تفاوت میان نسخه‌های «پاسخ استالین به نامه پیشه‌وری به وسیله باقروف ۲۰ آذر ۱۳۲۵»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای جدید حاوی '{{سرصفحه پروژه | عنوان = نجات آذربایجان | قسمت = | قبلی = [[اشغال ایران به وسیله ا...' ایجاد کرد)
 
 
(۴ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۶: خط ۶:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
[[پرونده:Stalintopish12111946.pdf|thumb|left‎|پاسخ استالین به نامه پیشه‌وری درباره به وسیله باقروف ۲۰ آذر ۱۳۲۵ به زبان انگلیسی]]
+
[[پرونده:Stalintopish12111946.pdf|thumb|left‎|پاسخ استالین به نامه پیشه‌وری به وسیله باقروف ۲۰ آذر ۱۳۲۵ به زبان انگلیسی]]
  
 +
نخست‌وزیر اختیار دارد که ارتش را به همه بخش‌های کشور، هم‌چنین آذربایجان بفرستد. بدین سبب، ناخردمندانه و بیهوده‌است که مسلحانه مقاومت کنید. بهتر است که شما اعلام دارید که شما مخالفتی با آوردن نیروهای دولتی به آذربایجان در درازای انتخابات برای برقرار ساختن قانون و نظم در منطقه ندارید. شما باید این گام را برای فراهم ساختن یکپارچگی مردم ایران، آزادی و  استقلال آنها به درخواستهایتان پیوند دهید . همه اینها می‌بایستی که با امضای استاندار جاوید و رئیس انجمن ایالتی شبستری سندیت پیدا کند و سپس به قوام و شاه فرستاده شود.<ref>Jamil Hasanli, At the dawn of the Cold war, The Soviet - American Crisis over Iranian Azerbaijan, 1941-1946, Rowman & Littlefield Publishers, Inc. 2006, page 370</ref>
 +
 +
* برگردان آزاد از زبان انگلیسی به پارسی
 +
== جستارهای وابسته ==
 +
 +
*[[اعلامیه سه دولت امریکا بریتانیا و شوروی در کنفرانس تهران راجع به ایران]]
 +
*[[نجات آذربایجان]]
 +
*[[فرمان استالین دایر بر کاوش معدن‌های نفت در شمال ایران ۳۱ خرداد ۱۳۲۴]]
 +
*[[فرمان استالین برای بنیان جنبش جدایی خواهی در آذربایجان، کردستان و گیلان ۱۵ تیر ۱۳۲۴]]
 +
*[[دستورات استالین برای بنیان کردن فرقه دموکراتیک آذربایجان و شمال ایران با استفاده از رسانه‌های گروهی ۲۳ تیر ۱۳۲۴]]
  
 
== منبع ==
 
== منبع ==
 
<references/>‎
 
<references/>‎
 
[[رده:روز نجات آذربایجان]]
 
[[رده:روز نجات آذربایجان]]
 +
[[رده:نامه‌ها]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۴۲

اشغال ایران به وسیله ارتش بریتانیا و شوروی نجات آذربایجان درگاه محمدرضا شاه پهلوی
پاسخ استالین به نامه پیشه‌وری به وسیله باقروف ۲۰ آذر ۱۳۲۵ به زبان انگلیسی

نخست‌وزیر اختیار دارد که ارتش را به همه بخش‌های کشور، هم‌چنین آذربایجان بفرستد. بدین سبب، ناخردمندانه و بیهوده‌است که مسلحانه مقاومت کنید. بهتر است که شما اعلام دارید که شما مخالفتی با آوردن نیروهای دولتی به آذربایجان در درازای انتخابات برای برقرار ساختن قانون و نظم در منطقه ندارید. شما باید این گام را برای فراهم ساختن یکپارچگی مردم ایران، آزادی و استقلال آنها به درخواستهایتان پیوند دهید . همه اینها می‌بایستی که با امضای استاندار جاوید و رئیس انجمن ایالتی شبستری سندیت پیدا کند و سپس به قوام و شاه فرستاده شود.[۱]

  • برگردان آزاد از زبان انگلیسی به پارسی

جستارهای وابسته

منبع

  1. Jamil Hasanli, At the dawn of the Cold war, The Soviet - American Crisis over Iranian Azerbaijan, 1941-1946, Rowman & Littlefield Publishers, Inc. 2006, page 370