تفاوت میان نسخه‌های «سفر محمدرضا شاه پهلوی به اتحاد جماهیر شوروی ۴ تیر ۱۳۳۵ - ۲۲ تیر ۱۳۳۵»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(اصلاح فاصلهٔ مجازی)
خط ۱۰: خط ۱۰:
 
[[پرونده:ShahMoscow1956 2.ogv|thumb|180px|شاهنشاه و ملکه ثریا در استالینگراد تیر ۱۳۳۵]]
 
[[پرونده:ShahMoscow1956 2.ogv|thumb|180px|شاهنشاه و ملکه ثریا در استالینگراد تیر ۱۳۳۵]]
  
شاهنشاه محمدرضا شاه پهلوی دعوت مارشال وروشیلف<ref>Kliment Voroshilov</ref> صدر هیات رییسه اتحاد جماهیر شوروی و پذیرفتند و روز ۴ تیر ۱۳۳۵ برای بازدید رسمی از آن کشور به مسکو پرواز کردند. شاهنشاه وارد فرودگاه مرکزی مسکو شدند و مورد پیشباز صدر هیات رییسه، نخست‌وزیر، وزیران و دیگر سران شوروی قرارگرفتند. در این آیین شاهنشاه در پاسخ به خوش‌آمدگویی مارشال وروشیلف فرمودند: " وقتی پایه دوستی بر اساس احترام متقابل و عدم مداخله در امور داخلی یکدیگر باشد مسلما این دوستی پایدار می ماند."
+
شاهنشاه محمدرضا شاه پهلوی دعوت مارشال وروشیلف<ref>Marshal Kliment Voroshilov</ref> صدر هیات رییسه اتحاد جماهیر شوروی را پذیرفتند و روز ۴ تیر ۱۳۳۵ برای بازدید رسمی از آن کشور به مسکو پرواز کردند. شاهنشاه وارد فرودگاه مرکزی مسکو شدند و مورد پیشباز صدر هیات رییسه، نخست‌وزیر، وزیران و دیگر سران شوروی قرارگرفتند. در این آیین شاهنشاه در پاسخ به خوش‌آمدگویی مارشال وروشیلف فرمودند: " وقتی پایه دوستی بر اساس احترام متقابل و عدم مداخله در امور داخلی یکدیگر باشد مسلما این دوستی پایدار می‌ماند."
  
روزنامه پراودا در سر مقاله خود به ارزشمندی سفر شاهنشاه به شوروی نوشت که این سفر بی‌گمان در گسترش پیوندهای دوستانه و همکاری های دو کشور کارآیی (تاثیر) به سزایی خواهد داشت و در این مورد بی‌شک گسترش پیوندهای دوستانه ایران و شوروی سبب تیرگی پیوند ایران با کشورهای دیگر نخواهد شد. روزنامه ایزوستیا چاپ مسکو نیز درباره سفر شاهنشاه به شوروی نوشت که پایه های هم‌اندیشی و هم‌یاوری (اعتقاد متقابل) میان ایران و شوروی استوارتر خواهد شد و انجمن‌های اجتماعی شوروی ورود شاهنشاه را شادباش می گویند.
+
روزنامه پراودا در سر مقاله خود به ارزشمندی سفر شاهنشاه به شوروی نوشت که این سفر بی‌گمان در گسترش پیوندهای دوستانه و همکاری‌های دو کشور کارآیی (تاثیر) به سزایی خواهد داشت و در این مورد بی‌شک گسترش پیوندهای دوستانه ایران و شوروی سبب تیرگی پیوند ایران با کشورهای دیگر نخواهد شد. روزنامه ایزوستیا چاپ مسکو نیز درباره سفر شاهنشاه به شوروی نوشت که پایه‌های هم‌اندیشی و هم‌یاوری (اعتقاد متقابل) میان ایران و شوروی استوارتر خواهد شد و انجمن‌های اجتماعی شوروی ورود شاهنشاه را شادباش می گویند.
  
