تفاوت میان نسخه‌های «آیین‌نامه مزایا و معافیت‌های کارشناسان خارجی»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(ابرابزار)
 
 
خط ۱: خط ۱:
آین‌نامه مزایا و معافیت‌های کارشناسان
+
{{سرصفحه پروژه
خارجی
+
| عنوان = [[تصمیم‌های مجلس]]
مصوب ۱۳۴۵٫۴.۲۳
+
[[مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم]]
 +
| قسمت =
 +
| قبلی = [[مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری بیست و یکم]]
 +
| بعدی = [[قوانین رفاه اجتماعی مصوب مجلس شورای ملی]]
 +
| یادداشت = [[نمایندگان مجلس شورای ملی دوره قانونگذاری بیست و یکم]]
 +
}}
 +
 
 +
'''آیین‌نامه مزایا و معافیت‌های کارشناسان خارجی''' - مصوب ۲۳ تیر ۱۳۴۵ مجلس شورای ملی و ۱۳ تیر ۱۳۴۵ مجلس سنا کمیسیون‌های پارلمانی.  
  
 
ماده ۱ - وزارت امور خارجه می‌تواند با موافقت وزارت دارایی کارشناسان خارجی را
 
ماده ۱ - وزارت امور خارجه می‌تواند با موافقت وزارت دارایی کارشناسان خارجی را
خط ۷: خط ۱۴:
 
بین‌المللی با موافقت دولت شاهنشاهی برای خدمت به ایران اعزام می‌شوند در مدت خدمت
 
بین‌المللی با موافقت دولت شاهنشاهی برای خدمت به ایران اعزام می‌شوند در مدت خدمت
 
در ایران از مزایا ومعافیت‌های زیر برخوردار نماید:
 
در ایران از مزایا ومعافیت‌های زیر برخوردار نماید:
 +
 
الف - معافیت از پرداخت مالیات بر درآمد نسبت به حقوق و مزایایی که از دولت متبوع
 
الف - معافیت از پرداخت مالیات بر درآمد نسبت به حقوق و مزایایی که از دولت متبوع
 
خود یا مؤسسه بین‌المللی دریافت می‌دارد.
 
خود یا مؤسسه بین‌المللی دریافت می‌دارد.
 +
 
ب - معافیت از پرداخت کلیه وجوهی که بابت صدور پروانه کار از طرف مقامات مربوطه
 
ب - معافیت از پرداخت کلیه وجوهی که بابت صدور پروانه کار از طرف مقامات مربوطه
 
اخذ می‌گردد مشروط بر این که کارشناسان خارجی‌مذکور از دولت ایران و مؤسسات و
 
اخذ می‌گردد مشروط بر این که کارشناسان خارجی‌مذکور از دولت ایران و مؤسسات و
 
افراد ایرانی وجهی به عنوان حقوق و یا مزد دریافت ننمایند.
 
افراد ایرانی وجهی به عنوان حقوق و یا مزد دریافت ننمایند.
 +
 
ج - معافیت از پرداخت حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی وارداتی و سود بازرگانی
 
ج - معافیت از پرداخت حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی وارداتی و سود بازرگانی
 
لوازم شخصی و اثاثیه منزل مورد استفاده و احتیاج‌کارشناس و خانواده او که برای
 
لوازم شخصی و اثاثیه منزل مورد استفاده و احتیاج‌کارشناس و خانواده او که برای
 
استقرار اولیه به کشور ایران وارد می‌نماید.
 
استقرار اولیه به کشور ایران وارد می‌نماید.
 +
 
د - معافیت از پرداخت کلیه حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی وارداتی و سود
 
د - معافیت از پرداخت کلیه حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی وارداتی و سود
 
بازرگانی و همچنین مالیات و عوارض در مورد یک دستگاه‌اتومبیل که کارشناس برای
 
بازرگانی و همچنین مالیات و عوارض در مورد یک دستگاه‌اتومبیل که کارشناس برای
 
استفاده شخصی به کشور ایران وارد می‌نماید.
 
استفاده شخصی به کشور ایران وارد می‌نماید.
 +
 
تبصره ۱ - منظور از خانواده کارشناس همسر و فرزندان و بستگان درجه اول تحت تکفل
 
تبصره ۱ - منظور از خانواده کارشناس همسر و فرزندان و بستگان درجه اول تحت تکفل
 
کارشناس می‌باشد.
 
کارشناس می‌باشد.
 +
 
تبصره ۲ - اثاث و لوازم شخصی کارشناس باید با احتیاجات وی در مدت خدمت متناسب
 
تبصره ۲ - اثاث و لوازم شخصی کارشناس باید با احتیاجات وی در مدت خدمت متناسب
 
باشد.
 
