تفاوت میان نسخههای «دیوان شمس/ای جان جان جانها جانی و چیز دیگر»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|ای جان جان جانها جانی و چیز دیگر|وی کیمیای کانها کانی و چیز دیگر}} | {{ب|ای جان جان جانها جانی و چیز دیگر|وی کیمیای کانها کانی و چیز دیگر}} | ||
{{ب|ای آفتاب باقی وی ساقی سواقی|وی مشرب مذاقی آنی و چیز دیگر}} | {{ب|ای آفتاب باقی وی ساقی سواقی|وی مشرب مذاقی آنی و چیز دیگر}} |
نسخهٔ کنونی تا ۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۹
' | دیوان شمس (غزلیات) (ای جان جان جانها جانی و چیز دیگر) از مولوی |
' |
ای جان جان جانها جانی و چیز دیگر | وی کیمیای کانها کانی و چیز دیگر | |
ای آفتاب باقی وی ساقی سواقی | وی مشرب مذاقی آنی و چیز دیگر | |
ای مشعله یقین را وی پرورش زمین را | وی عقل اولین را ثانی و چیز دیگر | |
ای مظهر الهی وی فر پادشاهی | هر صنعتی که خواهی تانی و چیز دیگر | |
هر گون غرایبی را هر بوالعجایبی را | هر غیب و غایبی را دانی و چیز دیگر | |
زان عشق همچو افیون لیلی کنی و مجنون | ای از سنات گردون سانی و چیز دیگر | |
ای نور صدرها را اومید صبرها را | بر اوج ابرها را رانی و چیز دیگر | |
ای فخر انبیا را وی ذخر اولیا را | وی قصر اجتبا را بانی و چیز دیگر | |
ای گنج مغفرت را وی بحر مرحمت را | من غیر درگهت را شانی و چیز دیگر | |
چشمی که غیر رویت بیند ز بهر زینت | باشد در این جریمت زانی و چیز دیگر | |
ای اصل اصل مبدا وی دستگیر فردا | گشتم به دست سودا عانی و چیز دیگر | |
پرست این دهانم بر غیر تو نخوانم | چون هست غیر گوشت فانی و چیز دیگر |