مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۷ آذر ۱۳۳۵ نشست ۴۳

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری نوزدهم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری نوزدهم

قوانین برنامه‌های عمرانی کشور مصوب مجلس شورای ملی
نمایندگان مجلس شورای ملی دوره قانونگذاری نوزدهم
مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۷ آذر ۱۳۳۵ نشست ۴۳

روزنامه رسمی کشور شاهنشاهی ایران

شامل: کلیه قوانین مصوبه و مقررات - گزارش کمیسیون‌ها - صورت مشروح مذاکرات مجلس - اخبار مجلس - انتصابات - آگهی‌های رسمی و قانونی

شماره

شنبه ماه ۱۳۳۵

سال دوازدهم

شماره مسلسل

دوره نوزدهم مجلس شورای ملی

مذاکرات مجلس شورای ملی

جلسه

صورت مشروح مذاکرات مجلس روز ۲۷ آذر ۱۳۳۵ نشست ۴۳

فهرست مطالب:

مشروح مذاکرات مجلس شورای ملّی، دوره ۱۹

جلسه: ۴۳

صورت مشروح مذاکرات مجلس روز سه‌شنبه ۲۷ آذرماه ۱۳۳۵

فهرست مطالب:

۱ -تصویب صورت مجلس

۲ - بیانات مقام ریاست راجع به رقع اختلاف مجلسین و تصمیمات کمیسیون‌همکاری و قرائت مواد آیین‌نامه مشترک

۳ - سؤال آقای قنات آبادی راجع به خرید کنتور آب و جواب آقای وزیر کشور

۴ - سؤال آقای عمبدی نوری راجع به برنامه ماشینی کردن کشاورزی و جواب آقای وزیر کشاورزی

۵ - سؤال آقای کیکاوسی راجع به جمع و خرج بنگاه خالصجات و پاداش کارمندان بنگاه و جواب آقای وزیر کشاورزی

۶ - تقدیم یک فقره سؤال به وسیله آقای بهادری

۷ - شور اول گزارش کمیسیون دارویی راجع به معافیت هدایای مؤسسات خیریه امریکا از حقوق و عوارض گمرکی

۸ - شور اول گزارش کمیسیون دارایی راجع به اجازه ضرب مسکوکات نیکلی

۹ - تقدیم یک فقره سؤال به وسیله آقای برومند

۱۰ - شور اول گزارش کمیسیون دارایی راجع به اجازه ضرب پشیز پنجاه دیناری

۱۱ - تعیین موقع و دستور جلسه بعد - ختم جلسه

مجلس یک ساعت و پنجاه دقیقه پیش از ظهر به ریاست آقای رضا حکمت تشکیل گردید.

۱- تصویب صورت مجلس

رئیس ـ صورت غائبین جلسه قرائت می‌شود

(بشرح زیر خوانده شد)

غائبین با اجازه ـ آقایان: دکتر سید امامی. امیدسالار. دکتر بینا. ذوالفقاری. دکتر ضیائی. صادق بوشهری. دکتر نفیسی. معین زاده. عرب شیبانی. حشمتی. مهران. اورنگ.

غائبین بی اجازه ـ آقایان: مشار. قراگزلو. تیمور تاش. اسفندریاری. اریه. دکتر هدایتی. مهندس فیروز. دکتر شاهکار. صارمی. مهندس بهبودی بزرگ ابراهیمی.

دیر آمدگان و زود رفتگان با اجازه ـ آقایان: موسوی. دکتر فریدون افشار. سالار بهزادی. کیکاوسی. اقبال. دکتر طاهری. ثقه الاسلامی. دکتر حسن افشار. بور بور. سنندجی. پرفسرو اعلم. دادگر. دکتر امیر اصلان افشار. جلیلوند. مهندس دهستانی. خلعتبری. هدی. بهادری. محمودی

رئیس ـ بصورت جلسه قبل اعتراضی نیست؟ آقای مهندس اردبیلی

مهندس اردبیلی ـ بنده در جلسه گذشته که پیشنهادی در لایحه پست و تلگراف دادم منظورم این بود که وضع اداره پست و تلگراف آذربایجان را تشریح کنم و می‌خواستم پیشنهادم را پس بگیرم نفهمیدم چطور شد بآن رأی گرفتند و ضمناً از مخبرین جرائد گله دارم نمیدانم چه سری است که اظهارات آقایان وزراء را می‌نویسند اظهارات آقایان نمایندگان را هم بنویسند والا موجب سوء تفاهم می‌شود خواستم توجه بفرمایند ضمناً سؤالی داشتم از وزیر جنگ تقدیم می‌کنم

رئیس ـ بدهید بیاروند آقای دکتر وکیل

دکتر وکیل ـ در اظهارات جلسه قبل بنده یک اشتباهاتی شده که یک موضوعی هست بنده عرض کردم در غرب هیچ اقدامی برای عمران نشده است. عموم آقایان نمایندگان غرب هم شاهد هستند تقاضا دارم دستور بفرمایند این قسمت را اصلاح نمائید.

رئیس ـ بدهید اصلاح کند دیگر نظری بصورت مجلس نیست؟ صورت مجلس تصویب شد

۲- بیانات مقام ریاست راجع برفع اختلاف مجلسین و تصمیمات کمیسیون همکاری و قرائت مواد آئین نامه مشترک

رئیس ـ امروز سؤالات مطرح است و قبل از اینکه سؤالات مطرح بشود بنده خواستم خاطر آقایان را رفع اختلاف نظری که بین مجلسین بود مستحضر کنم و موافقت نامه که در این قسمت تنظیم شده قرائت می‌شود که آقایان مطلع بشوند ضمناً از بیاناتی که دیروز جناب آقای تقی زاده رئیس محترم مجلس سنا در مجلس سنا کرده‌اند راجع باینکه مجلسین بعد از روی کمال صمیمیت و حقیقت باهم همکاری خواهند کرد و حسن نیت خودشان را در این باره ابراز داشته‌اند تشکر می‌کنم (صحیح است) ما هیچوقت فکر نکرده بودیم و نمی‌کنیم که بحقوق مجلس سنا خدای نکرده تجاوز بشود (صحیح است) ما همیشه در این صدد بوده‌ایم که حقوق مجلسین محفوظ بماند و هر کدام وظیفه‌ای که بعهده گرفته‌ایم انجام بدهیم و حالا هم موافقت نامه خوانده می‌شود و آقایان مستحضر می‌شوند و انشاءالله بعداُ دیگر بهیچوجه اختلاف کوچکی هم بین ما پیدا نخواهد شد و اشکالی وجود نخواهد داشت (صحیح است) متن موافقت نامه بشرح زیر خوانده شد) ریاست محترم مجلس شورای ملی کمیسیون همکاری مجلسین باستناد قانون

+اعطای اختیار بکمیسیون همکاری مجلسین مصوب ۲۸ اردی بهشت ماه ۱۳۲۹ بمسائل مربوطه باعمار حقوق و تاختیاراتی که بموجب قانون اساسی و متمم آن برای مجلسین مقرر گردیده در جلسات متعدد با حضور روسای مجلسین رسیدگی و در جلسه ۲۴ آذر ماه ۱۳۳۵ تصمیم ذیل را اتخاذ کرد و اینک مقتضی است مقرر فرمایند بعنوان متمم آئین نامه مشترک مجلسین الحاق گردد که بمورد اجرا گذارده شود.

ماده ۱- کلیه قوانین مالیات مربوط بوضع یا تغییر مالیاتها و همچنین قوانین بودجه کشور و یک و یا چند دوازدهم و قوانین مربوط بدخل و خرج مملکت از مختصات مجلس شورای ملی است تبصره ـ لوایح و طرحها که مرکب باز امور مالی و غیر مالی باشد بتصویب مجلسین خواهد رسید جز در قسمت مربوط بمیزان دخل یا خرج آن که نظر مجلس سنا محدود باظهار ملاحظات است. ماده ۲- نظار هر دو مجلس در تمام مواد بعده متساوی خواهند بود باستثناء سازمان برنامه که نظار مجلس شورای ملی چهار نفر خواند بد و برای یک نفر که مجلس شورای ملی چهار نفر خواهند بود و برای یک نفر که مجلس شورای ملی اضافه خواهد داشت طرح قانونی تهیه و پس از تصویب مجلسین اجرا خواهد شد

ماده ۳- در کمیسیونهای مشترک باید سه ربع از مجموع عده حاضر باشند و رأی بیش از نصف از حاضرین باشند و رأی بیش از نصف از حاضرین متبع است رئیس کمیسیون همکاری مجلس سنا دادگر

رئیس کمیسیون همکار مجلس شورای ملی اسکندری

رئیس ـ ضمناً می‌خواستم از زحماتی که کمیسیون برنامه در این مدت برای انجام موافقت نامه متحمل شده‌اند تشکر کنم بالاخص از آقایان اعضاء سو کمیسیون همکاری و ضمناً تقاضا درام آقایان طرحی که در اینجا اسم برده شد زودتر تهیه فرمایند بلکه در جلسه آینده به تصویب برسد

۳- سوال آقای قنات آبادی راجع بخرید کنتور آب و جواب آقای وزیر کشور

رئیس ـ اکنون سؤالات مطرح است آقای قنات آبادی.

