تفاوت میان نسخههای «حافظ (غزلیات)/گل در بر و می در کف و معشوق به کام است»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|گل در بر و مِی در کف و معشوق به کام است|سُلطان جهانم به چنین روز غلام است}} | {{ب|گل در بر و مِی در کف و معشوق به کام است|سُلطان جهانم به چنین روز غلام است}} | ||
{{ب|گو شمع میارید در این جمع که امشب|در مجلس ما ماهِ رُخ دوست تمام است}} | {{ب|گو شمع میارید در این جمع که امشب|در مجلس ما ماهِ رُخ دوست تمام است}} |
نسخهٔ کنونی تا ۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۱۸
' | حافظ (غزلیات) (گل در بر و می در کف و معشوق به کام است) از حافظ |
' |
گل در بر و مِی در کف و معشوق به کام است | سُلطان جهانم به چنین روز غلام است | |
گو شمع میارید در این جمع که امشب | در مجلس ما ماهِ رُخ دوست تمام است | |
در مذهب ما باده حلال است؛ ولیکن | بی روی تو، ای سرو گل اندام، حرام است | |
گوشم همه بر قول نِی و نغمهی چنگ است | چشمم همه بر لعل لب و گردش جام است | |
در مجلس ما عطر مَیامیز که ما را | هر لحظه ز گیسوی تو خوش بوی مشام است | |
از چاشنی قند مگو هیچ و ز شِکّر | زان رو که مرا از لب شیرین تو کام است | |
تا گنج غمت در دل ویرانه مقیم است | همواره مرا کوی خرابات مُقام است | |
از ننگ چه گویی؟ که مرا نام ز ننگ است! | وز نام چه پرسی؟ که مرا ننگ ز نام است | |
مِیخواره و سرگشته و رندیم و نظرباز | وآن کس که چو ما نیست در این شهر کدام است؟ | |
با محتسبم عیب مگویید، که او نیز | پیوسته چو ما در طلب عیش مدام است | |
حافظ! منشین بی مِی و معشوق زمانی | کایّام گل و یاسمن و عید صیام است |