مذاکرات مجلس شورای ملی ۳۰ فروردین ۱۳۴۳ نشست ۶۰
| مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم | تصمیم‌های مجلس | قوانین انقلاب شاه و مردم |
مذاکرات مجلس شورای ملی
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز یکشنبه ۳۰ فروردین ۱۳۴۳ نشست ۶۰
مذاکرات مجلس شورای ملی، دوره ۲۱
جلسه: ۶۰
فهرست مطالب:
۱ـ تصویب صورت مجلس.
۲ـ معرفی آقای قوام صدری به معاونت وزارت دارائی به وسیله آقای وزیر دارایی.
۳ـ قرائت اسامی اعضاء کمیسیونهای اطلاعات ـ آب و برق ـ آبادانی و مسکن منتخب از شعب.
۴ـ طرح گزارش کمیسیون بودجه راجع به بودجه ۱۳۴۰ کل کشور.
۵ـ معرفی آقای دکتر محمد حسن گنجی به معاونت وزارت راه به وسیله آقای وزیر راه.
۶ـ بقیه مذاکره و تصویب گزارش کمیسیون بودجه راجع به بودجه ۱۳۴۰ کل کشور و ارسال به مجلس سنا.
۷ـ علام تعیین کسری دو نفر از اعضاء کمیسیون تجدید نظر در آئین‌نامه داخلی.
۸ـ تعیین دستور و موقع جلسه بعد ـ ختم جلسه.
| مجلس دو ساعت و پنجاه و پنج دقیقه صبح به ریاست آقای مهندس عبدالله ریاضی تشکیل گردید. |
- تصویب صورت مجلس
۱- تصویب صورت مجلس
رئیس ـ اسامی غائبین جلسه قبل قرائت می‌شود.
غائبین با اجازه
- آقایان بالا خانلو ـ آموزگار ـ اولیاءـ د کتر اسفندیاری ـ مهندس جلالی نوری ـ دکتر عدل ـ شفیعی پور کرمانی ـ پرویزی ـ کیهان یغمائی ـ مهندس صائبی ـ کیوان ـ پاینده ـ دکتر صالحی ـ پزشکی ـ دکتر ضیائی ـ فخر طباطبائی ـ میر هادی ـ دکتر مهدی زاده ـ کنگر لو.
- بانوان دکتر پارسای ـ دکتر دولتشاهی ـ ابتهاج سمیعی.
غائبین بی اجازه
- آقایان دکتر حاتم ـ بختیار بختیاریها ـ بهادری ـ جاوید ـ فولادوند ـ فیصلی ـ محسنی ـ موقر ـ دکتر یگانگی ـ زرگرزاده ـ مهندس کمانگر ـ دکتر مصباح زاده ـ ساگینیان.
غائبین مریض
- آقایان دکتر سام ـ هیراد ـ مبارکی.
رئیس ـ راجع به صورت جلسه دفعه گذشته نظری نیست ؟ آقای معتمدی.
معتمدی ـ در طبع عرایض بنده هیچگونه اشتباه وغلطی وجود ندارد به این لحاظ از هیئت تندنویسان وکارکنان چاپخانه مجلس شورای ملی تشکر می‌کنم.
رئیس ـ نسبت به صورت جلسه نظری نیست ؟(اظهاری نشد) صورت جلسه قبل تصویب می‌شود. آقای زرگرزاده.
زرگرزاده ـ بنده نامه‌های تقدیم کرده بودم که غیبت جلسه گذشته به جهت تصادف بود وباید با اجازه محسوب شود.
رئیس ـ تصادف که اجازه ندارد. خانم جهانبانی.
بانو جهانبانی ـ عریضه‌ای است از طرف بانویی رسیده راجع به مستمری شورهرش که عینا تقدیم می‌کنم.
رئیس ـ آقای صائب
صائب ـ نامه‌ای است از طرف خدمتگزاران روز مزد فرهنگ اصفهان وشکایت دیگری هم رسیده که تقدیم می‌کنم.
رئیس ـ آقی شاخوئی
شاخوئی ـ شکایتی است از طرف صنف قصاب وکشتار کننده شهرستان آبادان راجع به این که دامها را به کویت وشیخ نشینهای خلیج فارسصادر می‌کنند واین صنف را از کار وکاسبی انداخته‌اند.
رئیس ـ آقای صفی پور.
صفی پور ـ ۱۱۰ نفر دهقان را در نهاوند به زندان انداخته‌اند وتا کنون پنجاه تلگراف شکایت کرده‌اند دولت ترتیب اثر نداده است بنده شکایت را تقدیم مقام ریاست می‌کنم واگر چنانچه ترتیب اثر ندهند دولت را استیضاح می‌کنم.
رئیس ـ آقای سرهنگ حسینی (گفته شد نیستند) آقای صدقیانی.
مهندس صدقیانی ـ نامه‌ای است از طرف کارمندان راه آهن عینا تقدیم مقام ریاست می‌شود.
رئیس ـ آقای اوزار.
اوزار ـ چند فقره شکایت از اصناف رسیده راجع به وضع مالیاتشان شکایت کرده‌اند که عینا تقدیم می‌شود.
رئیس ـ آقای دکتر زعفرانلو.
دکتر زعفرانلو ـ چند شکایت از بهبهان رسیده که برای رسیدگی تقدیم می‌کنم.
رئیس ـ آقای پروین
پروین ـ فرهنگیان شهر اراک نامه‌ای نوشته‌اند راجع به باز نشستگی که تقدیم می‌شود وتقاضای بذل توجه دارند یک نامه دیگری هم مربوط به نخست وزیری است که به ضمیمه آن تقدیم می‌شود.
رئیس ـ آقای کبیری.
کبیری ـ بازهم شکایتی از رئیس جنگلبانی ایلام رسیده که استدعا دارم رسیدگی بفرمایید
رئیس ـ آقی ختائی.
ختائی قلعه جوقی ـ شکایتی رسیده که تقدیم می‌کنم.
- معرفی آقای قوام صدری به معاونت وزارت دارائی به وسیله آقای وزیر دارائی
۲- معرفی آقای قوام صدری به معاونت وزارت دارائی به وسیله آقای وزیر دارائی
رئیس ـ وارد دستور می‌شویم آقای وزیر دارائی فرمایشی دارید؟
هویدا (وزیر دارائی)ـ بنده می‌خواستم از فرصت استفاده کنم وآقای قوام صدری را که از کارمندان لایق وزارت دارائی هستند به سمت معاون پارلمانی معرفی کنم (عده‌ای از نمایندگان ـ مبارک است، بسیار مرد شریفی است) ضمنا خدمت خانمها وآقایان عرض کنم تشکیلات وزارت دارائی که به زودی به اطلاع می‌رسد روی اصول وسبک جدیدی تهیه شده که امروز دارای یک معاون کل است که در غیاب بنده آن کارهایی که مربوط به من باشد انجام خواهد داد واگر هم فرمایشی باشد در کمیسیونهای مجلس شرفیاب می‌شوند برای ادای توضیحات.
- قرائت اسامی اعضاءکمیسیونهای اطلاعات ـ آب وبرق ـ آبادانی ومسکن کنتخب از شعب
۳- قرائت اسامی اعضاءکمیسیونهای اطلاعات ـ آب وبرق ـ آبادانی ومسکن کنتخب از شعب
رئیس ـ برای سه وزارتخانه جدید در شعب اعضای کمیسیونهای مربوطه انتخاب شده‌اند هر کمیسیونی ۱۲نفر عضو خواهد داشت اسامی اعضائکمیسیونها به اطلاع می‌رسد.
محترما ساعت پنج بعد از ظهر روز شنبه ۲۹ فروردین ماه ۱۳۴۳شعب ششگانه مجلس شورای ملی تشکیل گردید واعضای کمیسیونهای اطلاعات ـ آب وبرق وآبادانی ومسکن را به شرح زیر انتخاب نمودند.
کمیسیون اطلاعات:
از شعبه اول ـ آقایان: دکتر رشتی ـ صفی پور
از شعبه دوم ـ آقایان :سید علی صائب ـ حکیمیان
از شعبه سوم ـ آقایان: حسن تبریزی ـ دکتر سعید
ازشعبه چهارم ـ آقایان: سعید وزیری ـ حسام الدین رضوی
از شعبه پنجم ـ آقایان: ویلهلم ابراهیمی ـ ابوالحسن احتشامی
از شعبه ششم ـ آقایان: دکتر بقائی یزدی ـ زهتاب فرد
کمیسیون آب وبرق:
از شعبه اول ـ آقایان :توسلی ـ مهندس بهبودی
از شعبه دوم ـ آقایان: دکتر زعفرانلو ـ مهندس معینی زند
از شعبه سوم ـ آقایان: مهندس انصاری ـ ناروئی
از شعبه چهارم ـ آقایان: مصطفوی ـنیاکان
از شعبه پنجم ـ آقایان: کلانترهرمزی ـ کسرائی
از شعبه ششم ـ آقایان: مهندس آراسته ـ مهندس افراسیاب کیا
کمیسیون مسکن وآبادانی:
از شعبه اول ـ آقایان: جهانشاهی ـ مافی
از شعبه دوم ـ آقایان: پزشکی ـ موسوی ماکوئی
از شعبه سوم ـ آقایان: علی مرادی ـ دکتر مهدیزاده
از شعبه چهارم ـ آقایان: مهندس اسماعیل جلالی ـ محمد رضا ثامنی
از شعبه پنجم ـ آقایان: عبدالمجید موسوی ـ فضل الله پروین
از شعبه ششم ـ آقایان: مهندس عطائی ـ مهندس ریاحی
رئیس ـ این سه کمیسیون هیئت رئیسه خود را تعیین خواهند کرد ودر جلسه آینده مجلس شورای ملی به اطلاع خواهد رسید.
- طرح گزارش کمیسیون بودجه راجع به بودجه ۱۳۴۰ کل کشور
۴- طرح گزارش کمیسیون بودجه راجع به بودجه ۱۳۴۰ کل کشور
رئیس - گزارش کمیسیون بودجه راجع به بودجه سال ۱۳۴۰مطرح است قرائت می‌شود:
گزارش از کمیسیون بودجه به مجلس شورای ملی
به طوریکه خاطر نمایندگان محترم مجلس شورای ملی مسبوق است یکی از وظائف اساسی مجلس شورای ملی طبق اصل هیجدهم وقسمت اخیراصل چهل وشش قانون اساسی وقسمت یک اصل بیست وهفت متمم قانون اساسی نظارت دقیق وبررسی عمیق در عوائد وهزینه مملکت می‌باشد وبه همین دلیل رسیدگی به امر بودجه در حکم رسیدگی به جزئیات کارهای مملکت واز وظائف خطیری به شمار می‌آید که برعهده مجلس شورای ملی محول گردیده است متأسفانه گاهی در گذشته به این نظر وسیع توجه وافی وشافی معمول نگردیده است وتصویب بودجه از طرف مجلس شورای ملی (اگر هم به صورت ملاحظه در اقلام درآمد وهزینه بوده است) در حکم انجام یکی از تشریفات امر تلقی گردیده است به همین جهت نکاتی که فریضه توجه مجلس شورای ملی بوده در بسیاری از اوقات فوت گردیده است وآنچه که به مجلس تقدیم گردیده ودر کمیسیون مطرح شده لایحه بودجه به صورت چهار دیواری عنوان گردیده است به این معنی که کلیات دخل وخرج مملکت در دو ستون که یکی مربوط به اعتبار وزارتخانه‌ها ومؤسسات دولتی از نظرهزینه ودیگری از نظر درآمد وعواید عمومی صورت گرفته است در حالیکه نظارت بر دخل وخرج مملکت که فلسفه اصولی استقرار حکومت دموکراسی ومشروطه می‌باشد باید به معنای واقعی کلمه ورسیدگی مجلس به جزئیات بودجه ونظارت بر اقلام ریز بودجه تفصیلی صورت گیرد. ازاین گذشته آنچه که باید مبنای امر قرار گیرد تنها مسئله بودجه تقصیلی وریز اقلام واطلاع آن نیست بلکه باید (بودجه برنامه‌ای) تنظیم شود ودر این بودجه دخل وخرج بنگاهها وشرکتهای دولتی وسازمانهای دولتی وسایر درآمدها وهزینه درآن گنجانده شود وجامعیت آن بهر کیفیت رعایت گردد ونه تنها نمایندگان مجلس شورای ملی بلکه قاطبه ملت بتواند از جزئیات دخل وخرج مملکتی آگاه شوند ووظائف وهدفهای هر دستگاه به طور وضوح روشن ومشخص گردد وبرای هدفهای اصلاحی مخارج پیش بینی شده به تفکیک انواع هزینه‌ها با توضیحات کافی وبا برنامه مشخص معلوم ومعین ومندرج گردد ودر این صورت است که مدیران ومسئولین هر سازمان از تکالیف پیش بینی شده قانونی خود مطلع بوده وبه سرعت می‌توان از نتایج اجرای برنامه‌ها مستحضر گردند. در این صورت مجلس ودولت قادر خواهند بودکه جزئیات امور را تحت رسیدگی ومداقه قرار دهند وبرنامه کار دولت به جای کلیات بر جزئیات اقلام مستدل متکی خواهد شد وکنترل امور وتطبیق احتیاجات مملکت برپایه عواید کشور از هر جهت به آسانی وسادگی امکان پذیر می‌شود.
این منظور وپی ریزی این امر در تنظیم بودجه سال ۱۳۴۰ در مجلس بیستم که اینجانب افتخار مخبری کمیسیون بودجه را داشتم انشاءگردید واز تصویب آن مجلس گذشت و مورد شور ومداقه وبررسی دقیق وعمیق هیئت دولت وامنای امور ونمایندگان مجلس آن دوره واقع گردیده ومجلس بیستم آن را تصویب و تنقیح نمود.
واصلی که نمایندگان محترم به اهمیت آن بیش از پیش توجه داشتند مکلف نمودن دولت در وصول عواید پیش بینی شده وپرداخت هزینه‌های مستمر وغیر مستمر وزارتخانه‌ها وادارات وبنگاههای دولتی وسایر مصارف منظور در فصول مختلف طبق قوانین مربوطه بوده وپیش بینی شده بود که در بودجه برای سال آتی براصول صحیح بودجه برنامه‌ای عملی گردد.
از طرف دیگر آنچه که باید خاطر نمایندگان محترم نسبت به آن توجه خاص مبذول دارند تبصره‌هایی است که طبق سنت جاری ضمیمه لایحه بودجه می‌گردد. صحیح است که این تبصره‌ها مربوط به امور مالی است ولی بسیاری از مصوبات برای اینکه از سایرتشریفات رهایی یابد همراه لایحه بودجه تقدیم یا از طرف نمایندگان محترم پیشنهاد وبه صورت قوانین موقت یا دائم در می‌آید در صورتیکه این امر باید به نحو شایسته تری معمول وجاری گردد.
به هر حال چون بودجه سال ۱۳۴۰در زمان فترت مورد تصویب هیئت دولت قرار گرفت واجرای آن بر طبق سوابق موجود امری است خاتمه یافته لهذا فقط بعضی از اقلام پیش بینی شده که اصولا منتفی بود (بودجه انتخابات دوره بیست ویکم ردیف ۱۳۴فصل دوم هزینه وتبصره بیست مربوط به حقوق نمایندگان مجلس شورای ملی ومجلس سنا در سال ۱۳۴۰)حذف گردید.
واما آنچه که باید در اینجا به اطلاع نمایندگان محترم مجلس شورای ملی رسانیده شود مسئله تثبیت امور اقتصادی است که همواره مورد توجه خاص بوده وباید با تنظیم برنامه‌های دقیق جامع ملی شدن برای رشد اقتصادی ودر جهت جلب افکار عمومی وامید به آینده وایجاد فعالیت کار وکوشش وسرمایه گذاریهای خصوصی مورد تشویق قرار گیرد تا با انجام کارهای تولیدی وعمرانی وایجاد کارخانجات وامور عام المنفعه به تأمین وترفیه سعادت عمومی کمک گردد واز این راه عواید دولت از نظر دریافت مالیات حقه ازدیاد پیدا کند وبودجه متعادلی به وجود آید که حوائج عمومی دولت از در آمد نفت مستغنی شود ودرآ، د نفت که مربوط به نسل حاضر می‌باشد بلکه آیندگان نیز باید درآن سهیم شوند صرفا برای اموری تعلق گیرد که جنبه عمومی داشته باشد وپرداخت حقوق یا هزینه‌های مستمر دیگر صرفا از محل عوائد دولت تأمین گردد.