قنات آبادی ـ بنده سؤالی از دولت کردم و البته قاعدتاً می‌بایستی از وزارت کشورباشد و بنده هم همین کار را کردم ولی وقتی پرونده مربوطه را مطالعه کردم دیدیم در این پرونده اثری که نیست از وزارت کشور است و تمام دستورات را مستقیماً آقای نخست وزیر داده‌اند البته نمی‌گویم آقای نخست وزیر نمی‌توانند دستور بدهند البته می‌توانند ایشان رئیس همه وزراء هستند رئیس الوزراء هستند و بنابراین می‌توانند هر دستوری را صادر کنند و خیلی هم بجا بودن که در جواب سؤال بنده خود ایشان تشریف داشته و علی ای حال سؤال بنده این بوده است که اساساُ چه ضرورتی داشته که اداره لوله کشی و آب تهران خودش رأساً و مستقیماُ کنتور آب بخرد و بچه طریق کنتور آب تهیه شده آیا مناقصه بوده مزایده بدن استعلام بها بوده بمیل خد بوده بمیل اشخاص بوده روی بدتری و مزیت بوده و روی برتری و مزیت هم چه جور این کنتور خریداری شده این اصل سؤال بنده است که چنانچه جناب آقای علم وزیر محترم کشور تشریف آورند لابد بیاناتی می‌فرمایند که اگر بنده قانع شدم که هو المطلوب و اگر قانع نشدم بعد از بیانات ایشان عرایضی عرض می‌کنم.

وزیر کشور ـ سازمان آب تهران بموجب قوانین موضوعه بوجود آمده و دارای استقلال و شخصیت حقوقی است و بر طبق اصول بازرگانی عمل می‌نماید و با اجازه قانون قرار دادی با ‹‹ سر الکساندر کیپ ›› و شرکاء (مهندسین مشاور) منعقد ساخته که مسئولیت تهیه طرح و نظارت در حسن انجام لوله کشی تا خاتمه کار بعهده آن موسسه واگذار گردیده است موضوع کنتور‌ها هر یکی از مسائلی و با مشخصات مفید و مصلحت کار خریداری و نصب شود پس از انتشار آگهی مناقصه و مراجعه بکار خانه‌های متعدد سازنده و وصول پیشنهاد تطبیق با مشخصات از طرف مهندسین مشاور برنده مناقصه تشخیص و توصیه گردیده مع الوصف سازمان از نظر رعایت کامل احتیاطات لازمه موضع را بکارشناس مؤسسه آب دکاز زوریخ که وابسته بدانشگاه است مراجعه نموده و نمونه تمام کنتور‌ها بسوئس فرستاده شد پس از وصول نظریه کارشناسان بیطرف بین المللی و با رعایت کلیه مقررات مالی مشخصات فنی و مراعات جمیع جوانب امر و صرفه صلاح الی و فنی کنتورهای بقطر نیم اینچ بکارخانه معروف ‹‹ جرح کنت ›› انگلیسی و کنتورهای سه چهار و یک و یک نیم اینچ را به کمپانی ‹‹ آلمان پوپ اندر ویتر ›› سفارش داد بنا بمراتب پاسخ سؤالات آقای شمس قنات آبادی بشرح زیر خلاصه می‌شود:

۱- لزوم نصب کنتور برای مشترکین که هر کس بقدر مصرف آب بها بپردازد جای تردید نیست و تهیه آن بوسیله سازمان آب تهران که بموجب قانون صلاحیت انجام کار را دارد آنهم از بهترین جنس با مناسب ترین قیمت از دست اول بمصلحت عامه و عمل بجائی بوده و تصور نمی‌رود مورد اعتراض نماینده محترم واقع شود

۲- مشخصات و شرائط مناقصه بوسیله متخصص و مطلعین امور با مشورت با استادان فنی دانشگاههای داخلی و خارجی تدوین گردیده و رسیدگی به پیشنهاد‌های واصله به ‹‹ الکساندر کیپ و شرکاء‌›› مهندسین مشاور و موسسه آب و گاز زوریخ محول و پس از وصول نظریه نان و مطالعه دقیق از طرف سازمان با اطلاع و موافقت هیأت‌های مالی و فنی و برندگان مناقصه تشخیص و سفارش داده شده است

۳- خریداری کنتورها از دو کارخانه طبق توصیه متخصصین با موافقت هیأت نظارت مالی و صالح و صرفه کار بوده مخصوصاً این نکته مورد توجه قرار گرفته که تهیه یدکی‌ها در آینده منحصر بیک کارخانه و یک کشور نباشد و از رقابت مجاز تجارتی استفاده شود و اگر شرایط فنی اجازه می‌داد بهتر بود که حتی از چند کشور صنعتی خریداری می‌شد

رئیس ـ قنات آبادی

قنات آبادی ـ بنده اساساً در سؤالم این مطلب مطرح نبود که خدای نکرده سازمان لوله کشی آب تهران غیر قانونی است مخبر، یک سازمان حقوقی، قانونی رسمی است و این مطلب را هم من ناگزیرم عرض کنم عیب می جمله بگفتی هنرش نیز بگو، مهندسین جوان ما و برادران عزیز ما در سازمان لوله کشی آب تهران شب و روز مشغول فعالیت هستند (صحیح است) کار مثبتی هم می‌کنند صحیح هم هست من هم خودم بنام یک فرد ایرانی از زحمات این آقایان مهندسین تشکر می‌کنم و امیدوار هستم که آنها زودتر سریعتر موفق شوند این امر مهم حیاتی را از نظر مردم پایتخت و تهران انجام دهند (انشاءالله) اما هر مطلبی بجای خودش محفوظ است آقایان نمایندگان محترم اگر من در مقابل دولتی قرار گرفته بودم که اینقدر پرمدعائی نمی‌کرد شاید اساساً این مطالب را بحث نمی‌کردم چون الحمد الله ما می‌بینیم یکی دیگر روالشان و رویه شان در عمل یکی است منتهی من هنوز یادم نرفته آن روزی که پشت این تریبون جناب آقای علاء فرمودند که ما آمدهایم برا مبارزه با فساد و نمایندگان مجلس برا تشویق ایشان کف زدند و حالا توی مملکت بعد از این مدت چقدر مبارزه با فساد شده و چقدر فسادها از بین رفته این یک مطلبی است که شما و مردم ایران همه بهتر میدانند بنده مطلبی که می‌خواستم عنوان بکنم این است که سالها سال است در طهران و شهرستانها کارخانهای برق هست موتور برق هست مردم از برق استفاده می‌کنند و بوسیله کنتور میزان مصرف مردم تعیین می‌شود چه ضرورت داشته سازمان لوله کشی آب که بایستی بسرعت و تا دقت بیشتری امر لوله کشی را انجام بدهد کاری که خود مردم می‌توانستند بکنند و هیچ اشکالی نداشته و هیچ صدائی هم تویش در نیآمده هیچ حرفی هم درش نمیآمده این کار را سازمان لوله کشی آب انجام ندهد بگوید که مردم از فلان تاریخ من انشعاب می‌دهم هر کس کنتوری که صحت عملش را ما تصدیق کنیم بما ارائه بدهد باو انشعاب می‌دهم کما اینکه شما وقتی انشعاب برق می‌خواهید کنتوری باید باداره برق ببرید ارائه بدهید که اداره برق صحت عمل این کنتور را تصدیق کند پلمپ کند بشما بدهد و بعد بشما انشعاب بدهد بعد شما از برق بهره برداری کنید ضرورتی که اینهمه مدت سازمان لوله کشی آب خودش را معطل این کار بکند من نتوانستم درک بکنم روزی که بنده سؤال کردم از وزارت کشور نامه را فرستادند

برای اداره لوله کشی آبی و بعد از آن مطلب بنده یک تقاضائی کردم از مقام محترم ریاست و آن تقاضا این بود که خواهش کردم پرونده این خرید کنتور‌های آب را برای مطالعه اینجانب بمجلس بیاورند این پرونده هائی که الان در حضور بنده و در حضور آقایان است این همان پرونده ایست که مربوط بخرید کنتور آب است برای استحضار آقایان نمایندگان محترم عرض می‌کنم وقتی اینها تصمیم گرفتند کنتور آب بخرند طبق معمول مناقصه گذاشتند مشخصات هم دادند چند کمپانی با نماینده چند کمپانی هم در این مناقصه شرکت کردند مهندسین مشاور الکساندر گیپ هم توصیه هائی کردند یعنی گفتند کنتورهای مربوط بکمپانی چلید انگلیسی را بخرید توصیه شان این بود در این پرونده موجود است که گفته‌اند کنتور مربوط بکمپانی چیلد انگلیسی را بخرید این توصیه الکساندر گیپ است یک عده دیگر آمدند و مقابل قیمتی که کمپانی چیلد داده بود که قیمت کنتورها در حدود نهصد هزار دلار می‌شد قیمت دادند و گفتند که ما کنتور می‌دهیم با همین مشخصات بسه سازمان لوله کشی آب و هفتصد هزار دلار می‌گیرم فرق این دو تا قیمت دویست هزار دلار بود و این دسته دوم مدعی بودند که کنتورهای ما از لحاظ جنس بهتر از کنتور هائی است کمپانی چیلد می‌دهد بعد از مذاکرات بطوریکه پرونده حکایت می‌کند قرار شد بفرستند نمونه هائی از این کنتور‌ها بمؤسسه آب و گاز زوریخ نمونه کنتور‌ها را می‌فرستند و بعد جواب داده می‌شود جریان فرستادن و جواب الان در همین پرونده هم بزبان انگلیسی و هم بزبان فارسی موجود است یعنی جوابی که مؤسسه زوریخ داده مؤسسه زوریخ جواب این طور داده که ‹‹سازمان لوله کشی آب این کنتورها، این نمونه هائی که برای ما فرستاده‌اید اصولا از نظر اینکه پلمپ نشده، تضمین نشده قابل رسیدگی و قضاوت فنی

