تفاوت میان نسخه‌های «جامی (اورنگ یکم سلسلةالذهب)/سر مقصود را مراقبه کن!»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (clean up using AWB)
 
 
خط ۷: خط ۷:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
 +
{{شعر}}
 
{{ب|سر مقصود را مراقبه کن!|نقد اوقات را محاسبه کن!}}
 
{{ب|سر مقصود را مراقبه کن!|نقد اوقات را محاسبه کن!}}
 
{{ب|باش در هر نظر ز اهل شعور!|که به غفلت گذشته یا به حضور!}}
 
{{ب|باش در هر نظر ز اهل شعور!|که به غفلت گذشته یا به حضور!}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۴۶

' جامی (اورنگ یکم سلسلةالذهب) (سر مقصود را مراقبه کن!)
از جامی
'


سر مقصود را مراقبه کن! نقد اوقات را محاسبه کن!
باش در هر نظر ز اهل شعور! که به غفلت گذشته یا به حضور!
هر چه جز حق ز لوح دل بتراش! بگذر از خلق و، جمله حق را باش!
رخت همت به خطه‌ی جان کش بر رخ غیر، خط نسیان کش!
در همه شغل باش واقف دل! تا نگردی ز شغل دل غافل!
دل تو بیضه‌ای‌ست ناسوتی حامل شاهباز لاهوتی
گر ازو تربیت نگیری باز آید آن شاهباز در پرواز
ور تو در تربیت کنی تقصیر گردد از این و آن فسادپذیر
تربیت چیست؟ آنکه بی گه و گاه داری‌اش از نظر به غیر نگاه
بگسلی خویش از هوا و هوس روی او در خدای داری و بس!