گرچه دولتها بنا بر نظارت خاص شاهنشاه محبوب ومعظم والهام از رهبر عالی قدر ایران در سالهای ۴۰و۴۱توانست بسیاری از امور عمرانی را دنبال نماید وساختمان سدها واحداث کارخانجات وایجاد مدارس ودرمانگاهها مورد توجه خاص قرار گرفت وکوشش مأمورین دولت در وصول مالیاتهای حقه وعواید دولت قابل توجه بوده معهذا عدم توازن مسائل مالی ایجاد مشکلاتی در امور اقتصادی به خصوص در سالهای ۴۰و۴۱به وجود آورد ووقفه‌ای در معاملات جاری مردم ایجاد نمود وسب شدبسیاری از سرمایه‌های نقدی از گردش خارج گردد وبالنتیجه عدم ایفای تعهدات بازرگانان بازار واخواست سفته وچک را رواج داد وتدابیریکه در باره اعاده وضع به کار رفت با آنکه اثرات مفیدی داشت ولی نتوانست کاملا به رفع این مشکل نائل گردد.
به خصوص که دولت برای تصفیه وتثبیت امر بازرگانی در تسهیلات ورود کالاهای تجارتی مقررات سخت تری را وضع نمود وگشایش اعتباری را به هفتاد وپنج درصد افزایش داد البته این نوع تدابیری که برای صحت امور بازرگانی مفید بود ولی تردید وابهامی در به کار انداختن سرمایه‌ها به وجود آورد وشک وتأمل در افکار عمومی ایجاد کرد. خوشبختانه رفع این مشکل در درجه اول اهمیت مورد نظر دولت حاضر که از اواسط سال ۴۱بنا به اراده شاهنشاه مسئول امور گردید قرار گرفت وامید است دولت با اتخاذ تدابیر لازم در گردش پول وبه کار انداختن سرمایه‌های راکد به وضع مطلوب موفق گردد تا عامه مردم بدون هیچ گونه بیم وهراسی در به کار انداختن سرمایه خود فعالیت واهتمام بنمایند ورکودی که به وجود آمده بود از بین برود.
در اینجا بسیار مناسب است که اشاره به اقدامات اصولی وتحولات اساسی وانقلاب سفیدی که در تاریخ کهن ایران صورت گرفته است بشود.
رفورمی که در امر کشاورزی وانجام برنامه اصلاحات ارضی در سال ۱۳۴۰بنا به امرواراده شاهنشاه معظم صورت گرفت تحولی بیسابقه ودنیا پسند پی ریزی گردید وبا تدابیری خاص دولت موفق گردید که در اجرای تعالیم صحیح شاهنشاه برای از بین بردن مظاهر فئودالیسم وآزادی ۷۵ درصد ملت نجیب ایران را که طبقه کشاورزان می‌باشند اقدامات اصولی را معمول دارد. واین ابتکار تاریخی شاهنشاه موجباتی به وجود آورد تا دنیای متمدن وملل را قیه جهان احترامی خاص برای ملت ایران قائل شوند واین امر بیسابقه بدون وقوع حوادث نا گواری د راجرای تدابیر خردمندانه شاهنشاه یوغ بندگی وبردگی را از دست وپای اکثریت ملت ایران برداشت تا به طوریکه در مجامع بین المللی وافکار عمومی مواجه با تحسین وتقدیر گردید وحتی این فکر صحیح وسلیم مورد اقتباس بسیاری از کشورهای دیگر قرار گرفت وبه دنبال آن به طوریکه همگان ازآن اطلاع دارند شاهنشاه معظم اصول ششگانه انقلاب سفید ایران را پی ریزی فرمودند وملت ایران با الهام از رهبر خردمند این اصول را در ششم بهمن ماه ۱۳۴۱مورد تصویب وتأیید اکثریت قریب به اتفاق قرار داد وراه تازه‌ای بروی ملت ایران باز نمود ونوید امید بخشی به آینده اذهان وافکار عاشقان اصلاحات را منور ساخت واصول کهنه وفرسوده به دور افکنده شد وقیود پوسیده وارتجاعی گسیخته گردید ودر عین حال امور جاری وعمرانی کشور با مراقبت خاص شاهنشاه در سال ۱۳۴۱و۱۳۴۲ادامه یافت (که از شرح جزئیات آن خودداری می‌کنم).
البته کمیسیون بودجه متوجه نقائص بودجه تقدیمی دولت در سال ۴۰ می‌باشد وبه همین علت با اینکه در بسیاری از تبصره‌ها وفصول آن مذاکرات زیادی در کمیسیون بودجه به عمل آمد معهذا در لایحه تغییر وتبدیلی که لازم به نظر می‌رسید به دلیل آن که موضوعی است مربوط بگذشته وعملی است خاتمه یافته اصلاحات مورد نظر یادداشت گردید تادربودجه سال ۱۳۴۳که انتظار می‌رود دولت به موقع تقدیم مجلس نماید مورد رسیدگی ومداقه قرار گیرد وحتی در بسیاری از تبصره‌ها که اصلاحات ضروری به نظر می‌رسید به طرح بودجه ۴۳محول گردید وبه همین جهت از ذکر جزئیات بودجه وتفسیر آن خودداری می‌گردد اینک گزارش بودجه سال ۱۳۴۰ دولت که از حیث درآمد ۹۰۴۳۱۸۶۳۰۰۰ریال واز حیث هزینه بالغ بر ۹۳۰۰۸/۵۸۳/۰۰۰ریال است که کسر بودجه آن ۲۵۷۶۷۲۰۰۰۰ریال می‌گردد با تبصره‌های ضمیمه جهت تصویب تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد البته خاطر نمایندگان محترم مستحضر است که عملکرد دولت از نظر بودجه سال ۱۳۴۰بودجه پیش بینی شده بوده ولی با ازدیاد درآمد وصرفه جوئیها بودجه دولت به صورت متعادل قرار گرفته است که چنانچه لایحه تفریغ بودجه به مجلس شورای ملی تقدیم گردد این موضوع روشن خواهد شد ودراینجا به همین مناسبت نمی‌توان بحثی به میان آورد.
مخبر کمیسیون بودجه - مهندس عبدالله والا.
ماده واحده - بودجه برنامه‌ای سال ۱۳۴۰کل کشور (وزارتخانه‌ها ـ سازمانها ـ بنگاهها وشرکتهای دولتی) را اعم از عمومی واختصاصی که از حیث درآمد بالغ بر ۹۰/۴۳۱/۸۶۳/۰۰۰ریال واز حیث هزینه مبلغ ۹۳۰۰۸۵۸۳۰۰۰ریال است در پنج فصل به شرح تصویب واجازه داده می‌شود:
- الف ـ وزارت دارائی درآمدهای پیش بینی شده برای سال ۱۳۴۰منظور در فصل اول را وصول وکلیه حقوق ومزایای قانونی کارمندان وخدمتگزاران جزءوهزینه‌های مستمر وغیر مستمر وزارتخانه‌ها وادارات وبنگاههای دولتی وسایر مصارف در فصل دوم را درحدود درآمدهای وصولی وبا رعایت کامل مقررات ومفاد تبصره‌های منظوره در این قانون پرداخت نماید.
- ب ـ درآمد وهزینه‌های سازمانها وبنگاههای منظوره در فصل سوم وچهارم وپنجم طبق قوانین مربوطه اجرا شود.
تبصره هائیکه اجرای آن محدود به دوره عمل سال مالی ۱۳۴۰خواهد بود
- تبصره ۱- بودجه برنامه‌ای سال ۱۳۴۰وزارتخانه‌ها وادارت وکلیه مؤسسات دولتی به شرح مندرج در فصل دوم پس از رسیدگی وتصویب وزارت دارائی قابل اجرا خواهد بود کلیه سازمانها مکلف هستند در ظرف پانزده روز از تاریخ ابلاغ بودجه کل بودجه تفصیلی خود را براساس طرحهای برنامه‌ای که قبلا مقرر واقدام شده برای رسیدگی وتصویب به وزارت دارئی تسلیم نمایند.
- تبصره ۲- نقل وانتقال در داخل فصول به استثنای مواد یک از فصلی به فصل دیگر یا از برنامه‌ای به برنامه دیگر یا از ردیفی به ردیف دیگر مشروط بر اینکه از صدی ده اعتبار مواد تجاوز نکند با موافقت وزارت دارائی وبرای یک بار عملی خواهد بود.
- تبصره ۳- ماده اول قانون برنامه هفت ساله دوم مصوب بیست وهشتم اسفندماه ۱۳۳۶به شرح زیر اصلاح می‌گردد.
در سال ۱۳۴۰ ازکل عوائد نفت که به خزانه داری کل پرداخت می‌شود سهم سازمان برنامه پنجاه وپنج در صد وسهم شرکت ملی نفت ایران هم ارز پانزده میلیون دلار وباقی مانده سهم وزارت دارائی خواهد بود مشروط براینکه بودجه تفصیلی وبرنامه‌های هردو سازمان نامبرده مورد تصویب دولت قرار گیرد.
- تبصره ۴- مبلغ دو میلیون و نیم دلار پرداختی از محل پذیره نفت جهت اجرای طرح کارخانه کود شیمیایی که به مجب بند (ب) قانون مصوبه در ۱۳۳۷/۱۱/۲۵ اعطاءگردیده به حساب سرمایه بنگاه پتروشیمی (بنگاه کود شیمیایی) منظور خواهد گردید.
- تبصره ۵- مانده اعتبارات سال ۱۳۳۸کمیسیونهای سرحدی منظوره در ردیف ۲۴قانون بودجه سال مزبور در سال ۱۳۴۰قابل تعهد ومصرف می‌باشد.
- تبصره ۶- تنخواه گردان خزانه داری کل در سال ۱۳۴۰مانند سال گذشته سه هزار میلیون ریال تعیین می‌شود.
- تبصره ۷- به ژاندارمری کل کشور اجازه داده می‌شود که آنچه از بودجه سال ۱۳۴۰خود صرفه جوئی نماید بنابراحتیاجات به مصرف اتمام وتکمیل ساختمانهای نیمه تمام بیمارستان وواحد فرهنگی برساند.
- تبصره ۸- وزارت کشاورزی می‌تواند مبلغ چهار میلیون ریال از اعتبار مصوب خود جهت سهمیه دولت ایران در کمیته اقتصادی وکشاورزی پیمان مرکزی به منظور تأسیس مرکز تعلیمات ماشینهای کشاورزی وحفاظت خاک منطقه کرج پرداخت نماید.
- تبصره ۹- وزارت بازرگانی مجاز است لکو مو تیو واگن وواگنهای باری ولوازم راه آهن ووسائل راهداری وراهسازی وتجهیزات فنی ادارات هواشناسی وهواپیمائی به استثناءاتومبیلهای سورای که توسط وزارت راه یا بنگاه راه آهن در سال ۱۳۴۰از خارج خریداری ووارد می‌شود ازپرداخت حقوق وعوارض گمرکی معاف نماید.
- تبصره ۱۰- به وزارت بازرگانی اجازه داده می‌شود دستگاههای فرستنده بی سیم ولوازم فنی مورد نیاز وزارت پست وتلگراف که در سال ۱۳۴۰وارد کشور می‌شود از پرداخت حقوق وعوارض گمرکی معاف نماید.
- تبصره ۱۱- به وزارت بازرگانی اجازه داده می‌شود لوله وشیر ومتعلقات وسایر لوازم ومصالح ساختمانی وماشین آلات لوله کشی وتهیه لوله وسد سازی وهمچنین مواد شیمیایی ویدکی ماشین آلات مورد نیاز سازمان آب تهران را از پرداخت کلیه حقوق وکلیه عوارض گمرکی معاف نماید.
- تبصره ۱۲- به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود به منظور تسزیع در امر خرید قند وشکر وغله ومواد دخانیه وچای در حدود اعتبارات مصوب سال ۱۳۴۰ از بانک مرکزی وتم دریافت نموده وتاآخر سال مالی ۱۳۴۰نسبت به واریز آن اصلا وفرعا اقدام نماید.
- تبصره ۱۳- به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود مبلغ دوازده میلیون ریال بقیه سود سهام سال ۱۳۳۸وزارت دارائی را دربانک رهنی ایران طبق ماده واحده قانون مصوبه ۱۳۳۲/۲/۲۳ بابت قسمتی از سرمایه پرداخت نشده بانک مزبور محسوب داشته از طرفی در حساب بودجه عمومی کشور بنام دریافتی از بابت سود سهام سال ۱۳۳۸بانک رهنی ایران واز طرف دیگر به حساب سرمایه پرداختی وزارت دارائی به بانک مزبور جمع وخرج نماید.
- تبصره ۱۴ ـ وزارت دارائی مجاز است از محل اعتبار هزینه‌های پیش بینی نشده به پیشنهاد وزارت خارجه وتصویب هیئت وزیران حقوق وعوارض گمرکی ومالیات متعلقه به کارشناسانیکه بر طبق موافقت نامه‌های موجود بین دولت شاهنشاهی وسایر کشورها برای اجرای برنامه‌های کمک‌های فنی به ایران می‌آیند تأدیه نماید.
- تبصره ۱۵ ـ به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود برای جبران خساراتی که برا ثر زلزله به اهالی شهرستان لار وارد آمده از دریافت مالیات بردرآمد مستغلات سال ۱۳۳۸آن شهرستان موضوع ماده ۹ قانون اصلاح مالیات بردر آمد مصوب تیر ماه ۱۳۳۷صرف نظر نماید.
- تبصره ۱۶ ـ به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود تا حدود مبلغ بیست میلیون ریال از محل مانده اعتبارات سنواتی وزارت فرهنگ که فهرستهای آن را در خزانه داری کل باقی ودر سالهای مربوطه پرداخت نگردیده به منظور واریز اسناد حسابهای سنواتی تا قبل از سال ۱۳۳۶وزارت نامبرده طبق فهرستی که از طرف اداره کل حساب داری وزارت فرهنگ صادر می‌گردد به حساب صندوق بازنشستگی وبه سایر حسابهای ذیربط خزانه پرداخت وواریز نماید مشروط به اینکه در سالهای بعد از آن اعتبارات استفاده نشده باشد.
- تبصره ۱۷ ـ به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود آن مقدار از اعتبار انتخابات دوره بیستم قانون گذاری مجلس شورای ملی موضوع ردیف ۱۳۹بودجه سال ۱۳۳۹کل کشور که برای بقیه انتخابات دوره مزبور در سال ۱۳۴۰تعهد وبه مصرف رسیده است به هزینه منظور دارد.
- تبصره ۱۸ ـ وزارت دارائی مجاز است به منظور بسته شدن محاسبه سال ۱۳۲۰از محل اعتبار نقصان وتفریط منظور در بودجه کل کشور بهای اوراق بهادار ووجوه نقد موجودی صندق ادارات که در وقایع شهریور ۱۳۲۰از بین رفته است تأمین وبه پای موجودی محاسبه همانسال منظور دارند.
- تبصره ۱۹ ـوزارت دارائی مجاز است چنانچه میزان محصول مواد دخانیه درسال جاری نسبت به سال قبل افزایش واعتبار پیش بینی شده در بودجه کافی برای خرید مازاد محصول نباشد تفاوت اعتبار مورد نیاز را تا مبلغ ۵۰۰۰۰۰۰۰۰ریال از محل درآمد عمومی کشور پرداخت نماید اعتبار مذکور منحصرا برای خرید مازاد محصول بوده واز محل این اعتبار هزینه‌های دیگری به هیچ عنوان قابل پرداخت نمی‌باشد.
