دیوان شمس/من رای درا تلالا نوره وسط الفاد

'

دیوان شمس (غزلیات) (من رای درا تلالا نوره وسط الفاد) از مولوی

'

من رای درا تلالا نوره وسط الفاد		بیننا و بینه قبل التجلی الف واد
جاء من یحیی الموات و الرمیم و الرفات		ایها الاموات قوموا و ابصروا یوم التناد
طارت الکتب الکرام من کرام کاتبین		ایقظوا من غفله ثم انشروا للاجهتاد
جاء نا میزاننا کی تختبر اوزاننا		ربنا اصلح شأننا اوجد به عفو یا جواد
اضحکوا بعد البکا یا نعم هذ المشتکا		قد خرجتم من حجاب و انتبهتم من رقاد
پارسی گوییم شاها آگهی خود از فاد		ماه تو تابنده باد و دولتت پاینده باد
هر ملولی که تو را دید و خوش و تازه نشد		آب نابش تیره باد و آتشش بادا رماد
خوابناکی که صباحت دید وز جا برنجست		چشم بختش خفته بادا تا الی یوم المعاد