تفاوت میان نسخه‌های «قانون اجازه استخدام آقای تیمرمان برای اداره شهربانی»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
 
خط ۱: خط ۱:
 +
 +
{{سرصفحه پروژه
 +
| عنوان = [[تصمیم‌های مجلس]]
 +
[[مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری سیزدهم]]
 +
| قسمت =
 +
| قبلی =[[مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری سیزدهم]]
 +
| بعدی =[[قوانین و قراردادهای بین‌المللی مصوب مجلس شورای ملی]]
 +
| یادداشت =[[نمایندگان مجلس شورای ملی دوره قانونگذاری سیزدهم]] }}
 +
 +
 
'''قانون استخدام ال. استیفان تیمرمان تبعه دولت آمریکا برای اداره شهربانی''' - مصوب ۱۸ مرداد ماه ۱۳۲۲
 
'''قانون استخدام ال. استیفان تیمرمان تبعه دولت آمریکا برای اداره شهربانی''' - مصوب ۱۸ مرداد ماه ۱۳۲۲
  
ماده ۱ - مجلس شورای ملی به دولت اختیار می‌دهد که آقای ال. استیفان تیمرمان تبعه
+
ماده ۱ - مجلس شورای ملی به دولت اختیار می‌دهد که آقای ال. استیفان تیمرمان تبعه دولت امریکا را برای اصلاح تشکیلات شهربانی ایران‌استخدام نماید.
دولت امریکا را برای اصلاح تشکیلات شهربانی ایران‌استخدام نماید.
 
  
 
ماده ۲ - مدت استخدام آقای تیمرمان دو سال از تاریخ ورود او به ایران خواهد بود.
 
ماده ۲ - مدت استخدام آقای تیمرمان دو سال از تاریخ ورود او به ایران خواهد بود.
  
دولت ایران و آقای تیمرمان حق خواهند داشت که در انقضای سال اول از تاریخ ورود
+
دولت ایران و آقای تیمرمان حق خواهند داشت که در انقضای سال اول از تاریخ ورود آقای تیمرمان به ایران این قرارداد را که به تراضی منعقد شده بااخطار قبلی که مدت آن کمتر از ۳ ماه شمسی نباشد خاتمه دهند.
آقای تیمرمان به ایران این قرارداد را که به تراضی منعقد شده بااخطار قبلی که مدت
 
آن کمتر از ۳ ماه شمسی نباشد خاتمه دهند.
 
  
ماده ۳ - حقوق آقای ال. استیفان تیمرمان هشت هزار دلار در سال می‌باشد که مبلغ
+
ماده ۳ - حقوق آقای ال. استیفان تیمرمان هشت هزار دلار در سال می‌باشد که مبلغ چهارصد و شانزده دلار و شصت و شش سنت (۴۱۶٫۶۶‌دلار)‌از آن را همه‌ماهه در امریکا به نماینده‌ای که آقای تیمرمان معرفی بنماید پرداخته و بقیه آن به نرخ رسمی به ریال به خود او تأدیه خواهد شد.
چهارصد و شانزده دلار و شصت و شش سنت (۴۱۶٫۶۶‌دلار)‌از آن را همه‌ماهه در امریکا
 
به نماینده‌ای که آقای تیمرمان معرفی بنماید پرداخته و بقیه آن به نرخ رسمی به
 
ریال به خود او تأدیه خواهد شد.
 
  
ماده ۴ - دولت ایران به خرج خود در تمام مدت استخدام آقای تیمرمان مسکن و اثاثیه
+
ماده ۴ - دولت ایران به خرج خود در تمام مدت استخدام آقای تیمرمان مسکن و اثاثیه لازمه برای مشارالیه فراهم خواهد نمود.
لازمه برای مشارالیه فراهم خواهد نمود.
 
  
ماده ۵ - هزینه مسافرت آقای تیمرمان به ایران و هزینه مراجعت او به امریکا و
+
ماده ۵ - هزینه مسافرت آقای تیمرمان به ایران و هزینه مراجعت او به امریکا و همچنین هزینه مسافرتهای داخلی او در ایران که برای انجام‌مأموریت به عمل می‌آید به عهده دولت ایران خواهد بود و چنانچه آقای تیمرمان بخواهد خانواده خود را به ایران بیاورد دولت ایران هزینه ایاب وذهاب خانواده او را از امریکا به ایران و بالعکس خواهد پرداخت.
همچنین هزینه مسافرتهای داخلی او در ایران که برای انجام‌مأموریت به عمل می‌آید به
 
عهده دولت ایران خواهد بود و چنانچه آقای تیمرمان بخواهد خانواده خود را به ایران
 
بیاورد دولت ایران هزینه ایاب وذهاب خانواده او را از امریکا به ایران و بالعکس
 
خواهد پرداخت.
 