+نیست، علاوه یک فرد، یک نمونه محصول می‌تواند مصداق یعنی مورد قضاوت قرار بگیرد برای محصولات یک مؤسسه فنی بنابراین ما بسازمان لوله کشی آب تهیه که خیلی خواسته دقت بکن موشکافی بکند این مطلب را تذکر می‌دهیم که از نظر فنی تمام این کنتورهائیکه برای ما فرستادید تقربیاً یکسان است یک نواخت است ما نمی‌توانیم بگوئیم اینسکه اینها در حدود هم قرار گفته اما حالا که سازمان لوله کشی آب تهران اینقدر دقت دارد در این امر ما یک توصیه می‌کنیم و آن اینستکه در این جور موارد که محصولات و مصنوعات همه یک نواخت است عقل سلیم اجازه می‌دهد یعنی صرفة تجارتی اینطور اقتضا می‌کند ک آدم آن محصولی را بخرد که ارزانتر است آن محصولی را بخرد که لوازم یدکیش بیشتر و آسانتر در دسترس مردم قرار می‌گیرد این نظریه مؤسسه زوریخ است که می‌فرستند بتهران برای سازمان لوله کشی آب تهران این نظریه می‌آید بعد از این بین آقای نخست وزیر و آقا مهندس میکده نامه هائی مبادله می‌شود که البته این نامه‌ها خیلی مفصل است من اگر بخواهم همه این نامه‌ها را بخواهم وقت مجلس شورای ملی گرفته می‌شود اما یک نامه اش را از روی این پرونده می‌خوانم و واقعاً می‌خواهم سؤال کنم که این نامه روی چه مجوزی نوشته شده است یعنی آن مطلبی که من اعتراض دارم و اشکال دارم این است که بعد از این مقدمات بعد از اینکه معلوم شد که از نظر فنی همه کشورها یکسانی است و معلوم شد که بعضی از این کنتور‌ها ارزانتر از بعضی دیگر است علت اینکه چنین تصمیمی گرفته شده چه می‌باشد، این اگر برای ما روشن خواهد شد این نامه جناب آقای علاء نخست وزیر است

‹‹ جناب آقای مهندس میکده مدیر کل سازمان آب تهران پیرو نامه شماره ۴ر۸۶۵ ـ۳۵/۴/۲۱ و عطف بمذاکرات شفاهی و توضیحاتی که حضوراً فرمودید اینطور مناسب بنظر می‌رسد که نیمی از کنتورهای آب مورد نیاز را از شرکت آلمانی و نیم دیگر از شرکت انگلیسی خریداری فرمائید که از هر دو نمونه استفاده شده باشد نخست وزیر آیا این طبق چه ماده و چه قانونی از قوانین است؟ این با کدامیک از موزاین قانونی وفق می‌دهد ؟(عمیدی نوری سیاست موازنه) سیاست موازنه مثبت بضرر جیب ملت ایران فرمودند که سازمان لوله کشی آب طهران بک سازمان مستقلی است

رئیس ـ آقا قنات آبادی یک دقیقه دیگر وقت باقی است.

قنات آبادی ـ چشم بنده دیگر عرضم تمام می‌شود بنده یک کلمه دیگر می‌خواهم عرض کنم و آن اینستکه این کنتورها بمیل شخص آقا رئیس دولت خریداری شده هیچ معطلی هم ندارد بموجب اسنادی که این جا موجود است و دلیل اینکه جناب آقا رئیس دولت این طور میل فرمودند که نیمی از کنتورها از آن کمپانی که گرانتر می‌دهد خریداری شود من کاری ندارم باینکه از انگلیس یا آلمان خریده‌اند چون یک مؤسسه فنی گفته که این کنتورها را از نظر فنی همه اش یکی است من فکر این را می‌کنم که این نیمی که از کمپانی چیلد خریدند گرانتر است که از آن کمپانی بوپ اندریتر خریده‌اند بالنتیجه یک ضرری بملت ایران خورده است و آقای علاء که ادعای عصمت و طهارت میفرمانید بچه مجوز قانونی این ضرر را بملت ایران زده‌اند.

رئیس ـ آقای وزیر کشور

وزیر کشور (علم)ـ این پرونده‌ها در دسترس نماینده محترم بود و در دسترس بنده نبود ولی آنچه که حافظه بنده می‌تواند بخاطر نیاورد الان بعرض آقایان میرسانم و گمان می‌کنم در این مسأله اگر جسارت نکرده باشم یکقدری از جاده انصاف انحراف حاصل فرمودند (قنات آبادی ـ باور بفرمائید جناب آقا علم عین انصاف بودکه عرض کردم و خیلی مطالب دیگر بود که نگفتن) بهر حال پرونده در دسترس جنابعالی بود منتهی عرض کردم بنده یک چیز هائی در خاطرم هست که بعرضتات میرسانم این کنتورها وقتی که می‌خواست خریداری شود اینطور بنظر بنده می‌آید وقتی که مناقصه دادند نتیجه مناقصه معلوم شد و مهندسین مشاور هم نظر تأیید دادند دیگر اگر یک پیشنهادی بعد از آن برسد قابل اعتنا نیست این را آقایان تصدیق می‌فرمایند (صحیح است) ولو اینکه پانصد هزار دلار یا بیش از این یا کمتر از این تخفیف قائل شوند (صحیح است) اما بعد از آن پیشنهاد تخفیف که رسید آقای نخست وزیر امر دادند که بفرستد بمؤسسه بین المللی زوریخ آقایان باید تصدیق به فرمایند که نهایت حسن نیت در کار بوده (صحیح است) و الا می‌گفتند آقا این مربوط است بمهندس مشاور ما و نتیجه مناقصه این است مهندس مشاور هم تأیید کرده پس در مرحله اول آقایان تصدیق خواند فرمود که این عمل از روی کمال حسن نیت بوده است بعد می‌فرمایند که گفته شده است که با وصف این از این بخرند بنده عرض کردم که پرونده در اختیارشان بوده این مسئله را بنده باین جهت نمی‌توانم قضاوت کنم اما یقین دارم با آن چیزی که در ذهن بوده هست یک مسئله‌ای پیش آمده بود که اگر اسباب‌های یدکی احیاناً پیدا نشود خیلی بزحمت زیاد دچار خواهیم شد بنده یادم هست که چندین دفعه مذاکراتی شد در هیأت دولت و بنابراین باحتیاط نزدیکتر هست که اگر از چند جا داشته باشیم بهتر است این مسئله اینست که بنظر بنده می‌آید ولی عرض کردم پرونده در دسترس بنده نبود پرونده در اختیار نماینده محترم بوده حالا هم بنده باز حاضرم بخوانم و در این مطلب قضاوت کنم و حتی ممکن است جریان را بنده بعرض خود آقای نخست وزیر هم برسانم

اما مطلبی که باز بنده تکرار می‌کنم اینستکه اگر واقعاُ خدای نکرده (و آقایان تصدیق می‌فرمایند چنین چیزی نیست) اگر احیاناً خیال سوء نیتی بود وقتی که بعد از انجام مناقصه یک کسی می‌گوید که من تخفیف می‌دهم قبول نمی‌کند بعد هم می‌گوید که شما اصلا وارد نیستید شما اصلا باید کنار گذاشته بشوید ولی بعد از اینکه مناقصه انجام شد و مشاور فنی تأیید کرد با وصف این وقتی که تصور میرفته ک این پیشنهاد ارزانتر ی می‌رسد بمؤسسه بین المللی مراجعه شده و مؤسسه بین المللی همانطوری که ملاحظه فرمودید یک نظر صریح نداده که حتماُ و حتماُ این بهتر است گفت احتمال می‌رود که اینهم مثل آن باشد ولی چون یک قدری ارزانتر است بهتر است و مهندسین اینجا در عین حالا پافشاری زیادی کردند که همان مال اولی که در مناقصه برنده شده خریداری شود و در جریانات معامله هم که اگر قرار باشد امروز که نتیجه مناقصه معلوم شد فردا باشد امروز که نتیجه مناقصه معلوم شد فردا یک کس دیگری گفت که من ارزانتر می‌دهم باز هم مناقصه بشود و بعد باز هم یکی دیگری گفت ارزانتر می‌دهم در این صورت بهیچ وجه نمی‌شود تصمیمی گرفت (مهندس هدایت ـ تسلسل می‌شود) این است که این را بنده بعرض رساندم و امیدوارم اگر آقایان میل داشته باشند که این پرونده را ملاحظه بفرمایند بنده همه سوابق را در اختیار خواهم گذاشت و البته موضوع خیلی روشنتر خواهد شد

