مذاکرات مجلس شورای ملی ۶ تیر ۱۳۴۷ نشست ۶۷

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و دوم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری بیست و دوم

قوانین انقلاب شاه و مردم
مذاکرات مجلس شورای ملی ۶ تیر ۱۳۴۷ نشست ۶۷

مذاکرات مجلس شورای ملی

صورت مشروح مذاکرات مجلس روز پنجشنبه ۶ تیر ۱۳۴۷ نشست ۶۷

مشروح مذاکرات مجلس شورای ملی، دوره‏۲۲

جلسه: ۶۷

مجلس ساعت نه و پنج دقیقه صبح به ریاست آقای دکتر حسین خطیبی (نایب رئیس) تشکیل گردید.

فهرست مطالب:

- قرائت صورت غائبین جلسه قبل

۱- قرائت صورت غائبین جلسه قبل

نایب رئیس- صورت غائبین جلسه قبل قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

غائبین با اجازه

آقایان کلانتری- دکتر مدنی- مهندس بریمانی- کورس- مانی- انشاء- فرهادپور- حق شناس- خواجه نوری- دکتر الموتی- جوانشیر- دکتر رضوانی- روحانی- دکتر ستوده- دکتر سعید- غلام نیاکان- مهندس قادرپناه- مهرزاد- دکتر مهذب- دکتر وفا.

غائبین بی اجازه

آقایان بختیار بختیاریها- ملک افضلی.

غائبین مریض

آقایان مجد- دکتر غنی- توسلی- دکتر دادفر- رضازاده- سلیمانی کاشانی- معظمی.

- بیانات قبل از دستور آقایان: دکتر رفیعی- دکتر فریور (ضمناً سئوالی هم تقدیم نمودند) و دکتر حکیم شوشتری

۲- بیانات قبل از دستور آقایان: دکتر رفیعی- دکتر فریور (ضمناً سئوالی هم تقدیم نمودند) و دکتر حکیم شوشتری

نایب رئیس- نطق‌های قبل از دستور را شروع می‌کنیم آقای دکتر رفیعی بفرمائید.

دکتر رفیعی- با اجازه مقام ریاست حکایت معروفی است که قطعاً همه نمایندگان شنیده‌اند که نادر شاه در جنگ هندوستان از یکی از سربازان ایرانی که رشادت فوق‌العاده از خود نشان می‌داد سئوال کرد اهل کجائی؟ سرباز در جواب گفت اهل اصفهان. نادر شاه گفت در فتنه افغان کجا بودی جواب داد من بودم ولی تو نبودی. ملت ایران در طول تاریخ کهنسال خود هر وقت دارای شاه عدالت گستر و یا فاتحی بوده پیشرفت‌های بزرگی کرده است. خداوند تبارک و تعالی بر نسل فعلی ملت ایران منت عظیمی نهاده و شاهنشاه بزرگی را به او اعطاء کرده که از حیث هوش و درایت و حافظه و رقت قلب و عطوفت بی نظیر بود و در زمینه علم و دانش کم نظیر و به حقیقت نابغه‌ای عظیم‌الشأن است (صحیح است).

در نتیجه توجه شاهانه اش به امروزش و تشویق ورزشکاران در مدت کوتاهی ملت ایران چنان پیشرفت نمود که در زمینه فوتبال آسیا را مقهور ساخت و یا بهتر گفته شود تمام آسیا را فتح کرد. اقدامات بزرگ شاهنشاه در زمینه انقلاب اجتماعی ایران و ایجاد سپاه‌های دانش و بهداشت و ترویج و آبادانی و ایجاد صنعت ذوب آهن و پتروشیمی که آرزوی قدیمی ملت ایران و ثمره‌اش استقلال اقتصادی میهن عزیز و صنعتی شدن مملکت و بالا رفتن سطح زندگی کارگران و آسایش و رفاه بیشتر آنها می‌باشد در تاریخ ایران با حروف زرین درج خواهد شد.

در دنیای آشفته فعلی که بیشتر ممالک دنیا گرفتار نابسامانی‌های بزرگی هستند مملکت ما دارای آن چنان امنیت و آسایش و ثباتی است که در طول تاریخ کهنسالش نظیر نداشته.

در زمینه بین‌المللی شخصیت و محبوبیت شاهنشاه بزرگ ما آن قدر عالی و زیاد است که یک مؤسسه آلمانی تمثال زرین شاهنشاه و شهبانوی محبوب ما را ضرب می‌نماید و از این راه میلیون‌ها دلار استفاده برده و به خزانه‌داری‌ها استفاده می رساند.

تجلیل جهانی که در همه سفرها و مخصوصاً در این سفر از شاهنشاه ما گردید در طول تاریخ کهن ما نظیر نداشته و بلکه کمتر شخصیت جهانی این قدر مورد تجلیل قرار گرفته.

گذشته از تجلیل شخصیت‌های بزرگ سیاسی دنیا اقدام دانشگاه قدیمی و بزرگ هاروارد که از قدیمی‌ترین و معروف‌ترین دانشگاه‌های بزرگ دنیاست و تا کنون به عده معدودی از مشاهیر دنیا دکترای افتخاری داده است در اعطای دکترای افتخاری به شاهنشاه بزرگ ما معرف شخصیت بزرگ علمی و معروفیت جهانی شاهنشاه است.

در متن دانش‌نامه نوشته شده است: «تقدیم به یکی از رهبران برجسته قرن بیستم که قدرت را وسیله‌ای سازنده برای تحقق انقلاب اجتماعی و اقتصادی در سرزمینی کهنسال ساخته‌اند، در سر میز نهار رئیس انجمن فارغ‌التحصیلان ضمن ستودن شخصیت جهانی شاهنشاه آریامهر می‌گوید «امروز شخصیتی ممتاز و رهبر کشوری کهنسال و باستانی میهمان ما هستند که تمام وقت و نیروی خویش را صرف بهبود وضع مردم کشوری کرده‌اند که بر آن سلطنت می‌کنند» این سخنانی که از طرف شخصیت‌های برجسته علمی و سیاسی دنیا درباره شاهنشاه بزرگ ما بیان شده حقایقی است که در تاریخ دنیا ثبت خواهد شد.

شاهنشاه در میسوری در جواب خبرنگاران که چگونه می‌توان صلح جهان را حفظ کرد می‌فرمایند «نخستین گام در این راه خلع سلاح عمومی و کامل و جلوگیری از تولید و گسترش سلاح‌های هسته‌ای است.

ما با تمام نیروی خود از صلح دفاع می‌کنیم و با همه وجود خویش خواهان استقرار صلح جهانی هستیم زیرا سعادت بشر را در آن می‌بینیم. با این حال تا زمانی که خلع سلاح عمومی عملی نشده است نیروهای دفاعی خویش را تقویت خواهیم کرد.

ما به خود متکی هستیم و هرگز غفلت در این مورد را جایز نمی شماریم».

این بیان شاهانه درباره استقلال کامل سیاسی و اقتصادی ایران در کشوری که بزرگترین نیروی نظامی و اقتصادی دنیا را دارد در هر ایرانی چنان ایجاد غرور ملی می‌کند که بی‌اختیار اشک شوق از دیدگانش جاری می‌شود (صحیح است).

شاهنشاه در نطق خود در دانشگاه هاروارد درباره آینده می‌فرمایند که:

«باید دنیائی که در آن همه اندیشه‌ها و نیروهای مثبت و خلاقه دور از جدائی‌های جغرافیائی و نژادی و مذهبی و زبانی دست در دست یکدیگر داده و در لوای حقیقتی بالاتر از همه این جدائی‌ها، واحدی پدید آورده باشند که قبل از هر چیز مربوط به جامعه بشری باید به وجود آید».

