بیانات اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی شاهنشاه ایران در باریابی شهرداران و رییسهای انجمن شهر مرکزهای استانها ۲۹ آذر ماه ۱۳۳۷
برنامه عمرانی دوم | اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر بزرگ ارتشتاران | بیست و پنجمین سال شاهنشاهی اعلیحضرت محمدرضا شاه پهلوی آریامهر/ سال ۱۳۳۷ |
بیانات اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی شاهنشاه ایران در باریابی شهرداران و رییسهای انجمن شهر مرکزهای استانها ۲۹ آذر ماه ۱۳۳۷
امیدواریم این جلسات که تشکیل میدهید، مفید باشد و با تبادل نظر راههای سهل و سادهای برای انجام کارها و اجرای برنامههای آبادانی شهرهای مملکت پیدا کنید. در این قبیل امور اگر همکاری و شرکت کامل اهالی در کار نباشد، البته کار مشکلتر خواهدشد.
امر شهرداری از اموری است که مربوط به خود مردم شهر است. اگر مردم خیابان بهتری میخواهند و سرویسهای عمومی مناسبتری را طالبند، باید بدانند که این امر مربوط به توجه و شرکتی است که خودشان در این کار باید داشتهباشند. ما میخواهیم امور فرهنگی و بهداشتی شهر را به خود مردم واگذار کنیم و اجرای این منظور با همکاری شما میسر است. شهرداران و انجمنهای شهر بایستی مسائل را با مردم در میان بگذارند. دموکراسی و حکومت مردم بر مردم متضمن همین مسائل و مسئولیتها است. زندگی مردم را خود مردم باید بهبود بخشند و ثمرهای که از آن گرفتهمیشود، منوط به درجه کوشش آنها است. نمیشود توقع داشت که شهری با زحمت و شرکت عده معدودی آباد و معمور شود، بلکه هر شهر با شرکت عموم مردم آباد خواهدشد.
آقایان شهرداران میدانند که غیر از شرکت کامل تمام افراد در اداره امور شهر، اصول و مقرراتی نیز هست که باید رعایت شود تا کار را تسهیل کند. این اصول و مقررات همان چیزهایی است که تمام ممالک مترقی برای عمران شهر و بهبود وضع مردم به آن عمل میکنند. اگر بخواهید بیشتر با این اصول آشنا شوید، از راه شرکت در همین کنفرانسها میسر است. بدیهی است حکومت مرکزی آنچه از دستش برآید در آبادانی استانها خواهدکوشید و سازمان برنامه سعی میکند نصف مخارج کارهای آبادانی شهرها را بپردازد.
امیدوارم که مطالعات شما تمام شدهباشد و طرحهایی که دارید به مرحله عمل درآید و شهرهای شما رو به ترقی بگذارد و در نتیجه همه شهرها از اصول اولیه تمدن برخوردار شوند و سطح زندگی و تمدن ما هم با ملل مترقی دنیا برابری کند.