۴- سوال عمیدی نوری مراجع به برنامه ماشینی کردن کشاورزی و جواب آقای وزیر کشاورزی

رئیس ـ آقای عمیدی نوری

عمیدی نوری ـ سوال بنده راجع برنامه‌های کشاورزی است که از دولت شده که در این خصوص چه فکری کرده‌اند بموجب آماری که اخیراً در سر شماری بدست آمده که صحبتش را مخصوصاً در خارج از شهر‌ها نمی‌شود زیاد تأیید کرد معهذا ۱۹ میلیون جمعیت برای ایران تعیین شده که پنج میلیون نفر سکنه شهرها هستند و بقیه ۱۴ میلیون مردمی هستند که در خارج شهر زندگی می‌کند بعضی کشاورز واقعی هستند گو اینکه از این پنج میلیون شهر نشین هم قسمت عمده شان بکار کشاورزی می‌پردازند شاید یک قسمت کمتر بکارهای مملکت و زندگی‌های شهری بنابراین مسلم است که در کشور ما بیش از ۱۵ میلیون مردم کشاورز داریم و باید علاوه بر اینکه زندگی خودشان از طریق کشاورزی تأمین شود زندگی آن عده شهرنشین که آنها هم بامور دیگری می‌پردازند بایستی زندگی آنها را هم از حیث خوراک کشاورزان تأمین نمایند از آنطرف هم یک برنامه هفت ساله دارم که می‌خواهیم هفتاد هزار میلیون اصطلاح خرج کنیم و می‌بینیم یک قسمت عمده اش خرج عمرانی است خرج راهسازی است خرج ساختمان است و اینها هم کارگر می‌خواهد و مردمی می‌خواهد ک بایستی بکار این ساختمانها بپردازند البته هنوز کاملا شروع نشده از سال ۳۶ جداً شروع می‌شوند فرض بفرمائید همین شش هزار کیلو متر راهی که باید ساخته شود چقدر مردم بایستی در این راهها کار کند و بساختمانها بپردازند در این صورت چه فکری صحیحی و چه نقشه عمل دولت دارد که کشاورزی ایران را از این وضع فلج فعلی نجات دهد با کمال تأسف آمار نشان می‌دهد که سال بسال احتیاجات ما بخرید خوار و بار از خارج بیشتر می‌شود هشتاد هزار تن اخیراً باز تصمیمی گرفته شده که گندم از آمریکا و جای دیگر خریداری بشود حتی کار بجائی رسید که شهردار طهران مژده‌ای که برای مبارزه با گرانی می‌دهد این است که کره از امریکا وارد می‌کند و با این کیفیت سطح کشاورزی و تولیدات مانه تنها جلو نمی‌رود بلکه عقب هم می‌رود و چاره اینکار هم داشتن یک برنامه وسیع و صحیح و عملی است برای پیشرفت کشاورزی با استفاده از ماشین آلات کشاورزی و مکانیزه کردن اصول کشاورزی مخصوصاً با این برنامه هائی که ما دارم که باید بموازات هم جلو برود یعنی در مقابل جبران کسری کار گر و زارعینی که از مزارع ما بشهر‌ها و راهها برای این کار می‌آیند بایستی ماشین را برای کار قائم مقام بکنیم در قانون برنامه هم یک فصل مستقلی برای این کار گذاشته شده یک اعتبارات هم باری ماشین آلات کشاورزی گذاشته شده ولی من یکسال است چیزی نمی‌بینم در این خصوص سؤال کردم که برنامه دولت راجع باستفاده از ماشین‌های کشاورزی چیست؟ که راجع بتعمیرگاههای و راجع بوسائل یدکی و راجع بسیستم این ماشین‌ها که از کجا باید بیاید چه جور باید عمل بشود و با چه کیفیت سهلتری در دسترس زارعین ما گذاشته بشود این سؤال

+من است منتظرم که جواب بفرمایند و البته اگر قانع کننده بود تشکر می‌کنم و الا بتوضیحات بیشتری خواهم پرداخت (مهندس اردبیلی ـ بجای ماشین کشاورزی اتومبیل لوکس مآید)

رئیس ـ آقای وزیر کشاورزی

وزیر کشاورزی (ناصری)-با اظهار تشکر از نماینده محترم که سؤال بسیار مهمی راجع بپیشرفت امور کشاورزی و مکانیزاسیون کشاورزی بمنظور ازدیاد تولید فرمودند جواب را در دو قسمت بعرضشان میرسانم قسمت اول مربوط است مستقیماً به وزارت کشاورزی و آن عبارت از این است که چه نوع ماشین وارد کنیم سبک، متوسط، سنگین؟ و بچه نسبت؟ دنبال این موضوع تعمیرگاههائی دائر شد که ماشین هائیکه وارد می‌شود عاطل و باطل نماند و مورد استفاده قرار بگیرد و همچنین یدکیها در دو سال قبل یک اداره‌ای در وزارت کشاورزی باین منظور بنام اداره مهندسی زراعی تأسیس شد و کار این دستگاه این است که در همین مسائلی که عرض کردم مطالعه کند و با استفاده از سازمان ترویج که آنهم یکی از دستگاههای مهم وزارت کشاورزی است در مرکز و همچنین در شهرستانها این استفاده از ماشینهای کشاورزی را سعی می‌کند بتعمیم بدهد (مهندس اردبیلی ـ تا چند سال دیگر مطالعه خواهد شد مطالعه تمام نمی‌شود ؟) سازمان ترویج وزارت کشاورزی و سازمان مهندسی زراعی در این منظور تأماً مشغول کارند و اقدام می‌کنند و با در نظر گرفتن وسائل موجود در وزارت کشاورزی آن اندازه‌ای که امکان پیشرفت دارد مضایقه نمی‌شود یقسمت دوم عبارت است از موضوع تجارتی و عمل فروش و تسهیلات ماشین‌های کشاورزی است

در این قسمت بهیچ وجه وزارت کشاورزی دخالت ندارد زیرا اعتباری برای خرید ماشین و فروش ماشین و توزیع ماشین ندارد بطوری که نماینده محترم استحضار دارند ماشین‌های کشاورزی در دست اول بوسیله کمپانی‌های خارجی سازنده یا فروشنده یا نمایندگان آنها یا شرکتهای داخلی که باین کار تجارت دارند ماشینها وارد می‌شود و این اعتبارات و تسهیلات اقساطی آنها کمتر مورد استفاده است باین منظور دو دستگاه از دستگاه‌های دولت در کار ماشین آلات کشاورزی دخالت دارد دستگاه اول سازمان برنامه است بطوری که استحضار دارند سازمان برنامه در برنامه ۷ ساله خودش مبلغ ۷۷۰ میلیون ریال یعنی ۷۷ میلیون تومان اعتبار دارد که بمرور در ظرف مدت ۷ سال صرفه خرید و فروش ماشین آلات کشاورزی و توسعه مکانیزاسیون یعنی وارد کردن ماشین آلات کشاورزی و در دسترس گذاشتن این ماشینها برای کشاورزان بکند برای اجرای این برنامه سازمان برنامه دستگاهی بنام بنگاه توسعه ماشین آلات کشاورزی ایجاد کرده است این دستگاه ماشین از خارجه وارد می‌کند اطلاعات فنی و راهنمائی بمراجعه کنندگان می‌دهد و پس از آنکه ماشین وارد شد آن را باقساط و تسهیلات نسبتاُ بهتری از رویه نمایندگانی که مستقیماً ماشین وارد می‌کنند در دسترس مردم می‌گذارد (پرفسور اعلم ـ آقا تثبیت قیمتها که دخالت ندارد)

فروش این ماشینها پس از تعیین یقیمت خریدی که به ارزانترین قیمتی نخریدی که سازمان برنامه می‌تواند بخرد و با سودی که از صدی شش تجاوز نمی‌کرد در دسترس مردم گذاشته می‌شود بغیر از سازمان برنامه دستگاه دیگری بانک کشاورزی است که اخیراُ یعنی در سال گذشته مقدار معتنابهی ماشین آلات کشاورزی وارد کرده است این هم باقساط یعنی در حدود ۲۰ در صد گویا نقداً و بقیه در مدت سه سال در دسترس مراجعه کنندگان و متقاضیات می‌گذارد و استفاده بیشتری که از این دو دستگاه می‌شود در تهیه وسائل یدکی است و در مرحله دوم از تعمیرگاههای منتهی چون ماشین هائی که خریداری می‌شود و وارد می‌شود پراکنده است در تمام کشور اشکال مهمی که بوجود آمد این است که در هر ناحیه از نواحی کشور نمی‌توان دستگاه فنی و مؤسسه برای تعویض موتور اصلاح ماشین فراهم کرد اعتبارات سازمان برنامه بطوری که ملاحظه میفرمائید خوب است کافی است مطالبی که باید بعرض برسانم اینسکه وزارت کشاورزی در مطالعاتش برخورد این مطلب که پراکنده شدن فعالیتها هر قدر هم بتنهائی مفید و خوب باشد ما را دیر بمقصور میرساند باین جهت در نظر گرفته شده و مذاکراتی که الان با سازمان برنامه و هم چنین با بانک کشاورزی در جریان است این است که کلیه فعالیت‌ها در یک مرکز جمع بشود و یک سیاست واحد برای رسیدن مقصود که عبارت است از مکانیزاسیون زراعت وازدیاد سطح تولید است اتخاذ بشود تذکراتی که نماینده محترم دادند کاملا صحیح است باید فکر عاجلی در این کار کرد زیرا همانطور که فرمودند اجرا برنامه‌های اصلاحی نتیجه مستقیمش این است که زارعین و کار گران دهات بمرکز شهر‌ها هجوم میاورند و بیشتر آنهائی که بشهر می‌آیند آن عامل جوان است که بیشتر و بهتر می‌تواند کار کند و بهتر و بیشتر می‌شود ازش استفاده کرد امیدواریم با تمرکز این دستگاههای مختلف دولتی را استفاده عاجلی از اعتبارات مفیده عمل تعمیم مکانیزاسیون از راه فراهم کردن ماشین‌های کشاورزی برای مردم انجام بشود و از راهنمائی و استفاده از مأموریتی که وزارت کشاورزی برای یاد دادن بزارعین و مالکین دارد نهایت استفاده بشود این را هم باید اضافه بکنیم که در کلیه استانها کشور یکعده مختصری از ماشینهای کشاورزی که قبلا خودشان نخریده بودند استفاده می‌کنند و تعدادی ماشین کشاورزی که متعلق باصل چهارم بود قرار است در آتبه خیلی نزدیکتر در اختیار وزارت کشاورزی گذاشته شود که از آنها هم در مؤسسات آزمایشی و مؤسسات کشاورزی و هم چنین دانشکده‌های کشاورزی که در آنجا زارعین و شاگردان دانشکده‌ها تحت تعلیم قرار دارند استفاده بکنند.

