تفاوت میان نسخههای «مصاحبه اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر با نماینده رادیو تلویزیون فرانسه ۱۱ تیر ماه ۱۳۵۴»
(اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام) |
|||
خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
− | '''مصاحبه شاهنشاه آریامهر با «ادوار سابلیه» مفسر رادیو فرانسه''' | + | '''مصاحبه شاهنشاه آریامهر با «ادوار سابلیه» مفسر رادیو فرانسه ۱۱ تیر ماه ۱۳۵۴ خورشیدی''' |
− | «شاهنشاه ایران مسلماً باهوشترین، روشنفکرترین و ممتازترین مرد سیاسی هستند که در | + | «شاهنشاه ایران مسلماً باهوشترین، روشنفکرترین و ممتازترین مرد سیاسی هستند که در سالهای اخیر ملاقات کردهام.» این سخنان تحسینآمیزی است که «جان کندی» رئیس جمهوری فقید آمریکا در سال ۱۹۶۲ به زبان آورده است. همین باعث شد که در میان سران کشورهای جهان سوم، توجه به اظهارات معظمله بیشتر بشود. شاهنشاه ایران در پنجاه و پنج سالگی موفق شدهاند عظمت ایران را تجدید فرمایند. شاهنشاه ایران در تمام سوءقصدها، توطئهها و بحرانهایی که شدیدترین آنها نزدیک بود در سال ۱۹۵۳ (۱۳۳۲) به بهای از دست دادن سلطنت تمام شود، موفق بیرون آمدهاند. مفسر رادیو تلویزیون فرانسه اضافه میکند: «شاهنشاه ایران اداره کننده مدرن پذیرفتند به ده سئوالی که «ادوار سابلیه» مفسر رادیو فرانسه برای بهتر شناختن شخصیت معظمله مطرح کرده است، بدون هیچگونه ابهامی پاسخ بدهند. |
− | |||
− | |||
خط ۲۲: | خط ۲۰: | ||
'''پرسش- اعلیحضرتا، شما نسبت به تصمیم جدید فرانسه در ترتیب مذاکرات بین کشورهای مصرف کننده و تولید کننده نفت چه نظری دارید؟ ''' | '''پرسش- اعلیحضرتا، شما نسبت به تصمیم جدید فرانسه در ترتیب مذاکرات بین کشورهای مصرف کننده و تولید کننده نفت چه نظری دارید؟ ''' | ||
− | : ما همیشه با سیاست فرانسه در زمینه مذاکره بین کشورهای تولیدکننده و مصرفکننده نفت موافق بودهایم. علاوه بر این، خود من در سال | + | : ما همیشه با سیاست فرانسه در زمینه مذاکره بین کشورهای تولیدکننده و مصرفکننده نفت موافق بودهایم. علاوه بر این، خود من در سال ۱۹۷۳ چنین پیشنهادی را مطرح کردم، ولی این پیشنهاد دنبال نشد. در اولین کنفرانسی که در پاریس تشکیل شد، زمینه مساعدی برای این امر وجود نداشت و مذاکرات منجر به شکست شد. البته این امر از ابتدا معلوم بود، اما فکر میکنم این بار با کمی کوشش بتوان راه مذاکره بین کشورهای تولیدکننده و مصرفکننده را هموار کرد. |
− | '''سئوال- اعلیحضرتا، «ژاک شیراک» در سفر ماه دسامبر خود به ایران، بقدری وعده قرارداد با خود آورد که ما او را «پاپا نوئل» نامیدیم. فکر میکنم مجموع این قراردادها به مبلغ | + | '''سئوال- اعلیحضرتا، «ژاک شیراک» در سفر ماه دسامبر خود به ایران، بقدری وعده قرارداد با خود آورد که ما او را «پاپا نوئل» نامیدیم. فکر میکنم مجموع این قراردادها به مبلغ ۲۵ میلیارد فرانک فرانسه رسیده باشد. این وعدهها و قراردادها در چه مرحلهای هستند؟''' |