این فلسفه نوین و بدیعی است که از طرف شاهنشاه بزرگ ما برای سعادت انسان‌ها بیان شده است.

در برابر این بیان و فلسفه شاهانه دانشگاه هاروارد با تمام مزایای علمی‌اش سر تعظیم فرود آورد و چندین دفعه سخنان شاهنشاه را با کف زدن‌های ممتد قطع نمود.

چون دریافتند که برای نجات دنیا غیر از عملی ساختن این پیشنهاد شاهنشاه دیگر راهی وجود ندارد.

شاهنشاه در جای دیگر نطق خود می‌فرمایند «جامعه کنونی بیمار است و این بیماری در تمام سطح‌های آن به چشم می‌خورد، چه در سطح بین‌المللی و چه در سطح ملی حتی در سطح‌های شهری و خانوادگی» این بیماری شامل جامعه ما ایرانیان هم هست. و با توجه به این مطلب عظمت اقدام شاهنشاه در انجام یک انقلاب سفید در یک جامعه بیمار چشم گیر است و تاریخ آینده بشریت انجام انقلاب آرام و بی‌خون ریزی ایران را جزو رویدادهای عظیم ثبت خواهد نمود.

مسلماً پیشنهاد شاهانه شاهنشاه بزرگ ما برای ایجاد لژیون خدمت‌گزاران بشر توسط سازمان ملل متحد برای کمک به دنیای بیمار فعلی به زودی عملی خواهد شد. که بشریت برای اصلاح خود قسمتی و بلکه انشاءالله روزی برسد که تمام بودجه تسلیحاتی خود را برای آسایس و رفاه خود خرج کند.

مسلماً پیروزی‌های بزرگی برای ملت ایران راه آورد این سفر تاریخی شاهنشاه خواهد بود ملت ایران آرزومند است خداوند تبارک و تعالی سالیان دراز او را از نعمت داشتن چنین شاهنشاه عدالت گستر و بزرگی برخوردار سازد (انشاءالله- احسنت).

نایب رئیس- آقای دکتر فریور بفرمائید.

دکتر فریور- با اجازه مقام محترم ریاست و همکاران ارجمند من امروز مطالب مختصری در مورد وضع کارگران دارم از آن جائی که موضوع حائز کمال اهمیت است انتظار توجه خاص به این مطلب دارم و امیدوارم مورد توجه اولیاء امور قرار بگیرد و در مورد آن تصمیماتی بگیرند. از لحاظ وظایفی که از طرف حزب به عهده من محول شده در روزهای اخیر تماس‌های زیادی با کارگران داشتم یا بهتر بگویم کارگران تماس‌های زیادی با من گرفتند و مشکلاتی را که داشتند مطرح کردند که بعضی از آن‌ها واقعاً قابل توجه است و از لحاظ وضع زمانی کشور ما می‌بایست مورد توجه قرار بگیرد و اگر در قوانین گذشته نواقصی وجود دارد مرتفع بشود یکی از آنها مسئله مزد و حقوقی است که کارگران در موقع بیماری می‌گیرند یعنی در روزهائی که به اصطلاح استراحت دارند یا مرخصی استعلاجی دارند آن چه که بین کارمندان دولت مرسوم است این است که اگر طبیب دستگاه مربوطه گواهی نماید که فلان کارمند مریض است و احتیاج به استراحت دارد تا مدتی که مشغول استراحت است و می‌بایست بستری بشود و تحت درمان قرار بگیرد تمام حقوق خودش را دریافت می‌کند ولی متأسفانه در مورد کارگران قوانینی که تصویب شده مقرر می‌دارد که برای سه روز اول استراحت و درمان حقوق و مزدی پرداخت نمی‌شود و برای بقیه مدت فقط دو سوم حقوق را می‌پردازند یعنی ۱/۳ از حقوق کم می‌شود البته توجه می‌فرمائید که واقعاً هم از لحاظ ضرورت زمان ما زمان انقلاب اجتماعی ایران که به رهبری آریامهر شاهنشاه ایران زمین در شرف تکمیل و تکامل قطعی است وجود چنین تبعیضی بین کارمند و کارگر و در عین حال وجود چنین قانونی برای طبقات زحمتکش که تنها ممر اعاشه شان همان حقوق و مزد آنهاست عادلانه به نظر نمی‌رسد (صحیح است) در این مورد می‌بایست توجه عاجلی بشود به خصوص این که اگر به زندگی کارگران توجه بکنید می‌بینید که تمام افراد خانواده آن‌ها در حقیقت مصرف کننده هستند، بر خلاف اغلب خانواده‌های دهقانی که اکثر خانواده کار می‌کنند و تولید کننده هستند و مزد بگیر هستند و درآمدی می‌توانند کسب کنند بر عکس آن‌ها خانواده‌های کارگری تمام افراد خانواده سنگینی زندگی شان به دوش همان کارگری است که در کارگاه کار می‌کند پس وقتی او بیمار است احتیاج به مراقبت و حمایت بیشتری دارد و صحیح و عادلانه و منطقی نیست که یک مقدار هم از حقوقش را هم کم بکنند و دردی بر دردهایش اضافه کنند در موقع بیماری بدون شک مخارجی هم به مخارجش اضافه می‌شود و ناملایمانی به زندگیش تحمیل می‌شود و می‌بایست معتقد و مطمئن به حمایت جامعه و حمایت کارگاه خودش و حمایت دولت خودش باشد نه به اصطلاح معروف از ترس عدم حمایت حتی از بیماری هم وحشت داشته باشد، این مسائل کاملاً در شرایط امروز باید مورد توجه قرار بگیرد و اگر نواقصی در قوانین گذشته وجود دارد اصلاح بشود. نقص دیگری که اغلب کارگران مراجعه می‌کنند و اشاره می‌کنند موضوع بازنشستگی آنهاست، بعضی از کارگران راه آهن بعد از ۴۵ سال خدمت که بازنشسته می‌شوند حقوق ۱۰ یا ۱۵ روز خودشان را حداکثر دریافت می‌کنند یعنی اگر هنگام بازنشستگی فرضا ۸۰۰ یا ۹۰۰ تومان حقوق داشته‌اند موقع بازنشستگی اکثر ۳۰۰ تومان حقوق می‌گیرند زیرا ماده ۶۶ قانون بیمه‌های اجتماعی که مربوط به بازنشستگی کارگران است مقرر می‌دارد که حقوق بازنشستگی کارگر معادل یک چهارم آخرین حقوق دریافتی او ضرب در سنوات بیمه شده اوست و چون متأسفانه دیر بیمه شده‌اند و بیمه از سال ۱۳۳۰ شروع به کار کرده روی این اصل اغلب این کارگران بیش از ده یا پانزده سال نیست که بیمه شده‌اند و در نتیجه بعد از ۴۰ تا ۴۵ سال که کار کرده‌اند وقتی بازنشسته می‌شوند مثل این است که ۱۵ سال خدمت کرده‌اند و این عادلانه و منطقی نیست و منطبق با شرایط زمان انقلاب اجتماعی ایران نمی‌باشد به خصوص این که بعضی از این کارگران واقعاً از لحاظ فنی خدمت کرده‌اند یعنی فقط فعله نبوده‌اند و بیل نزده‌اند بلکه از لحاظ فنی هم ارزش بسیار داشته‌اند، در راه آهن کارگرانی هستند، کارگران فنی که به قول خودشان تا سال ۱۳۲۰ حقوق آن‌ها معادل حقوق مقامات عالیه کشور بود ولی الان در سن بازنشستگی حقوق آنها از ۳۰۰-۴۰۰ تومان تجاوز نمی‌کند و این به هیچ وجه صحیح نیست و مفهوم عدالت اجتماعی را نمی‌دهد با توجه به این که شاهنشاه مدبر ما به کرات از هر وقتی استفاده کردند و مجریان امر را برای استقرار عدالت اجتماعی تشویق کرده‌اند و اوامر مؤکد صادر فرموده‌اند ولی وقتی به چنین صحنه‌ای برخورد می‌کنیم می‌بینیم متأسفانه مجریان امر آن اندازه که لازم است به حقایق زندگی مردم در این مورد توجه نکرده‌اند و شایسته است که به زودی زود توجه کنند زیرا همان طور که گفتیم طبقه کارگر که در شهرها زندگی می‌کنند همه افراد خانواده اش مصرف کننده هستند و بار زندگی همه افراد خانواده را کارگر به دوش می‌کشد و این‌ها روی شرافت ذاتی و روی علاقه به تأمین آینده خانواده خودشان اکثر فرزندان خودشان را به جای این که به کار بفرستند و برای پول در آوردن مأمور کنند به تحصیل وا داشته‌اند کارگر بازنشسته‌ای هست که سیصد تومان حقوق می‌گیرد و چند فرزند در دبیرستان و دانشگاه دارد بدون شک جامعه محکوم و موظف است که برای تأمین زندگی چنین فرزندانی و تأمین زندگی راحت چنین کارگر بازنشسته و پیر و فرسوده‌ای اقدام بکند تبعیضات و عدم عدالت باعث می‌شود که حتی برنامه‌های اجرا شده اثر تشویقی روی مردم نگذارد برای همین است که من تأکید می‌کنم اگر تبعیض و بی‌عدالتی از بین برود بدون شک برنامه‌های انجام شده و برنامه‌های اصلاحی ده‌ها برابر اثرات کنونی را در روحیه مردم خواهد داشت کارمندان رسمی‌دولت وقتی وارد خدمات دولتی می‌شوند خدمت نظام وظیفه آن‌ها جزو خدمت دولتی محسوب می‌شود و در رتبه و ارتقاءشان تأثیر دارد به چه دلیل کارگران کشور مشمول این مقررات نیستند در حالی که سنگین‌ترین بار خدمت وظیفه را آن‌ها به عهده گرفته‌اند و در اتفاقات ناگوار جلوداران ارتش ما را تشکیل داده‌اند و می‌بایست این‌ها هم به خاطر عدالت و به خاطر عدم تبعیض از این مقررات استفاده بکنند امیدوارم این تذکرات و این توضیحات مورد توجه وزیر محترم کار و امور اجتماعی قرار بگیرد و من در این مورد سئوالاتی هم تهیه کرده‌ام که وسیله مقام محترم ریاست تقدیم می‌کنم شاید همین تذکرات باعث شود که اقدامات مقتضی در این مورد به عمل بیاید (احسنت).