رئیس ـ آقای عمیدی نوری

عمیدی نوری ـ توضیحات جناب آقا وزیر کشاورزی مبنی بر بیان یک رشته اطلاعات کلی از وضع وزارت کشاورزی و سازمان برنامه در موضوع مربوط بماشین‌های کشاورزی بطور کلی بود و بهیچ وجه موضوع سؤالی که مورد نظر بود جز بیان اخیر شان که فرمودند مشغول این هستیم که یک وحدت و تمرکزی در کار مکانیزاسیون زراعت بر قرار بکنیم چیز دیگری نداشت یعنی یک وعده‌ای برای آینده که آینده کی باشد چون خودشان کشاورز هستند و اطلاع از امر کشاورزی دارند و میدانند که امر کشاورزی اگر زمان بگذرد یکسال عمر می‌گذرد این برف باین خوبی که نعمتی است خداوند بما رساند و دیشب صحبت بود با جناب آقای وزیر کشور در آن مهمانی که در دربند بافتخار قهرمانان داده شد بین ما ایرانیها معروف است که عروس قدمش پر برکت است و قدمش تر است و عروس ایران قدمش بیش از همه تر و پر برکت بود خوشبختانه یک چنین برقی نصیب ملت ایران شد اما از این برف موقعی می‌شود استفاده کرد که زارع قبلا زراعت خودش را کرده باشد یعنی شخم خوب با تراکتور زده باشد و گندم آنجا رفته باشد زیر خاک تا این نعمتی که خدا بما داد و باید شکر کنیم این نعمت بارور بشود و ما بتوانیم گندم سال آینده خودمان را تأمین کنیم اما اگر در ده ما بگوئیم مشغول مطالعه هستیم که یک تمرکزی بدهیم در امر کشت دهات خودمان خوب برف می‌آید و می‌رود و آبش هم هدر می‌رود و باز ما گرسنه خواهیم بود و سال آینده نیز بایستی دست دراز بکنیم برای خرید گندم برای وارد کردن گندم بنده معتقد هستم هیچ مسأله‌ای مهمتر از مسأله کشاورزی نیست (صحیح است) چرا باید بمسأله کشاورزی اینقدر با بی نظری و بی توجهی نگاه بکنیم که با کمال تأسف با اینکه فرمودید ۷۷ میلیون بوجه دارد اینها بحث شد در کمیسیون برنامه، خود بنده بکی از ناطقین در کمیسیون کشاورزی دوره هجدهم بودم این ۷۷۰ میلیون ریال یا ۷۷ میلیون تومان کم پولی نیست اگر از همین مبلغ با یک برنامه صحیح استفاده کنید معلوم بکنید که ایران چه نوع همانطوری که فرمودید سبک متوسط سنگین چه نوع ماشین بیشتر بدردش می‌خورد و از یکجا وارد می‌شد بعد هم تعمیرگاههایش از یکجا وارد می‌شد بعد هم تعمیرگاههایش که حتماُ لازم است وجود داشته باشد الان خودتان جناب آقای ناصری فرمودید که یکی از مشکلات عمده همین موضوع تعمیرگاههاست این عده‌ای هم که الان از متمولین ایران؟

نه زارع و کشاورز رفته‌اند ماشین خریده‌اند شاید بیش از هزار و هزار و پانصد ماشین تراکتور در ایران نیست بنظر من اغلبش همینطور مانده و یک نمایشگاهی از تراکتورها و ماشینهای از بین رفته و اسقاط درست شده که اسباب یدکی ندارد و حتی اگر دو مرتبه آنرا بخواهند درست کنند ارزش این را ندارد که دو مرتبه بکار بیفتد، بنده معتقد هستم که این مطلب را نباید سر سری نگاه بکنید در آن موضوع سازمان برنامه را که فرمودید بنده هم قبول دارم من اخیراُ در روزنامه‌ها خواندم که این اعتبارات را می‌دهند بیک افرادی مثل افرادی که نماینده ورود اتومبیل هستند و همانطوری که جناب آقای پروفسور جمشد اعلم آنروز تشریح کردند که با چه قیمت هائی اتومبیل‌ها را می‌فروشند امروز موضوع تراکتور هم این صورت را پیدا کرده یعنی این اعتبارات را می‌دهند به یک افرادی که این افراد می‌خواهند خودشان وارد کنند و مثل ماشینهای سواری دو برابر بفروشند و تراکتورها هم بهمان ترتیب وارد شود و با قیمتهای زیاد می‌خواهند بفروشند و این صرف نمی‌کند برای کسانی که می‌خواهند با این ترتیب تراکتور بکار بیندازند بنده دو سال پیش در ترکیه راجع باین موضوع مطالعه کردم و رفتم پرسیدم چون آنجا تفاوت بین ارز دولتی و بازار آزاد خیلی زیاد است دولت با ارز دولتی و بازار آزاد خیلی زیاد است دولت با ارز دولتی تراکتور وارد می‌کند آن چنان تراکتوری که بدرد فلاحت ترکیه می‌خورد بعد هم با همان ارز دولتی و همان قیمتی که برای دولت تمام می‌شود با اقساط (یکی از نمایندگان ـ با چه اقساطی ؟) با اقساط خیلی زیاد و بدون منفعت می‌دهد بمردم در ترکیه پنجاه هزار تراکتور دارد کار می‌کند و سطح زراعت آنجا طوری بالا رفته که گندم صادر می‌کند خود آقا مطلع هستند ولی ما با این نفتی که داریم و با داشتن ارز امروز که آمدیم تفاوت ارز دولت و بازار آزاد را از بین بردیم و ارزش شد آزاد و رفت بالا شما الان می‌خواهید تراکتور را با لیره ۲۲ تومان وارد کنید و بعد آن نماینده هم استفاده اش را بکند صدی ۲۰ صدی سی صدی پنجاه رویش بکشد و این جا بفروشد بمرد کسی حاضر نیست با این قیمت‌ها تراکتور بخرد وزراعت بکن و تازه زراعتی که کرد گندم را بچه قیمتی می‌خواهید بخرید؟ اینجا آقا وزیر دارائی ر سال گذشته برای امسال قول دادند گفتند

+که ما گندم بقیمت بین المللی می‌خریم، برای اینکه جلو قاچاق گرفته شود و هم برای کشاورز صرف بکند که گندم بکارد که ما دیگر وارد نکنیم اینهم که عملی نشد (موسوی ـ عکسش عمل شد) عکسش همین طوری که فرمودید شد بنابراین شما گندم را بقیمت که صرف می‌کند گندمی که با آن گاو آهن کوفتی سه هزار سال پیش و آن قنائی که آنقدر گران تمام می‌شود تهیه می‌کنند از زارع بقیت واقعیش نمی‌خرید در حالیکه حاضر هستند که تنی بیش از هزار تومان از خارج وارد کنید بنده حساب کرده‌ام از امریکا وارد می‌شود تا بخرمشهر برسد برای ما تنی بیش از هزار تومان وارد می‌شود و کرایه از خرمشهر بطهران هم اضافه می‌شود و حاضر هستیم گندم را تنی دو هزار تومان وارد بکنیم از خارج ولی بکشاورز خودمان که سرمایه اش این گندم است قیمت آنرا باو ندهیم از آن طرف هم برای مکانیزاسیون زراعت خودمان اقدامی نکنیم خلاصه فرمایشاتتان که همه اش حقیقت بود و بنده تشکر می‌کنم این بود که ما مشغول مطالعه هستیم. وزارت کشاورزی را فرمودید دست هم فرمودید دو تا دستگاه دارد یکی مهندسی زراعی می‌شوند و دیگری هم ترویج که بنده رفتم دیدم که یک فیلمی نشان می‌دهند که برنج را در ژاپن چطور می‌کارند؟ خیلی هم استفاده کردم بسیار خوب اما چه استفاده‌ای برای مملکت می‌شود کرد نمیدانم این مهندسی زراعی که فرمودید همینطور مشغول مطالعه هستند، یک یک عمل اکتیوی که وضع زراعت را عوض کند و بهتر کند و مؤثر در وضع زراعت بشود ندارد و از آن طرف هم فرمودید سازمان برنامه در این کار دخالت دارد این هم صحیح است بنده می‌خواهم بدانم که با این ترتیب وزارت کشاورزی نتیجه و حاصلش چیست ؟(مهندس اردبیلی ـ هیچ چی)