باشد.
 +
 
تبصره ۳ - اثاث و لوازم شخصی کارشناس ممکن است قبل از ورود یا حداکثر شش ماه پس
 
تبصره ۳ - اثاث و لوازم شخصی کارشناس ممکن است قبل از ورود یا حداکثر شش ماه پس
 
از ورود کارشناس به کشور ایران وارد شود.
 
از ورود کارشناس به کشور ایران وارد شود.
 +
 
تبصره ۴ - در صورت واگذاری یا فروش اتومبیل در ایران کلیه حقوق و عوارض گمرکی و
 
تبصره ۴ - در صورت واگذاری یا فروش اتومبیل در ایران کلیه حقوق و عوارض گمرکی و
 
غیر گمرکی و سود بازرگانی و مالیات و غیره طبق‌مقررات جاری کشور اخذ خواهد شد.
 
غیر گمرکی و سود بازرگانی و مالیات و غیره طبق‌مقررات جاری کشور اخذ خواهد شد.
 +
 
تبصره ۵ - معافیت از پرداخت حقوق گمرکی و غیر گمرکی مندرج در بند ج شامل مواد
 
تبصره ۵ - معافیت از پرداخت حقوق گمرکی و غیر گمرکی مندرج در بند ج شامل مواد
 
غذایی و مشروبات الکلی و مواد دخانیه نخواهد بود.
 
غذایی و مشروبات الکلی و مواد دخانیه نخواهد بود.
 +
 
ماده ۲ - وزارت امور خارجه با موافقت وزارت دارایی و با توجه به شرط معامله
 
ماده ۲ - وزارت امور خارجه با موافقت وزارت دارایی و با توجه به شرط معامله
 
متقابل و مقتضیات دیگر نسبت به برقراری کلیه و یا برخی از مزایاو معافیت‌های
 
متقابل و مقتضیات دیگر نسبت به برقراری کلیه و یا برخی از مزایاو معافیت‌های
 
مذکور در این آیین‌نامه درباره کارشناسان خارجی اقدام مقتضی خواهد نمود.
 
مذکور در این آیین‌نامه درباره کارشناسان خارجی اقدام مقتضی خواهد نمود.
 +
 
ماده ۳ - وزارت امور خارجه می‌تواند با موافقت وزارت دارایی کارشناسان خارجی
 
ماده ۳ - وزارت امور خارجه می‌تواند با موافقت وزارت دارایی کارشناسان خارجی
 
موضوع ماده ۱ را از تاریخ اجرای تبصره ۳۷ قانون بودجه سال۱۳۴۴ از مزایا و
 
موضوع ماده ۱ را از تاریخ اجرای تبصره ۳۷ قانون بودجه سال۱۳۴۴ از مزایا و
 
معافیت‌های این آیین‌نامه بهره‌مند سازد.
 
معافیت‌های این آیین‌نامه بهره‌مند سازد.
 +
 
تبصره - مالیات بر درآمد و حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی و سود بازرگانی و
 
تبصره - مالیات بر درآمد و حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی و سود بازرگانی و
 
هزینه‌های صدور پروانه کار که به طور قطعی دریافت شده قابل‌استرداد نخواهد بود.
 
هزینه‌های صدور پروانه کار که به طور قطعی دریافت شده قابل‌استرداد نخواهد بود.
 +
 
آیین‌نامه فوق مشتمل بر سه ماده و شش تبصره که به استناد تبصره ۳۷ قانون بودجه
 
آیین‌نامه فوق مشتمل بر سه ماده و شش تبصره که به استناد تبصره ۳۷ قانون بودجه
 
سال ۱۳۴۴ کل کشور در تاریخ سیزدهم تیر ماه ۱۳۴۵ به تصویب‌کمیسیون دارایی مجلس سنا
 
سال ۱۳۴۴ کل کشور در تاریخ سیزدهم تیر ماه ۱۳۴۵ به تصویب‌کمیسیون دارایی مجلس سنا
 
و در تاریخ ۲۳ تیر ماه ۱۳۴۵ به تصویب کمیسیون دارایی مجلس شورای ملی رسیده‌است
 
و در تاریخ ۲۳ تیر ماه ۱۳۴۵ به تصویب کمیسیون دارایی مجلس شورای ملی رسیده‌است
 
صحیح و قابل اجراء است.
 