عباس میرزائی- وزیر کار کوشش می‌کنند تا قانون جدید بیمه‌های اجتماعی را اصلاح کنند و به مجلس بیاورند.

دکتر فریور- ولی در آن از قرار، نسبت به این مورد چیزی در نظر گرفته نشده است.

نایب رئیس- آقای دکتر حکیم شوشتری تشریف بیاورید.

دکتر حکیم شوشتری- جناب آقای رئیس، همکاران ارجمند: بدون تردید عموم همکاران گرامی‌و تمام ملت ایران مرتباً از جریان مسافرت افتخار آمیز اعلیحضرت همایون شاهنشاه و خاصه از فرمایشات غرور آفرین ایشان در مراسم اهداء درجه دکترای افتخاری از دانشگاه هاروارد اطلاع حاصل فرموده‌اند واقعاً برای عموم ملت ایران مایه کمال افتخار و مباهات است که رهبری مظهر ملت آن‌ها است و شخصی این رهبری را هدایت می‌کند که در تمام دنیا و در تمام مجامع سیاسی و علمی‌جهان برای ملت ایران ایجاد غرور و افتخار می‌کند بنده در این دو سه روزه مشاهده کردم که قسمت انتشارات حزب ایران نوین کار بسیار جالبی انجام داده یعنی فرمایشات اعلیحضرت همایون شاهنشاه را به صورت جزوه بسیار جالبی چاپ کرده و در دسترس همگان گذاشته واقعاً از این کار بنده لذت بردم و خواستم به قسمت انتشارات حزب این کار بسیار بسیار ارزنده و جالب را تبریک بگویم ضمن این که متوجه شدم که امروز مصادف با روز انتشار روزنامه ندای ایران نوین هم هست بنده لازم می‌دانم از طرف همکاران حزبی خودم به رئیس محترم انتشارات و به قسمت انتشارات حزب که کارهای بسیار بسیار پرارزشی را انجام می‌دهند که عبارت است از انتشار چهار نشریه یعنی روزنامه ندای ایران نوین روزنامه جوانان روزنامه دهقان آزاد و هم چنین مجله کارگران تبریک بگویم یک نکته‌ای را هم خواستم از حضور جناب آقای دکتر یگانه استفاده کنم و به دولت تذکر بدهم و آن این است که دستگاه‌های انتشارات دولت واقعاً در این گونه موارد باید پیشرو باشند گو این که حزب از دولت جدائی ندارد ولی حق این بود که وزارت اطلاعات و وزارت آموزش و پرورش این جزوه را به مقادیر بسیار بسیار زیاد چاپ می‌کردند و در دسترس دانش آموزان کشور قرار می‌دادند و حتماً این وظیفه را باید انجام بدهند به جای داستانی امثال بهرام گور و اعرابی چه بهتر که این چنین فرمایشاتی را که اعجاب و تحسین مردم را بر می‌انگیزد این گونه سخنان را چاپ بکنند و در اختیار همه قرار بدهند این کاری است که دولت باید انجام بدهد امیدوارم که بنده اشتباه کرده باشم و دولت در جریان این کار باشد قبل از این که این تذکر را بنده داده باشم- در این دو هفته اخیر توفیق دو بازدید برای بنده دست داد که واقعاً دریغم آمد ذکری از آن‌ها به میان نیاورم همکاران بنده می‌دانند که در اثر رهبری‌های خردمندانه شاهنشاه در تمام مسیرهای امور مملکتی پیشرفت‌هائی نصیب مملکت شده که گاهی در گوشه و کنار مملکت تا شخص نرود و از نزدیک مشاهده ننماید متوجه نمی‌شود که در گوشه و کنار مملکت چه کارهائی انجام شده در هفته گذشته بنده افتخار داشتم به دعوت دانشگاه پهلوی چند روزی را در شیراز بودم واقعاً یک تشکیلات نمونه‌ای از نظر دانشگاهی به نام دانشگاه پهلوی به وجود آمده چه از نظر مدیریت چه از نظر سطح اطلاعات و معلومات و چه از نظر طرز کار استادان و حتی از نظر تفحصات علمی‌خوشبختانه به پایه دنیائی رسیده‌اند ضمن مشاهده طرز اداره امور دانشگاه پهلوی بنده به یک نکته برخوردم که لازم دیدم تذکری به دولت بدهم با وجود این که می‌توانستم این تذکر را در خارج از این ساحت مقدس به سمع دولت برسانم ولی لازم دانستم که در این جا صحبت به میان بیاید که در صورت جلسه ذکر شود بنده یکی از علل پیشرفت دانشگاه پهلوی را این مطلب دانستم که در آن جا آمده‌اند مقامات مالی را به طور کلی در مسیر احتیاجات خودشان ترتیب داده‌اند یعنی یک واحد بخش واحد کاری آن‌هاست یک رئیس بخش بودجه خودش را می‌داند بدون احتیاج به کارپرداز و بدون تشریفات در حد توانائی مالی خودش وسایل آزمایشگاهی و احتیاجات خودش را تأمین کند یک استادی که در سطح بین‌المللی معلومات دارد که دیگر یک کارمند روز مزد فلان اداره کار ایشان را کنترل نمی‌کند و این باعث دلگرمی‌استادان شده و بنده می‌خواستم این تذکر را به دولت بدهم بنده فراموش نمی‌کنم که در یکی از تبصره‌های بودجه یا متمم بودجه چند سال قبل دولت را مکلف کرده بودیم که یک آئین نامه معاملات دولتی که رافع احتیاجات مملکت در زمان فعلی باشد تهیه کند و تقدیم مجلس بنماید مثل این که متأسفانه هنوز نتوانسته‌اند این کار را انجام بدهند بنده خواهش می‌کنم دولت در این فکر باشد همین طور که ما در جمیع جهات پیشرفت می‌کنیم این قانون فرسوده معاملات دولتی را از بین ببرند چون این استثناهائی که به وجود آمده تازه خودش ایجاد اشکال می‌کند یک کارمند دولت در وزارت خانه‌ای می‌تواند با دست باز هزارها خرج بکند از آن جا که رفت جای دیگر هیچ اختیاری ندارد این همان شخص است با جا به جا شدنش تغییر وضع که نمی‌دهد در وضع حاضر این تشریفات را به خصوص در اجرای اصل انقلاب اداری باید ببریم و من خواهش