بنده سئوال کردم چه برنامه‌ای برای مکانیزاسیون زراعتی برا ما دارند. آقا وزیر کشاورزی آمده‌اند جواب می‌دهند شما که اعتبار ندارید شما که وارد این موضوع نیستید فقط کارتان مطالعه است و ترویج زراعتی این جواب را بگذارید برای آن کسی که وظیفه اش هست بیاید جواب بدهد میفرمائید سازمان برنامه ۷۷ میلیون تومان اعتبار دارد و باید اینکار را بکند پس خوب بود تحقیق می‌فرمودید برنامه سازمان برنامه برای مکانیزاسیون چه بوده و چه هست و چه تأثیری در زراعت ما کرده؟ آنچه که من شنیده‌ام از خارج موجب این سئوال شد این است بنده در روزنامه خواندم که اعتباراتی باشخاصی می‌دهد آن اشخاص مثل نماینده کمپانیها اتومبیل که می‌روند از خارج وارد می‌کنند پنها دیده‌اند موضوع تراکتور خوب یک چیز تازه این شده در ایران خوب این هم یک وسیله تجارتی است و استفاده‌ای از آن می‌شود کرد مشغول این کارها هستند هم از آن اعتبارات استفاده می‌کنند و هم دو برابر می‌خواهند بفروشند بمردم هم تعمیرگاهش نیست وسایل یدکیش نیست و یکعده مردم خوش باور که تصور می‌کنند از این راه ممکن است در زراعت تغییر بدهند می‌افتند توی چاله می‌روند کار ن“ها می‌خرند و بعد م تراکتورشان می‌ماند آنجا بدون وسیله تعمیر (صحیح است) همین موضوع خرید تراکتور بوسیله بانک کشاورزی که فرمودید کاملا صحیحست بانک کشاورزی دو سال پیش یا مقدار تراکتور وارد کرده بنده یکی از آن تراکتورها را خریدم الان شکسته و آنجا افتاده چرا؟ برای اینکه ما کارهایمان بموازارت هم نمی‌رود جلو مادامی که وسائل یدکی نباشد مادامی ک تعمیر گاه نباشد مادامی که استفاده از تراکتور صرف نکند برا زارع و کشاورز و و یا خورده مالک فایده‌ای ندارد اینستکه با کمال تأسف با این ۷۷۰ میلیون هم که می‌دهیم باز سال آینده باید گندم از خارج وارد کنیم اینستکه بنده امیدوار هستم از این بحثهائی که می‌شود که هیچ نظر شخصی و خصوصی نیست باید استفاده کلی برای مملکت بشود و ما یک فکری برای مملکت بکنیم االان که ما در بهترین اکازیون سیاسی هستیم و خوشبختانه یک امنیت برقرار است و نوساناتی در ایران نیست ما استفاده بکنیم نه اینکه ما این اوقات را بگذرانیم و با کمال تأسف بنتیجه مطلوب نرسیم (صحیح است)

رئیس ـ آقای وزیر کشاورزی

وزیر کشاورزی ـ عرض کنم تمام مطالبی که نماینده محترم در کلیات موضوع فرمودند کاملا صحیح است نظر بنده هم همان است که عیناً میفرمائید اگر توجه عاجل بموضوع مکانیزاسیون نشود مسلماً برای یک زیان و خسران شدیدی مواجه خواهیم شد و نخواهم توانست تولید محصولات کشاورزی را بموازات ازدیاد نفوس و سایر رشته‌های مملکت برسانیم ولی در عین حال باید توجه بفرمائید که کشور ما حقیقتاَ وسعتش و تفاوت اوضاع جغرافی است که تهیه برنامه بآن سهل و آسانی که تصور فرمودید نیست بنده وقتی که مسئولیت قبول کردم بر خوردم باین مطلب که وحدت نظر نیست و حدت فعالیت نیست باین جهت فکر کردم که باید این فعالیت‌های در یکجا متمرکز بشود آن فرمایشی که فرمودند راجع به ورود تراکتور و تقسیم آن و در دسترس مردم و کشاورزان گذاشتن این دو قسمت است همانطوری که عرض کردم یکی از قسمتی است که نمایندگی‌های کمپانی‌ها سازنده خودشان رأساً وارد می‌کنند و بمردم می‌فروشند خوب هر کس که می‌خرد یک توافقی می‌شود در روی قیمت دیگر دستگاههای دولتی فقط این نظر باقی می‌ماند که آن دستگاه فروشنده بشرطی باید اجازه داشته باشد که پول از مردم بگیرد که نسبت باسباب یدکی و تعمیر ماشین هائی که می‌فروشد مجهز باشد این اقدام اولی است بشرکت‌های تجارتی این را با سازمان برنامه با وزیر بازرگانی و بانک کشاورزی مذاکره کردم

و این یکی از اقدامات اساسی است که خواهد شد که بعد از این اگر یک کسی خواست تراکتور وارد بکند باید به یک تناسب معینی اسباب یدکی هم وارد کند آن هم اسباب یدکی که بدرد بخورد همچنین نسبت بوسایل تعمیر ماشینهائی که بفروش می‌رسد یک اطمینانی حاصل شود که خریدار بعلت نبودن تعمیر گاه و بعلت نبودن وسایل یدکی سرمایه اش از بین نرود و اصلا سر نخورد از اینکه مکانیزه بکند کشاورزی خودش را در مرحله معاملات سازمان برنامه و دولت مثل اینکه اشتباهی برای نماینده محترم رخ داد و آن اینست که سازمان برنامه بهیچوجه اعتبار بکسی نمی‌دهد که او ماشین وارد بکند و تجارت بکند و استفاده بکند اخیراُ سازمان برنامه یعنی بنگاه توسعه ماشینهای کشاورزی خودش مستقیماً ماشین وارد می‌کند مستقیماُ با کارخانه سازنده تماس می‌گیرد و در اثر این اقدام البته تراکتورش ارزان تر وارد می‌شود و ارزانتر ممکن است عرض بشود از آن قیمتی که نماینده کمپانی سوی که می‌برد مسلماً از سودی که بنگاه توسعه ماشین‌های کشاورزی می‌کند و عبارت از صدی شش است بیشتر است صرفنظر این قسمت سازمان برنامه فقط صدی بیست از قیمت ماشین آلات که در دسترس مردم می‌گذارد نقد می‌گیرد و بقیه را با اقساط سه ساله دریافت خواهد کرد بنابراین این عمل اینکه اعتبارات خودش را واگذار بکند به یک اشخاصی یا یک کمپانی که آنها استفاده کنند و ماشین وارد کنند بمردم بفروشند چنین چیزی بهیچوجه وجود ندارد منتهی در عملی که سابق انجام شده بود این بوده دستگاههای دولت که عبارت از سازمان برنامه و بانک کشاورزی باشد ماشین را سفارش می‌دادند و وارد می‌کردند روی نظر خودشان برخوردند با اینکه اگر یک نوع ماشین سفارش بدهند ممکن است بدرد همه نخورد در بعضی جاها برای اینکه تسهیلاتی بشود نسبت بسفارش دهندگان قرار بر این شد که سفارش دهنده اعتبار از سازمان برنامه یا از بانک کشاورزی تحصیل بکند و بعد مراجعه کند به نماینده آن کارخانه‌ای که ماشین را می‌سازد از آن اقساط استفاده کند باین معنی که سازمان برنامه و بانک کشاورزی برای پرداخت بهای تراکتور با کارخانه یا با فروشنده طرف است ولی خریدار برای استفاده از تسهیلات پرداخت قیمت با دستگاه‌های دولت با این حال آنطوری که که فرمودند در این موضوع جدیت می‌شود و دقت می‌شود و بنده از فرمایشات شما بسیار متشکرم و همین قدر می‌توانم عرض کنم که توجه کامل خواهد شد که در اسرع اوقات یک برنامه روشن با همکاری سازمان برنامه و بانک کشاورزی تدوین بشود و آن را هم باستحضار و عرض نمانیده محترم میرسانم که امیدواریم انشاءالله نتایج بهتری در مدت کوتاهی بدست بیاید

۵- سؤال آقا کیکاوسی راجع بجمع و خرج بنگاه خالصجات و پاداش کارمندان بنگاه و جواب آقای وزیر کشاورزی

رئیس ـ آقا کیکاوسی بفرمائید

کیکاوسی ـ سؤالی که بنده تقدیم کردم یکی از این بود که در آمد خالصجات کشور چقدر بوده؟ هزینه چقدر بوده است در عرض یکسال؟ هزینه اش چقدر بوده است در عرض یکسال؟ و در آمد و هزینه خالصة بلوچستان چقدر بوده؟ و قسمت آخرش هم این بوده است که آیا اطلاع دارید یک میلیون ریال آخر سال این بنگاه خالصه بین اجزاء‌خودش بنام حسن عمل و حسن خدمت تقسیم کرده‌اند علت این که بنده این سوال را تقدیم کردم این بود با سابقه‌ای که با جناب آقای وزیر کشاورزی دارم قطع داشتم اگر یک سؤالی بکنم و یک مطلبی عرض کنم فردا بصورت دیگری جلوه بنمکند بلکه قطع دارم حقیقتی را بعرضشان رسانیده‌ام و ممکن است جلوی بعضی ضایعاتی که بکشور وارد می‌شود بگیرند وقتی که بر طبق قانون خالصجات مستقل شد بنگاه کشاورزی خالصجات درست شده این لحاظ بود که باین قراء قصبات و دهات که بیک صورت که بسیار بد منظر بود یعنی مخروبه ترین جا املاک خالصه بود یعنی مخروبه ترین جا املاک خالصه بود سر و صورتی داده بشود آمدند گفتند می‌دهیم بوزارت کشاورزی تا با داشتن افرادی مانند مهندسین کشاورزی که واقعاُ اشخاص مطلعی در بین آنها هست آنجا را آباد کنند و بمملکت نفعی برسانند و دیگر این که برای رعایای خالصه که از همه زارعین بدبخت تر هستند برای آنها لااقل نانی تهیه بشود تا با یک حد متوسطی بتوانند زندگانی کنند متأسفانه در عرض سه سال بنده با نهایت کوششی که کردم این بنگاه خالصه مثل دیوار اصلا جواب هم نمی‌دهد بنده برای این که وقت امروز مجلس برای سؤالات گرفته شده است و ممکن است مجلس کارهای دیگری هم داشته باشد بیانم را خیلی کوتاه می‌کنم و امیدوارم توضیحاتی که جناب آقای وزیر کشاورزی خواهند داد بدون این که احتیاجی باشد که بنده توضیح مجددی

+بدهم تمام مطالب روشن شده باشد این بنگاهها و این دستگاههائی که درست شده جز حیف و میل کردن و صرفه پول و واقعا خراب کردن دستگاههای مملکتی نتیجة دیگری ندارد و لذا بنده فعلا بیش از این عرضی نمی‌کنم.