- تبصره ۲۰ ـ به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود مبلغ ۷۶۸۶۵۱۸ریال طلب خزانه داری کل بابت سود سهام سالهای ۱۳۳۵ت۱۳۳۸شرکت سهامی فرش ایران را به عنوان سرمایه پرداختی دولت به حساب سرمایه شرکت سهامی فرش ایران منظور نماید.
تبصره هائیکه اجرای آن تا موقعی که لغو نگردیده به قوت خود باقی است
- تبصره ۲۱ ـ نقل وانتقال حقوق ومزایای کارمندانی از وزارتخانه‌ها یا اداره‌ای به وزارتخانه‌ها یا اداره کل دیگری منتقل می‌شوند مجاز خواهد بود.
- تبصره ۲۲ ـ نمایندگی سهام دولت در مجامع عمومی بانک ساختمانی با وزیر دارائی ودو نفر دیگر از وزراءبه انتخاب هیئت وزیران بوده ونمایندگی سهام دولت در مجامع عمومی بانک کشاورزی با وزیر کشاورزی ودونفر دیگر از وزراءبه انتخاب هیئت وزیران می‌باشد.
- تبصره ۲۳ ـ وزارتخانه‌ها وسازمانهای دولتی بدون استثنا بیش از مبلغی که در بودجه تفصیلی اجازه مصرف ارز داده شده نمی‌توانند وجهی بارز مصرف نمایند.
- تبصره ۲۴ ـ کارمندان وزارتخانه‌ها وبنگاهها وسازمانهای وابسته به دولت وشهرداریها نمی‌توانند در آن واحد از مقررات ومزایای دو قانون استخدامی که مشمول آن باشند استفاده نمایند ولی مجاز هستند که یک نوبت هر یک از مقررات استخدامی را که بخواهند انتخاب نمایند.
- تبصره ۲۵ ـ صرف هزینه برای طبع ونشر هرگونه مجله ونشریه تبلیغاتی منتشر از طرف وزارتخانه‌ها وبنگاهها وشرکتهای وابسته به دولت ومؤسساتی که با سرمایه دولت اداره می‌شوند ممنوع است این قبیل مؤسسات می‌توانند به منظور استحضار عامه از اقدامات وعملیات خود وهمچنین راهنماییهای لازم اداره کل تبلیغات وانتشارات را مأمورانجام این وظیفه نمایند نشریات فنی (با موافقت وزارت دارائی) وروزنامه رسمی کشور ومجله حقوقی وزارت داد گستری از این قاعده مستثناءاست.
- تبصره ۲۶ ـ تبصره یک بند (د) ماده واحده مصوب ۲۱خرداد ماه ۱۳۴۰از اول سال جاری لغو می‌شود.
- تبصره ۲۷ ـ از اول شهریور ماه سال ۱۳۴۰به حداقل ووسط وحداکثر اشل حقوق پایه کارمندان لیسانسه اداری مقطوعا به شرح زیر اضافه می‌شود:
- پایه سه اداری یکهزارریال
- پایه چهار اداری یکهزار وششصد ریال
- پایه پنج ادرای یکهزار و هشتصد ریال
- پایه شش اداری یکهزار ونهصد ریال
- پایه هفت اداری دو هزار وپانصد ریال
- پایه هشت اداری دوهزار وششصر ریال
- پایه نه ادرای دو هزار وششصد ریال
پرداخت تفاوت بالا موکول به تأمین اعتبار در بودجه‌های مربوط بوده وکسور باز نشستگی به آن تعلق می‌گیرد.
- تبصره ۲۸ ـ اجازه داده یم شود که برای تکمیل کادر اداری نخست وزیری ووزارت دادگستری تا بیست وپنج وبیست نفر کارمند جدید که حداقل تحصیلات آنها دیپلم کامل دوره متوسطه باشد طبق مقررات استخدام نمایند.
- تبصره ۲۹ ـ از اول سال ۱۳۴۰ به افسران حاضر خدمت ارتش وژاندارمری وشهربانی کل کشور فارغ التحصیل دانشکده افسری اعم از داخله وخارجه ماهیانه دو هزار ریال به عنوان حق لیسانس تأدیه خواهد شد.
- تبصره ۳۰ ـ از اول سال ۱۳۴۰ به کلیه درجه دارن وافراد کادر ثابت حاضر به خدمت ارتش وژاندارمری ماهیانه ششصد ریال به عنوان جیره نقدی پرداخت خواهد شد. درجه دارانیکه از جیره جنسی استفاده می‌کنند جیره نقدی نخواهند گرقت
- تبصره ۳۱ ـ اجازه داده می‌شود که از اول شهریور ۱۳۴۰حقوق درجات چهار گانه رانندگان مساوی با حقوق درجات استخدامی تلفونچی‌ها شود وزارتخانه‌ها وسازمانهای دولتی می‌توانند در صورت وجود اعتبار مابه التفاوت حقوق رانندگان مربوطه را پرداخت نمایند.
- تبصره ۳۲ ـ به وزارت جنگ اجازه داه می‌شود معادل تمام حقوق ستوان سوم معلول عباس محسنی را مادام العم ر به مشار الیه پرداخت نماید.
- تبصره ۳۳ ـ شهربانی کل کشور مجاز است در برابر تعویض وصدور برگ گواهینامه رانندگی جدید پلاستیکی (اعم از شخصی وغیره) مبلغ پنجاه ریال ازرانندگان تاکسی واتومبیلها وکامیونهای کرایه ومبلغ یک صد ریال از رانندگان وسائل شخصی دریافت وبه حساب خزانه داری کل پرداخت نماید.
- تبصره ۳۴ ـ شهرداریها مکلفند بمد لول ماده ۲۲قانون فرهنگی مصوب ۱۲۹۰ وماده هشتم قانون تعلیمات اجبار ی مصوب ۱۳۲۲طبق نظر شورای فرهنگ شهرستان عوارض مخصوصی نسبت به اجناس مورد مصرف محل به استثنای ارزاق عمومی واجناس صادراتی وکالاهای انحصاری برای کمک به تأمین مخارج آموزش ابتدائی وضع وپیش بینی نموده وبرای تصویب به انجمن شهر یا قائم مقام آن پیشنهاد نمایند تا پس از تصویب وصول ودر حساب مخصوصی نگاهداری شده وطبق آئئین نامه‌ای که شورای عالی فرهنگ تصویب می‌نماید زیر نظر شورای فرهنگ شهرستان منحصرا به مصارف تعلیمات ابتدائی همان شهرستان برسد.
- تبصره ۳۵ ـ از تاریخ اول شهریور ماه ۱۳۴۰اشل حقوق پایه‌های دانشیاری واستادی طبق مواد زیر تعیین می‌شود:
- ۱- حقوق پایه یک دانشیاری معادل یک برابر ونیم حقوق پایه یک دبیری (مهندسی) خواهد بود.
- ۲- حقوق سایر پایه‌های دانشیاری معادل حقوق رتبه مادون به اضافه یک نهم آن می‌باشد.
- ۳- حقوق هر پایه استادی معادل حقوق هم رتبه دانشیاری به اضافه یک دهم آن خواهد بود.
- ۴- حقوق پایه ده استادی از ۲۵۰۰۰ریال تجاوز نخواهد کرد.
- ۵- حقوق دبیران دانشگاه برابر با حقوق هم پایه مهندسی خواهد بود مشروط بر اینکه در هفته ۲۲ساعت به تدریس عملی یا نظری اشتغال داشته باشند فقط آن عده از دبیران دانشگاه می‌توانند به کار اداری بپردازند که لاقال دارای پانزده سال سابقه خدمت آموزشی ویا بیست سال سابقه خدمت آموزشی ویا بیست سال سابقه خدمت اداری باشند. در غیر این صورت تا رسیدن به حد نصابهای مزبور باید علاوه بر شغل اداری یا آموزشی هفته‌ای شش اعت بدون دریافت حق التدریس تدریس نمایند.
- ۶- مزایای استادان ودانشیاران وپزشکان بیمارستانی ودبیران دانشگاه بر اساس اشل سابق پرداخته خواهد شد.
- ۷- پرداخت تفاوت حقوق مشمولین این تبصره موکول براین است که اعتبار آن در حدود بودجه‌های مصوب سال جاری دانشکده ویا سازمان مربوطه تأمین شده باشد
- تبصره ۳۶- هزینه‌های اجرای قانون اصلاحات ارضی ومخارج نقشه برداری وتقسیم املاک واراضی علاوه بر مخارج تقسیم وثبت وتعقیب دعاوی خالصجات از محل صدی بیست وپنج موضوع بند الف ماده ۱۰قانون قروش خالصجات تأمین وپرداخت می‌شود وهمچنین بانک کشاورزی ایران قیمت املاک واراضی را که هیأت عالی اصلاحات ارضی برطبق مقررات قانون تعیین می‌نماید ازمحل وجوه وصولی هفتاد وپنج در صد موضوع بند (ب) ماده ۱۰قانون فروش خالصجات به ترتیب مقرر در قانون اصلاحات ارضی در مقابل خرید املاک واراضی به مالک پرداخت می‌نماید در صورتیکه صدی بیست وپنج موضوع بند الف ماده ۱۰ قانون فروش خالصجات کفایت هزینه‌های مربوط به قانون اصلاحات ارضی را ننماید می‌توان از محل درآمد صدی هفتاد وپنج موضوع بند (ب) ماده ۱۰ قانون فروش خالصجات نیز هزینه‌های مربوط به قانون اصلاحات ارضی را تأمین وپرداخت نمود.
- تبصره ۳۷ ـ به سازمان پنبه اجازه داده می‌شود که به منظور تأمین اعتبار هزینه‌های خود موضوع ردیف(۱۹)بودجه پیشنهادی ۱۳۴۰که تا کنون از طریق دریافت سود بازرگانی بر قماش نخی تأمین می‌شد از هر کیلو پنبه بسته بندی شده که نوع وکیفیت آن از طرف کارشناسان سازمان پنبه گواهی شده است مبلغ بیست وپنج دینار به عنوان کارمزد صدور گواهینامه تصفیه اخذ نماید.
- تبصره ۳۸ ـ در اجرای قانون واگذاری امور بهداری به مردم شهرداریها مکلفند طبق پیشنهاد انجمنهای بهداری عوارض مخصوصی نسبت به اجناس مورد مصرف محل به استثنای ارزاق عمومی واجناس صادراتی وکالاهای انحصاری برای تکمیل وتجهیز وتوسعه ودایر نگه داشتن مؤسسات در مانی هر شهرستان وضع وپیش بینی نموده برای تصویب به انجمن شهر ویا قائم مقام آن پیشنهاد نمایند تا پس از تصویب وصول ودر حساب مخصوصی نگاهداری شده زیر نظر انجمن بهداری منحصرا به مصرف امور مذکور در همان شهرستان برسد.
- تبصره ۳۹ ـ به وزارت بهداری ووزارت فرهنگ اجازه داده می‌شود در صورتیکه درآمد ۳%موضوع تبصره ۲۹قانون بودجه سال ۱۳۳۸از سیصد میلیون ریال منظوره در بودجه سال ۱۳۴۰تجاوز نماید از اضافه درآمد مزبور مبلغ پانزده میلیون ریال برای کمک به بودجه مدرسه پرستاری بیمارستان نمازی وکمک به در مان رایگان بیماران بی بضاعت بیمارستان نمازی پرداخت نموده ویک سوم مازاد اعتبار اضافی را به مصرف ایجاد آموزشگاه بهداری وپرستاری وقابلگی در کرمان وتأمین احتیاجات مراکز درمانی بهداشتی استان کرمان وبقیه را به مصرف تکمیل وایجاد دبستانهای ابتدائی ومدارس حرفه‌ای برساند.
- تبصره ۴۰ ـ وزارت بهداری مجاز است وجوه واجناس واشیاءواموال منقولی را که از طرف بیماران یا اشخاص خیر یا مؤسسات وادارات رأسا یا در ازای خدمتی به مؤسسات تابعه داده شده ومی شود مانند درآمدهای اختصاصی خود عینا ویا با تبدیل باحسن مصرف تکمیل وتجهیز مؤسسات در مانی وبهداشتی ودایر نگاه داشتن آنها برساند.
- تبصره ۴۱ ـ وزارت بهداری مجاز است درآمدهای احتمالی مؤسات خود را به طور کلی براساس قانون دانشگاه دریافت وبرطبق آئین نامه‌ای که با موافقت وزارت دارائی به تصویب هیئت وزیران می‌رسد به مصرف برساند.
- تبصره ۴۲ ـ به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود دستمزد کسانی را که به طور روزمزد تاآخر اسفند ۱۳۳۹در دوایر دولتی مشغول به کار بوده‌اند تا تصویب لایحه استخدام کشوری ومادام که به وجود آنها احتیاج باشد پرداخت نمایند.
- تبصره ۴۳ ـ اجازه داده می‌شود که وزارت دارائی تا سی نفر ووزارت بازرگانی تا بیست نفر کارمند جدیدیکه دارای دیپلم لیسانس در رشته‌های مالی ـ اقتصادی ـ بازرگانی ویا دکترای حقوق واقتصاد باشند استخدام نمایند.
- تبصره ۴۴ـ وزارت دارائی مجاز است هزینه‌های تربیت کادر ووصول وخرید اثاثیه ووسائل ولوازمی که برای پیشرفت امر ضروری تشخیص می‌دهد ونشر آگهی‌های مالیاتی واضافه کار مأمورین مربوطه را نیز از محل درامد صدی دو موضوع ماده ۳۹قانون مالیات بردرآمد مصوب فروردین ماه ۱۳۳۵پرداخت نماید.
- تبصره ۴۵ـ به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود پنجاه درصددوم درآمد موضوع تبصره ۴۱قانون بودجه سال ۱۳۳۹منحصرا به مصرف تکمیل وتوسعه دانشگاههای شهرستانها برساند.
- تبصره ۴۶ـ وزارت دارائی ووزارت راه مکلف هستند در عوض اراضی که اداره کل هواپیمائی کشوری برای ایجاد وتوسعه فرودگاهها به تصرف در آورده از اراضی دولت که بهای آن معادل قیمت عادله در تاریخ تصرف آن اراضی باشد به صاحبان آن اراضی پس از احراز مالکیت واگذار نمایند وچنانچه صاحبان اراضی مذکور حاضر به قبول عوض نباشند قیمت عادله در ظرف پنج قسط مساوی از سال ۱۳۴۱به آنان پرداخت شود ووزارت دارائی مبالغ مورد نیاز را در بودجه‌های سنواتی منظور وپرداخت خواهد نمود.
رئیس ـ کلیات لایحه مطرح است آقای سرتیپ پور.