: مذاکره درباره انعقاد قراردادهای متعدد بین ایران و فرانسه طبق برنامه پیشرفت میکنند. بزرگترین قرارداد طبیعتاً قرارداد ساختمان نیروگاه اتمی است که سفارشهایی در این زمینه به فرانسه دادهایم و فکر میکنم مشغول تهیه آن هستید. ساختمان مترو نیز که کار عظیمی است، به زودی آغاز خواهدشد، مخصوصاً اگر شما خوب کار کنید، در شهرهای دیگر ایران هم به دلایل متعدد مترو ساخته خواهدشد، این مترو که با برق کار خواهدکرد، مشکل رفت و آمد را حل میکند. ما میخواهیم درمورد مصرف نفت نمونهای برای دیگران باشیم و نشان دهیم اولین کشوری هستیم که در مصرف نفت صرفهجویی به عمل میآوریم. | : مذاکره درباره انعقاد قراردادهای متعدد بین ایران و فرانسه طبق برنامه پیشرفت میکنند. بزرگترین قرارداد طبیعتاً قرارداد ساختمان نیروگاه اتمی است که سفارشهایی در این زمینه به فرانسه دادهایم و فکر میکنم مشغول تهیه آن هستید. ساختمان مترو نیز که کار عظیمی است، به زودی آغاز خواهدشد، مخصوصاً اگر شما خوب کار کنید، در شهرهای دیگر ایران هم به دلایل متعدد مترو ساخته خواهدشد، این مترو که با برق کار خواهدکرد، مشکل رفت و آمد را حل میکند. ما میخواهیم درمورد مصرف نفت نمونهای برای دیگران باشیم و نشان دهیم اولین کشوری هستیم که در مصرف نفت صرفهجویی به عمل میآوریم. | ||
− | + | ||
+ | '''سئوال- با اینکه ایران در تهدید جنگ یا حمله خارجی نیست، به چه علت به خرید مقادیر عظیم تسلیحات اقدام میکند؟ تسلیحات ایران''' | ||
: درباره اینکه به چه علت به خرید مقادیر زیادی اسلحه مبادرت میورزیم، باید بگویم به همان دلیلی که فرانسه یا آلمان غربی یا انگلستان خرج تسلیحات خود میکنند. آیا این کشورها در معرض تهدید هستند؟ دیگر اینکه تجارب سی ساله اخیر به من آموختهاست که به هیچ چیز نمیتوان اعتماد داشت. در هر لحظه ممکن است اتفاقی پیش آید که انتظار آن نمیرود. تنگه هرمز که مدخل خلیج فارس و دریای عمان و اقیانوس هند است، منطقهای است که فکر ما را همیشه به خود مشغول داشتهاست. | : درباره اینکه به چه علت به خرید مقادیر زیادی اسلحه مبادرت میورزیم، باید بگویم به همان دلیلی که فرانسه یا آلمان غربی یا انگلستان خرج تسلیحات خود میکنند. آیا این کشورها در معرض تهدید هستند؟ دیگر اینکه تجارب سی ساله اخیر به من آموختهاست که به هیچ چیز نمیتوان اعتماد داشت. در هر لحظه ممکن است اتفاقی پیش آید که انتظار آن نمیرود. تنگه هرمز که مدخل خلیج فارس و دریای عمان و اقیانوس هند است، منطقهای است که فکر ما را همیشه به خود مشغول داشتهاست. | ||
− | + | ||
+ | '''سئوال- میگویند ایران نقش پاسداری منطقه خلیج فارس را به عهده دارد. شما برای مبارزه با شورشیان، به خلیج عمان قوا فرستادهاید. آیا شما نقشه بخصوصی در این منطقه دارید؟ ''' | ||
: با دفاع از تنگه هرمز و منطقه خلیج فارس، میخواهیم این منطقه را از خطرات دور نگه داریم و در حفظ آرامش و ثبات آن بکوشیم تا بتوان به بهرهبرداری از منابع طبیعی این منطقه و فروش و صدور آن پرداخت و یک کشتیرانی کاملاً آزاد و مطمئن در خلیج فارس و تنگه هرمز و همچنین در دیگر دریاهای آزاد داشت. البته ما مسئولیت کمتری در دریاهای آزاد داریم، اما در اقیانوس هند که به آبهای ما مربوط است، احساس مسئولیت میکنیم. | : با دفاع از تنگه هرمز و منطقه خلیج فارس، میخواهیم این منطقه را از خطرات دور نگه داریم و در حفظ آرامش و ثبات آن بکوشیم تا بتوان به بهرهبرداری از منابع طبیعی این منطقه و فروش و صدور آن پرداخت و یک کشتیرانی کاملاً آزاد و مطمئن در خلیج فارس و تنگه هرمز و همچنین در دیگر دریاهای آزاد داشت. البته ما مسئولیت کمتری در دریاهای آزاد داریم، اما در اقیانوس هند که به آبهای ما مربوط است، احساس مسئولیت میکنیم. | ||