۵ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از دانشگاه دولتی و نمایشگاه مسکو بازدید فرمودند. در بازدید از دانشگاه مسکو، ایوان پتروسکی رییس دانشگاه مدال ویژه هشتمین سال بنیان دانشگاه را با دو جلد کتاب دانشگاه به پیشگاه شاهنشاه پیشکش کرد. در همین روز بولگانین رییس شورای وزیران شوروی به پیشگاه شاهنشاه شرفیاب شد. در این روز روزنامه هرالد تریبون نوشتاری درباره سفر شاهنشاه به اتحاد جماهیر شوروی به چاپ رسانید و نوشت: محمدرضا شاه پهلوی برای بازدید از کشور شوروی همسایه بزرگ و نیرومند خود که دارای ۱۵۰۰ مایل مرز مشترک با ایران است وارد مسکو شدند. ایشان نخستین پادشاهی هستند که پس از سالیان دراز گام بر خاک مسکو نهاده است و تشریفاتی که برای خوش‌آمد معظم‌له ترتیب داده شده است بی‌همانند است.  
+
۵ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از دانشگاه دولتی و نمایشگاه مسکو بازدید فرمودند. در بازدید از دانشگاه مسکو، ایوان پتروسکی رییس دانشگاه، مدال ویژه هشتمین سال بنیان دانشگاه را با دو جلد کتاب دانشگاه به پیشگاه شاهنشاه پیشکش کرد. در همین روز بولگانین رییس شورای وزیران شوروی به پیشگاه شاهنشاه شرفیاب شد. در این روز روزنامه هرالد تریبون نوشتاری درباره سفر شاهنشاه به اتحاد جماهیر شوروی به چاپ رسانید و نوشت: محمدرضا شاه پهلوی برای بازدید از کشور شوروی همسایه بزرگ و نیرومند خود که دارای ۱۵۰۰ مایل مرز مشترک با ایران است وارد مسکو شدند. ایشان نخستین پادشاهی هستند که پس از سالیان دراز گام بر خاک مسکو نهاده‌است و تشریفاتی که برای خوش‌آمد معظم‌له ترتیب داده شده‌است بی‌همانند است.  
  
 
۶ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه گفتگوهای رسمی خود را با سران شوروی آغاز کردند.
 
۶ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه گفتگوهای رسمی خود را با سران شوروی آغاز کردند.
خط ۲۰: خط ۲۰:
 
۷ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از آرامگاه لنین و استالین، متروپولیتن مسکو، آکادمی نیروی هوایی و کارخانه اتومبیل‌سازی شوروی بازدید کردند.
 
۷ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از آرامگاه لنین و استالین، متروپولیتن مسکو، آکادمی نیروی هوایی و کارخانه اتومبیل‌سازی شوروی بازدید کردند.
  
۸ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از مسکو رهسپار استالینگراد شدند و در فرودگاه این شهر مورد پیشباز قرارگرفتند. معظم‌له در پاسخ خوش‌آمدگویی شهردار استالینگراد فرمودند: " برای ما بازدید از این شهر تاریخی بسیار دلپذیر و جالب توجه است، زیرا این شهر همت و مردانگی ملتی را به یاد می آورد که در سخت‌ترین مواقع در برابر دشمن ایستاد و قدم به قدم از خاک خود و حیثیت و شرف و استقلال خویش دفاع کرد."
+
۸ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از مسکو رهسپار استالینگراد شدند و در فرودگاه این شهر مورد پیشباز قرارگرفتند. معظم‌له در پاسخ خوش‌آمدگویی شهردار استالینگراد فرمودند: " برای ما بازدید از این شهر تاریخی بسیار دلپذیر و جالب توجه‌است، زیرا این شهر همت و مردانگی ملتی را به یاد می‌آورد که در سخت‌ترین مواقع در برابر دشمن ایستاد و قدم به قدم از خاک خود و حیثیت و شرف و استقلال خویش دفاع کرد."
  
 
۹ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه پس از ورود به شهر تاشکند از جاهای دیدنی این شهر بازدید فرمودند. در دیدار شاهنشاه از فرهنگستان علوم جمهوری ازبکستان، رییس فرهنگستان کتابی درباره فرهنگستان و همچنین دو جلد کتاب قانون بوعلی سینا که به زبان ازبکی برگردانده شده بود و یک جلد فهرست داستان‌های شرقی که در فرهنگستان ازبکستان موجود بود را به پیشگاه شاهنشاه پیشکش کرد.  
 
۹ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه پس از ورود به شهر تاشکند از جاهای دیدنی این شهر بازدید فرمودند. در دیدار شاهنشاه از فرهنگستان علوم جمهوری ازبکستان، رییس فرهنگستان کتابی درباره فرهنگستان و همچنین دو جلد کتاب قانون بوعلی سینا که به زبان ازبکی برگردانده شده بود و یک جلد فهرست داستان‌های شرقی که در فرهنگستان ازبکستان موجود بود را به پیشگاه شاهنشاه پیشکش کرد.  
  