سرتیپ پور ـ پنج ماه پیش موقعی که لایحه دولت درابره مصوبات دوران فترت در مجلس مورد مذاکره بود بنده با توجه به افکار همکاران محترم در اینجا عرض کرده بودم مطالبی را مبتنی بر دلایلی که مورد تصویب وقت قرار گرفت وصحبت از این شد که لوایحی از ایام فترت می‌تواند در مجلس مورد بحث قرار گیرد که متناسب به عهد سازندگی کنونی تجدید نظری در آن شده باشد تا مجلس به خودش حق بدهد آن لایحه را مورد بحث قرار بدهد وتذکر داده شده بود کلیه مصوباتی که انقلاب برآن وارد شده یا در دوران انقلاب به تصویب رسیده یا به سابقه انقلاب تنظیم شده به حکم پیروز مندی انقلاب مصوب شناخته می‌شود ومجلس به خودش حق نظر در آن باره نخواهد داد (صحیح است) نخست وزیر وقت پشت تریبون تشریف آوردند این منطق راپذیرفتند ودر صورت مجلس هم منعکس شد که لوایح ایام فترت آن قسمتش قابل بحث خواهد بود که متناسب با عهد سازندگی، تجدید نظر در آن شده باشد براساس قبول نخست وزیر وتأیید مجلس بنده پیشنهادی را که داده بودم پس گرفتم الان پنج ماه است از آن تاریخ گذشته است ودر این پنج ماه دیدیم هر روز مقداری از مصوبات را به مجلس آوردند ومجلس را در گذشته غرق کردند وامروز هم بودجه سال ۱۳۴۰ را آورده‌اند که ما که در سال ۱۳۴۳ می‌باشیم ودر آن اظهار نظر بکنیم مثلا رد بکنیم مثلا قبول کنیم در دیباچه گزارشی که منشی محترم خواندند تجلیل از انقلاب شده از انقلاب شاه وملت وقتی تجلیل کنند این انقلاب را، باید به مجلس هم مجالی بدهند که بتواند این انقلاب را واقعا بارور کند و اگر بنا باشد تمام اوقات پنج، شش ماهه مجلس در گذشته غرق باشد کی می‌تواند مجال وفرصت داشته باشد که که انقلاب را بارور کند (صحیح است) بالاخره کی باید این ماجراها خاتمه یابد؟ بالاخره روزی باید نشست وفکر کرد طبعا ما تصدیق می‌کنیم که ملت ایران در نتیجه یک جهش یا یک دگرگونی وارد زندگی جدیدی شده باید شرایط وعوامل این زندگی جدید را فراهم کنیم واین فراهم شدن در حال غرق بودن در گذشته محال است فراهم شود بالاخره باید یک جائی باید این کار فیصله یابد ما از کجا می‌توانیم تضمین کنیم که بودجه سال ۱۳۴۰ واقعا صحیح تنظیم شده وارقامش به جای خود به مصرف رسیده است یا خیر ؟مضافا اینکه این بودجه در مجلس علنی زمانی به تصویب رسیده وبعد به مجلس سنا فرستاده شده بود الان در آنجا چه می‌کند برای چه اینجا آمده است آیا سنا نظریه‌ای داده است یا خیر در نیمه راه برگشته چرا برگشته ؟اگر تصویب شده است چنانچه تصویب شده است بار دیگر چرا بعد از دوسال دیگر درباره آن مارا به فکر وادارند ومانع می‌شوند که مادرباره آینده فکر کنیم آیا ابتلائات دولت تمام شده واحتیاج به مشاوره درباره آینده ندارد ویا دارد ؟اگر دارد مجال بدهید که ما فکر کنیم آقایان باید این نکته را بدانند که اهمیت ما به داشتن عنوان ومقام نیست اهمیت ما موقعی آشکار می‌شود که درک کنیم واقعا بدین عناوین ومقامها چه تکالیفی مترتب است وآن تکالیف را اجرا کنیم وما هنوز بعد از شش ماه در مرحله‌ای هستیم که نتوانستیم برای آینده تکلیفی را بر عهده داریم انجام بدهیم بلکه در دسته غرق هستیم این است که بنده هم به این اعتقاد که این بودجه در مجلس علنی سال ۱۳۴۰ به تصویب رسیده وبرای مجلس سنا هم فرستاده شده بود مادام که از طرف مجلس سنا اعمال نظری درباره آن نشده باشد وآن نظر در اینجا قرائت نشده باشد نمی‌توانیم در باره آن بحث کنیم وبحث آن را مخالف با شئون مجلس می دانم دردرجه دوم بحث درباره بودجه ۳سال پیش ممکن است رویه‌ای به وجود آوردکه در آینده این رویه به سود مملکت وبه سود کشور وبه سود جامعه تمام نشود این است که بنده به طور کلی با بحث در بودجه تصویب شده در دوسه سال پیش مخالف هستم وعرض دیگری هم ندارم.
رئیس ـ آقای حاذقی.
حاذقی ـ با وجود اینکه لایحه مربوط به سال ۱۳۴۰ است ولی برای مجلس شورای ملی بسیار مشکل است که فرصت مطالعه واظهار نظر در لایحه بودجه نداشته باشد وبحث کافی پیرامون آن نشود زیرا هر کاری امروز مجلس شورای ملی می‌کند یک سنت ویک روشی برای آینده مملکت است بنا براین بدون تردید باید نمایندگان محترم بر جزءجزءلایحه‌ای که آن را تصویب می‌کنند وقوف داشته باشند واعتقاد داشته باشند که این کار درستی است ونمی شود به استناد اینکه کار مربوط بگذشته است اگر با اصول سنن وبا قانون اساسی یا با قوانین عادی مملکت موافق نباشد همین طور چشم بسته رأی بدهیم وتصویب کنیم، مطالعه این لایحه بودجه مارا به چند اصل متوجه می‌کند که به دولتی که در حال حاضر مورد تأیید باتفاق کلمه مجلسین هست ودر شرایط بسیار حساس کارهای بزرگی را به عهده دارد تذکر بدهیم به اصطلاح همیشه از اشتباهات گذشته به نفع آینده استفاده بشود وتجربه‌هایی اندوخته بشود که این اشتباهات تکرار نشود، نکته‌ای که برای من خیلی تعجب آور بود اظهار نظر مخبر کمیسیون بودجه است که خود ایشان یکی از همکاران ما هستند وبایستی بیش از اعضای دولت به حفظ احترام مجلس ووظیفه مجلس علاقه مند باشند ما می دانیم که مطابق قانون اساسی مشروطیت ایران جزءوکلا تعطیل بردار نیست واگر فرقی پیش بیاید در حقیقت هر چند هم دلایلی برای ضرورت آن فترت اقامه شود یک عملی است مخالف اصول قانون اساسی بنا براین چه طور مجلس شورای ملی بیاید چیزی را بر خلاف قانون اساسی تصویب کند توجه نمایندگان محترم را جلب می‌کنم به این جمله‌ای که در این لایحه هست وما می‌خواهیم به آن رأی بدهیم، مخبر کمیسیون مرقوم داشته‌اند در گزارش خودشان که چون بودجه سال ۴۰در زمان فترت (با فتح ف) با فترت (باکسرف) هر دویش درست است فترت یا فترت مورد تصویب هیأت دولت قرار گرفت واجرای آن بر طبق سوابق موجود امری است خاتمه یافته لهذا فقط بعضی از اقلام پیش بینی شده که اصولا منتفی بود توی پرانتز بودجه انتخابات دوره بیست ویکم ردیف ۱۳۴فصل دوم هزینه وتبصره بیست مربوط به حقوق نمایندگان مجلس شورای ملی ومجلس سنا در سال ۱۳۴۰پرانتز بسته حذف گردد، یعنی ما که حالا نمایندگان مجلس هستیم می‌گوییم علاوه براینکه دولت کار درستی کرد که انتخابات مجلس را انجام نداد واصول فترت را ادامه داد حالا بیاییم صحه بگذاریم آن بودجه‌ای را که در موقع خودش تنظیم کرده بوده ووظیفه خودش را پیش بینی کرده بوده که انتخابات را انجام بدهد وحقوق نمایندگان را منظور بدارد حالا می گوئیم چون موقع فترت بوده آن را حذف کرده بنابراین اصل این موضوع را صحیح می دانیم ومی گوییم چون آن بودجه زاید بوده وخرج نشده آن قسمت باید از بودجه مملکتی حذف شود آن وقت تصویب این قسمت یعنی مجلس بیست ویکم صحه گذاشته که فترت یک امر عادی است، دولت می‌تواند به میل خودش انتخابات مجلس را انجام ندهد وحقوقشان را منظور ندارد، در حالی که این عملی است درست نقض غرض با وظیفه نمایندگی ودرست مخالف نص صریح قانون اساسی است بنابراین مابایست صریحا بگوییم که مجلس شورای ملی با هیچ نوع فترتی موافق نیست واگر فترتی بوده است وشده است ما فعلا برسر تجزیه وتحلیل این امر نیستیم ومی بایستی برای هزینه‌های پیش بینی شده برای انجام انتخابات برای مجلس شورای ملی مثل همه هزینه‌های دیگر تصویب بشود، اگر فرضا یک وزارتخانه‌ای وزیرش انتخاب نشده بود حالا فرضا ما بگوئیم که بودجه آن وزارتخانه هم نباشد وقتی ما می گوئیم مطابق همین لایحه بودجه که پیش بینی شده ۹۰میلیارد ریال درآمد مملکت است و۹۳میلیارد ریال هم پیش بینی هزینه مملکت است معنایش این است که آن سه میلیارد ریال را دولت می‌بایستی صرفه جوئی کند تا بتواند بودجه را تعدیل کند واگر نکند به قول فردوسی برآن ناخدا باید زار گریست ـ که دخلش بود نوزده خرج بیست، وقتی که دخل نوزده بود وخرج بیست برای یک مدت کوتاهی یک فرد یک خانواده‌ای یک مملکتی می‌تواند به زندگی به معیشت خودش ادامه دهد واگر همیشه ومکرر این موضوع ادامه پیدا کند ورشکستی یک فرد ویا یک مملکتی قطعی است پس بنا براین ما معتقد هستیم که این جمله به تمام معنی اشتباه بوده ومخبر محترم باید این جمله را مسترد بدارند تاما بتوانیم به این لایحه رأی بدهیم، مسأله دیگر درباره درباره این تبصره هائی است که دولت وقت دراین لایحه پیش بینی کرده که هر یک از این تبصره‌ها خودش به تنهایی یک قانونی است وهر کدامش یک اثر قانونی دارد بسا قوانین گذشته است که این تبصره‌ها با آن مباین است وآنها را لغو می‌کند واز بین می‌برد بنابراین الان که ما این لایحه واین تبصره‌ها را تصویب می‌کنیم معنایش این است که با تصویب این تبصره‌ها پایه بعضی از قوانین گذشته سست می‌شود واز بین می‌رود پس باید این تبصره‌ها را یکی یکی بررسی کنیم ومداقه کنیم وواقعا وواقعا مصلحت نفس الامری امروز مملکت ما تصویب این لایحه هست یا نیست واگر نبود به صرف این که بودجه مال سال ۴۰مملکت است نباید چشم بسته ودربست این را تصویب کنیم من در مقام شرح این تبصره‌ها نیستم زیرا که منشی محترم مجلس شورای ملی قرائت کردند وخانمها وآقایان ملاحظه فرمودند که واقعا بعضی از این تبصره‌ها محتاج به تأمل ومطالعه ومداقه است وحتی من معتقدم که بعضی از این تبصره‌ها را ما پیشنهاد بدهیم که جدا بشود واگر دولت کنونی لازم بداند که تصویب بشود بصورت لایحه یا یک قانون خاص به مجلس پیشنهاد بفرمایند تا مجلس شورای ملی تصویب کند، مسأله افزایش هزینه مکرر مطرح بود که بعضی دولتها مدعی بوده‌اند چون نمایندگان مجلس در کار دولت مداخله می‌کردند، تحمیل می‌کردند ناچار شد اعضای جدیدی را استخدام کند وبر بودجه مملکت افزوده بشود ملاحظه می‌فرمایید در این دوسالی که فترت بوده به چه دلیل دولت وقت باید در مقام توسعه دستگاهها وسازمانهای اداری باشد؟ آنهم در شرایطی که خود دولت معترف است بااینکه بودجه کسر دارد وقتیکه بودجه کسر دارد وقتیکه بودجه سال قبل هم کسر داشت یک اعلام خطری است برای دولت که باید باکمال دقت ومراقبت صرفه جوئی بودجه را تنظیم کند به طوریکه موضوع کسر بودجه منتفی بشود نا اینکه هر وزیری هر دولتی بر مبلغ هزینه فعلی یک مبلغ دیگری افزوده کند ونتیجه اش ملازم می شودهمانطور که عرض شد باور شکست یک ملت ویک مملکت بنابراین استخدامهای اضافی که اجازه خواسته شده، این دستگاه ۲۰نفر آن دستگاه ۲۵نفر وآن دستگاه دیگر ۳۰نفر آنهم در یک وقتی که همه اهالی این مملکت معتقدند که تعداد مستخدمین دولت به مراتب بیش از احتیاجات اداری وکارهای مختلف مملکتی است یک کار غیر معقولی است (مهندس ارفع ـ صحیح نیست) چرا در وزارتخانه‌ها به نسبت که نگاه می‌کنیم تعداد نفرات حقوق بگیر بیشتر از احتیاجات است اگر این نظر صحیح نیست پس چرا صدها مأمور دولت مستخدم دولت حقوق می‌گیرد ولی کاری نیست انجام بدهد.
(یک نفر از نمایندگان ـ کار هست) عرض کنم همین دیروز خدمت جناب آقای رئیس صحبت بود بسیاری از اشخاصی هستند که حقوقی می‌گیرند می گویند این حقوق را درهر حال باید بگیریم واگر کار کنیم آنوقت اضافه کار می‌خواهیم معنایش این است که کارمند بیشتر از احتیاجات هست واگر نبود نتیجه اش این بود که عده‌ای هستند حقوق می‌گیرند ولی سرکار نباشند واین یک مشکلی است برای مملکت مقصود من این است که دولت روی هم رفته مسئول کار مملکت است بنابراین اگر یک وزارتخانه‌ای احتیاج به اعضای تازه دارد باید حتی المقدور از اعضای وزارتخانه دیگری که در شرایط خاصی کار کم دارند وحقوق می‌گیرند استفاده کند، از نظر احراز فنی هم من موافق هستم که اگر یک دستگاهی اشخاصی را که واجد شرایط علمی وفنی خاصی هستند اورا نمی‌شود منتقل کرد به وزارتخانه دیگر وبه جای فرد فنی غیر فنی گمارد برای اینکه نقض غرض می‌شود ولی برای کارهای غیر فنی و مشابه واداری هیچ تفاوت نمی‌کند که از این وزارتخانه برود به آن وزارتخانه بنابراین استدعا می‌کنم همکاران محترم در تصویب فصول ومواد وبه خصوص تبصره‌های این لایحه توجه خاصی بکنند وچون دولت حاضر هم هیچگونه تبعیضی در هیچ کارش ندارد ما اطمینان داریم که به تمام معنی وزرای مسئول دولت فعلی علاقه مند هستند که رعایت قانون اساسی ورعایت مصلحت مملکت را به نحو اتم واکمل بکنند بااین کیفیت ما کاری که انجام داده‌ایم نشان داده‌ایم وجدان ما راحت بوده است زیرا که طبق وظیفه مان بوده است وآن سوگندی که یاد کرده‌ایم که حافظ مصالح مملکت باشیم به آن سوگند وفادار باشیم.
رئیس ـ آقای دکتر یگانه بفرمایید.