: و اما درمورد کردهای عراق که گفتهمیشود ما آنها را رها کردیم، باید بپرسم چه چیز را رها کردیم؟ کردها که مانند ما آریایی نژادند متأسفانه در موقعیت یأسآوری بودند و توانایی ادامه جنگ را نداشتند. | : و اما درمورد کردهای عراق که گفتهمیشود ما آنها را رها کردیم، باید بپرسم چه چیز را رها کردیم؟ کردها که مانند ما آریایی نژادند متأسفانه در موقعیت یأسآوری بودند و توانایی ادامه جنگ را نداشتند. | ||
+ | |||
: '''رابطه دوستانه با کشورهای کمونیست''' | : '''رابطه دوستانه با کشورهای کمونیست''' | ||
خط ۴۲: | خط ۴۳: | ||
: '''اجتماع همه احزاب در یک حزب''' | : '''اجتماع همه احزاب در یک حزب''' | ||
− | : ما احزاب سیاسی را منحل نکردهایم، بلکه با ایجاد یک حزب واحد، کلیه تشکیلات سیاسی موجود در کشور به این حزب ملحق شدند. به این ترتیب علاوه بر این احزاب و گروههای سیاسی، بقیه مردم کشور هم به این حزب پیوستند و اکنون تمام تشکیلات سیاسی سابق در این حزب جمع شدهاند. این امر موجب شد که در انتخابات اخیر، در بعضی موارد در یک حوزه انتخاباتی، سه یا چهار یا پنج نامزد انتخابات با افکار سیاسی مختلف داشتیم. در حال حاضر تمام ملت در این حزب واحد عضویت دارند. این حزب مبیّن دوستی و وطنپرستی ایرانیان و فلسفه انقلاب بهمن | + | : ما احزاب سیاسی را منحل نکردهایم، بلکه با ایجاد یک حزب واحد، کلیه تشکیلات سیاسی موجود در کشور به این حزب ملحق شدند. به این ترتیب علاوه بر این احزاب و گروههای سیاسی، بقیه مردم کشور هم به این حزب پیوستند و اکنون تمام تشکیلات سیاسی سابق در این حزب جمع شدهاند. این امر موجب شد که در انتخابات اخیر، در بعضی موارد در یک حوزه انتخاباتی، سه یا چهار یا پنج نامزد انتخابات با افکار سیاسی مختلف داشتیم. در حال حاضر تمام ملت در این حزب واحد عضویت دارند. این حزب مبیّن دوستی و وطنپرستی ایرانیان و فلسفه انقلاب بهمن ۱۳۴۱ است. به همین جهت است که برای اولین بار انتخاباتی با شرکت همه مردم کشور داشتیم. من فکر میکنم این انتخابات یک انتخابات نمونه بود. |
: '''پادشاه مدرن''' | : '''پادشاه مدرن''' |
نسخهٔ ۲۱ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۲۷
برنامه عمرانی پنجم/سال ۱۳۵۴ خورشیدی دی تا اسفند ماه | اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر بزرگ ارتشتاران | برنامه عمرانی پنجم/سال ۱۳۵۴ خورشیدی فروردین تا خرداد ماه |
مصاحبه شاهنشاه آریامهر با «ادوار سابلیه» مفسر رادیو فرانسه ۱۱ تیر ماه ۱۳۵۴ خورشیدی
«شاهنشاه ایران مسلماً باهوشترین، روشنفکرترین و ممتازترین مرد سیاسی هستند که در سالهای اخیر ملاقات کردهام.» این سخنان تحسینآمیزی است که «جان کندی» رئیس جمهوری فقید آمریکا در سال ۱۹۶۲ به زبان آورده است. همین باعث شد که در میان سران کشورهای جهان سوم، توجه به اظهارات معظمله بیشتر بشود. شاهنشاه ایران در پنجاه و پنج سالگی موفق شدهاند عظمت ایران را تجدید فرمایند. شاهنشاه ایران در تمام سوءقصدها، توطئهها و بحرانهایی که شدیدترین آنها نزدیک بود در سال ۱۹۵۳ (۱۳۳۲) به بهای از دست دادن سلطنت تمام شود، موفق بیرون آمدهاند. مفسر رادیو تلویزیون فرانسه اضافه میکند: «شاهنشاه ایران اداره کننده مدرن پذیرفتند به ده سئوالی که «ادوار سابلیه» مفسر رادیو فرانسه برای بهتر شناختن شخصیت معظمله مطرح کرده است، بدون هیچگونه ابهامی پاسخ بدهند.
