تفاوت میان نسخههای «دیوان شمس/هم به درد این درد را درمان کنم»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|هم به درد این درد را درمان کنم|هم به صبر این کار را آسان کنم}} | {{ب|هم به درد این درد را درمان کنم|هم به صبر این کار را آسان کنم}} | ||
{{ب|یا برآرم پای جان زین آب و گل|یا دل و جان وقف دلداران کنم}} | {{ب|یا برآرم پای جان زین آب و گل|یا دل و جان وقف دلداران کنم}} |
نسخهٔ کنونی تا ۲ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۲
' | دیوان شمس (غزلیات) (هم به درد این درد را درمان کنم) از مولوی |
' |
هم به درد این درد را درمان کنم | هم به صبر این کار را آسان کنم | |
یا برآرم پای جان زین آب و گل | یا دل و جان وقف دلداران کنم | |
داغ پروانه ستم از شمع الست | خدمت شمع همان سلطان کنم | |
عشق مهمان شد بر این سوخته | یک دلی دارم پیش قربان کنم | |
نفس اگر چون گربه گوید که میاو | گربه وارش من در این انبان کنم | |
از ملولی هر کی گرداند سری | درکشم در چرخش و گردان کنم | |
آن ملولی دنبل بیعشقی است | جان او را عاشق ایشان کنم | |
عاشقی چه بود کمال تشنگی | پس بیان چشمه حیوان کنم | |
من نگویم شرح او خامش کنم | آنچ اندر شرح ناید آن کنم |