تفاوت میان نسخه‌های «عطار (غزلیات)/آنچه نقد سینه‌ی مردان بود»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله)
 
 
خط ۷: خط ۷:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
 +
{{شعر}}
 
{{ب|آنچه نقد سینه‌ی مردان بود|زآرزوی آن فلک گردان بود}}
 
{{ب|آنچه نقد سینه‌ی مردان بود|زآرزوی آن فلک گردان بود}}
 
{{ب|گر از آن یک ذره گردد آشکار|هر دو عالم تا ابد پنهان بود}}
 
{{ب|گر از آن یک ذره گردد آشکار|هر دو عالم تا ابد پنهان بود}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۰۷

' عطار (غزلیات) (آنچه نقد سینه‌ی مردان بود)
از عطار
'


آنچه نقد سینه‌ی مردان بود زآرزوی آن فلک گردان بود
گر از آن یک ذره گردد آشکار هر دو عالم تا ابد پنهان بود
در گذر از کون تا تاب آوری خود که را در کون تاب آن بود
آن فلک کان در درون عاشق است آفتاب آن رخ جانان بود
گر فرو استد ز دوران این فلک آن فلک را تا ابد دوران بود
نور این خورشید اگر زایل شود نور آن خورشید جاویدان بود
زود بیند آن فلک و آن آفتاب هر که را یک ذره نور جان بود
وانکه نور جان ندارد ذره‌ای تا بود در کار خود حیران بود
چند گویی کین چنین و آن چنان تا چنینی عمر تو تاوان بود
کی بود پروای خلقش ذره‌ای هر که او در کار سرگردان بود
پای در نه راه را پایان مجوی زانکه راه عشق بی‌پایان بود
عشق را دردی بباید بی قرار آن چنان دردی که بی درمان بود
گر زند عطار بی این سر نفس آن نفس بر جان او تاوان بود