می‌کنم از آقای دکتر یگانه که به این مطلب توجه داشته باشند خوشبختانه دانشگاه پهلوی در قسمت تفحصات و تتبعات علمی‌هم پایه دنیائی خودش را قرار داده و این فرصت را برای استادان جوان ایرانی فراهم کرده و آن چنان محیط امن و امانی به‌وجود آورده که من مشاهده کردم در بخش شیمی دانشکده علوم دانشگاه پهلوی روی رنگ‌های طبیعی آن چنان تحقیقاتی کرده‌اند که برای صنایع به خصوص صنعت قالی بافی ما مسلماً واجد ارزش خواهد بود و خوشبختانه سازمان برنامه هم به این مطلب هم توجه کرده بود و زمینه‌هائی برای این کار که ارزش تجاری و صنعتی برای ما دارد فراهم می‌کردند و روی رنگ‌های بسیار ابتدائی که از صنایع کشاورزی ما یعنی محصولات کشاورزی ما به دست می‌آید داشتند مطالعاتی می‌کردند و بسیار در این مورد پیشرفت کرده بودند هم چنین در امور پزشکی روی داروهای بسیار ابتدائی که در جنوب دیده بودند روی داروهائی که در بخش‌های ایران با داروهای ساده معالجه می‌کردند روی حیوانات آزمایشگاهی از قبیل سنگ و روباه و خرگوش با همکاری دانشگاه‌های دنیا که هزینه قسمتی از آن را دانشگاه‌های دنیا می‌پرداختند خوشبختانه تفحصاتی کرده‌اند این همه آوازه‌ها از شه بود واقعاً توجه شاهنشاه به آن جا چه از جهت امکان ساختمان‌ها و چه از جهت فراهم نمودن اساتید هم چنین محیط امن و امان و محیط بسیار صمیمانه‌ای که در اثر همکاری تمام سازمان‌های اداری دولت ایجاد کرده بود همکاری بسیار صمیمانه استاندار و ارتش سوم واقعاً تمام دستگاه‌ها صمیمانه برای پیشرفت کار دانشگاه پهلوی فعالیت می‌کردند مدیریت آن جا بسیار صحیح بود بنده دریغم آمد که این حقیقت را که همه ما از داشتن چنین دانشگاهی افتخار می‌کنیم به همه ایرانیان تبریک می‌گویم و واقعاً باید بگویم این تلاش چند ساله جناب آقای علم و همکارانشان بسیار بسیار ارزنده بود. همکاران محترم ما اطلاع دارند اکثر نمایندگان در ۷ گروه یکی دیگر از پدیده‌های افتخار آمیز افکار بلند شاهنشاه را در این دو سه هفته اخیر مشاهده نمودیم و آن پالایشگاه تهران بود بدون هیچ تعارفی مملکت ما پیشرفت کرده به علت بالا رفتن درآمد عمومی‌مصارف، به خصوص مصارف نفتی ما بالا رفته بنده نمونه بسیار کوچکی عرض می‌کنم که سطح درآمد ملی ما با آن قیاس بشود و مورد توجه قرار بگیرد در مملکت ۱۱۵ میلیونی پاکستان مصرف نفت آن جا ۵ /۲ میلیون تن است ولی در مملکت ۲۷ میلیون جمعیتی تا امسال در حدود ۷ میلیون تن مصرف نفت داشتیم از سال گذشته مسلماً سطح درآمدها بالا آمده کشور ما در مسیر صنعتی شدن هست با توجه به این که بیشتر از ۵ میلیون تن نمی‌توانیم از پالایشگاه آبادان برای مصارف داخلی خودمان استفاده بکنیم و مصرف داخلی مواد نفتی ما به حد واقعاً قابل توجهی بالا رفته بود احتیاج داشتیم به یک پالایشگاهی و جای کمال خوشوقتی است که پالایشگاهی مدرن و بسیار نو در سطح نو جهانی با حداقل هزینه یعنی نود میلیون دلار در جائی که از هر لحاظ از لحاظ مقامات اقتصادی حساب شده در مملکت به وجود آمد این پالایشگاه دارای خصوصیاتی است که خوشبختانه از لحاظ ایمنی رعایت اتوماسیون در آن کاملاً به عمل آمده اما از جهت کارگر از جهت به کار گماشتن عده‌ای خوشبختانه در حدود هفتصد نفر کارمند و کارگر در این پالایشگاه کار می‌کنند محصول این پالایشگاه در سال پنج میلیون تن است البته بنده اطلاع دارم که با توجه به ازدیاد مصرف نفت در کشور برنامه‌هایی برای ایجاد یک پالایشگاه در شیراز و هم چنین زیاد کردن محصول تصفیه نفت کرمانشاه در دست اجرا است خوشبختانه صنعت نفت ما که به علت درآمد از این ذخیره ملی بایستی پایه گذار کارهای عمرانی ما باشد خوشبختانه توانسته‌اند این گروه زحمت کش و هم چنین مدیران لایق آن به خصوص جناب آقای دکتر اقبال صنعت نفت را به حدی در مملکتی که می‌گفتند نمی‌توانند یک لولهنگ هم بسازند بالا ببرند که در ممالک خارج یعنی خارج از مرزهای ما پالایشگاه می‌سازیم و خوشبختانه شنیدم که شاید امسال پالایشگاه ایران در مدرس هندوستان مورد بهره برداری قرار بگیرد در هر صورت بنده لازم دانستم از این اقدام شرکت نفت قدردانی بکنم و از طرف عموم نمایندگان به کلیه مهندسین جوانی که توانسته‌اند با دست خود چنین پالایشگاه عظیمی‌را به وجود بیاورند و الان روزانه هفتاد هزار بشکه یعنی حدود چهار میلیون و دویست هزار تن سالیانه شاید از این پالایشگاه بهره برداری بکنند به عموم آن‌ها تبریک می‌گویم و موفقیت آن‌ها را از خداوند آرزو می‌کنم و باز هم می‌گویم که این همه آوازه‌ها از شه بود. امیدوارم این سفر کرده عزیز که جان ملت ایران است هر چه زودتر به سلامت به میهن عزیز باز گردند و رهبری خردمندانه و داهیانه خود را هم چنان به ملت ایران ارزانی بدارند متشکرم (احسنت).

نایب رئیس- آقای کلانتر هرمزی بفرمائید.

کلانتر هرمزی- به علت نامطلوب بودن وضع برق رامهرمز اهالی طی طوماری تقاضای تأمین برق را نموده‌اند تقدیم مقام ریاست می‌شود و استدعا دارم امر به اقدام فرمائید.