صحیح و قابل اجراء است.
رییس مجلس شورای ملی - مهندس عبدالله ریاضی
+
 
 +
رییس مجلس شورای ملی - '''مهندس عبدالله ریاضی'''
 +
 
 +
[[رده:مجلس شورای ملی قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم - ۱۴ مهر ۱۳۴۲ تا ۱۳ مهر ۱۳۴۶]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۲۱

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری بیست و یکم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم

قوانین رفاه اجتماعی مصوب مجلس شورای ملی
نمایندگان مجلس شورای ملی دوره قانونگذاری بیست و یکم

آیین‌نامه مزایا و معافیت‌های کارشناسان خارجی - مصوب ۲۳ تیر ۱۳۴۵ مجلس شورای ملی و ۱۳ تیر ۱۳۴۵ مجلس سنا کمیسیون‌های پارلمانی.

ماده ۱ - وزارت امور خارجه می‌تواند با موافقت وزارت دارایی کارشناسان خارجی را که از محل کمک‌های فنی و اقتصادی و علمی و فرهنگی‌کشورهای خارجی و مؤسسات بین‌المللی با موافقت دولت شاهنشاهی برای خدمت به ایران اعزام می‌شوند در مدت خدمت در ایران از مزایا ومعافیت‌های زیر برخوردار نماید:

الف - معافیت از پرداخت مالیات بر درآمد نسبت به حقوق و مزایایی که از دولت متبوع خود یا مؤسسه بین‌المللی دریافت می‌دارد.

ب - معافیت از پرداخت کلیه وجوهی که بابت صدور پروانه کار از طرف مقامات مربوطه اخذ می‌گردد مشروط بر این که کارشناسان خارجی‌مذکور از دولت ایران و مؤسسات و افراد ایرانی وجهی به عنوان حقوق و یا مزد دریافت ننمایند.

ج - معافیت از پرداخت حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی وارداتی و سود بازرگانی لوازم شخصی و اثاثیه منزل مورد استفاده و احتیاج‌کارشناس و خانواده او که برای استقرار اولیه به کشور ایران وارد می‌نماید.

د - معافیت از پرداخت کلیه حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی وارداتی و سود بازرگانی و همچنین مالیات و عوارض در مورد یک دستگاه‌اتومبیل که کارشناس برای استفاده شخصی به کشور ایران وارد می‌نماید.

تبصره ۱ - منظور از خانواده کارشناس همسر و فرزندان و بستگان درجه اول تحت تکفل کارشناس می‌باشد.

تبصره ۲ - اثاث و لوازم شخصی کارشناس باید با احتیاجات وی در مدت خدمت متناسب باشد.

تبصره ۳ - اثاث و لوازم شخصی کارشناس ممکن است قبل از ورود یا حداکثر شش ماه پس از ورود کارشناس به کشور ایران وارد شود.

تبصره ۴ - در صورت واگذاری یا فروش اتومبیل در ایران کلیه حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی و سود بازرگانی و مالیات و غیره طبق‌مقررات جاری کشور اخذ خواهد شد.

تبصره ۵ - معافیت از پرداخت حقوق گمرکی و غیر گمرکی مندرج در بند ج شامل مواد غذایی و مشروبات الکلی و مواد دخانیه نخواهد بود.

ماده ۲ - وزارت امور خارجه با موافقت وزارت دارایی و با توجه به شرط معامله متقابل و مقتضیات دیگر نسبت به برقراری کلیه و یا برخی از مزایاو معافیت‌های مذکور در این آیین‌نامه درباره کارشناسان خارجی اقدام مقتضی خواهد نمود.

ماده ۳ - وزارت امور خارجه می‌تواند با موافقت وزارت دارایی کارشناسان خارجی موضوع ماده ۱ را از تاریخ اجرای تبصره ۳۷ قانون بودجه سال۱۳۴۴ از مزایا و معافیت‌های این آیین‌نامه بهره‌مند سازد.

تبصره - مالیات بر درآمد و حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی و سود بازرگانی و هزینه‌های صدور پروانه کار که به طور قطعی دریافت شده قابل‌استرداد نخواهد بود.

آیین‌نامه فوق مشتمل بر سه ماده و شش تبصره که به استناد تبصره ۳۷ قانون بودجه سال ۱۳۴۴ کل کشور در تاریخ سیزدهم تیر ماه ۱۳۴۵ به تصویب‌کمیسیون دارایی مجلس سنا و در تاریخ ۲۳ تیر ماه ۱۳۴۵ به تصویب کمیسیون دارایی مجلس شورای ملی رسیده‌است صحیح و قابل اجراء است.

رییس مجلس شورای ملی - مهندس عبدالله ریاضی