  
ماده ۶ - آقای تیمرمان دارای عنوان مدیر کل خواهد بود قسمتی از وظائف خاص او که
+
ماده ۶ - آقای تیمرمان دارای عنوان مدیر کل خواهد بود قسمتی از وظائف خاص او که قانوناً معین می‌شود بدین قرار است:
قانوناً معین می‌شود بدین قرار است:
 
  
 
الف - اصلاح تشکیلات فعلی اداره کل شهربانی ایران.
 
الف - اصلاح تشکیلات فعلی اداره کل شهربانی ایران.
  
ب - تأسیس آموزشگاه صحیح برای افراد داوطلب و پایه‌وران و تجدید نظر در مواد
+
ب - تأسیس آموزشگاه صحیح برای افراد داوطلب و پایه‌وران و تجدید نظر در مواد تعلیم.
تعلیم.
 
  
 
ج - اصلاح اداره زندان و امور فنی آن.
 
ج - اصلاح اداره زندان و امور فنی آن.
خط ۳۶: خط ۳۳:
 
د - تجدید نظر در آیین‌نامه‌ها و مقررات شهربانی.
 
د - تجدید نظر در آیین‌نامه‌ها و مقررات شهربانی.
  
ه - اصلاح امور مربوط به رانندگی و تجدید نظر در قوانین موجوده راجع به وسائط
+
ه - اصلاح امور مربوط به رانندگی و تجدید نظر در قوانین موجوده راجع به وسائط نقلیه.
نقلیه.
 
  
پیشنهادهای آقای تیمرمان نسبت به این ماده که به توسط رییس کل شهربانی به وزارت
+
پیشنهادهای آقای تیمرمان نسبت به این ماده که به توسط رییس کل شهربانی به وزارت کشور می‌شود موکول به تصویب وزیر کشور خواهد بود.
کشور می‌شود موکول به تصویب وزیر کشور خواهد بود.
 
  
(‌در مواردی که پیشنهادها محتاج به قانون خاصی باشد لایحه قانونی به توسط وزیر
+
(‌در مواردی که پیشنهادها محتاج به قانون خاصی باشد لایحه قانونی به توسط وزیر کشور تهیه و به مجلس شورای ملی تقدیم خواهد شد).
کشور تهیه و به مجلس شورای ملی تقدیم خواهد شد).
 
  
ماده ۷ - در انتخاب کارمندان شهربانی و ترفیع و تنزل درجه و رتبه آنان و تنظیم
+
ماده ۷ - در انتخاب کارمندان شهربانی و ترفیع و تنزل درجه و رتبه آنان و تنظیم بودجه و همچنین کلیه امور مالی شهربانی با آقای تیمرمان مشورت‌خواهد شد.
بودجه و همچنین کلیه امور مالی شهربانی با آقای تیمرمان مشورت‌خواهد شد.
 
  
ماده ۸ - آقای تیمرمان علاوه بر نظارت در امور مالی اداره شهربانی در انتخاب
+
ماده ۸ - آقای تیمرمان علاوه بر نظارت در امور مالی اداره شهربانی در انتخاب معاونین و مترجمین و سایر کارمندان اداره خود حق نظر خواهدداشت.
معاونین و مترجمین و سایر کارمندان اداره خود حق نظر خواهدداشت.
 
  
ماده ۹ - وزیر کشور یگانه مرجعی خواهد بود که حق تصویب نظریات آقای تیمرمان را
+
ماده ۹ - وزیر کشور یگانه مرجعی خواهد بود که حق تصویب نظریات آقای تیمرمان را خواهد داشت.
خواهد داشت.
 
  
ماده ۱۰ - سایر شرایط استخدامی او را دولت طبق قانون ۲۴ عقرب ۱۳۰۱ شمسی معین
+
ماده ۱۰ - سایر شرایط استخدامی او را دولت طبق قانون ۲۴ عقرب ۱۳۰۱ شمسی معین خواهد کرد.
خواهد کرد.
 