- تقدیم یک فقره سئوال به وسیله آقای دکتر عاملی تهرانی

۳- تقدیم یک فقره سئوال به وسیله آقای دکتر عاملی تهرانی

نایب رئیس- آقای دکتر عاملی بفرمائید.

دکتر عاملی- سئوالی است راجع به بیمارستان ساخته نشده مهاباد تقدیم می‌کنم.

- تقدیم دو فقره لایحه به وسیله آقای دکتر یگانه وزیر مشاور

۴- تقدیم دو فقره لایحه به وسیله آقای دکتر یگانه وزیر مشاور

نایب رئیس- آقای دکتر یگانه بفرمائید.

دکتر یگانه (وزیر مشاور)- با اجازه مقام محترم ریاست دو لایحه است تقدیم ساحت مقدس مجلس شورای ملی می‌کنم یکی لایحه‌ای است راجع به تشکیلات برنامه ریزی دائم کشور به طوری که استحضار دارند در برنامه چهارم تصویب شد که تا تاریخ سه ماه از تصویب آن قانون دولت لایحه جداگانه‌ای برای تشکیلات ثابت برنامه ریزی مملکت به مجلسین تقدیم بکند و اینک این لایحه آماده شده تقدیم مقام ریاست می‌کنم لایحه دوم لایحه‌ای است راجع به تشکیل مرکز اسناد ملی ایران به طوری که استحضار دارند افزایش روز افزون فعالیت‌های دستگاه‌های دولتی موجب می‌شود که به طور روز افزون اسناد و مدارک دولتی گردآوری بشود این اسناد قیمتی اسنادی است که بعد از گذشت مدتی به صورت اسناد بلا استفاده خواهد بود باید ترتیبی اتخاذ کرد که قضای زیادی از دستگاه‌های دولتی را نگیرد و به عکس قسمت دیگر اسنادی است که باید در یک مرکزی که با آخرین روش‌های مربوط اداره می‌شود نگهداری بشود و در دسترس عموم علاقمندان گذاشته بشود و به این منظور لایحه جامعی برای تأسیس مرکز اسناد ملی ایران تهیه شده که تقدیم ساحت مقدس مجلس شورای ملی می‌کنم.

نایب رئیس- به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

- تقدیم یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت امور خارجه

۵- تقدیم یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت امور خارجه

نایب رئیس- آقای امیر تیمور بفرمائید.

امیر تیمور (معاون وزارت امور خارجه)- با اجازه مقام معظم ریاست به استحضار نمایندگان محترم می‌رسانم که جناب آقای وزیر امور خارجه در ماه مه گذشته مسافرتی به مجارستان کردند در خلال این مسافرت به پیروی از سیاست کلی دولت شاهنشاهی مبنی بر بسط توسعه روابط دوستانه با جمیع کشورها یک موافقت نامه فرهنگی با دولت مجارستان به امضاء رسید که اینک لایحه‌اش را به ساحت مقدس مجلس شورای ملی تقدیم و تقاضای تصویب آن را دارم.

نایب رئیس- به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

- تقدیم دو فقره صورت دیون و یک فقره تقاضای تغییر محل اعتبار به وسیله آقای معاون وزارت دارائی

۶- تقدیم دو فقره صورت دیون و یک فقره تقاضای تغییر محل اعتبار به وسیله آقای معاون وزارت دارائی

نایب رئیس- آقای قوام صدری بفرمائید.

قوام صدری (معاون وزارت دارائی)- با اجازه مقام محترم ریاست دو صورت است مربوط به دیون وزارت جنگ و وزارت اطلاعات که بایستی در کمیسیون محترم بودجه مورد بررسی قرار گیرد تقدیم می‌شود به اضافه تقاضای استفاده سه میلیون و دویست و چهل هزار ریال از اعتبار هزینه‌های پیش‌بینی نشده برای تأمین مال‌الاجاره دو باب منزلی است که برای وزارت علوم قرار است اجاره بشود درخواستی تهیه شده است که بایستی مورد بررسی کمیسیون بودجه قرار بگیرد برای بررسی تقدیم می‌شود.

نایب رئیس- به کمیسیون بودجه ارجاع می‌شود.

- تصویب صورت جلسه

۷- تصویب صورت جلسه

نایب رئیس- نسبت به صورت جلسه قبل نظری نیست؟ (اظهاری نشد) صورت جلسه قبل تصویب می‌شود.

- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دادگستری دائر به اصلاحات مجلس سنا در لایحه قانونی راجع به الحاق ماده ۱۲۷ مکرر به قانون مجازات عمومی‌و ابلاغ به دولت

۸- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دادگستری دائر به اصلاحات مجلس سنا در لایحه قانونی راجع به الحاق ماده ۱۲۷ مکرر به قانون مجازات عمومی‌و ابلاغ به دولت

نایب رئیس- گزارش کمیسیون‌ها راجع به الحاق ماده ۱۲۷ مکرر به قانون مجازات عمومی‌مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

گزارش از کمیسیون دادگستری به مجلس شورای ملی

کمیسیون دادگستری در جلسه دوم تیر ماه ۱۳۴۷ با حضور آقای پرتو معاون وزارت دادگستری و آقای زاد معاون وزارت فرهنگ و هنر لایحه شماره ۴۸۶۵۰-۸ /۱۱ /۴۶ بازگشته از مجلس سنا راجع به الحاق ماده ۱۲۷ مکرر به قانون مجازات عمومی‌را مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحات آن مجلس در این مورد موافقت به عمل آورد و لایحه را به تصویب رسانید.

اینک گزارش آن را به شرح زیر به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

قانون الحاق ماده ۱۲۷ مکرر به قانون مجازات عمومی

ماده واحده- مقررات زیر به عنوان ماده ۱۲۷ مکرر به قانون مجازات عمومی‌اضافه می‌شود:

ماده ۱۲۷

۱- هر کس به قصد اضرار یا جلب منفعت به تمام یا قسمتی از ابنیه و تأسیسات یا تزئینات و ملحقات و یا اشیاء و لوازم اماکن تاریخی مذکور در قانون حفظ آثار عتیقه مصوب سال ۱۳۰۹ که به ثبت آثار ملی رسیده است خرابی وارد آورد به حبس مجرد از ۲ تا ده سال محکوم می‌شود.

۲- هر کس اشیاء و لوازم و هم چنین مصالح و قطعات آثار ملی و تاریخی را از موزه‌ها و نمایشگاه‌ها یا اماکن تاریخی و مذهبی و یا سایر اماکن که تحت حفاظت و نظارت دولت است سرقت کند یا با علم به مسروقه بودن اشیاء و لوازم مذکور را بخرد یا پنهان دارد به حبس مجرد از ۲ تا ۵ سال محکوم می‌شود.

۳- هر کس بدون اجازه وزارت فرهنگ و هنر در مجاورت آثار ملی و بناهای تاریخی تا شعاعی که آن وزارت تعیین و آگهی می‌کند مبادرت به عملیاتی نماید که سبب تزلزل بنیان آن‌ها شود یا در نتیجه آن عملیات به آثار و بناهای مذکور خرابی یا لطمه وارد آید به حبس تأدیبی از ۱ تا ۳ سال محکوم می‌شود.

۴- هر کس اشیاء عتیقه مذکور در قانون حفظ آثار عتیقه را بدون رعایت ترتیبات مقرر در قانون مزبور از کشور خارج سازد به حبس تأدیبی از ۱ تا ۳ سال محکوم می‌شود.

شروع به ارتکاب جرم مذکور در این بند در حکم ارتکاب خواهد بود.

