تفاوت میان نسخههای «دیوان شمس/ای بود تو از کی نی وی ملک تو تا کی نی»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|ای بود تو از کی نی وی ملک تو تا کی نی|عشق تو و جان من جز آتش و جز نی نی}} | {{ب|ای بود تو از کی نی وی ملک تو تا کی نی|عشق تو و جان من جز آتش و جز نی نی}} | ||
{{ب|بر کشته دیت باشد ای شادی این کشته|صد کشته هو دیدم امکان یکی هی نی}} | {{ب|بر کشته دیت باشد ای شادی این کشته|صد کشته هو دیدم امکان یکی هی نی}} |
نسخهٔ کنونی تا ۲۴ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۲۰
' | دیوان شمس (غزلیات) (ای بود تو از کی نی وی ملک تو تا کی نی) از مولوی |
' |
ای بود تو از کی نی وی ملک تو تا کی نی | عشق تو و جان من جز آتش و جز نی نی | |
بر کشته دیت باشد ای شادی این کشته | صد کشته هو دیدم امکان یکی هی نی | |
ای دیده عجایبها بنگر که عجب این است | معشوق بر عاشق با وی نی و بیوی نی | |
امروز به بستان آ در حلقه مستان آ | مستان خرف از مستی آن جا قدح و می نی | |
مستند نه از ساغر بنگر به شتر بنگر | برخوان افلا ینظر معنیش بر این پی نی | |
در ممن و در کافر بنگر تو به چشم سر | جز نعره یا رب نی جز ناله یا حی نی | |
آن جا که همیپویی زان است کز او سیری | زان جا که گریزانی جز لطف پیاپی نی | |
از ابجد اندیشه یا رب تو بشو لوحم | در مکتب درویشان خود ابجد و حطی نی | |
شمس الحق تبریزی آن جا که تو پیروزی | از تابش خورشیدت هرگز خطری دی نی |