تفاوت میان نسخههای «مثنوی معنوی/تشبیه فرعون و دعوی الوهیت او بدان شغال کی دعوی طاوسی میکرد»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|همچو فرعونی مرصع کرده ریش|برتر از عیسی پریده از خریش}} | {{ب|همچو فرعونی مرصع کرده ریش|برتر از عیسی پریده از خریش}} | ||
{{ب|او هم از نسل شغال ماده زاد|در خم مالی و جاهی در فتاد}} | {{ب|او هم از نسل شغال ماده زاد|در خم مالی و جاهی در فتاد}} |
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۰
' | دفتر سوم مثنوی (تشبیه فرعون و دعوی الوهیت او بدان شغال کی دعوی طاوسی میکرد) از مولوی |
' |
همچو فرعونی مرصع کرده ریش | برتر از عیسی پریده از خریش | |
او هم از نسل شغال ماده زاد | در خم مالی و جاهی در فتاد | |
هر که دید آن جاه و مالش سجده کرد | سجدهی افسوسیان را او بخورد | |
گشت مستک آن گدای ژندهدلق | از سجود و از تحیرهای خلق | |
مال مار آمد که در وی زهرهاست | و آن قبول و سجدهی خلق اژدهاست | |
های ای فرعون ناموسی مکن | تو شغالی هیچ طاووسی مکن | |
سوی طاووسان اگر پیدا شوی | عاجزی از جلوه و رسوا شوی | |
موسی و هارون چو طاووسان بدند | پر جلوه بر سر و رویت زدند | |
زشتیت پیدا شد و رسواییت | سرنگون افتادی از بالاییت | |
چون محک دیدی سیه گشتی چو قلب | نقش شیری رفت و پیدا گشت کلب | |
ای سگگرگین زشت از حرص و جوش | پوستین شیر را بر خود مپوش | |
غرهی شیرت بخواهد امتحان | نقش شیر و آنگه اخلاق سگان |