۵- هر کس بدون رعایت ترتیبات مقرر در قانون حفظ آثار عتیقه به قصد به دست آوردن اشیاء عتیقه در اراضی و تپه‌ها و اماکن تاریخی حفاری کند به حبس تأدیبی از ۶ ماه تا ۳ سال محکوم می‌شود ولو آن که اراضی و تپه‌ها و اماکن ملک شخصی او باشد.

۶- هر کس به اراضی و تپه‌ها و اماکن تاریخی که به ثبت آثار ملی رسیده و مالک خصوصی نداشته باشد به قصد استفاده تجاوز کند به حبس تأدیبی از ۶ ماه تا ۲ سال محکوم می‌شود مشروط بر آن که وزارت فرهنگ و هنر قبلاً حدود و مشخصات این قبیل مناطق را در محل تعیین و علامت گذاری کرده باشد.

۷- کسانی که بخواهند خرید یا فروش اشیاء عتیقه را شغل خود قرار دهند باید از وزارت فرهنگ و هنر تحصیل پروانه کنند. ترتیب و شرایط صدور پروانه طبق آئین‌نامه‌ای که به تصویب وزارت فرهنگ و هنر خواهد رسید تعیین می‌شود.

وزارت فرهنگ و هنر از ادامه کار کسانی که تحصیل پروانه نکنند جلوگیری خواهد کرد و به علاوه متخلفین به حبس تأدیبی از دو ماه تا شش ماه محکوم می‌شوند.

  • تبصره ۱- کسانی که تا تاریخ تصویب این قانون به خرید و فروش اشیاء عتیقه اشتغال دارند باید ظرف سه ماه از اجرای قانون تقاضای پروانه کنند در غیر این صورت مشمول مقررات این بند خواهند بود. وزارت فرهنگ و هنر نیز پس از احراز شرایط مقرر در آئین نامه پروانه به نام آنان صادر خواهد کرد.
  • تبصره ۲- کسانی که تا تاریخ تصویب این قانون به خرید و فروش اشیاء عتیقه اشتغال دارند در صورتی که ظرف شش ماه از تاریخ تصویب این قانون صورت ریز اشیاء خود را به وزارت فرهنگ و هنر تسلیم کنند اشیاء صورت داده شده مجاز شناخته می‌شود متخلفین از مقررات این تبصره از یک ماه تا سه ماه به حبس تأدیبی محکوم می‌شوند.

شرایط و ترتیب تسلیم صورت اشیاء مذکور و هم چنین شرایط خرید و فروش اشیاء مذکور بعد از تسلیم صورت ریز اشیاء به موجب آئین نامه‌ای خواهد بود که به تصویب وزارت فرهنگ و هنر برسد.

۸- کسانی که خلاف ترتیب مقرر در قانون حفظ آثار عتیقه اشیاء عتیقه ثبت شده در فهرست آثار ملی را با علم و اطلاع از ثبت آن به فروش برسانند به حبس تأدیبی از سه ماه تا یک سال محکوم می‌شوند.

۹- هر کس با اندود کردن یا رنگ زدن یا رسم کردن نفوش یا خطوط یا حک کردن و امثال آن آثار ثبت شده در فهرست آثار ملی را مستور کند یا موجب تغییر صورت و شکل یا وارد آمدن لطمه به تمام یا قسمتی از آن‌ها بشود به حبس تأدیبی از ۶ ماه تا دو سال و پرداخت غرامت از بیست هزار تا دویست هزار ریال محکوم می‌شود.

۱۰- هر کس خلاف ترتیب مقرر در قانون حفظ آثار عتیقه به مرمت یا تعمیر یا تغییر و تجدید بنا و تزئینات ابنیه و آثار ثبت شده در فهرست آثار ملی مبادرت کند به حبس تأدیبی از ۲ تا ۶ ماه محکوم خواهد شد.

۱۱- هر کس اشیاء عتیقه مذکور در قانون حفظ آثار عتیقه را بر حسب تصادف و اتفاق به دست آورد اگر چه در ملک خود او باشد باید حداکثر ظرف پانزده روز به وزارت فرهنگ و هنر یا نمایندگان آن و یا مأمور انتظامی‌اطلاع دهد. متخلفان از دستور این بند به ۳ ماه تا یک سال حبس تأدیبی و پرداخت پنج هزار تا پنجاه هزار ریال جریمه نقدی محکوم می‌شوند.

۱۲- در مورد جرائم مذکور در ماده ۱۲۷ قانون مجازات عمومی‌و این دو ماده که وسیله اشخاص حقوقی انجام می‌شود هر یک از مدیران و مسئولان که دستور دهنده باشند بر حسب مورد به مجازات‌های مقرر محکوم می‌شوند.

۱۳- اشیاء حاصله از جرائم مذکور در ماده ۱۲۷ و این ماده تحت نظر وزارت فرهنگ و هنر توقیف می‌شود و در صورت محکومیت مرتکب دادگاه به نفع وزارت فرهنگ و هنر حکم به ضبط اموال مذکور خواهد داد.

۱۴- در کلیه جرائم مذکور در ماده ۱۲۷ قانون مجازات عمومی‌و این ماده وزارت فرهنگ و هنر بر حسب مورد شاکی یا مدعی خصوصی محسوب می‌شود.

مخبر کمیسیون دادگستری- دکتر حسن متین.

گزارش از کمیسیون فرهنگ و هنر به مجلس شورای ملی

کمیسیون فرهنگ و هنر در جلسه دوم تیر ماه ۱۳۴۷ با حضور آقای پرتو معاون وزارت دادگستری و آقای زاد معاون وزارت فرهنگ و هنر لایحه بازگشته از مجلس سنا راجع به الحاق ماده ۱۲۷ مکرر به قانون مجازات عمومی‌را مطرح کرد و گزارش کمیسیون دادگستری را در این مورد عیناً به تصویب رسانید.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون فرهنگ و هنر- مجید محسنی مهر.

تغییرات مجلس سنا

۱- در بند ۲ سطر سوم بعد از کلمه (سرقت) کلمه «نماید» به «کند» تبدیل شده و در همان سطر بعد از کلمه (پنهان) کلمه «نماید» به «دارد» تبدیل شده.

۲- در بند ۳ سطر دوم بعد از کلمه (آگهی) کلمه «می‌نماید» به «می‌کند» تبدیل شده.

۳- در بند ۴ سطر دوم بعد از کلمه (خارج) کلمه «نماید»

به «سازد» تبدیل شده و در سطر سوم بعد از کلمه (این) کلمه «ماده» به «بند» تبدیل شده.

۴- در بند ۵ سطر دوم بعد از کلمه (حفاری) کلمه «نماید» به «کند» تبدیل شده.

۵- در بند ۶ سطر اول بعد از کلمه (هر کس) کلمه «اراضی» به «به اراضی» تبدیل و در همان سطر بعد از کلمه (تاریخی) کلمه «را» حذف شده است.

۶- در بند ۶ سطر دوم بعد از کلمه (استفاده) عبارت «مورد تجاوز قرار داد» به «تجاوز کند» تبدیل شده.

۷- در بند ۷ سطر دوم بعد از کلمه (پروانه) کلمه «نمایند» به «کنند» تبدیل شده و در سطر چهارم بعد از کلمه (پروانه) کلمه «ننماید» به «نکنند» تبدیل شده و در همان سطر بعد از کلمه (خواهد) کلمه «نمود» به «کرد» تبدیل شده.

۸- در سطر دوم تبصره ۱ بند ۷ بعد از کلمه (پروانه) کلمه «نمایند» به کلمه «کنند» تبدیل و در همان سطر بعد از کلمه (این) کلمه «ماده» به «بند» تبدیل شده و در آخر سطر تبصره ۱ بعد از کلمه (خواهد) کلمه «نمود» به «کرد» تبدیل شده.

۹- تبصره ۲ بند ۷ تغییر کلی دارد.

