تفاوت میان نسخه‌های «مثنوی معنوی/آتش کردن پادشاه جهود و بت نهادن پهلوی آتش کی هر که این بت را سجود کند از آتش برست»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(صفحهٔ جدید: {{سرصفحه | عنوان = دفتر اول مثنوی | مؤلف = مولوی | قسمت =(آتش کردن پادشاه جهود و بت نهادن پهلوی آتش ...) |
|||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
| + | {{شعر}} | ||
{{ب|آن جهود سگ ببین چه رای کرد|پهلوی آتش بتی بر پای کرد}} | {{ب|آن جهود سگ ببین چه رای کرد|پهلوی آتش بتی بر پای کرد}} | ||
{{ب|کانک این بت را سجود آرد برست|ور نیارد در دل آتش نشست}} | {{ب|کانک این بت را سجود آرد برست|ور نیارد در دل آتش نشست}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۰۰
| ' | دفتر اول مثنوی (آتش کردن پادشاه جهود و بت نهادن پهلوی آتش کی هر که این بت را سجود کند از آتش برست) از مولوی |
' |
| آن جهود سگ ببین چه رای کرد | پهلوی آتش بتی بر پای کرد | |
| کانک این بت را سجود آرد برست | ور نیارد در دل آتش نشست | |
| چون سزای این بت نفس او نداد | از بت نفسش بتی دیگر بزاد | |
| مادر بتها بت نفس شماست | زانک آن بت مار و این بت اژدهاست | |
| آهن و سنگست نفس و بت شرار | آن شرار از آب می‌گیرد قرار | |
| سنگ و آهن زآب کی ساکن شود | آدمی با این دو کی ایمن بود | |
| بت سیاهابه‌ست در کوزه نهان | نفس مر آب سیه را چشمه دان | |
| آن بت منحوت چون سیل سیاه | نفس بتگر چشمه‌ای بر آب راه | |
| صد سبو را بشکند یکپاره سنگ | و آب چشمه می‌زهاند بی‌درنگ | |
| بت‌شکستن سهل باشد نیک سهل | سهل دیدن نفس را جهلست جهل | |
| صورت نفس ار بجویی ای پسر | قصه‌ی دوزخ بخوان با هفت در | |
| هر نفس مکری و در هر مکر زان | غرقه صد فرعون با فرعونیان | |
| در خدای موسی و موسی گریز | آب ایمان را ز فرعونی مریز | |
| دست را اندر احد و احمد بزن | ای برادر وا ره از بوجهل تن |