دکتر یگانه (وزیر مشاور)ـ جناب آقای سرتیپ پور نماینده محترم ضمن بیانات مبسوط خودشان دو مطلب را بیان فرمودند که بنده بی مناسبت ندانستم تا حدی در اطرافش صحبت کنم یکی این بود یک تصویب نامه‌ای بوده که قسمت اعظمش مربوط به سالهای گذشته ویا انجام شده است در واقع راجع به تصویب ماده واحده بیان فرمودند شاید طرحش در این موقع تناسب کامل نداشته باشد موضوع دوم این بود که قانون بودجه در موقع خودش به تصویب رسیده است وطرح مجددش در هیأت وزیران درایام فترت موردی نداشته است البته ضمن مسائل اصولی که بیان فرمودند راجع به پیشینه وسابقه تصویب ماده واحده مصوب ۲۰آذر نمایندگان محترم به خوبی استحضار دارند ومذاکراتی که در مجلس شد هنوز در گوش همه ما طنین انداز هست همین قدر خواستم خدمتتان عرض کنم که راجع به کارهای گذشته است وکارهای انجام شده است وواقعا وقت مجلس شورای ملی باید برای کارهای خیلی ضروری وپر اهمیت مملکت گرفته شود این مطلب کاملا مورد قبول است وبرای این منظور شاید هیئت محترم رئیسه دو مجلس با مشورت وتبادل نظر دولت یک تصمیماتی اتخاذ خواهند کرد وترتیبی داده می‌شود که واقعا وقت مجلسین ایران برای امور ضروری مملکتی بیشتر مصرف بشود اما ارجع به بودجه جناب آقای سرتیپ پور قسمتی از همین بودجه‌ای که تقدیم شده مربوط به آینده است البته از حیث اقلام خرج درآمدها وهزینه‌ها کاری است که گذشته است ولی تبصره‌هایش را که ملاحظه بفرمایید از ۴۶تبصره ۲۰تبصره مربوط به سال ۴۰بوده و۲۶تبصره دیگر مادام که لغو نشده همیشه به قوت خودش باقی است واستحضار دارید که این تبصره‌های بودجه همانطور که جناب آقای حاذقی فرمودند خیلی نقش بزرگی در تشکیلات مملکتی دارد یک تبصره کوچک چه بسا یک قانون بزرگی را لغومیکند یا یک نظو وترتیبی بسیار مهمی را به وجود می‌آورد بنابر این چون همانطوریکه استحضار دارید دولت مکلف شد طبق ماده واحده مصوبه تمام تصویبنامه‌ها را با سابقه وپیشنهاد تاریخی وفلسفه وجودی که فرمودند به مجلس بدهد از این نظر ملزم بود که قانون بودجه سال ۴۰ را هم طبق ماده واحده به مجلس تقدیم کند وراجع به آن قسمت که آقای سرتیپ پور فرمودند این بودجه به تصویب رسیده خواستم عرض کنم البته استحضار دارید برای اینکه یک لایحه دولت به صورت قانون مملکتی ولازم الاجرا درآید طبق قانون اساسی وقوانین موضوعه یک تشریفاتی دارد تصویب در مجلس شورای ملی واظهار ملاحضات مجلس سنا وتوشیح اعلیحضرت همایونی متأسفانه این بودجه سال ۱۳۴۰ تشریفاتش تمام نشدواگر تمام می‌شد وبه توشیخ همایونی می‌رسید قانون مملکتی بود وهیئت وزیران دیگر الزامی نداشت که به صورت تصویب نامه بودجه را در هیئت دولت بگذراند وچون سیر مراحل پارلمانی وقانون اساسی تمام نشد که به صورت قانون مملکتی در بیاید از این جهت این تصویب نامه صادر شده بنده هم استدعا می‌کنم با توجه به همین مسئله بودجه سال ۴۰را که می‌فرمایید اجرا هم شده وتمام شده است این را هم خیلی با اهمیت تلقی بفرمایید حالا موقعیکه تبصره‌ها مطرح خواهد شد ملاحظه خواهید فرمود که بعضی از تبصره‌ها هست که برای آینده مملکت بسیار با اهمیت است ونقش بزرگی را در سازمانهای مملکتی واداری ایفا خواهد کرد بنابراین می‌خواستم نتیجه بگیرم همانطوریکه جناب آقای حاذقی نتیجه گرفتند لایحه بودجه کلیاتش مورد موافقت قرار بگیرد ونسبت به تبصره‌هایش البته آنچه که مربوط به آینده است با اهمیت بیشتری تلقی شود ورویش بحث بشود وهر پیشنهادی که از طرف نمایندگان محترم مجلس بشود مورد علاقه دولت است ما هم به نوبه خود تبادل نظر خواهیم کرد وهیچ تعصبی نیست مخصوصا در تبصره‌هایش هر کدام که با مشورت آقایان سازنده با برنامه‌های دولت می‌شود یا بعدا مقرراتی معارض با این تبصره‌ها به تصویب رسیده بود اینها را اصلاح می‌کنیم به طوریکه با برنامه هاییکه مورد تصویب مجلس ودولت قرار گرفت کاملا تطبیق شده باشد.
رئیس ـ نظر دیگری در کلیات لایحه نیست ؟(اظهاری نشد) بنابراین به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها وآقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است البته تبصره‌ها جزو ماده واحده است. نظری راجع به ماده واحده نیست ؟(چند نفر از نمایندگان ـ دو مرتبه خوانده شود) یک مرتبه خوانده شد احتیاج به قرائت مجدد نیست ولایحه خدمت آقایان هست وهر پیشنهادی ونظری که راجع به تبصره‌ها دارید بفرمایید. مهندس ارفع.
مهندس ارفع ـ نسبت به تبصره هاییکه در دوره مالی سال ۴۰ مورد عمل بوده شاید زیاد مورد نظر نباشد اما تبصره‌های مربوط به سال ۴۰به بعد یعنی تبصره هاییکه بعد مورد عمل خواهد بود استدعای بنده این است که این تبصره‌ها یک یک خوانده شود ونسبت به آنها اظهار نظر شود.
رئیس ـ بنابراین تبصره هاییکه مربوط به دوره بعد از سال ۴۰ هست یک یک خوانده می‌شود.
- تبصره ۲۱ ـ نقل وانتقال حقوق ومزایای کارمندانی که از وزارتخانه یا اداره‌ای به وزارتخانه یا اداره کل دیگری منتقل می‌شوند مجاز خواهد بود.
رئیس ـ آقای مهندس ارفع.
مهندس ارفع ـ بنده قبل از اینکه دلیل مخالفت خودم را نسبت به این تبصره به عرض آقایان برسانم یک مطلبی را که جناب آقای حاذقی راجع به کارمندان دولت بیان فرمودند به آن اشاره مختصری می‌کنم بعد برمی گردم به این تبصره. شاید در ذهن همه ما این طور مرکوز شده که تعداد کارمندان دولت از حد مورد احتیاج دولت به مراتب بیشتر است وحتی اکثرا هم روزنامه‌ها به این موضوع اشاره می‌کنند در این مورد بنده باید عرض کنم که مسئله را باید تفکیک کرد یک وقت صحبت روی تعدا د کارمندان دولت است یک وقت کارمندی که مفید ومؤثر در دستگاه دولت باید باشد ممکن است تعداد کارمندانی دردستگاه دولت بااثر یا بلااثر، مفید یا غیر مفید پول بگیر وبیکاره گرد وحاشیه خیابان قدم بزن فراوان باشد یا لااقل ممکن است در بعضی دستگاهها این موضوع صادق باشد اما در عین حال باید توجه کرد که با توجه به برنامه هاییکه برای توسعه امور عمرانی واقتصادی مملکت روز به روز طرح شده وپیشرفت پیدا کرده نمی‌توانیم احتیاجات خودمان را از نظر کارمند محدود کنیم ومعادل بکنیم با ۲۰سال پیش. امروز دستگاههای ما واحتیاجات مملکت ما به نحو دیگری می‌چرخد ونیازی که به کارمندان اداری ومالی وفنی دستگاهها دارند به بیست سال پیش به کلی متفاوت است واختلاف دارد قانونی گذراندند برای منع استخدام در این قانونی که گذشت بعدا آمدند به موجب ماده دیگری یک عده کارمندان فنی که در دستگاههای دولتی باید خدمت کنند اینها را مجاز کردند به نظر بنده وبه نظر کسانی که در دستگاههای دولتی عمری را خدمت کرده‌اند تنها کارمند فنی نیست که یک دستگاه را می‌تواند بچرخاند احتیاج به کارمند اداری که با اصول امروزی آشنائی داشته باشد وهمچنین کارمند مالی که بتواند دستگاهها را بچرخاند اگر بیشتر از کارمند فنی یک دستگاه نباشد اقلا معادل است امروز دستگاههای اداری ما گرفتار این نقص بزرگ هستند برای اینکه به آنها اجازه داه نشده است که کارمندان مالی یا اداری استخدام بکنند بنده در دستگاههایی کارکرده‌ام ودیده‌ام که پیش خدمت اطاق وشاگرد شوفر وتلفنچی امروز سمت ریاست حسابداری دستگاه را دارند. چرا ؟برای اینکه دستگاه اجازه استخدام نداشته است.
اموال دولت، مراجعات مردم، گرفتاریها به دست کی‌ها حل وفصل می‌شود ؟به دست فلان نامه رسانی که امروز مثلا رئیس دفتر شده است این در اثر عدم توجهی بوده که نسبت به کارمندان اداری ومالی انجام گرفته است وبنا براین اگر خوب دقت شود امروز دستگاههای ما فوق العاده از این حیث در مضیقه هستند وکارمندان مورد احتیاج آنها فوق العاده کم است. اما توضیح بنده نسبت به مخالفت با این تبصره که در اینجا مجاز کرده کارمندانی که ازیک دستگاهبه دستگاه دیگرویا از یک وزارتخانه‌ای به وزارتخانه دیگر منتقل می‌شوند اینها با محل حقوق و مزایا باشند به نظر بنده این امر صحیح نیست دلیل من این است که ما متأسفانه در کشوری زندگی می‌کنیم که از حیث قوانین استخدامی یک بام وهزار هواست. دستگاههای دولتی ما دستگاههایی نیستند که همه با یک وضع صحیح وثابتی وبا توجه به مقررات وقوانین ثابتی کارمند بپذیرند وبه کارمند حقوق ومزایا بدهند تمام ما دیده‌ایم یک کارمندی را که مورد احتیاج نبوده یا عمش واقعا مفید به دستگاهی نبوده از طرف دستگاه دیگری تقاضای انتقال اوشده واورا برده‌اند وسه برابر حقوق ومزایای یک عضو فعال که در دستگاه داشته‌اند به اوداده‌اند بنده نمونه وشاهد اینهارا فوق العاده زیاد دارم ازهمه مهم تر اختلاف فوق العاده حقوق ومزایایی است که در این دستگاهها وجود دارد سازمان برنامه برای خودش یک مقرراتی دارد وبه آن ترتیب حقوق ومزایایی می‌دهد به کارمندانی که اگر آن کارمندان امروز در دستگاه وزارت کشاورزی بودند شاید ثلث این حقوق را دریافت نمی‌کردند وروی این اصل تمایل ایجاد می‌شود که کارمندبیاید تشبث وتوسل کند که از دستگاهی که دارای مزایای کمتر یا عنوان کمتر است منتقل شود به دستگاهی که بتواند برای او مزایاوعنوان بیشتر قائل بشوند روی این اصل اگر این تبصره تصویب شود قسمت عمده از وزارتخانه هاییکه متأسفانه امروز گرفتاری آنها زیاد است وکارمندانشان با تحمل تمام مشقات وزحمات فداکاری می‌کنند، کار انجام می‌دهند کارمندانشان به دستگاههای که حقوق بیشتر می‌دهند منتقل شوند اگر این راه باز شد فردا همین وزارتخانه‌ها در فشار خواهند بود که مرتب کارمندانشان منتقل بشوند به دستگاههاییکه می‌توانند مزایای بیشتری به آنها بپردازند بالنتیجه تعادل بودجه‌ای وتعادل کارمندانی که در دستگاهها وجود دارد درحال حاضر به کلی با تصویب این تبصره به هم خواهد خورد، اگر بگوییم این نقل وانتقالات براثر احتیاجات واقعی انجام می‌گیرد به نظر بنده باز هم در این مورد یک کمی از واقع بینی دور بوده‌ایم برای اینکه می دانیم که تشبث وتوسل به این وآن وتحت فشار قرار دادن دستگاهها چقدر کار را از مسیر عادی وجریان عادی خودش دور خواهد کرد وطبعا در این مورد کارمندانی که بتوانند وسایل بیشتری داشته باشند ومقتضیات بیشتری برای آنها فراهم باشد آنها منتقل خواهند شد به دستگاهی که بتواند حقوق ومزایای بیشتری به آنها بدهد، وضع وزارتخانه‌ها مشتت وبالنتیجه باعث رکود کار خواهد بود، به نظر بنده آنچه قبلا پیش بینی شده بود کاملا صحیح است، کارمندی می‌تواند به وزارتخانه ودستگاهی منتقل بشود که حقوقش در دستگاه ثانوی تأمین باشد، نه اینکه با حقوق ومزایای خودش مثل لباس تنش همراهش بگیرد از این دستگاه به آن دستگاه، از این مؤسسه به آن مؤسسه برود.
رئیس - آقای روحانی.
روحانی ـ بنده بدوا نسبت به بعضی از فرمایشات جناب آقای مهندس ارفع توضیح عرض می‌کنم که با وجود اینکه اشاره فرمودند یک مسئله دیگری هم مورد توجه است وآن این است که بعضی وزارتخانه‌ها وسازمانها داریم که کارمندان خیلی زیادی دارند وبارها دراینجا صحبت شد که یکی از کارهای مهمی که دولت در پیش دارد اصلاح تشکیلات است که کارها به تناسب کارمندان یا کامندان به تناسب کار تقسیم بشود ومتأسفانه سازمانهای جدیدی هم که به وجود می‌آید آدم می‌بیند مثل ادارت ووزارتخانه‌های قدیمی برتعداد کارمندان آن افزوده شده است وکارها درست تقسیم نیست ولی بعضی از وزارتخانه‌ها وادارات طوری است که براثر بازنشسته شدن کارمندان وبراثر مضیقه مالی پستهای آنها را هم از آنجاها حذف کرده‌اند والان در نهایت عسرت هستند وبنده یک اداره‌ای را که یکی دوروز پیش درباره آن صحبت بود مثال می‌آورم اداره آمار وثبت واحوال تابع وزارت کشور، این اداره غالب شعب واداراتش تعطیل است، نه کارمندان ادارای دارد، نه مستخدم جزءدارد وحتی دیروز بنده با رئیس کل آمار که صحبت می‌کردم گفتم بعضی از وزارتخانه‌ها هست که ممکن است کارمند اضافی داشته باشد مذاکره بکنند، مطالعه بکنند که بدهند از این کارمندان که بروند وقایع اربعه را ثبت بکنند گفتند که پستهای اضافی را هم یعنی پستهایی که کارمند داشته وباز نشسته شده ورفته‌اند آنها را هم از بودجه حذف کرده‌اند وبه عنوان صرفه جویی وتقلیل بودجه الان نه کارمند دارند ونه آن پستی که بروند به آنجا در حالیکه وزارتخانه‌های دیگری داریم که تعداد زیادی کارمند دارد وبر اثر اینکه موقعی تکالیفی داشته‌اند وآن تکالیف از بین رفته ویا به سازمان دیگری منتقل شده است غالبا این مشکل در وضع وزارتخانه هست بنابراین اگر مصلحت باشد این تبصره‌ها اصلاح بشود که ازآن معایبی که فرمودند احتراز بتوان کرد مثلا شورای عالی اداری را سازمان دیگری در دولت به وجود بیاید که مطالعه کند ببیند کارمند اضافی کجادارند با بودجه اش برود به سازمان دیگری به این ترتیب هم از افرادی که از بودجه مملکت حقوق می‌گیرند استفاده می‌شود وهم مشکلاتی که در سازمانهای دیگر هست رفع می‌شود. اما مطلب دیگری که بنده می‌خواستم عرض کنم مربوط به تبصره ۱۸است (یکی از نمایندگان ـ تبصره ۱۸که مطرح نیست) بنده راجع به تبصره ۱۸می‌خواهم صحبت کنم حالا این تبصره تبصره ۲۱ است چون آقای مهندس ارفع نسبت به این تبصره تذکری داده‌اند وتوضیح داده‌اند عرض کردم ولی بنده راجع به تبصره ۱۸تذکر می‌دهم اشکالی ندارد؟
رئیس - بفرمائید.
روحانی ـ تبصره ۱۸ این لایحه این است.(وزارت دارائی مجاز است به منظور بسته شدن محاسبه سال۱۳۲۰از محل اعتبار نقصان و تفریط منظور بودجه کل کشور بهای اوراق بهادار و وجوه نقد موجودی صندوق ادارات که در وقایع شهریور ۱۳۲۰ از بین رفته است تامین و به پای موجودی محاسبه همان سال منظور دارند .)
