تفاوت میان نسخه‌های «دیوان شمس/لی حبیب حبه یشوی الحشا»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (clean up using AWB)
 
 
خط ۷: خط ۷:
 
| یادداشت =
 
| یادداشت =
 
}}
 
}}
 +
{{شعر}}
 
{{ب|لی حبیب حبه یشوی الحشا|لو یشا یمشی علی عینی مشا}}
 
{{ب|لی حبیب حبه یشوی الحشا|لو یشا یمشی علی عینی مشا}}
 
{{ب|روز آن باشد که روزیم او بود|ای خوشا آن روز و روزی ای خوشا}}
 
{{ب|روز آن باشد که روزیم او بود|ای خوشا آن روز و روزی ای خوشا}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۴

' دیوان شمس (غزلیات) (لی حبیب حبه یشوی الحشا)
از مولوی
'


لی حبیب حبه یشوی الحشا لو یشا یمشی علی عینی مشا
روز آن باشد که روزیم او بود ای خوشا آن روز و روزی ای خوشا
آن چه باشد کو کند کان نیست خوش قد رضینا یفعل الله ما یشا
خار او سرمایه گل‌ها بود انه المنان فی کشف الغشا
هر چه گفتی یا شنیدی پوست بود لیس لب العشق سرا قد فشا
کی به قشر پوست‌ها قانع شود ذو لباب فی التجلی قد نشا
من خمش کردم غمش خامش نکرد عافنا من شر واش قد وشا