سئوال- شاهنشاها، آیا شما قیمت جدیدی را برای نفت پیشنهاد میفرمایید؟ به عقیده شما این افزایش قیمت تا چه حد خواهد بود؟
- قیمت نفت باید با قیمت سایر منابع انرژی متناسب باشد، یعنی باید دید هزینه انرژی حاصل از زغال سنگ یا نفت دریای شمال یا سواحل امریکا یا دریای چین که به وسیله چاههای عمیق باید استخراج شود، به چه قیمتی تمام خواهدشد؟ بنابراین طبیعی است که قیمت نفت، باید با قیمت دیگر منابع انرژی که در دنیا به دست خواهدآمد، برابری کند. به نظر من سایر منابع انرژی کاملاً ضروری است، زیرا نفت تا بیستوپنج یا سی سال دیگر تمام خواهدشد.
پرسش- اعلیحضرتا، شما نسبت به تصمیم جدید فرانسه در ترتیب مذاکرات بین کشورهای مصرف کننده و تولید کننده نفت چه نظری دارید؟
- ما همیشه با سیاست فرانسه در زمینه مذاکره بین کشورهای تولیدکننده و مصرفکننده نفت موافق بودهایم. علاوه بر این، خود من در سال ۱۹۷۳ چنین پیشنهادی را مطرح کردم، ولی این پیشنهاد دنبال نشد. در اولین کنفرانسی که در پاریس تشکیل شد، زمینه مساعدی برای این امر وجود نداشت و مذاکرات منجر به شکست شد. البته این امر از ابتدا معلوم بود، اما فکر میکنم این بار با کمی کوشش بتوان راه مذاکره بین کشورهای تولیدکننده و مصرفکننده را هموار کرد.
سئوال- اعلیحضرتا، «ژاک شیراک» در سفر ماه دسامبر خود به ایران، بقدری وعده قرارداد با خود آورد که ما او را «پاپا نوئل» نامیدیم. فکر میکنم مجموع این قراردادها به مبلغ ۲۵ میلیارد فرانک فرانسه رسیده باشد. این وعدهها و قراردادها در چه مرحلهای هستند؟
- مذاکره درباره انعقاد قراردادهای متعدد بین ایران و فرانسه طبق برنامه پیشرفت میکنند. بزرگترین قرارداد طبیعتاً قرارداد ساختمان نیروگاه اتمی است که سفارشهایی در این زمینه به فرانسه دادهایم و فکر میکنم مشغول تهیه آن هستید. ساختمان مترو نیز که کار عظیمی است، به زودی آغاز خواهدشد، مخصوصاً اگر شما خوب کار کنید، در شهرهای دیگر ایران هم به دلایل متعدد مترو ساخته خواهدشد، این مترو که با برق کار خواهدکرد، مشکل رفت و آمد را حل میکند. ما میخواهیم درمورد مصرف نفت نمونهای برای دیگران باشیم و نشان دهیم اولین کشوری هستیم که در مصرف نفت صرفهجویی به عمل میآوریم.
سئوال- با اینکه ایران در تهدید جنگ یا حمله خارجی نیست، به چه علت به خرید مقادیر عظیم تسلیحات اقدام میکند؟ تسلیحات ایران
- درباره اینکه به چه علت به خرید مقادیر زیادی اسلحه مبادرت میورزیم، باید بگویم به همان دلیلی که فرانسه یا آلمان غربی یا انگلستان خرج تسلیحات خود میکنند. آیا این کشورها در معرض تهدید هستند؟ دیگر اینکه تجارب سی ساله اخیر به من آموختهاست که به هیچ چیز نمیتوان اعتماد داشت. در هر لحظه ممکن است اتفاقی پیش آید که انتظار آن نمیرود. تنگه هرمز که مدخل خلیج فارس و دریای عمان و اقیانوس هند است، منطقهای است که فکر ما را همیشه به خود مشغول داشتهاست.