این عبارت سر بسته است ولی به نظر بنده خیلی جالب توجه است ۲۳ سال از شهریور ۲۰ گذشته است و تصویب بدون این که چه موردی، چه موضوعی، چه اوراق بهاداری کجا وبه چه ترتیب از بین رفته وبا مسؤل امر چه معامله‌ای شده است بخمصلحت مجلس شورای ملی نیست (صحیح است) بسی از اموال مملکت ومردم را به بهانه ورود قوای اجنبی یا به هم خوردن اوضاع تفریط کردند وازبین بردند، بنده در منطقه‌ای که زندگی می‌کردم ومأموریت داشتم خاطراتی دارم، بعضی مأمورین محافظت ساختمانها دیوار کوبها را کندند وبردند، مسئول بودند، ذی حساب بودند، اینها را باید محاکمه می‌کردند ومجازات می‌کردند بنده به یک مأموریتی رفتم در سال ۱۳۲۶پیش از بنده تعداد زیادی مأمور آمده بودند ورفته بودند دیدم مأمور قبل ازبنده صورت مجلس کرده است که تعدادی کارد وچنگال در واقعه شهریور ۲۰از بین رفته، بعد از شش سال، بعد از اینکه دو سال بود که قشون اجنبی از مملکت خارج شده بود مأموری در سال ۱۳۲۶دیده بود مقداری قاشق وچنگال توی آشپزخانه ازبین رفته بود، ازبین برده بودند آن وقت صورت مجلس کرده بودند که اینها در واقعه شهریور ۲۰ازبین رفته است، بنده معتقد هستم وصلاح نمی دانم که این مطلب در مجلس شورای ملی مطرح بشود البته این اموال واوراق بهاداری که از بین رفته باید سوابق داشته باشد، پرونده‌هایی باید برای این کارها لابد تنظیم شده باشد ببینیم چه کرده‌اند ؟اگر واقعا اتفاقی افتاده است قشون اجنبی جایی را اشغال کرده ومأمورین مسؤل نتوانسته‌اند حقا محافظت بکنند این امری است صحیح ولی در آنجاهاییکه مسؤلین بهانه کرده‌اند این کار را خودشان از بین برده‌اند یا دقت نکرده‌اند این صحیح نیست. بد نیست که اینجا خاطره‌ای را به یاد بیاورم، مرد شریفی در وزارت فرهنگ بود آقای فیوضات، ایشان در شهریور ۲۰رئیس فرهنگ خراسان بودند، همانروز ۳شهریور که اشخاص فرار کرده بودند ایشان صندوق دار فرهنگ را خواست مبلغی پول موجود داشته، لیستی تنظیم کردند امضاءکردند وبین کارمندان وآموزگاران تقسیم کردند در همان حینی که بمب می‌افتاد گفت این پول مملکت است وشماها هم کارمند مملکت هستید این پولها را با لیست بگیرید وامضاءبدهید وهر کدام نسخه‌ای داشته باشید اگر اوضاع به دست خودمان بود وبه اختیار خودمان بود بابت حقوقتان ومطالباتتان حساب خواهد شد واگر هم نتوانستیم، پول از بین نرود وحیف ومیل نشود، خوب بعضی اشخاص درست وصححیح العمل این کار را کردند وبعضی حیف ومیل کردند بنابراین بنده با تصویب این تبصره در بست وبه این صورت موافق نیستم ومصلحت نمی دانم (صحیح است).
رئیس - آقای قوام صدری.
قوام صدری (معاون وزارت دارایی)ـ بنده قبلا لازم می دانم که از حضور نمایندگان محترم ومقام ریاست معظم مجلس شورای ملی از ابراز مرحمتی که نسبت به بنده فرمودند تشکر بکنم وامیدوارم که در خدمت آقایان موفق بشوم وبا حمایت آقایان نمایندگان مجلس شورای ملی وظایف خودم را آن طوری که مقتضای خدمت گزاری و وظایف وتکالیف خدمتی ما هست انجام دهم (نمایندگان ـ انشاءالله) درباره فرمایشات جناب آقای مهندس ارفع راجع به مخالفت با تصویب این تبصره بنده باید عرض کنم تمام مطالبی که راجع به وضع کارمندان دولت فرمودند چون خودشان یکی از کارمندان برجسته دولت بوده‌اند روی اطلاع وتحقیق وسابقه بوده است فقط بنده توجه نمودم که عدم تصویب این ماده چه طور می‌تواند مانع این ناهمواریهایی که ایشان می‌فرمایند بشود البته همانطوریکه فرمودند شاید قبلا سابقه داشته است که کارمندان از دستگاهی به دستگاهی یا به جهاتی از طبقه خودشان خارج می‌شدند وبه یک طبقه دیگری می‌رفتند ونظایر این ولی اگر این ماده تصویب نشود این ماده برای باز کردن راه این نقل وانتقلات تهیه نشده چون قبل از این هم بدون اینکه این ماده وجود داشته باشد این کارها می شده وانجامش امکان پذیر بوده این ماده در راه همان مشکلاتی است که جناب آقای روحانی اشاره فرمودند نظیر سجل احوال که بسیار خوب نظیرش را فرمودند روی تجربه واحتیاج این ماده گذاشته شده یعنی بعضی دستگاهها بوده است که واقعا به کارمند احتیاج داشته‌اند بدون اینکه بتوانند از لحاظ نبودن اعتبار کارمند داشته باشند یا بتوانند از سایر دستگاهها این کمکها را به آنها بدهند این ماده را گذراندند واین قسمت را که راجع به شورای عالی اداری اشاره فرمودند سازمان عالی اداری وجوددارد به موجب یک تصویب نامه‌ای نامه‌ای که به نظر نمایندگان محترم خواهد رسید وانشاءالله البته تصویب خواهید فرمود کلیه نقل وانتقالات از یک دستگاه به دستگاه دیگر همان طور که مورد نظر جناب آقای روحانی بود تحت نظر شورای عالی اداری قرار گرفته والان هم هیچ کارمندی ازیک دستگاهی به دستگاه دیگر منتقل نمی‌شود مگر اینکه این سازمانها از شورای عالی ادار ی بخواهد ودر آنجا بررسی بشود واحتیاج آن دستگاه مورد تأیید شورای عالی اداری قرار بگیرد وآن کارمند منتقل بشود بنابراین هم نظر اول جناب آقای مهندس ارفع تصور می‌کنم حل شده است وهم نظری که جناب آقای روحانی داشتند راجع به این کار عملی شده والان از این جهت مشکلی وجود ندارد ویعنی اگر این ماده را تصویب بفرمایید کارمند غیر صالح به دستگاههایی نامتناسب یا بدون صلاحیت منتقل نمی‌شوند فعلا نقل وانتقالات فوق العاده محدود وهمیشه با مطالعات قبلی دستگاههای مربوطه است که همان شورای عالی اداری است در مورد تبصره ۱۸که مورد نظرنماینده محترم جناب آقای روحانی بود بنده باید عرض کنم که این ماده اگر توجه فرموده باشید مربوط به اسباب واثاثیه وامثال اینها نیست همان طور که فرمودند ما پرونده‌های بسیارمتعدد وزیادی داریم از حیف ومیل اموال دولتی در واقعه سوم شهریور پیش آمده است والان هم یکی از نمایندگان محترم تذکر داده‌اند وما هنوز گرفتار وضع ناهموار مردمی هستیم که در وقایع شهریور اموال و اثاثیه شان ازبین رفته است وهمین طور پرونده هاییکه مربوط است واموال دولتی در جریان رسیدگی است تصدیق می‌فرمایید که این مطلب امروز مطلبی نیست که کسی برود دنبال این وتازه شروع بکند چون از لحاظ قضائی وزمان دیگر این مطلب از صورت فعلیت خارج شده در سال ۱۳۴۳ مسلما نمی‌شود رفت دنبال این وتحقیق کرد که قالی مهمانخانه رامسر فرض بفرمایید کجارفته تمام این کارها شده است الان پرونده‌های بزرگی هست ومقداری از این اموال واثاثیه جمع آوری وپیدا شده واز بعضی خانه‌ها بیرون آورده‌اند عده‌ای را گرفته‌اند عده زیادی تحت تعقیب جزائی قرار گرفته‌اند تمام این کارها شده وپرونده‌ها در جریان است وخیلی از کارها به نتیجه رسیده اما اینجا فقط یک امر حسابداری است آقایان اگر توجه بفرمایند راجع به اموال مطلقا بحثی نیست عین عبارت این است که به جای اوراق بهادار ووجوه نقد موجودی صندوقهای دولتی آقایان استحضار دارند همانطور که اشاره فرمودند بعضی از صندوق داران وروسای ادارت این جرأت دا نداشته‌اند که مثل آن شخصی که اشاره فرمودند پول نقد صندوقش را قسمت کند بین کارمندانش ویا در نقاط دیگر که شاید بسیاری از آقایان واردباشند که فرصت این امور نبود یعنی طوری اشغال شد که یک مرتبه اقدام شد که جایی برای حرکت وپیش بینی وپیش گیری مأمورین باقی نماند وجوه
Page 17 – 26 missing
کارشناس آوردیم این کارخانجات دانه دانه مورد بازدید قرار می‌گیرد حقوق کارشناس را دولت می‌دهد ما از دستگاههای خارجی استفاده کردیم اطاق کارشناسی درست می‌کنیم این اطاق کارشناسی در هر کارخانه‌ای وجود خواهد داشت اعتبارش را از سازمان برنامه می‌گیریم ولی این مبلغ برای ایجاد پرسنل مربوطه جهت این کار نیست (آقایان ـ صادر کننده چرا بدهد)(مهندس ریاحی ـ تشویق صادرات است) این عملی را که ما می‌کنیم باعث می‌شود قیمت پنبه بیشتر بشود وبهتر فروش می‌رود (صحیح است) اگر پنبه‌ای که درست رقم بندی نشده باشد به چهل ریال بفروشند با رقم بندی صحیح ۴۵ریال می‌خرند وبنابراین کسی باید بپردازد که استفاده می‌کند وبه نظر بنده در این مورد این کار کاملا معقول است .(صحیح است)
مهندس ریاحی ـ سازمان پنبه بسیار سازمان خوبی است.
رئیس - آقای خواجه نوری.
خواجه نوری ـ بنده هم همین عرایض را داشتم که چون ایشان فرمودند دیگر عرضی ندارم.
رئیس - آقای صفی پور فرمایشی داشتید بفرمایید؟
صفی پور ـ بنده با پیشنهاد آقای آقایات موافقم به طوریکه آقای معاون وزارت کشاورزی می‌گفتند عوارض دیگری هم هست که از هر نظر بشود پنبه را بهتر بسته بندی کرد وپول زیادتری در راهش مصرف کرد واین پول را هم از صادر کننده گرفت وگفت که پنبه ما بهترین پنبه دنیاست ولی این پولی که از صادر کننده می‌گیرند ضررش به دهقان می‌خورد برای اینکه آن کسی که شما یک مبلغی ازش می‌گیرید همانطوریکه بنده صبح شکایتی را خدمت آقای رئیس تقدیم کردم که کشاورزان ما در مضیقه هستند وهمه جور مصیبت پیش آمده این موجب می‌شود که وضع آنها به صورت ناهنجاری درآید وممکن است همین مبلغ جزئی ومختصر در زندگی کوچک دهقان که برایش قطره آبی هم حکم دریارا دارد مؤثر واقع بشود به این جهت بنده با پیشنهاد آقای آقایان موافق هستم که یک عوارض جدیدی که مضر به حال کشاورز است وزندگیش را در مضیقه می‌گذارد به وسیله مجلس شورای ملی نشود ودهقانان از حیث زندگی در مضیقه نباشند.
مهندس ریاحی ـ اگر اجازه بفرمایید بنده توضیح عرض کنم.
رئیس - چون در هر پیشنهاد یک مخالف ویک موافق بیشتر صحبت نمی‌کند اجازه بفرمایید یک بار دیگر پیشنهاد خوانده شود تا رأی بگیریم.
مهندس ریاحی ـ چون مسئله به نفع کشاورز است اجازه بدهید یک توضیحی داده شود.
رئیس - پیشنهاد مجددا قرائت می‌شود.
پیشنهاد می‌نماید کیلو ۲۵دینار مندرجه در تبصره ۳۷ازمحل تشویق صادرات دریافت گردد.
فیلیکس آقایان.
رئیس - رأی می‌گیریم به این پیشنهاد خانمها وآقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام بفرمایند (چند نفری برخاستند) تصویب نشد پیشنهادی در مورد تبصره ۳۶ رسیده است قرائت می‌شود.
پیشنهاد می‌نماید تبصره ۳۶به این نحو اصلاح شود تبصره ۳۶در مواردیکه طبق قوانین موجوده از محلهای پیش بینی شده نتوان هزینه‌های اجرای قانون اصلاحات ارضی وپرداخت بهای املاک خریداری شده راتأمین کرد اجازه داده می‌شود هزینه‌های …تا آخر.
مهندس ارفع.
رئیس - آقای قوام صدری در مورد این پیشنهاد نظری دارید بفرمایید.
معاون وزارت دارایی ـ به نظر بنده این پیشنهاد خرج است.
رئیس - پیشنهاد خرج نیست آقای مهندس ارفع توضیحی دارید بفرمایید.
مهنس ارفع ـ بنده قبلا توضیح دادم دلیلش آن است که از محل پیش بینی شده در قوانین می‌شود این کار را کرد اگرآنها کافی نبود بعد می‌آییم به سراغ خالصه.
رئیس - آقای دکتر یگانه فرمایشی دارید بفرمایید؟
دکتر یگانه ـ البته استحضار دارند که در تصویب نامه قانونی مربوطه در آن موقع برای اینکه اصلاحات ارضی عملی بشود در تبصره ۳۶یک سهمی از فروش خالصه جات برای وزارت کشاورزی در نظر گرفته شد که پرداخت بشود و آن مخارج مسلما کافی نبود در تاریخ ۳۰بهمن ماه همان سال یکی از مواد ملحقه تصویب نامه‌ها که بعدا به تصویب ملی گذاشته شد به تصویب رسیده که بنده ماده ۳ آن را قرائت می‌کنم.
(وزارت دارایی مکلف است برای تأمین اعتبار لازم جها واریز این دستور پرداختها مبلغ ۲میلیارد ریال در بودجه سال ۴۱منظور ودر اختیار بانک کشاورزی ایران قرار دهد)
بنابراین برای اینکه اصلاحات ارضی تکمیل بشود بشود بودجه اجرای آنهم بع تصویب رسید ومسلما این قانونی است که به تصویب ملی رسیده وفرضا اگر تبصره ۳۶همین طوری که هست به تصویب برسد به هیچ وجه ناسخ این مواد ملحقه نخواهد بود ولی البته نظر آقای مهندس ارفع از نظر دولت هم مانعی ندارد منظور این است که آنچه از بودجه عمرانی در اختیار وزارت کشاورزی گذاشته می‌شود البته صرف اصلاحات ارضی خواهد شد اگر کمبودی هم داشت از محل همین فروش خالصجات تأمین می‌شود ولی برای استحضارتان عرض می‌کنم که تا این ساعت مبلغی که از محل فروش خالصجات در اختیار وزارت کشاورزی برای اجرای قانون اصلاحات ارضی گذاشته شده بسیار بسیار ناچیز است واگر آن کمک نبود به هیچ وجه این کفاف نمی‌داد علتش هم این بود که بیشتر خالصجات به زارعین فروخته شده که آنها از پرداخت چیزهای اضافی معاف بودند بنابراین مخالفتی نیست اگر از بودجه عمرانی تأمین بشود ما از فروش خالصجات چیزی نگیریم.
مهندس ارفع ـ پس به این ترتیب مورد تأیید دولت است.
رئیس - پیشنهاد آقای مهندس ارفع یک بار دیگر قرائت می‌شود که رأی بگیریم.
پیشنهاد می‌نماید تبصره ۳۶به این نحو اصلاح شود:
- تبصره ۳۶- در مواردی که طبق قوانین موجوده از محلهای پیش بینی شده نتوان هزینه‌های اجرای قانون اصلاحات ارضی وپرداخت بهای املاک خریداری شده راتأمین کرد اجازه داده می‌شود هزینه‌های …تاآخر
رئیس - به این پیشنهاد رأی می‌گیریم خانمها وآقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد تبصره ۳۸قرائت می‌شود
- تبصره ۳۸- در اجرای قانون واگذاری امور بهداری به مردم شهرداریها مکلفند طبق پیشنهاد انجمنهای بهداری عوارض مخصوصی نسبت به اجناس مورد مصرف محل به استثنای ارزاق عمومی واجناس صادراتی وکالاهای انحصاری برای تکمیل وتجهیز وتوسعه ودایر نگه داشتن مؤسسات در مانی هر شهرستان وضع و پیش بینی نموده وبرای تصویب به انجمن شهرو یا قائم مقام آن پیشنهاد نمایند تاپس از تصویب وصول ودر حساب مخصوصی نگاهداری شده زیر نظر انجمن بهداری منحصرا به مصرف امور مذکور در همان شهرستان برسد.