۱۰- در بند ۹ سطر دوم بعد از کلمه (مستور) کلمه «نماید» به «کند» تبدیل شده.

۱۱- در بند ۱۱ سطر دوم بعد از کلمه (آورد) کلمه ((و)) حذف شده.

۱۱- در بند ۱۱ سطر سوم بعد از کلمه (این) کلمه «ماده» به «بند» تبدیل شده.

نایب رئیس- نسبت به اصلاحات مجلس سنا و گزارش کمیسیون‌ها نظری هست آقای پرتو نظری داشتید بفرمائید.

پرتو (معاون وزارت دادگستری)- با اجازه مقام ریاست. به طوری که در صفحه آخر لایحه ملاحظه می‌فرمائید یک سلسله تغییرات که اصلاح عبارتی بوده در مجلس سنا شده ولی آن چه که در ماهیت این لایحه تغییر داده تبصره ۲ بند ۷ این لایحه است آن چه که به تصویب مجلس شورای ملی رسیده بود این بود که همه افرادی که به خرید و فروش اشیاء عتیقه اشتغال دارند و هم چنین کسانی که دارنده اشیاء عتیقه هستند مکلفند در ظرف شش ماه از تاریخ تصویب این قانون صورت ریز اشیاء خودشان را به وزارت فرهنگ و هنر بدهند اگر این صورت را دادند این اشیاء طبق قانون مصوب ۱۳۰۹ مجاز شناخته می‌شود. تصویب چنین تبصره‌ای یک نگرانی برای مردمی‌ایجاد کرده بود که ارثاً تابلوی نفیسی، مجسمه نفیسی به آن‌ها منتقل شده بود یا آن که خودش روی ذوق خودش رفته بود وسایل و اشیاء عتیقه تهیه کرده بود قصدش خرید و فروش نیست شغلش هم خرید و فروش نیست حرفه اش این نبوده و هم چنین مجموعه‌داران چون اگر دولت مجموعه‌داران را تشویق به مجموعه داشتن نکند خدای نکرده این سبب خواهد شد غیر مجاز آثار باستانی ما که روشن گر مجد و عظمت تاریخ ایران است به خارج منتقل شود از این جهت در مجلس سنا فقط مقررات تبصره ۲ بند ۷ را ناظر به کسانی دانستند که شغل خودشان را خرید و فروش اشیاء عتیقه قرار بدهند، در واقع قسمت دارندگان چنین اشیاء عتیقه را حذف کردند. دوم راجع به مدت، در این جا سه ماه بود در مجلس سنا شش ماه کردند که از تاریخ تصویب این قانون یعنی در ظرف ۶ ماه صورت اشیاء را داد طبق مقررات قانون ۱۳۰۹ مجاز شناخته شده بشود این قید را هم برداشتند علی الاطلاق مجاز شناخته می‌شود دیگر این‌ها به صورت زاید هستند و بعد یک ضمانت اجرا هم گذاشتند برای کسانی که به خرید و فروش اشیاء عتیقه اشتغال دارند این صورت را در ظرف موعد مقرر نمی‌دهند یک حبس از یک ماه به سه ماه اضافه شده و تغییرات دیگری در مجلس سنا داده نشده است.

نایب رئیس- نظری دیگری نیست؟ آقای دکتر یزدان پناه بفرمائید.

دکتر یزدان پناه- بنده می‌خواستم استدعا کنم از مقام ریاست مقرر بفرمائید که کلیه تغییراتی که در سنا داده می‌شود در موقعی که به مجلس می‌آید در گزارش منعکس شود ولی در این گزارش فقط قید شده تبصره ۲ ماده ۷ تغییر کلی دارد. چه تغییری داده شده کسی نمی‌داند.

نایب رئیس- صحیح است بعداً رعایت این قسمت می‌شود. نظر دیگری نیست؟ (اظهاری نشد) به گزارش کمیسیون‌ها رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. به دولت ابلاغ می‌شود.

- طرح گزارش کمیسیون بودجه راجع به ترمیم حقوق وظیفه استوار دوم معلول رحیم وکیلی زنوزی و ارسال به مجلس سنا

۹- طرح گزارش کمیسیون بودجه راجع به ترمیم حقوق وظیفه استوار دوم معلول رحیم وکیلی زنوزی و ارسال به مجلس سنا

نایب رئیس- گزارش یک شوری راجع به ترمیم حقوق وظیفه استوار دوم معلول رحیم وکیلی زنوزی مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

گزارش از کمیسیون بودجه به مجلس شورای ملی

کمیسیون بودجه در جلسه ۲۷ خرداد ماه ۱۳۴۷ با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارائی و تیمسار سپهبد کاتوزیان معاون وزارت جنگ لایحه شماره ۳۴۹۶-۳۰ /۲ /۱۳۴۷ راجع به ترمیم حقوق وظیفه استوار دوم معلول رحیم وکیلی زنوزی را که به شماره ۳۸۱ چاپ گردیده مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحاتی به شرح زیر تصویب کرد. اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده واحده- به وزارت جنگ اجازه داده می‌شود به استوار دوم معلول رحیم وکیلی زنوزی از تاریخ معلولیت معادل تمام حقوق نامبرده به عنوان مستمری مادام‌العمر پرداخت نماید.

رئیس کمیسیون بودجه- مرتضوی.

نایب رئیس- کلیات اول لایحه مطرح است آقای امینی بفرمائید.

مؤید امینی- عرض کنم بنده با تشکر از توجیهی که وزارت جنگ نسبت به این معلول کرده خواستم مطلبی را به عرض برسانم که یک شاهد عینی بسیار با شرفی حضور دارند و عرایض بنده را تصدیق خواهند کرد و این مطلبی را که بنده عرض می‌کنم جناب آقای سرتیپ پور خودشان شاهد عینی بودند مربوط به یک مردی است به نام سالار آصفی، سالار آصفی مردی است از عشایر آذربایجان، مشکین شهر مغان و گرمی‌که مربوط به حوزه آقای اسدی می‌شود وضع ایشان به دلیل این که سابق در صف جنگ جویان با متجاسرین جنگ کرده و رگبار مسلسل دستش را برده و یک پرونده قطوری در وزارت جنگ دارد در سال‌های گذشته از طریق شهرداری اردبیل ماهی ۲۰۰ تومان مقرر گردیده بود به او بدهند منتهی شهرداری‌ها را هم ملاحظه فرمودید که یک مقرراتی دارند که اشخاص باید کاری بکنند و پول بگیرند این آدم فاقد دست است رگبار مسلسل متجاسرین به تصدیق آقای سرتیپ پور دست این آدم را برده در سال‌های اخیر پرداخت ۲۰۰ تومان این شخص به اشکال برخورد کرده به بنده مراجعه کرد با تیمسار کاتوزیان مسئله را مطرح کردم به تیمسار وزیر جنگ عرض کردم آدمی‌که واقعاً در صف فدائیان این مملکت جنگید و بر علیه متجاسرین قیام کرده حتی این شخص یک دفعه هم زخمی‌می‌شود و آقای سرتیپ پور اصرار می‌فرمایند که بمان و نرو به جبهه جنگ تا رفع نقاهت تو بشود ولی این آدم با کمال شجاعت و شرافت می‌رود به جبهه و رگبار مسلسل دستش را می‌برد که مجبور می‌شوند قطع کنند بنده می‌خواستم استدعا کنم که واقعاً این قبیل مسائل در خور تقدیس است عرض کنم ما در این مملکت ارتش داریم افراد معدود و خائنی هم پیدا می‌شوند که بر علیه مملکت یک موقع قیام کنند اشخاصی هستند که فدائی می‌شوند و جان خود را به کف می‌گیرند و می‌روند به جنگ در مقابل آن‌ها ایستادگی می‌کنند این قبیل اشخاص خیلی معدودند بنابراین باید به این قبیل افراد کمک کرد من خدا شاهد است از روی این آدم خجالت می‌کشم گاهی پیش من می‌آید پیش آقای اسدی هم همین طور و جناب آقای سرتیپ پور هم همین طور استدعا می‌کنم به این مطلب توجه بکنید البته ممکن است به بنده گفته شود که حق ندارم پیشنهاد خرج بکنم ولی استدعای بنده این است که خود وزارت جنگ این مطلب را توجه فرمایند مخصوصاً قید شود پرونده در خدمتشان هست و اطلاع دارند که واقعاً فرد رشیدی است و فدائی بوده در راه این مملکت و در راه شاهنشاه واقعاً فداکاری کرده و یک دست ندارد و این پول را هم نمی‌توانند از طریق شهرداری بدهند استدعای بنده این است که یک مقرری مادام‌العمر معین شود که به هر کیفیت که آقایان بخواهند و اعتبار داشته باشد پرداخت شود و حتماً این مطلب را مورد توجه قرار بدهند.

