تفاوت میان نسخه‌های «اوحدی مراغه‌ای (غزلیات)/ناله‌ی بلبل شوریده به جایی برسید»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (clean up using AWB)
 
 
خط ۷: خط ۷:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
 +
{{شعر}}
 
{{ب|ناله‌ی بلبل شوریده به جایی برسید|گل به باغ آمد و دردش به دوایی برسید}}
 
{{ب|ناله‌ی بلبل شوریده به جایی برسید|گل به باغ آمد و دردش به دوایی برسید}}
 
{{ب|عمر بلبل چو وفا کرد به دوری بنمرد|تا ز پیوستن گل بوی وفایی برسید}}
 
{{ب|عمر بلبل چو وفا کرد به دوری بنمرد|تا ز پیوستن گل بوی وفایی برسید}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۵۵

' اوحدی مراغه‌ای (غزلیات) (ناله‌ی بلبل شوریده به جایی برسید)
از اوحدی مراغه‌ای
'


ناله‌ی بلبل شوریده به جایی برسید گل به باغ آمد و دردش به دوایی برسید
عمر بلبل چو وفا کرد به دوری بنمرد تا ز پیوستن گل بوی وفایی برسید
گل چه پیراهن زر دوخته بر داد بباد؟ کز میان غنچه‌ی مسکین به قبایی برسید
هر که بر بوی گل و ناله‌ی بلبل سحری در چمن رفت، به برگی و نوایی برسید
طالب گل ز چمن پای مکن، گو: کوتاه که به دستش ز سر خار جفایی برسید
پی همراهی این قافله بودم عمری تا به گوش دلم آواز درایی برسید
قصه‌ی مور پریشان به سلیمان گفتند اثر نعمت سلطان به گدایی برسید
آفتابی ز سر منظره بنمود جمال ذره‌ای در هوس او به هوایی برسید
اوحدی دست به وصلش نرسانید آسان درد سر برد و به خاک کف پایی برسید