رئیس - پیشنهادی از طرف آقای دکتر کیان رسیده قرائت می‌شود.
پیشنهاد می‌نمایم از تاریخ تصویب این قانون مفاد تبصره ۳۸نسبت به جمعیت شیر وخورشید سرخ نیز قابل اجرا است.
دکتر کیان.
رئیس - آقای دکتر کیان.
دکتر کیان ـ عموم نمایندگان محترم اطلاع دارند جمعیت شیر وخورشید سرخ یکی از بهترین مؤسات خیریه این مملکت است (صحیح است) که متأسفانه به علت نکث درآمدش مخصوصادر شهرستانها نمی‌تواند چنانچه باید وشاید نسبت به وظایفی که بهش محول است وظایف خودش را انجام بدهد وبا این پیشنهاد برای مردم هم امیدی پیدا می‌شود زیرا از دستگاههای دیگر مردم کمتر معجزه دیده‌اند (صحیح است) متأسفانه شهرداریها هم چنانچه باید وشاید نسبت به این جمعیت کمکی که باید بکنند نمی‌کنند بنده این پیشنهاد را تقدیم کردم از آقایان وخانمها همکاران محترم استدعا دارم بااین پیشنهاد موافقت بفرمایند که یک منبع درآمدی درآینده برای جمعیت شیر وخورشید سرخ وجود داشته باشد.
رئیس - آقای فولادوند با پیشنهاد مخالفید یا موافق؟
فولادوند ـ مخالفم.
رئیس - آقای شیخ الاسلامی جناب عالی راجع به پیشنهاد نظری داشتید؟
شیخ الاسلامی ـ بنده راجع به تبصره می‌خواستم دولت توضیح بدهد که به چه نحو این تبصره اجرا شده وچه اقداماتی به عمل آمده ونتیجه اش چه بوده چون در مورد فرهنگ هم تبصره‌ای بود که بنده نبودم می‌خواستم جناب آقای وزیر فرهنگ توضیح بدهند که نتیجه عملی اجرا در مورد فرهنگ چه بوده است.
رئیس - آقای فولادوند بفرمایید.
فولادوند ـ جناب آقای شیخ الاسلامی دوست عزیزم بنده از این صحبت بین الاثنین جنابعالی بسیار متشکرم (شیخ الاسلامی ـ با اجازه رئیس بوده است) بنده با کمال احترام گذشته ازاردتیکه به مؤسسه شیر وخورشید سرخ ورئیس محترم آن دستگاهی که آن را اداره می‌کند دارم پیشنهادی را که جناب آقای دکتر کیان دادند با آن مخالفت کردم خواستم عرض کنم که مخالفت بنده هیچ ربطی به شیر وخورشید سرخ ندارد همه می دانیم وبا بنده هم آواز هستید که یکی از دستگاههایی که با کمال نظم ودلسوزی وپاکی وحسن تأثیر کار می‌کند مؤسسه شیر وخورشید سرخ ایران است (صحیح است) وبنده قلبا تشکر خودم را به سهم خودم تقدیم می‌کنم به این دستگاه محترم چون موضوع وضع عوارض بود بنده خودم را متأسفانه یا خوشبختانه سلیقه است خودم را یک آدم اصولی تربیت کرده‌ام بنده هر وقت پیش می‌آید وصحبتی می‌شود که اعضای انجمنهای شهرهای ایران وضع عوارض بکنند تنم می‌لرزد چون فعلا در ایران با کمال خجلت باید عرض کنم اگر در تمام ایران نباشد باید عرض کنم که در حدود خودمان این انجمنها هر چه وضع می‌کنند ازبین می‌رود وبه مصرف نمی‌رسد (مرتضوی ـ کلیت ندارد بعضی انجمنها خوب کار می‌کنند واعضای آن بسیار مردمان شریفی هستند) قربان اثبات شیئی نفی ما عددی نمی‌کند وبالعکس بنده هم قبول دارم وقتی بنده عرض می‌کنم به هیچ وجه دلیل این نیست که اعضای انجمن شهر اشخاص محترمی نیستند این را بنده انکار نمی‌کنم ولی بنده این را که دیده‌ام اگر عرض نکنم طبق سوگندی که خورده‌ام خیانت کرده‌ام ملاحظه بفرمایید بنده می‌بینم مال مردم ضعیف می‌رود به جیب مردم نا پاک واینها بدون اعتنا به ملت وسیاست شاهنشاه، بنده می‌بینم آدم را مأیوس می‌کنند هرجا سربند پول است این آقا هم آنجا است بند شیر وخورشید را بگیر، بند فلان انجمن را بگیر، آن بند را بگیر هر جا پول است این آقا خزانه دارش است این بازی هم چنان ادامه دارد آنوقت هم ثروت شهر هم دردست اوست بنده این را می دانم وعنداللزوم ثابت خواهم کرد ودر اطرافش صحبت خواهم نمود این است که بنده عرض می‌کنم که وضع عوارض خیلی خوب است به نفع یک انجمنی که کار می‌کند اما این عارضه خودش دچار عوارض دیگری خواهد شد وعارضه هائی، این است که از این نقطه نظر با این فکر بسیار خوب جناب آقای دکتر مرتضی قلی کیان بنده با کمال صمیمیت مخالفت می‌کنم که به مردم پینه دوز وحلبی ساز یک عده‌ای قالتاق وبخووبر عوارضی می‌بندند وآن وقت می‌برند ومی خورند شکم چاق می‌کنند وشیر وخورشید سرخ بد نام می‌شود (دکتر رهنوردی ـ کاملا صحیح است).
رئیس - آقای دکتر امامی موافقید؟
دکتر امامی خوئی ـ بنده با پیشنهاد آقای دکتر کیان موافقم.
رئیس - بفرمایید.
دکتر امامی خوئی ـ بنده هم بایستی عرض بکنم که با کمال خجلت با مطالبی که دوست عزیزم جناب آقای فولادوند فرمودند مخالفم از نظر این که همکاران نمایندگان محترم اطلاع دارند شیر وخورشید سرخ علاوه بر وظایف امدادیکه ما اطلاع داریم در این مملکت انجام داده وهمیشه در هر گوشه مملکت هر اتفاقی افتاده با نهایت جدیت وفوریت وصداقت وصفا بکمک همشهریهای ما رفته علاوه بر این امروزه قسمت اعظم وضع در مانی کشور شیر وخورشید سرخ اداره می‌کند (صحیح است) جناب آقای فولادوند (فولادوند ـ بنده که منکرش نیستم) امروز متأسفانه وضع شیر وخورشید شهرستانها، ما که نمایندگان شهرستانها هستیم خوب می دانیم به علت نسخ عوارض به وضع فلاکت باری افتاده است شیر وخورشید مرکزی اعتبار بودجه‌ای ندارد که کمک به شیر وخورشید شهرستانها بکند نا گزیر باید فکری برای آن کرد اگر همکاران محترم خوب توجه بفرمایند به پیشنهاد آقای دکتر کیان مسلما رأی موافق خواهند داد وتقاضا می‌کنم جناب آقای فولادوند هم مخالفتشان را پس بگیرند برای اینکه موجب خواهد شد مخصوصا به شیر وخورشید شهرستانها کمکی بشود عرض دیگری ندارم.
رئیس - آقای وزیر فرهنگ.
دکتر جهانشاهی (وزیر فرهنگ)ـ جناب آقای شیخ الاسلامی نماینده محترم سئوال فرمودند در اجرای تبصره ۳۴ چه اقدامی شده سابقه اجرایی تبصره ۳۴را بنده وقتی مطالعه کردم این سئوال را تحقیق کردم معلوم شد که شهرداریها از این تبصره‌ای که بهشان اجازه‌ای داده تا به حال استفاده نکرده‌اند وعوارض به نفع فرهنگ وضع نشده ولی بنده با تذکر این نکته که فرهنگ ما مخصوصا فرهنگ ابتدائی با توسعه‌ای که هر سال پیدا می‌کند وبا توسعه‌ای که بایستی پیدا بکند ایجاب می‌کند که کار تعلیمات ابتدائی به تدریج به شهرها واگذار شود وبه تدریج اعتباری برای این کار پیدا شود وقتی وزارت فرهنگ مسئول صدو پنجاه هزار دانش آموز بود امروز فقط تعلیمات ابتدائی قریب دو میلیون دانش آموز دارد ودر آینده بیش از اینها خواهد بود وپیش بینی ما این است که به بیش از ۴میلیون برسد واین با یک سیستم متمرکز امکان ندارد بتوانیم وسایل کار ۴میلیون دانش آموز را در مرکز فراهم کنیم وبرنامه تعلیمات ابتدایی واجرایش را نظارت کنیم این کاری است که بسیار دشوار است وباید فکری کرد برای تعلیمات ابتدایی شهرها، خود شهرها خوشبختانه علاقه مند هستندوخانمها عموما علاقه مند هستند که این کار ار بر عهده بگیرند وباید ترتیب اجرای این کار داده شود ومن فکر می‌کنم این تبصره خیلی کمک می‌کند به پیش رفت این کار وواگذار کردن کار تعلیمات ابتدائی به مردم شهرستانها وهمان طوری که ملاحظه فرمودید هیچ گونه سوءاستفاده‌ای نشده وبلکه هیچ استفاده‌ای از آن نشده بنده امیدوار هستم درآینهد شهرها وانجمن شهرها بیایند وعوارضی که هیچ گونه اختلال اقتصادی ایجاد نکند وضع کنند وبرای پیش رفت کار تعلیمات ابتدائی در منطقه خودشان به کار ببرند.
رئیس - آقای قوام صدری.
معاون وزارت دارایی ـ بنده می‌خواستم به استحضار آقایان برسانم اصلاحی که پیشنهاد فرمودید راجع به این مادهدر عین حال که من خیال می‌کنم تمام نمایندگان محترم موافق باشند که بایستی به شیر وخورشید کمک کرد ودرآمد شیر وخورشید سرخ را زیاد کرد وشیر وخورشید یکی از مؤسسات خدمتگزار واقعی این مملکت است این را همه تأیید دارند وقبول دارند جناب آقای فولادوند هم با انجمنهای شهری حرف داشتند نه با شیر وخورشید (فولادوند ـصحیح است) صحبت انجمنها بود ایشان به نسبت به شیر وخورشید حرفی نداشتند ولی می‌خواستم عرض کنم اگر برای شیر وخورشید سرخ فکر درآمدی می‌خواهید بفرمایید حتی فکر می‌کنم آقای دکتر خطیبی هم این مطلب را قبول داشته باشند جایش اینجا نیست این عبارتی را که پیشنهاد فرمودید به قدری مجمل ودرهم پیچیده خواهد کرد آن ماده را که حدی ندارد پیشنهاد فرموده‌اید شیر وخورشید هم مشمول تبصره ۳۸ بشود یعنی چه ؟یعنی شیر وخورشید خودش وضع درآمد بکند به کجا پیشنهاد بکند ؟یا انجمن شهر برای شیر وخورشید وضع درآمد بکند ویا اینکه شورای بهداری برای شیر وخورشید پیشنهاد درآمدی بکند وبعد بفرستد شهرداریها تصویب کنند یا اینکه از آنچه که آنها تأیید می‌کنند وتصویب می‌کنند سهمی شیر وخورشید بگیرد همانطور که عرض کردم جز اینکه به هم بپیچد این تبصره را ومعلوم نشود که شیر وخورشید چه خواهدخواست وچه می‌گیرد وبه وسیله چه مقامی می‌گیرد این نتیجه‌ای ندارد بنده تصور می‌کنم آقایان قبول بفرمایند برای شیر وخورشید از جای دیگر ومحل دیگری پیش بینی درآمدی بشود.
رئیس - آقای دکتر کیان.
دکتر کیان ـ پیشنهادم را پس می‌گیرم ولی یک توضیحی می‌خواهم عرض کنم.
رئیس - بفرمایید.
دکتر کیان ـ عرض کنم با توجهی که مجلس محترم فرمودند نسبت به این پیشنهاد بنده ومخصوصا با توضیحاتی که فرمودند وموافقت جناب آقای دکتر خطیبی چون قانون اصلاح شهرداریها در کمیسیون کشور مورد شور است وشیر وخورشید بااین پیشنهاد نظرش تأمین نمی‌شود استدعا می‌کنم کمیسیون کشور وآقایان محترم توجهی بفرمایند که چند درصدی برای شیر وخورشید آنجا منظور بدارند بنده هم پیشنهادم را به این ترتیب پس می‌گیرم (احسنت).
رئیس - پیشنهاد دیگری راجع به اینتبصره رسیده است که قرائت می‌شود
این جانب پیشنهادمی نمایم عبارت انجمن شهر مکلف به تصویب است به تبصره ۳۸اضافه شود.
رهبر.
رئیس - آقای رهبر (گفته شد نیستند) تبصره بعد قرائت می‌شود.
- تبصره ۳۹- به وزارت بهداری ووزارت فرهنگ اجازه داده می‌شود در صورتیکه درآمد صدی سه موضوع تبصره ۲۹قانون بودجه سال ۱۳۳۸از سیصد میلیون ریال منظور دربودجه سال ۱۳۴۰تجاوز نماید از اضافه درآمد مزبور مبلغ پانزده میلیون ریال برای کمک به بودجه مدرسه پرستاری بیمارستان نمازی وکمک به درمان رایگان بیماران بی بضاعت بیمارستان نمازی پرداخت نموده ویک سوم مازاد اعتبار اضافی را به مصرف ایجادآموزشگاه بهداری وپرستاری وقابلگی درکرمان وتأمین احتیاجات مراکز درمانی وبهداشتی استان کرمان وبقیه را به مصرف تکمیل وایجاد دبستانهای ابتدائی مدارس حرفه‌ای برساند.
رئیس - نظری نیست ؟(اظهاری نشد) تبصره ۴۰ قرائت می‌شود.
- تبصره ۴۰ - وزارت بهداری مجاز است وجوه واشیاءواجناس واموال منقولی را که از طرف بیماران یا اشخاص خیر یا مؤسات وادارات رأسا یا در ازای خدمتی به مؤسسات تابعه داده شده ومی شود مانند درآمدهای اختصاصی خود عینا ویابا تبدیل به هحسن به مصرف تکمیل وتجهیز مؤسسات درمانی وبهداشتی ودایر نگه داشتن آن برساند.
رئیس - نظری نیست ؟(اظهاری نشد) تبصه ۴۱ قرائت می‌شود.
- تبصره ۴۱- وزارت بهداری مجاز است درآمدهای احتمالی مؤسسات خود را به طور کلی براساس قانون دانشگاه دریافت وبرطبق آئین نامه‌ای که با موافقت وزارت دارائی به تصویب هیئت وزیران می‌رسد به مصرف برساند.
رئیس - نظری نیست آقای روحانی توضیحی دارید؟
روحانی ـ خیلی مبهم است درآمدها معلوم نیست یک توضیحی بفرمایند.
