تفاوت میان نسخههای «دیوان شمس/یا شبه الطیف لی انت قریب بعید»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|یا شبه الطیف لی انت قریب بعید|جمله ارواحنا تغمس فیما ترید}} | {{ب|یا شبه الطیف لی انت قریب بعید|جمله ارواحنا تغمس فیما ترید}} | ||
{{ب|نوبت آدم گذشت نوبت مرغان رسید|طبل قیامت زدند خیز که فرمان رسید}} | {{ب|نوبت آدم گذشت نوبت مرغان رسید|طبل قیامت زدند خیز که فرمان رسید}} |
نسخهٔ کنونی تا ۱۶ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۴
' | دیوان شمس (غزلیات) (یا شبه الطیف لی انت قریب بعید) از مولوی |
' |
یا شبه الطیف لی انت قریب بعید | جمله ارواحنا تغمس فیما ترید | |
نوبت آدم گذشت نوبت مرغان رسید | طبل قیامت زدند خیز که فرمان رسید | |
انت لطیف الفعال انت لذیذ المقال | انت جمال الکمال زدت فهل من مزید | |
از پس دور قمر دولت بگشاد در | دلق برون کن ز سر خلعت سلطان رسید | |
جاء اوان السرور زال زمان الفتور | لیس لدنیا غرور یا سندی لا تحید | |
دیو و پری داشت تخت ظلم از آن بود سخت | دیو رها کرد رخت چتر سلیمان رسید | |
هل طرب یا غلام فاملا کاس المدام | انت بدار السلام ساکن قصر مشید | |
عشق چه خوش حاکمیست ظالم و بیقول نیست | حاجت لاحول نیست دیو مسلمان رسید | |
یا لمع المشرق مثلک لم یخلق | خذ بیدی ارتقی نحوک انت المجید | |
عاشق از دست شد نیست شد و هست شد | بلبل جان مست شد سوی گلستان رسید | |
پرده برانداخت حور جمله جهان همچو طور | زیر و زبر بست نور موسی عمران رسید | |
هر چه خیال نکوست عشق هیولای اوست | صورت از رشک حق پرده گر جان رسید | |
هست تنت چون غبار بر سر بادی سوار | چونک جدا گشت باد خاک به ماچان رسید | |
اعلم ان الغبار مرتفع بالریاح | مثل هوی اختفی وسط صیاح شدید |