سئوال- میگویند ایران نقش پاسداری منطقه خلیج فارس را به عهده دارد. شما برای مبارزه با شورشیان، به خلیج عمان قوا فرستادهاید. آیا شما نقشه بخصوصی در این منطقه دارید؟
- با دفاع از تنگه هرمز و منطقه خلیج فارس، میخواهیم این منطقه را از خطرات دور نگه داریم و در حفظ آرامش و ثبات آن بکوشیم تا بتوان به بهرهبرداری از منابع طبیعی این منطقه و فروش و صدور آن پرداخت و یک کشتیرانی کاملاً آزاد و مطمئن در خلیج فارس و تنگه هرمز و همچنین در دیگر دریاهای آزاد داشت. البته ما مسئولیت کمتری در دریاهای آزاد داریم، اما در اقیانوس هند که به آبهای ما مربوط است، احساس مسئولیت میکنیم.
- و اما درمورد کردهای عراق که گفتهمیشود ما آنها را رها کردیم، باید بپرسم چه چیز را رها کردیم؟ کردها که مانند ما آریایی نژادند متأسفانه در موقعیت یأسآوری بودند و توانایی ادامه جنگ را نداشتند.
- رابطه دوستانه با کشورهای کمونیست
- روابط ما با کشورهای کمونیست بستگی به رفتار آنها دارد. اگر آنها نسبت به ما رفتار دوستانه داشتهباشند، هیچ علتی ندارد که ما هم عین همان رفتار را با آنها نداشتهباشیم. بنابراین روش ما بستگی به این دارد که کشورهای کمونیست چه رویهای نسبت به ما اتخاذ کنند. در اوضاع و احوال موجود، روابط ما با بسیاری از آنها عالی است.
- زندانیان سیاسی
- اتهامات بعضی از روزنامهها به ما درباره وضع زندانیان سیاسی در ایران، نزد چه کسانی به حیثیت ما لطمه وارد میآورد؟ اگر منظورتان کسانی است که نوشتههای پارهای از این جراید را باور میکنند، در این مورد کاری نمیشود کرد. متأسفانه وسایل ارتباط جمعی تحت تأثیر افرادی هستند که به آنها "چپهای افراطی" میگویند. این افراد از کمونیستها هم خطرناکترند، برای اینکه لااقل هدف کمونیستها معلوم است. کمونیستها نظریه و فلسفهای ندارند و وقتی برای صلح و آرامش کار میکنند، معلوم است که چه میخواهند، در حالی که این افراد هدفی ندارند، نه صلح میخواهند، نه جنگ، نه ثروت، نه فقر، فکر میکنم تنها منظور آنها خرابکاری است نه سازندگی، و این امری است نقطه مقابل کاری که ما در ایران میکنیم، زیرا ما سازنده هستیم.
- اجتماع همه احزاب در یک حزب
- ما احزاب سیاسی را منحل نکردهایم، بلکه با ایجاد یک حزب واحد، کلیه تشکیلات سیاسی موجود در کشور به این حزب ملحق شدند. به این ترتیب علاوه بر این احزاب و گروههای سیاسی، بقیه مردم کشور هم به این حزب پیوستند و اکنون تمام تشکیلات سیاسی سابق در این حزب جمع شدهاند. این امر موجب شد که در انتخابات اخیر، در بعضی موارد در یک حوزه انتخاباتی، سه یا چهار یا پنج نامزد انتخابات با افکار سیاسی مختلف داشتیم. در حال حاضر تمام ملت در این حزب واحد عضویت دارند. این حزب مبیّن دوستی و وطنپرستی ایرانیان و فلسفه انقلاب بهمن ۱۳۴۱ است. به همین جهت است که برای اولین بار انتخاباتی با شرکت همه مردم کشور داشتیم. من فکر میکنم این انتخابات یک انتخابات نمونه بود.
- پادشاه مدرن
- درباره اینکه آیا من یک پادشاه مدرن هستم یا پادشاه کشور هزارویک شب، فکر میکنم بیشتر یک پادشاه مدرن باشم، حتی اگر بتوانم بگویم من کمی هم از مدرن جلوتر هستم، زیرا به آینده فکر میکنم نه به حال. من همیشه به ملت خود گوشزد کردهام که باید همواره چند گام جلوتر از حوادث باشند. به این ترتیب میل دارم در صورت امکان، از مدرن هم مدرنتر باشم و پیوسته به آینده ملت و کشور خود بیندیشم.