تفاوت میان نسخه‌های «حافظ (غزلیات)/من ترک عشق شاهد و ساغر نمی‌کنم»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (clean up using AWB)
 
 
خط ۷: خط ۷:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
 +
{{شعر}}
 
{{ب|من ترک عشق شاهد و ساغر نمی‌کنم|صد‌بار توبه کردم و دیگر نمی‌کنم}}
 
{{ب|من ترک عشق شاهد و ساغر نمی‌کنم|صد‌بار توبه کردم و دیگر نمی‌کنم}}
 
{{ب|باغ بهشت و سایه طوبیٰ و قصر و حور|با خاکِ کوی دوست برابر نمی‌کنم}}
 
{{ب|باغ بهشت و سایه طوبیٰ و قصر و حور|با خاکِ کوی دوست برابر نمی‌کنم}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۶

' حافظ (غزلیات) (من ترک عشق شاهد و ساغر نمی‌کنم)
از حافظ
'


من ترک عشق شاهد و ساغر نمی‌کنم صد‌بار توبه کردم و دیگر نمی‌کنم
باغ بهشت و سایه طوبیٰ و قصر و حور با خاکِ کوی دوست برابر نمی‌کنم
تلقین و درس اهل نظر یک اشارت است گفتم کنایتی و مکرّر نمی‌کنم
هرگز نمی‌شود ز سرّ خود خبر مرا تا در میان میکده سَر بر نمی‌کنم
ناصح به طنز گفت: «حرام است؛ مِی مخور!» گفتم: «به‌چَشم؛ گوش به هر خر نمی‌كنم!»
شيخم به طعن گفت که «رو ترک عشق کن» «محتاج جنگ نیست؛ برادر، نمی‌کنم!»
این تقوی‌ام تمام که با شاهدان شهر ناز و کرشمه بر سر منبر نمی‌کنم
حافظ جناب پیر مغان جای دولت است من ترک خاک‌بوسیِ این در نمی‌کنم