  
این قانون که مشتمل بر ده ماده‌است در جلسه هیجدهم مرداد ماه یک هزار و سیصد و
+
این قانون که مشتمل بر ده ماده‌است در جلسه هیجدهم مرداد ماه یک هزار و سیصد و بیست و دو به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
بیست و دو به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
 
  
 
رییس مجلس شورای ملی - '''حسن اسفندیاری'''
 
رییس مجلس شورای ملی - '''حسن اسفندیاری'''
خط ۶۴: خط ۵۳:
 
== نگاه کنید به ==
 
== نگاه کنید به ==
 
* [[مذاکرات مجلس شورای ملی ۱۸ امرداد ۱۳۲۲ نشست ۱۸۸]]
 
* [[مذاکرات مجلس شورای ملی ۱۸ امرداد ۱۳۲۲ نشست ۱۸۸]]
 +
[[رده:مجلس شورای ملی قوانین دوره قانونگذاری سیزدهم - ۲۲ آبان ۱۳۲۰ تا ۳۰ آبان ۱۳۲۲]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۳۱

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری سیزدهم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری سیزدهم

قوانین و قراردادهای بین‌المللی مصوب مجلس شورای ملی
نمایندگان مجلس شورای ملی دوره قانونگذاری سیزدهم


قانون استخدام ال. استیفان تیمرمان تبعه دولت آمریکا برای اداره شهربانی - مصوب ۱۸ مرداد ماه ۱۳۲۲

ماده ۱ - مجلس شورای ملی به دولت اختیار می‌دهد که آقای ال. استیفان تیمرمان تبعه دولت امریکا را برای اصلاح تشکیلات شهربانی ایران‌استخدام نماید.

ماده ۲ - مدت استخدام آقای تیمرمان دو سال از تاریخ ورود او به ایران خواهد بود.

دولت ایران و آقای تیمرمان حق خواهند داشت که در انقضای سال اول از تاریخ ورود آقای تیمرمان به ایران این قرارداد را که به تراضی منعقد شده بااخطار قبلی که مدت آن کمتر از ۳ ماه شمسی نباشد خاتمه دهند.

ماده ۳ - حقوق آقای ال. استیفان تیمرمان هشت هزار دلار در سال می‌باشد که مبلغ چهارصد و شانزده دلار و شصت و شش سنت (۴۱۶٫۶۶‌دلار)‌از آن را همه‌ماهه در امریکا به نماینده‌ای که آقای تیمرمان معرفی بنماید پرداخته و بقیه آن به نرخ رسمی به ریال به خود او تأدیه خواهد شد.

ماده ۴ - دولت ایران به خرج خود در تمام مدت استخدام آقای تیمرمان مسکن و اثاثیه لازمه برای مشارالیه فراهم خواهد نمود.

ماده ۵ - هزینه مسافرت آقای تیمرمان به ایران و هزینه مراجعت او به امریکا و همچنین هزینه مسافرتهای داخلی او در ایران که برای انجام‌مأموریت به عمل می‌آید به عهده دولت ایران خواهد بود و چنانچه آقای تیمرمان بخواهد خانواده خود را به ایران بیاورد دولت ایران هزینه ایاب وذهاب خانواده او را از امریکا به ایران و بالعکس خواهد پرداخت.

ماده ۶ - آقای تیمرمان دارای عنوان مدیر کل خواهد بود قسمتی از وظائف خاص او که قانوناً معین می‌شود بدین قرار است:

الف - اصلاح تشکیلات فعلی اداره کل شهربانی ایران.

ب - تأسیس آموزشگاه صحیح برای افراد داوطلب و پایه‌وران و تجدید نظر در مواد تعلیم.

ج - اصلاح اداره زندان و امور فنی آن.

د - تجدید نظر در آیین‌نامه‌ها و مقررات شهربانی.

ه - اصلاح امور مربوط به رانندگی و تجدید نظر در قوانین موجوده راجع به وسائط نقلیه.

پیشنهادهای آقای تیمرمان نسبت به این ماده که به توسط رییس کل شهربانی به وزارت کشور می‌شود موکول به تصویب وزیر کشور خواهد بود.

(‌در مواردی که پیشنهادها محتاج به قانون خاصی باشد لایحه قانونی به توسط وزیر کشور تهیه و به مجلس شورای ملی تقدیم خواهد شد).

ماده ۷ - در انتخاب کارمندان شهربانی و ترفیع و تنزل درجه و رتبه آنان و تنظیم بودجه و همچنین کلیه امور مالی شهربانی با آقای تیمرمان مشورت‌خواهد شد.

ماده ۸ - آقای تیمرمان علاوه بر نظارت در امور مالی اداره شهربانی در انتخاب معاونین و مترجمین و سایر کارمندان اداره خود حق نظر خواهدداشت.

ماده ۹ - وزیر کشور یگانه مرجعی خواهد بود که حق تصویب نظریات آقای تیمرمان را خواهد داشت.

ماده ۱۰ - سایر شرایط استخدامی او را دولت طبق قانون ۲۴ عقرب ۱۳۰۱ شمسی معین خواهد کرد.

این قانون که مشتمل بر ده ماده‌است در جلسه هیجدهم مرداد ماه یک هزار و سیصد و بیست و دو به تصویب مجلس شورای ملی رسید.

رییس مجلس شورای ملی - حسن اسفندیاری

نگاه کنید به