رئیس ـ آقای وزیر کشاورزی بفرمائید.

وزیر کشاورزی (ناصری)ـ عرض کنم سؤال نمانده محترم در مرحله اول راجع بجمع و خرج خالصه بود طبق اقلامی که گزارش شده در آمد خالصه در سال گذشته در حدود ۶۱ میلیون و کسری ریال بود و از لحاظ تشخیص مقدار تولید و در حدود ۳۸۸۰ خروار گندم ۲۴۰۰ خروار جو، چغندر قند ۲۰۰ خروار پنبه و چوزقه ۳۰۰ خروار مقداری هم حبوبات است (صفاری ـ مال مجموع خالصجات است ؟) نوشته شده است کلیه خالصجات کشور که برای استحضار آقایان عرض می‌کنم در حدود ۳۰۰ رقبه مستقل ملکی است که کلا با آب و خاک دیگر ۳۲۰ یا ۳۲۵ رقبه است هزینه آن در سال گذشته ۶ میلیون تومان است (مهندس هدایت ـ ۶۰ میلیون ریال) بلی ۶۰ میلیون ریال (مشایخی ـ مساوی در آمد) اجازه بفرمائید توضیح عرض کنم اقلام را هم عرض می‌کنم از این ۶۰ میلیون ریال ۲۹ میلیون ریال هزینه اداری حقوق و فوق العاده و مزایاست ۵۰۰ هزار تومان محکومیت هائی بوده است که اداره خالصه در اثر دعاوی که مردم کرده بودند و محکوم شده است و ناچار است بپردازد (موسوی ـ تبانی کرده‌اند) ممکن است بنده این قسمت را باید عرض کنم چون اظهار فرمودند عرض می‌کنم این قسمت مورد رسیدگی است از وزارت دادگستری تقاضا شده است که یک نفر از قضات عالیمقام را بآنجا اعزام می‌فرمایند یک نفر بازرس هم مشغول رسیدگی است البته این مربوط بسوال نیست ولی چون فرمودند عرض کردم هزینه بهره برداری و عمران یعنی خرج قنوات و غیره ۱۶ میلیون ریال که مجموعاُ رقم ۶۰ میلیون ریال را تشکیل می‌دهد دکتر دیبا ـ عوایدش چقدر است ؟) ۶۱ میلیون ریال این را هم باید عرض کنم از موقع انتقال خالصجات بوزارت کشاورزی عمل مأمورین کشاورزی بهتر از مآمورین وزارت دارائی بوده است یعنی با در نظر گرفتن تفاوت قیمت غله در آمد خالصجات رو بافزایش گذاشته و البته بهیچوجه این افزایش رضایت بنده را فراهم نمی‌کند

علت هم این است که میدانید مأمورین ادارات نه تاجر خوبی هستند و نه زارع خوب و تردیدی نیست که اگر بدست افراد و زارعین صالح اداره می‌شد در آمد خالصه شاید بیش از این می‌شد و بهمین جهت تسریع می‌کنیم در اجرای قانون فروش و تقسیم خالصجات بین رعایا که از این گرفتاری انشاءالله بزودی خالص بشویم و ملک و آب زودتر بدست زارعین برسد و فعالیت بیشتری را انجام بشود سؤال دوم نماینده محترم راجع ببلوچستان بود تقریباً همین ارقام قسمتهائی اختصاص باین ناحیه دارد، در آمد خالصجات بلوچستان در سال گذشته دومیلیون و صد هزار ریال بوده و مجموع هزینه با آن تفصیلی که عرض کردم اقلام مختلف و حقوق و مخارج بهره برداری یک میلیون و ۶۶۵ هزار ریال است توجه فرمودید یک میلیون و ۶۶۰ هزار ریال هزینه و دو میلیون صد هزار ریال در آمد است سؤال سوم نماینده محترم راجع بپاداش است که اظهار فرمودند که در سال گذشته یک میلیون ریال هیأت مدیره دریافت کرده مجموع پاداش که در سال گذشته در بنگاه خالصه تقسیم شده چه در مرکز و چه در شهرستانها یک میلیون و سیصد و دو هزار ریال بوده که از این مبلغ هیأت مدیره در سال گذشته بابت دو ساله ۳۳ و۳۴ دویست و پانزده هزار ریال دریافت کرده باستناد مواد آئین نامه در خاتمه باید تشکر کنم از نماینده محترم که این تذکرات را دادند و سبب شد که خود بنده روشن تر شوم نسبت بوضعیت گذشته بنگاه خالصه و البته استحضار دارید رضایت بهیچ وجه حاصل نبود و سبب شد که اعضاء سابق بنگاه را بر کنار کردیم و یک هیئت مدیره جدید انتخاب شد و اخیراً منصوب شدند مشغول کار هستند و امیدوارم بیش از پیش توجه بشود که امور خالصه که در رأس آن بعقیده بنده تسریع در فروش تقسیم خالصجات است انجام شود

رئیس ـ آقای کیکاوسی بفرمایئد

کیکاوسی ـ عرض کردم چون وقت خیلی کم است بنده سعی می‌کنم کوتاه صحبت کنم با توضیحاتی که آقای وزیر محترم کشاورزی فرمودند معلوم شد ۶۱ میلیون ریال کل در آمد بوده و آنوقت ۶۰ میلیون ریال هم مخارج بوده بنابراین ما حاصل صد هزار تومان در آمد خالصجات مملکت ما است توضیح دیگری هم لازم ندارد چون همه آقایان بیشتر از بنده وارد هستند بنظر بنده خالصجات ببدترین صورت اداره می‌شود و ببدترین وضع هم برعایا رسیدی می‌شود (صدر زاده ـ از دخل و خرجش معلوم است که پاداش خیلی خوشمزه است) اما موضوع بلوچستان علت اینکه بده این سؤالات را می‌کنم این است چون بسیار علاقمندم نسبت ببلوچستان و مقام ریاست در آنجا تشریف فرما شدند و دیده‌اند که از مناطق عقب افتاده و بسیار با استعداد این مملکت است بلکه بیک کاری بتوانیم انجام بدهیم بنده سه سال است کوشش می‌کنم که آقا این خالصجات را بیائید برعایای گاو بندی که آنجا هستند اجازه بدهید آن پولی که با ده یک و ده نیم می‌گیرید اول سال بآنها اجازه بدهید آنها هم دلگرم بکار می‌شوند بیشتر می‌کارند بیشتر برداشت می‌شود شما هم در آمدتان بیشتر می‌شود متأسفانه بنده نتوانستم با بنگاه خالصه کنار بیایم (صدر زاده ـ آن پاداش‌ها از بین می‌رفت) بنده امیدوارم نسبت به این موضوع که نوشته‌ام که شرفعرض هم گذشته لایحه اش هم بتصویب رسیده جناب آقای وزیر کشاورزی سریعاً اقدام کنند راه منحصر بفرد این است که ما برعایا اجازه بدهیم و عوض مردم بیکاره‌ای که از توی کوچه می‌گیریم و خاله خانباجی هائی که می‌آوریم توی ای ادارات و بنگاههای اول کاری که می‌کنند استقلال مالی شخصیت حقوقی بدون این که توجه داشته باشند که اینها چه عبارت هائی است بدون اینکه توجه داشته باشند که این اعمال چه خطراتی برای مملکت درست می‌کند نتیجه اش این می‌شود که خالصجات کشور فقط صد هزار تومان در آمد داشته و اینکه جناب آقای وزیر کشاورزی فرمودند که کار اینها بهتر از مأمورین وزارت دارائی است بنده راجع بجاهای دیگر چون اطلاعاتی ندارم عرض نمی‌کنم ولی در بلوچستان میدانم هیچ تفاوت نکرده بهمان وضعی که بوده حالا هم همان است اما راجع به پاداش ملاحظه بفرمائید بنده چه عرض می‌کنم یک میلیون در آمد باقی مانده آنوقت آقایان نشسته‌اند صد و چهل و چهار هزار تومان تقسیم کرده‌اند آخر چه چیز را تقسیم کرده‌اند مال کیرا تقسیم کرده‌اند البته وقتی که توجه ندارید یعنی ما توجه نداریم که مملکت یک صندوق باید داشته باشد یعنی خزانة مملکت و یک محل خرج هم باید داشته باشد که دستگاه اعتبارات مالیه است وقتی که یک بنگاه اینطور است تا زمانی که این جور مخارج هست و حذف نشود نتیجه اش همین می‌شود که هست بنده بیش از این عرضی ندارم و معذرت می‌خواهم که باعث تصدیع وزارت کشاورزی می‌شوم اینرا هم باید توضیح بدهم وزارت کشاورزی دیگر بنده نمی‌بینم همه اش بنگاه شده است بنگاه خالصجات، بنگاه آبیاری، بنگاه سرمسازی (دکتر مشیر فاطمی ـ خود ایشان هم رئیس بنگاه هستند) آخر یک فکری بکنید.

رئیس ـ آقا وزیر کشاورزی بفرمائید

وزیر کشاورزی ـ بنده توضیح زیادی ندارم که اضافه بکنم با کمال وضوح و بدون پرده پوشی این حقایق را آمدم بعرضتان رسانیدم که مستحضر باشد فقط ما باید هر جه زودتر در صدد اصلاح وضع بنگاه خالصه برآئیم راهش هم تسریع در تهیه وسائل تقسیم این است (صحیح است) قبلا هم عرض کردم الان مأمورین دادگستری در بنگاه خالصه مشغول رسیدگی هستند و منتظر نتیجه هستیم

۶- تقدیم یک فقره سؤال بوسیله آقای بهادری

رئیس ـ آقای بهادری.