رئیس - آقای قوام صدری توضیحی می‌فرمایید؟
معاون وزارت دارایی ـ آقایان نمایندگان محترم استحضار دارند که به موجب قانون دانشگاه تعدادی از بیمارستانها برای کارهای مطالعاتی در اختیار دانشگاه تهران است، برای اداره این بیمارستانها در همان قانون ومقررات مالی دانشگاه اختیاراتی به دانشگاه داده شده است که بر حسب تشخیص وپیشنهاد هیأت رئیسه هر بیمارستان برای مخارج، برای خدماتی که نسبت به مرضی انجام می‌دهند، دریافت وجوهی را پیشنهاد بفرمایند وبا تصویب شورای مالی دانشگاه بگیرند وبه مصارف خود آن بیمارستانها برسانند که در واقع جزءدر آمدهای اختصاصی آن بیمارستانها ست که در اختیار دانشگاهها ودانشکده‌های پزشکی یا مرکز شهرستانهاست البته در مرکز مفصل تر هست وزارت بهداری به موجب این تبصره اختیار پیدا کرده است که در بیمارستانهایی که در تحت اداره خود وزارت بهداریست که تقریبا در تمام مملکت است وچند بیمارستانی در تهران آنها هم بتوانند برای اداره امور داخلی بیمارستان وکارهای خیلی مختصر بیمارستان وضع عوارض بکنند وبرای اینکه قانون ومقررات وآئین نامه خاص ومفصلی برایشان تنظیم نشده باشد این اختیار به وزارت بهداری داده شد که مثل دانشگاه تهران بتواند در بیمارستانها یک مبلغ خیلی مختصری بگیرند آقایان به خوبی استحضار دارند الان یک چیز خیلی مختصری از بیمارانی که به بیمارستانها مراجعه می‌کنند گرفته می‌شود فرض بفرماید برای یک نسخه دو تومان (دکتر امین ـ ۵ریال) برای یک نسخه پنج ریال، برای یک زخم بندی مریض دو تومان وازاین قبیل یک چیز خیلی مختصر گرفته می‌شود که این وجوه تحت نظر کمیسیونی جمع آوری می‌شود وبه مصارف داخلی خود بیمارستان وگاه دارو ودرمان مستمندان آن بیمارستان می‌رسد. چون این اختیار قبلی که در قانون قبلی دانشگاه بوده است منحصرا برای دانشگاه تهران ودانشکده‌های شهرستانها بوده این اختیار را به وزارت بهداری داده‌اند که در واقع بیمارستانهای وزارت بهداری هم ازاین حق مختصر استفاده بکنند (چند نفر از نمایندگان ـ بسیار خوب است).
رئیس - نظر دیگری نیست ؟(اظهاری نشد) تبصره ۴۲ قرائت می‌شود.
- تبصره ۴۲- به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود دستمزد کسانی را که به طور روزمزدتاآخر اسفند ۱۳۳۹در دوایر دولتی به کار مشغول بوده‌اند تا تصویب لایحه استخدام کشوری ومادام که به وجود آنها احتیاج باشد پرداخت نماید.
رئیس - نسبت به این تبصره هم نظری نیست ؟تبصره ۴۳ قرائت می‌شود.
- تبصره ۴۳ ـ اجازه داده می‌شود که وزارت دارایی تا سی نفر ووزارت بازرگانی تا بیست نفر کارمند جدیدی که دارای دیپلم لیسانس در رشته‌های مالی، اقتصادی، بازرگانی یا دکترای حقوق باشند استخدام نمایند.
رئیس - آقای دکتر مهذب.
دکتر مهذب ـ عرض کنم بنده فقط تذکری در این ماده داشتم که خواستم در اینجا تذکر داده بشود وبخصوص از هیئت محترم دولت تقاضاکنم توجه بفرمایند در اغلب مواردی که سازمانهای دولتی احتیاج به استخدام دارند ذکر می‌شود لیسانسیه‌های مالی، اقتصادی، بازرگانی وحقوق شک نیست که این دستگاهها به وجود این گونه متخصصین محتاج هستند ولی همکاران محترم تصدیق می‌کنند که ضعف سیستم دستگاههای ما روی ضعف اداری است وعلت نارضایتی مردم از این لحاظ است که دستگاهها خوب کار نمی‌کنند یعنی ضعف مدیریت در دستگاههای مملکت ما به حداعلی است ولی خواستم مخصوصا خواهش کنم که توجه بفرمایند صرف نظر از رشته‌های مالی وبازرگانی وحقوق واقتصاد به لیسانسیه‌های اداری ومدیریت هم توجه بشود تا انشاءالله این وضعی که فعلا در ادارات داریم یک کمی بهتر بشود ومدیریت در دستگاههای مملکت ما تقویت بشود وپیشرفتی در امور اداری مملکت حاصل بشود خیلی متشکرم.
رئیس - آقای روحانی پیشنهادی دارید ؟(روحانی ـ بعد تقدیم می‌کنم) تبصره بعدی قرائت یم شود.
- تبصره ۴۴- وزارت دارایی مجاز است هزینه‌های تربیت کادر وصول وخرید اثاثیه ووسائل ولوازمی که برای پیشرفت امر وصول ضروری تشخیص می‌دهد ونشر آگهی‌های مالیاتی واضافه کار مأمورین مربوطه را نیز از محل درآمد صدی دو موضوع ماده ۳۹قانون مالیات بردرآمد مصوب فروردین ماه ۱۳۳۵پرداخت نماید.
رئیس - راجع به تبصره ۴۴ نظری نیست (اظهاری نشد) تبصره بعدی قرائت می‌شود.
- تبصره ۴۵- به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود پنجاه در صد دوم درآمد موضوع تبصره ۴۱قانون بودجه سال ۱۳۳۹را منحصرا به مصرف تکمیل وتوسعه دانشگاههای شهرستانها برساند.
رئیس - آقای قوام صدری توضیحی می‌فرمایید که موضوع این تبصره چه بوده است؟
قوام صدری ـ اجازه بفرمایید تبصره بعدی را بخوانند بنده بعدتوضیح می‌دهم چون تقاضا کردم آن تبصره‌ای که در این تبصره به آن اشاره شده بیاورند.
رئیس - تبصره بعدی قرائت می‌شود.
- تبصره ۴۶- وزارت دارایی ووزارت راه مکلف هستند در عوض اراضی که اداره کل هواپیمائی کشوری برای ایجاد وتوسعه فرودگاهها به تصرف درآورده از اراضی دولت که بهای آن معادل قیمت عادله در تاریخ تصرف آن اراضی باشد به صاحبان آن اراضی پس از احراز مالکیت واگذار نماید وچنانچه صاحبان اراضی مذکور حاضر به قبول عوض نباشند قیمت عادله در ظرف پنج سال در پنج قسط مساوی از سال ۱۳۴۱به آنان پرداخت شود ووزارت دارایی مبلغ مورد نیازرا در بودجه‌های سنواتی منظور وپرداخت خواهد نمود.
رئیس - نسبت به تبصره ۴۶نظری نیست (اظهاری نشد) آقای روحانی پیشنهادی در یکی از تبصره‌ها داده‌اند که قرائت می‌شود.
پیشنهاد می‌شود در تبصره ۴۳بعد از جمله حقوق واقتصاد باشند (طبق قانون استخدام کشوری) اضافه شود.
روحانی.
رئیس - آقای روحانی.
روحانی ـ عرض کنم چون مربوط به سال ۴۰ است وحالا استخدام هم شده‌اند (فولادوند ـ بعد هم اخراج شده‌اند) ای کاش همچو چیزی بود آمدنش هست ولی رفتنش خیر. اینجا دکترهای حقوق واقتصاد هم ذکر شده واصلا در این ماده کیفیت استخدام که بر طبق کدامیک از این قوانین خواهد بود معلوم نشده چون برای استخدام قوانین زیاد ومختلفی داریم راجع به استخدام قضات راجع به استخدام کارمندان ادرای وراجع به استخدام متخصصین دیگر. اینجا کیفیت استخدام این اشخاص ذکر نشده است وچون دکترهای حقوق واقتصاد هم ذکر شده فکر کردک که ممکن است بعضی را با رتبه‌های قضائی استخدام کرده باشند این بود که فکر کردم برای وزارتخانه‌ها غیراز وزارت دادگستری اگر اشکالی ایجاد نمی‌شود نسبت به اشخاصیکه استخدام شده معلوم شود که طبق چه قانونی اینها را استخدام کرده‌اند چون قوانین استخدامی متعدددراین مملکت داریم.
دکتر معتمد وزیری ـ مطلب روشن است.
رئیس - آقای قوام صدری بفرمایید.
معاون وزارت دارایی ـ آقایان استحضار دارند که استخدام قضات که اشاره فرمودند منحصر به وزارت دادگستری است واعطای پایه قضائی به یک نفر به موجب قانون مشروط به این است که شغل قضائی داشته باشد وچون معمولا وقتی هم در قانون ذکر شد استخدام نمایند همیشه استخدام کردن مطابق مقررات استخدام است حالا اگر خواستند مهندس استخدام کنند مطابق قانون مهندسین استخدام می‌کنند بدیهی است هیچ مهندسی حاضر نمی‌شود مطابق قانون استخدام سابق رتبه ۳ بگیرد واگر خواستند پزشک استخدام کنند مطابق قانون پزشکان است اگر یک لیسانسیه عادی حقوق را بخواهند استخدام کننددر دستگاههای اداری مطابق قانون استخدام کشوری است بنده تصور می‌کنم که این خیلی بدیهی است که استخدام کردن درش مستتر است که به موجب قوانین متعدد است وهمانطور اشاره فرمودند چون قوانین متعدد است نه عدم اشاره اش اشکالی تولید می‌کند نه اشاره اش البته قید آن توضیح اضافه‌ای خواهد بود وتصور می‌کنم اگر آقایان تأیید بفرمایند احتیاجی ندارد معذالک اگر اصرار می‌کنند ایشان که درج بکنیم اشکالی هم ندارد (یک نفر از نمایندگان ـ اصراری هم ندارند).
رئیس - آقای روحانی
روحانی ـ چون مدتی است که گذشته می‌ترسم بااین پیشنهاد اشکالی ایجاد کند والا پیشنهادم را تعقیب می‌کردم وچون با توضیحی که دادند بعد از این رعایت می‌کنند پیشنهادم را پس می‌گیرم ودیگر عرضی ندارم.
رئیس - آقای قوام صدری راجع به تبصره ۴۵توضیحی می‌فرمایید؟
معاون وزارت دارایی ـ در سال ۱۳۳۹ به موجب تبصره ۴۱ قانون بودجه به بهای هر لیتر بنزین ۵۰دینار افزوده شده وآن در آمد به دو محل مصرف تخصیص پیداکرده پنجاه درصد درآمد خالص از این کار به موجب این تبصره در اختیار سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی قرار داده می‌شود که هنوز هم به همان مصرف می‌رسد وپنجاه در صد دیگر به مصرف توسعه وتکمیل دانشگاهها ودانشسرای عالی کشور می‌رسد این محل مصرف پنجاه در صد است وآن قسمتها محل مصرف پنجاه درصد دیگر بنابراین در این تبصره‌ای که در بودجه سال ۴۰گذشته است بنا به پیشنهاد وزارت فرهنگ چون دانشگاهها وهمچنین دانشسرای عالی دیگر احتیاجی به استفاده از محل این درآمد نداشته انداجازه گرفته است که منحصرا به مصرف دانشگاههای شهرستانها برساند (دکتر شفیع امین ـ تا به حال به آنها داه نشده وعمل نشده است)(حاذقی ـ حالاباید عمل بشود).
رئیس - بنابراین تبصره‌ها همه مطالعه شد نظر دیگری اگر نباشد کلیات آخر مطرح است نظری نیست ؟(اظهاری نشد) نسبت به ماده واحده وتبصره‌ها واصلاحاتی که در آنها شده است وضمائم گزارش آقای دکتر یگانه فرمایشی دارید؟
دکتر یگانه (وزیر مشارو)ـ در دو سه مورد درنوشتن اعداد اشتباهاتی هست چون رأی گرفته می‌شود قبلا خواستم این دو سه مورد را تذکر بدهم واصلاح بشود وبعد رأی گرفته شود یک موردش را یکی از آقایان محترم فرمودند، در تبصره ۳۷ نوشته شده (به سازمان پنبه اجازه داده می‌شود که به منظور تأمین اعتبار هزینه‌های خود موضوع ردیف ۱۹)این ۱۹ اشتباه است صحیحش ۶۹است که همین جا نوشته شده برای این که ۱۹ یک مطلب دیگری است کمک به طرح ۲۳ اعتبارات عمرانی است ویکی هم در تبصره ۲۶است که جناب آقای قوام صدری هم به استحضار رسانیدند آن قانون مصوب ۳۴ است، تبصره یک بند (د) ماده واحده مصوب ۲۱ خردادماه ۱۳۳۴است که ۱۳۴۰ نوشته شده است.
معاون وزارت دارایی ـ سال ۳۴ صحیح است واشتباه شده سال ۴۰ چاپ شده است.
رئیس - به ماده واحده وتبصره‌هایش با اصلاحاتی که در این جلسه به عمل آمده وضمائم گزارش رأی می‌گیریم خانمها وآقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اغلب برخاستند) تصویب شد. برای اظهار ملاحضات به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
- اعلام تعیین دو نفر کسری اعضاءکمیسیون تجدید نظر در آئین نامه داخلی
۷- اعلام تعیین دو نفر کسری اعضاءکمیسیون تجدید نظر در آئین نامه داخلی
رئیس - به اطلاع خانمها وآقایان می رسانم برای کمیسیون آئین نامه به جای آقایان دکتر عاملی ودکتر یگانه چون انتخاب اعضاءجدید را به عهده بنده واگذار کرده‌اند آقایان روحانی ودکتر رشتی را پیشنهاد می‌کنم (بسیار خوب است).
- تعیین دستور وموقع جلسه بعد ـ ختم جلسه
۸- تعیین دستور وموقع جلسه بعد ـ ختم جلسه
رئیس - دستور جلسه آینده قرائت می‌شود.
- ۱- شور اول گزارش کمیسیونهای کشاورزی ـ دارائی راجع به خرید لوازم مورد نیاز ۴۰نفر خلبان ومکانیسینهای هواپیماهای اتحاد جماهیر شوروی که برای مبارزه با ملخ اعزام شده‌اند، شماره چاپ ۶۷۸.
- ۲- شور اول گزارش کمیسیون کشاورزی راجع به اصلاح قانون خرید املاک ورثهاسمعیل قشقائی، شماره چاپ ۶۷۷.
- ۳- شور اول گزارش کمیسیون کشاورزی راجع به صدور اجازه تهیه هیزم وذغال بدون رعایت بند ۱ تبصره ماده چهار قانون جنگلها ومراتع کشور شماره چاپ ۶۷۶.
- ۴- شور اول گزارش کمیسیونهای استخدام، بودجه، بهداری راجع به اجازه استخدام بیست نفر کمک پرستار آشپز ـسرایدار ـ انبار دارجهت آسایشگاه مسلولین تبریز وسایر مؤسسات بهداری آذربایجان شرقی به شماره چاپ ۶۷۵.
- ۵- شور اول گزارشهای کمیسیونهای دادگستری ـ امور استخدام راجع به معافیت شرط سن بازنشستگی عده‌ای از کارمندان ثبت، به شماره چاپ ۶۸۳.
- ۶- شور دوم گزارش کمیسیون راه راجع به آیین نامه احداث خطوط صنعتی وتجاری، شماره چاپ ۶۶۶.
- ۷- شور دوم گزارش کمیسیون دارائی راجع به بخشودگی مستأجرین سابق شیلات رودخانه‌های حوزه گیلان اززیان دیر کرد مال الاجاره رودخانه‌های موصوف شماره چاپ ۶۷۹.
- ۸- شور دوم گزارش کمیسیون دارائی راجع به مالیات براراضی شماره چاپ ۶۸۰.
- ۹- شور دوم گزارش کمیسیون دارایی راجع به بخشودگی آقای غلامحسین شریفیاناز پرداخت خسارت دیر کرد بدهی شرکت روستائی سابق شماره چاپ ۶۸۱
- ۱۰- گزارش از کمیسیون دارایی راجع به تهیه اوراق انتخابات بدون مناقصه شماره چاپ ۶۸۲.
رئیس - از دستور جلسه امروز هم چند لایحه مانده است که در جلسه آینده مطرح خواهد شد جلسه را ختم می‌کنیم وجلسه آینده ساعت ۹صبح روز سه شنبه خواهد بود.
رئیس مجلس شورای ملی ـ مهندس عبدالله ریاضی.