تفاوت میان نسخههای «جامی (اورنگ چهارم سبحة الا برار)/بود مردانهزنی در موصل»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|بود مردانهزنی در موصل|سر جانش به حقیقت واصل}} | {{ب|بود مردانهزنی در موصل|سر جانش به حقیقت واصل}} | ||
{{ب|همچو خورشید، منث در نام|لیک در نور یقین، مرد تمام}} | {{ب|همچو خورشید، منث در نام|لیک در نور یقین، مرد تمام}} |
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۹
' | جامی (اورنگ چهارم سبحة الا برار) (بود مردانهزنی در موصل) از جامی |
' |
بود مردانهزنی در موصل | سر جانش به حقیقت واصل | |
همچو خورشید، منث در نام | لیک در نور یقین، مرد تمام | |
رو به مهراب عبادت کرده | چاک در پردهی عادت کرده | |
نه ره خورد به خود داده نه خفت | خاطرش فرد ز همخوابی و جفت | |
مالداری ز بزرگان دیار | در بزرگی و نسب، پاکعیار | |
کس فرستاد به وی کای سرهزن! | در ره صدق و صفا نادرهفن! | |
ز آدمی فرد نشستن نه سزاست | آنکه از جفت مبراست خداست | |
سر نخوت مکش از همسریام | تن فروده به زنا شوهریام | |
مهرت ای رابعهی مصر جمال | هر چه خواهی دهم از مال و منال | |
شیر زن عشوهی روبه نخرید | داد پیغام چون آن قصه شنید | |
که: «مرا گر به مثل بنده شوی، | همچو خاکام به ره افکنده شوی، | |
همگی ملک شود مال توام، | دست در هم دهد آمال توام، | |
لیک ازینها چو غباری خیزد | وقت صافم به غبار آمیزد | |
حاش لله که به اینها نگرم | راه اقبال به اینها سپرم | |
پایهی فقر بود وایهی من | کی فتد بر دو جهان سایهی من؟ | |
مهر هر سفله کجا گیرم خوی | سوی هر قبله کجا آرم روی؟» |