بهادری ـ سؤالی از وزارت کشاورزی کرده‌ام تقدیم می‌کنم

۷ – شور اول گزارش کمیسیون دارائی راجع بمعافیت هدایای مؤسسات خیره امریکا

رئیس ـ گزارش کمیسیون مربوط بمعافیت گمرکی هدایای ارسالی سازمان‌های خیریه امریکا مطرح است قرائت می‌شود

(بشرح ذیل قرائت شد)

گزارش از کمیسیون دارائی بمجلس شورای ملی

لایحه ارسالی از مجلس سنا بشماره ۲۸۹۰۱ راجع بمعاف بودن هدایای ارسالی سازمانهای خیریه کشور آمریکا برای ایران از پرداخت کلیه حقوق و عوارض گمرکی و عوارض داخلی در جلسه ۱۴ آذر ماه ۱۳۳۵ کمیسیون دارائی با حضور نماینده دولت مطرح و پس از مذاکرات لازم و توضیحات کافی ماده واحده مصوب مجلس سنا عیناً بتصویب رسید اینکه گزارش شور اول آنرا تقدیم مجلس شورای ملی می‌نماید. ماده واحده از تاریخ ۱۳۳۲/۷/۲۱ کلیه مواد غذائی ـ پوشاکی ـ داروئی ـ فرهنگی ـ کشاورزی و ورزشی و لوازم برای ترویج صنایع کوچک که با موافقت و صواب دید دولت متحد امریکا از طرف سازمانها و نمایندگی‌های خیریه با امدادی غیر انتفاعی کشور مزبور که صلاحیت آنا طبق موازین و مقررات دولت امریکا تشخیص داده شده باشد رایگان و بلاعوض بعنوان هدیه برای نمایندگی‌ها خود در ایران و یا برای سازمانهای خیریه یا غیر انتفاعی دیگری در ایران که صلاحیت آنها را دولت شاهنشاهی برسمیت شناخته و یا بعداُ برسمیت بشناسد حمل و فرستاده شده و یا می‌شود از پرداخت کلیه حقوق و عوارض گمرکی و غیر گمرکی و انبارداری و هر گونه عوارض داخلی معاف می‌باشد کرایه و مخارج حمل و نقل داخلی این قبیل کالاهای اهدائی بشرح فوق از قید مقررات عمومی اشیاء غیر مجاز مستثنی می‌باشد ولی اشیائی که برای مصرف شخصی متصدیان و سازمانها و نمایندگی‌های مزبور در ایران وارد شود مشمول مزایا و معافیت‌های فوق الذکر نخواهد بود.

مخبر کمیسیون دارائی ـ مشایخی

+رئیس ـ کلیات مطرح است در برگ مخالف و موافقت کسی ثبت نام نکرده بنابراین رأی گرفته می‌شود بورود در ماده واحده آقایان موافقین قیام بفرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد

ماده واحده مطرح است بدر این قسمت هم در برگ موافق و مخالف کسی نام نویسی نکرده پیشنهاد هم نرسیده بنابراین برای شور دوم فرستاده می‌شود بکمیسیون

۸- شور اول گزارش کمیسیون دارائی راجع باجازه ضرب مسکوکات نیکلی

رئیس ـ گزارش مربوط بضرب ریال نیکلی مطرح است قرائت می‌شود

(بشرح ذیل قرائت شد)

گزارش از کمیسیون دارائی بمجلس شورای ملی

لایحه ۲۸۸۹۹ دولت راجع بضرت مسکوکات نیکلی که بتصویب مجلس سنا رسیده بود در جلسه ۱۴ آذر ماه ۱۳۳۵ کمیسیون دارائی با حضور نماینده دولت مطرح و پس از مذاکرات لازم و توضیحات کافی مواد مصوب مجلس سنا عیناً تصویب و اینک گزار شور اول آنرا تقویم مجلس شورای ملی می‌نماید

ماده ۱- بدولت اجازه داده می‌شود تا میزان سیصد میلیون ریال مسکوکات نیکلی را که در داخله کشور رواج قانونی خواد داشت طبق مشخصات ذیل ضرب و بجریان بگذارد.

الف ـ مسکوک نیکل ۱ ریالی بقطر ۱۸/۵ میلیمتر و بوزن دو گرم.

ب ـ مسکوک نیکل ۲ ریالی بقطر ۲۲/۵ میلیمتر و بوزن چهار گرم.

ج ـ مسکوک نیکل پنجریالی بقطر ۲۶ میلیمتر و بوزن هفت گرم.

ماده ۲- ترکیب مسکوکات فوق عبارت خواهد بود از ۲۵ در صد نیکل و ۷۵ در صد مس

ماده. ۳- مسکوکات مزبور مدور و دور آن زنجیره دارد و یک طرف آن شیر و خورشید با برگ بلوط بو زیتون و قیمت قانونی بحروف و در طرف دیگر نام شاهنشاه ایران و سال ضرب با برک بلوط و زیتون و عدد مشخص قسمت قانونی خواهد بود.

ماده ۴- حد ترخص قانونی مسکوکات فوق الذکر از حیث عیار سی در هزار و از حیث وزن ۲۰ در هزار خواهد بود.

ماده ۵- بانک ملی ایران مقدار هر یک از اقسام مسکوک سه گانه فوق را که از لحاظ گردش پول لازم خواهد بود معین خواهد کرد. ماده ۶- ضرب مسکوکات موضوع این قانون منحصر بدولت است و باید منحصراً در ضربخانه دولتی ضرب شود.

ماده ۷- معادل صد درصد ارزش اسمی مسکوکاتی که بموجب این قانون بجریان گذاشته می‌شود پس از وضع هزینه ضرب در بانک ملی ایران در حساب مخصوصی بامانت سپرده خواهد شد. ماده ۸- اقداماتی که باستناد لایحه ضرب ریال نیکلی بعمل آمده و با این قانون تطبیق می‌نماید مورد تأیید است.

ماده ۹- وزارت دارائی مأمور اجرای این قانون است مخبر کمیسیون دارائی مشایخی.

رئیس ـ در کلیات کسی نام نویسی نکرده و بنابراین بورود در مواد رأی گرفته می‌شود آقایانی که با ورود در مواد موافقند قیام کنند (اکثر برخاستند) تصویب شد گزارش مشتمل بر ماده ۹ است در هیچیک از مواد کسی اجازه نخواسته پیشنهادی هم نرسیده بنابراین برای شور دوم به کمیسیون فرستاده می‌شود

۹- تقدیم یک فقره سؤال بوسیله آقای برومند

رئیس ـ آقا برومند

برومند ـ سؤالی است از وزارت دادگستری تقدیم می‌کنم

۱۰- شور اول گزارش کمیسیون دارائی راجع باجازه ضرب پشیز پنجاه دیناری

رئیس ـ گزارشی است مربوط بضرب مسکوک بشیز پنجاه دیناری قرائت می‌شود

(بشرح ذیل قرائت شد)

گزارش از کمیسیون دارائی بمجلس شورای ملی

لایحه شماره ۲۸۸۹۹ دولت ارسالی از مجلس سنا راجع بضرب مسکوک پشیز پنجاه دیناری در جلسه ۱۵ آذر ماه ۱۳۳۵ کمیسیون دارئی مطرح و پس زا مذاکرات کافی مواد پیشنهادی عیناً تصویب و اینکه گزارش آن را تقدیم مجلس شورای ملی می‌نماید

ماده ۱- بوزارت دارائی اجازه داده می‌شود تا میزان یکصد میلیون ریال پشیز پنجاه دیناری برونز که ترکیب آن در قانون نهم اسفند ماه ۱۳۱۵ مشخص شده و تعیین وزن و ابعاد آن بعهده دولت محول گردیده علاوه بر آنچه طبق قوانین سابق اجازه ضرب آن داده شده در ضربخانه ضرب و بجریان بگذارد

ماده ۲- معادل صد در صد ارزش اسمی مسکوک پنجاه دیناری بررنز که بموجب این قانون ضرب می‌شود پس از وضع هزینه‌های لازم بحساب وجه الضمان در بانک ملی ایران بامانت در حساب مخصوص سپرده خواهد شد.

ماده ۳- اقداماتی که باستناد لایحه ضرب مسکوب پشیزی پنجاه دیناری مورخ ۱۳۳۲/۵/۱۴ بعمل آمده و با این قانون تطبیق می‌نماید مورد تأیید است

ماده ۴- وزارت دارائی مأمور اجرای این قانون است مخبر کمیسیون دارائی مشایخی

رئیس ـ کلیات مطرح است در ورقه کسی نام نویسی نکرده بنابراین رأی گرفته می‌شود بورود در مواد آقایانی که موافقند قیام فرمایند (اکثر قیام نمودند) تصویب شد چهار ماده است در این چهار ماده هم کسی تقاضای صحبت نکرده پیشنهادی هم نرسیده بنابراین بکمیسیون می‌رود

۱۱- تعیین موقع و دستور جلسه بعد ـ ختم جلسه

رئیس ـ جلسه را ختم می‌کنیم جلسه آینده روز پنجشنبه خواهد بود دستور هم انتخاب سی نفر برای دیوان محاسبات است

(مجلس بیست و پنج دقیقه پیش از ظهر

رئیس مجلس شورای ملی رضا حکمت