== منبع ==
+
۱۱ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه به عشق‌آباد پایتخت ترکمنستان تشریف‌فرما شدند و در پاسخ خوش‌آمد رییس جمهور ترکمنستان، خوشبختی و رفاه مردم ترکمنستان را آرزو کردند. 
<references/>‎
 
 
 
 
 
  
 +
۱۶ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه برای بازدید از مرکزهای ارزنده صنعتی و کشاورزی شوروی وارد اوکرایین شدند و مورد پیشباز رسمی سران اوکرایین قرارگرفتند.
  
 +
۱۹ تیر ۱۳۳۵ از سوی مارشال وروسیلف صدر هیات رییسه اتحاد جماهیر شوروی مهمانی باشکوه شام به افتخار شاهنشاه در کاخ کرملین داده شد. در این مهمانی شاهنشاه در پاسخ سخنان مارشال وروشیلف فرمودند: "دو ملت ما می‌توانند و باید با یکدیگر دارای حسن هم‌جواری باشند. دولت ایران هرگز به یک بلوک و دسته‌بندی تجاوزآمیز علیه اتحاد جماهیر شوروی داخل نشده و نخواهد شدو ما همیشه با اصول مستعمراتی مخالف بوده و هستیم."
  
 +
۲۲ تیر ۱۳۳۵ سفر رسمی شاهنشاه به اتحاد جماهیر شوروی پایان یافت و معظم‌له به تهران بازگشتند.
  
 +
۲۳ تیر ۱۳۳۵ روزنامه نیویورک تایمز درباره سفر و بیانات شاهنشاه ایران در مسکو نوشت که بیانات شاهنشاه نشان می‌دهد که کشورهای کوچک نیز مانند کشورهای بزرگ گرایش بدان دارند و می‌توانند دلیرانه در برابر کمونیسم بین‌المللی جهانخوار ایستادگی کنند. روزنامه تایمز لندن نیز نوشت: تلاش کسانی که کوشش می‌کنند با تهدید، همبستگی پدافند جهانی را از بین ببرند نقش برآب شد و این بار، این شاهنشاه ایران هستند که تلاش آنان را نقش برآب ساخته‌اند.
  
  
 +
== منبع ==
 +
<references/>‎
  
 
[[رده:سفرهای محمدرضا شاه پهلوی]]
 
[[رده:سفرهای محمدرضا شاه پهلوی]]

نسخهٔ ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۱۴

دیدار رسمی سران دیگر کشورها از ایران سفرهای رسمی محمدرضا شاه پهلوی درگاه محمدرضا شاه پهلوی
مارشال کلیمنت وروشیلف صدر هیات رییسه اتحاد جماهیر شوروی
پرونده:ShahMoscow1956.ogv
شاهنشاه و ملکه ثریا در مسکو تیر ۱۳۳۵
پرونده:ShahMoscow1956 2.ogv
شاهنشاه و ملکه ثریا در استالینگراد تیر ۱۳۳۵

شاهنشاه محمدرضا شاه پهلوی دعوت مارشال وروشیلف[۱] صدر هیات رییسه اتحاد جماهیر شوروی را پذیرفتند و روز ۴ تیر ۱۳۳۵ برای بازدید رسمی از آن کشور به مسکو پرواز کردند. شاهنشاه وارد فرودگاه مرکزی مسکو شدند و مورد پیشباز صدر هیات رییسه، نخست‌وزیر، وزیران و دیگر سران شوروی قرارگرفتند. در این آیین شاهنشاه در پاسخ به خوش‌آمدگویی مارشال وروشیلف فرمودند: " وقتی پایه دوستی بر اساس احترام متقابل و عدم مداخله در امور داخلی یکدیگر باشد مسلما این دوستی پایدار می‌ماند."

روزنامه پراودا در سر مقاله خود به ارزشمندی سفر شاهنشاه به شوروی نوشت که این سفر بی‌گمان در گسترش پیوندهای دوستانه و همکاری‌های دو کشور کارآیی (تاثیر) به سزایی خواهد داشت و در این مورد بی‌شک گسترش پیوندهای دوستانه ایران و شوروی سبب تیرگی پیوند ایران با کشورهای دیگر نخواهد شد. روزنامه ایزوستیا چاپ مسکو نیز درباره سفر شاهنشاه به شوروی نوشت که پایه‌های هم‌اندیشی و هم‌یاوری (اعتقاد متقابل) میان ایران و شوروی استوارتر خواهد شد و انجمن‌های اجتماعی شوروی ورود شاهنشاه را شادباش می گویند.

