تفاوت میان نسخه‌های «حافظ (غزلیات)/روزه یک سو شد و عید آمد و دل‌ها برخاست»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (clean up using AWB)
 
 
خط ۷: خط ۷:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
 +
{{شعر}}
 
{{ب|روزه یک سو شد و عید آمد و دل‌ها برخاست|مِی ز خُمخانه به جوش آمد و می‌باید خواست}}
 
{{ب|روزه یک سو شد و عید آمد و دل‌ها برخاست|مِی ز خُمخانه به جوش آمد و می‌باید خواست}}
 
{{ب|نوبه‌ی زهدفروشانِ گران‌جان بگذشت|وقت رندی و طرب کردنِ رندان پیداست}}
 
{{ب|نوبه‌ی زهدفروشانِ گران‌جان بگذشت|وقت رندی و طرب کردنِ رندان پیداست}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۱۳

' حافظ (غزلیات) (روزه یک سو شد و عید آمد و دل‌ها برخاست)
از حافظ
'


روزه یک سو شد و عید آمد و دل‌ها برخاست مِی ز خُمخانه به جوش آمد و می‌باید خواست
نوبه‌ی زهدفروشانِ گران‌جان بگذشت وقت رندی و طرب کردنِ رندان پیداست
چه ملامت بُود آن را که چنین باده خورَد؟ این چه عیب است بدین بی‌خردی؟ وین چه خطاست؟
باده نوشی که در او روی و ریایی نبوَد بهتر از زهدفروشی که در او روی و ریاست
ما نَه رندان ریاییم و حریفان نفاق آن‌که او عالِم سِرّ است بدین حال گُواست
فرض ایزد بگذاریم و به کس بد نکنیم وآن چه گویند روا‌نیست نگوییم رواست
چه شود گر من‌و‌تو چند قدحْ باده خوریم؟ باده از خون رَزان است؛ نه از خونِ شماست!
این چه عیب است کزآن عیب، خِلَل خواهد بود ور بُوَد نیز چه شد؟ مردم بی‌عیب کجاست؟