تفاوت میان نسخه‌های «دیوان شمس/زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
| + | {{شعر}} | ||
{{ب|زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست|دیوانه شدم بر سر دیوانه قلم نیست}} | {{ب|زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست|دیوانه شدم بر سر دیوانه قلم نیست}} | ||
{{ب|از دور ببینی تو مرا شخص رونده|آن شخص خیالست ولی غیر عدم نیست}} | {{ب|از دور ببینی تو مرا شخص رونده|آن شخص خیالست ولی غیر عدم نیست}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۰
| ' | دیوان شمس (غزلیات) (زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست) از مولوی |
' |
| زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست | دیوانه شدم بر سر دیوانه قلم نیست | |
| از دور ببینی تو مرا شخص رونده | آن شخص خیالست ولی غیر عدم نیست | |
| پیش آ و عدم شو که عدم معدن جانست | اما نه چنین جان که بجز غصه و غم نیست | |
| من بی‌من و تو بی‌تو درآییم در این جو | زیرا که در این خشک بجز ظلم و ستم نیست | |
| این جوی کند غرقه ولیکن نکشد مرد | کو آب حیاتست و بجز لطف و کرم نیست |