تفاوت میان نسخههای «دیوان شمس/صد خمار است و طرب در نظر آن دیده»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|صد خمار است و طرب در نظر آن دیده|که در آن روی نظر کرده بود دزدیده}} | {{ب|صد خمار است و طرب در نظر آن دیده|که در آن روی نظر کرده بود دزدیده}} | ||
{{ب|صد نشاط است و هوس در سر آن سرمستی|که رخ خود به کف پاش بود مالیده}} | {{ب|صد نشاط است و هوس در سر آن سرمستی|که رخ خود به کف پاش بود مالیده}} |
نسخهٔ کنونی تا ۱۴ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۳
' | دیوان شمس (غزلیات) (صد خمار است و طرب در نظر آن دیده) از مولوی |
' |
صد خمار است و طرب در نظر آن دیده | که در آن روی نظر کرده بود دزدیده | |
صد نشاط است و هوس در سر آن سرمستی | که رخ خود به کف پاش بود مالیده | |
عشوه و مکر زمانه نپذیرد گوشی | که سلام از لب آن یار بود بشنیده | |
پیچ زلفش چو ندیدی تو برو معذوری | ای تو در نیک و بد دور زمان پیچیده | |
نی تراشی است که اندر نی صورت بدمد | هیچ دیدی تو نیی بینفسی نالیده | |
گر بداند که حریف لب کی خواهد شد | کی برنجد ز بریدن قلم بالیده | |
گر بپرسند چه فرق است میان تو و غیر | فرق این بس که تویی فرق مرا خاریده | |
جرعهای کن فیکون بر سر آن خاک بریخت | لب عشاق جهان خاک تو را لیسیده | |
شمس تبریز تو را عشق شناسد نه خرد | بر دم باد بهاری نرسد پوسیده |