تفاوت میان نسخه‌های «دیوان شمس/مدارم یک زمان از کار فارغ»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
| + | {{شعر}} | ||
{{ب|مدارم یک زمان از کار فارغ|که گردد آدمی غمخوار فارغ}} | {{ب|مدارم یک زمان از کار فارغ|که گردد آدمی غمخوار فارغ}} | ||
{{ب|چو فارغ شد غم او را سخره گیرد|مبادا هیچ کس ای یار فارغ}} | {{ب|چو فارغ شد غم او را سخره گیرد|مبادا هیچ کس ای یار فارغ}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۳
| ' | دیوان شمس (غزلیات) (مدارم یک زمان از کار فارغ) از مولوی |
' |
| مدارم یک زمان از کار فارغ | که گردد آدمی غمخوار فارغ | |
| چو فارغ شد غم او را سخره گیرد | مبادا هیچ کس ای یار فارغ | |
| قلندر گر چه فارغ می‌نماید | ولیکن نیست در اسرار فارغ | |
| ز اول می‌کشد او خار بسیار | همه گل گشت و گشت از خار فارغ | |
| چو موری دانه‌ها انبار می‌کرد | سلیمان شد شد از انبار فارغ | |
| چو دریاییست او پرکار و بی‌کار | از او گیرند و او ز ایثار فارغ | |
| قلندر هست در کشتی نشسته | روان در را و از رفتار فارغ | |
| در این حیرت بسی بینی در این راه | ز کشتی و ز دریابار فارغ | |
| به یاد بحر مست از وهم کشتی | نشسته احمقی بسیار فارغ |