تفاوت میان نسخه‌های «اوحدی مراغه‌ای (غزلیات)/ای ساربان، که رنج کشیدی ز راه دور»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (clean up using AWB)
 
 
خط ۷: خط ۷:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
 +
{{شعر}}
 
{{ب|ای ساربان، که رنج کشیدی ز راه دور|آمد شتر به منزل لیلی، مکن عبور}}
 
{{ب|ای ساربان، که رنج کشیدی ز راه دور|آمد شتر به منزل لیلی، مکن عبور}}
 
{{ب|اینست خارها که ازو چیده‌ایم گل|وین جای خیمها که درو دیده‌ایم حور}}
 
{{ب|اینست خارها که ازو چیده‌ایم گل|وین جای خیمها که درو دیده‌ایم حور}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۰۳

' اوحدی مراغه‌ای (غزلیات) (ای ساربان، که رنج کشیدی ز راه دور)
از اوحدی مراغه‌ای
'


ای ساربان، که رنج کشیدی ز راه دور آمد شتر به منزل لیلی، مکن عبور
اینست خارها که ازو چیده‌ایم گل وین جای خیمها که درو دیده‌ایم حور
این لحظه آتشست به جایی که بود آب و امروز ماتمست به جایی که بود سور
آن شب چه شد؟ که بی‌رخ لیلی نبود حی و آن روز کو؟ که موقف دیدار بود طور
خون جگر بریخت دل من به یاد دوست ای چشم اشکبار، چرایی چنین صبور؟
زین پیش بود نفرتم از دور از زمان دردم چنان گداخت که هستم ز خود نفور
جز دستبوس دوست نباشد مراد من روزی که سر ز خاک بر آرم به نفخ صور
ای اوحدی، چو روی کنی در نماز تو بی روی او مکن، که نمازیست بی‌حضور