۵ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از دانشگاه دولتی و نمایشگاه مسکو بازدید فرمودند. در بازدید از دانشگاه مسکو، ایوان پتروسکی رییس دانشگاه، مدال ویژه هشتمین سال بنیان دانشگاه را با دو جلد کتاب دانشگاه به پیشگاه شاهنشاه پیشکش کرد. در همین روز بولگانین رییس شورای وزیران شوروی به پیشگاه شاهنشاه شرفیاب شد. در این روز روزنامه هرالد تریبون نوشتاری درباره سفر شاهنشاه به اتحاد جماهیر شوروی به چاپ رسانید و نوشت: محمدرضا شاه پهلوی برای بازدید از کشور شوروی همسایه بزرگ و نیرومند خود که دارای ۱۵۰۰ مایل مرز مشترک با ایران است وارد مسکو شدند. ایشان نخستین پادشاهی هستند که پس از سالیان دراز گام بر خاک مسکو نهاده‌است و تشریفاتی که برای خوش‌آمد معظم‌له ترتیب داده شده‌است بی‌همانند است.

۶ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه گفتگوهای رسمی خود را با سران شوروی آغاز کردند.

۷ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از آرامگاه لنین و استالین، متروپولیتن مسکو، آکادمی نیروی هوایی و کارخانه اتومبیل‌سازی شوروی بازدید کردند.

۸ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه از مسکو رهسپار استالینگراد شدند و در فرودگاه این شهر مورد پیشباز قرارگرفتند. معظم‌له در پاسخ خوش‌آمدگویی شهردار استالینگراد فرمودند: " برای ما بازدید از این شهر تاریخی بسیار دلپذیر و جالب توجه‌است، زیرا این شهر همت و مردانگی ملتی را به یاد می‌آورد که در سخت‌ترین مواقع در برابر دشمن ایستاد و قدم به قدم از خاک خود و حیثیت و شرف و استقلال خویش دفاع کرد."

۹ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه پس از ورود به شهر تاشکند از جاهای دیدنی این شهر بازدید فرمودند. در دیدار شاهنشاه از فرهنگستان علوم جمهوری ازبکستان، رییس فرهنگستان کتابی درباره فرهنگستان و همچنین دو جلد کتاب قانون بوعلی سینا که به زبان ازبکی برگردانده شده بود و یک جلد فهرست داستان‌های شرقی که در فرهنگستان ازبکستان موجود بود را به پیشگاه شاهنشاه پیشکش کرد.

۱۱ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه به عشق‌آباد پایتخت ترکمنستان تشریف‌فرما شدند و در پاسخ خوش‌آمد رییس جمهور ترکمنستان، خوشبختی و رفاه مردم ترکمنستان را آرزو کردند.

۱۶ تیر ۱۳۳۵ شاهنشاه برای بازدید از مرکزهای ارزنده صنعتی و کشاورزی شوروی وارد اوکرایین شدند و مورد پیشباز رسمی سران اوکرایین قرارگرفتند.

۱۹ تیر ۱۳۳۵ از سوی مارشال وروسیلف صدر هیات رییسه اتحاد جماهیر شوروی مهمانی باشکوه شام به افتخار شاهنشاه در کاخ کرملین داده شد. در این مهمانی شاهنشاه در پاسخ سخنان مارشال وروشیلف فرمودند: "دو ملت ما می‌توانند و باید با یکدیگر دارای حسن هم‌جواری باشند. دولت ایران هرگز به یک بلوک و دسته‌بندی تجاوزآمیز علیه اتحاد جماهیر شوروی داخل نشده و نخواهد شدو ما همیشه با اصول مستعمراتی مخالف بوده و هستیم."

۲۲ تیر ۱۳۳۵ سفر رسمی شاهنشاه به اتحاد جماهیر شوروی پایان یافت و معظم‌له به تهران بازگشتند.

۲۳ تیر ۱۳۳۵ روزنامه نیویورک تایمز درباره سفر و بیانات شاهنشاه ایران در مسکو نوشت که بیانات شاهنشاه نشان می‌دهد که کشورهای کوچک نیز مانند کشورهای بزرگ گرایش بدان دارند و می‌توانند دلیرانه در برابر کمونیسم بین‌المللی جهانخوار ایستادگی کنند. روزنامه تایمز لندن نیز نوشت: تلاش کسانی که کوشش می‌کنند با تهدید، همبستگی پدافند جهانی را از بین ببرند نقش برآب شد و این بار، این شاهنشاه ایران هستند که تلاش آنان را نقش برآب ساخته‌اند.


منبع

  1. Marshal Kliment Voroshilov