نایب رئیس- تیمسار سپهبد کاتوزیان بفرمائید.

سپهبد کاتوزیان (معاون وزارت جنگ)- با اجازه مقام ریاست در مورد آقای سالار آصفی که در این جا مطرح کردند یک پرونده قطوری دارد و من سال گذشته جواب جناب آقای امینی را دادم و الان به خاطر ندارم که پرونده‌اش از چه قرار است و همان طور که استحضار دارند قرار شد شهرداری از محل به عنوان مقرری ماهی ۲۰۰ تومان به او کمک بکند بنده پرونده را می‌بینم و بعد جریان را به عرض می‌رسانم.

نایب رئیس- در کلیات اول نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

ماده واحده- به وزارت جنگ اجازه داده می‌شود به استوار دوم معلول رحیم وکیلی زنوزی از تاریخ معلولیت معادل تمام حقوق نامبرده به عنوان مستمری مادام‌العمر پرداخت نماید.

نایب رئیس- در ماده واحده نظری نیست؟ آقای مهندس عترت بفرمائید.

مهندس عترت- بنده نسبت به این امر مقدس پیشنهادی داشتم چون این استوار دوم معلول بر طبق این ماده واحده به صرف کلیه مستمری که می‌گیرد قانع شده است و حال آن که امکان دارد بعدها استوار دوم‌های شاغل یک مزایائی بگیرند چون این شخص در راه انجام وظیفه معلول شده است سزاوار نیست که اگر مزایائی به شاغلین می‌دهند به او ندهند این است که بنده پیشنهاد کردم چنان چه بعدها به استوار دوم‌های شغل مزایائی تعلق گرفت به او هم تعلق بگیرد و او هم منتفع بشود.

نایب رئیس- پیشنهاد خرج است و قابل طرح نیست نظر دیگری در ماده واحده نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ماده واحده و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. لایحه برای اظهار ملاحظات به مجلس سنا فرستاده می‌شود.

- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون امور خارجه راجع به الحاق دولت شاهنشاهی ایران به کنوانسیون سازمان بین‌المللی هیدروگرافی و ارسال به مجلس سنا

۱۰- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون امور خارجه راجع به الحاق دولت شاهنشاهی ایران به کنوانسیون سازمان بین‌المللی هیدروگرافی و ارسال به مجلس سنا

نایب رئیس- گزارش شور دوم لایحه راجع به الحاق دولت شاهنشاهی ایران به کنوانسیون سازمان بین المللی هیدروگرافی مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

گزارش شور دوم از کمیسیون امور خارجه به مجلس شورای ملی

کمیسیون امور خارجه در جلسه ۲۹ خرداد ماه ۱۳۴۷ با حضور آقای امیر تیمور معاون وزارت امور خارجه لایحه شماره ۲۳۵۰- ۳۰ /۲ /۱۳۴۷ دولت راجع به الحاق دولت شاهنشاهی ایران به کنوانسیون سازمان بین‌المللی هیدروگرافی را که گزارش شور اول آن به شماره ۳۸۷ چاپ شده است برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش شور اول را عیناً تصویب کرد.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده واحده- «کنوانسیون مربوط به سازمان بین‌المللی هیدروگرافی» مشتمل بر یک مقدمه و ۲۳ ماده و یک آئین نامه عمومی‌و یک آئین‌نامه مالی که در تاریخ ۳ مه ۱۹۶۷ از طرف نهمین کنفرانس بین‌المللی دفتر هیدروگرافی تصویب گردیده و توسط نماینده دولت شاهنشاهی به امضاء رسیده تصویب و به سازمان بنادر و کشتیرانی اجازه داده می‌شود بر اساس این کنوانسیون عضویت سازمان بین‌المللی هیدروگرافی را قبول و حق عضویت مربوط را کماکان از محل بودجه مربوط بپردازد.

  • تبصره- وزارت امور خارجه مکلف است اسناد تصویب کنوانسیون مربوط به سازمان بین‌المللی هیدروگرافی را طبق ماده ۱۸ آن به دولت موناکو تسلیم نماید.

مخبر کمیسیون امور خارجه- فتح الله مافی.

گزارش شور دوم از کمیسیون دارائی به مجلس شورای ملی

کمیسیون دارائی در جلسه ۲۹ خرداد ماه ۱۳۴۷ با حضور نمایندگان دولت لایحه مربوط به الحاق دولت شاهنشاهی ایران به کنوانسیون سازمان بین‌المللی هیدروگرافی را برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون امور خارجه را در این مورد تائید و تصویب کرد.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون دارائی- دکتر رفیعی.

نایب رئیس- نسبت به ماده واحده نظری نیست؟ آقای مهندس جلالی نوری بفرمائید.

مهنس جلالی نوری- بفرمائید آقای مخبر کمیسیون توضیحی در این مورد بدهند.

نایب رئیس- آقای مافی بفرمائید.

مافی (مخبر کمیسیون امور خارجه)- با اجازه مقام ریاست در شهر موناکو دفتری هست به نام سازمان بین‌المللی هیدروگرافی که از نظر نقشه برداری دریایی و کشتیرانی و غیره بسیار مفید است دولت شاهنشاهی در سال ۱۳۴۰ به این قرارداد ملحق شده است حق عضویت سالیانه آن هم مبلغ ۳۶۰۰ فرانک است.

این دفتر بین‌المللی در سال ۱۹۳۱ تشکیل شده ولی دولت شاهنشاهی ایران در سال ۱۳۴۰ به این موافقت نامه ملحق شده وظیفه مهم این دفتر ایجاد متدهای صحیح دریائی و کف دریائی و هم چنین تهیه نقشه‌های دریائی است و این نقشه‌ها برای هر دول عضو متحدالشکل است و قریب ۳۹ دولت به این قرارداد بین‌المللی ملحق شده‌اند ضمناً عرض می‌کنم این سازمان یک مؤسسه مشورتی است (احسنت).

نایب رئیس- نظر دیگری نیست؟ (اظهاری نشد) کلیات آخر لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ماده واحده و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. لایحه برای تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.

- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع به شمول تبصره ۳ ماده ۱۰ قانون کار نسبت به مهاجرین و افراد بدون تابعیت

۱۱- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع به شمول تبصره ۳ ماده ۱۰ قانون کار نسبت به مهاجرین و افراد بدون تابعیت

نایب رئیس- گزارش شور اول لایحه راجع به شمول تبصره ۳ ماده ۱۰ قانون کار نسبت به مهاجرین و افراد بدون تابعیت مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

گزارش شور اول از کمیسیون کار و امور اجتماعی به مجلس شورای ملی

کمیسیون کار و امور اجتماعی در جلسه ۲۹ خرداد ماه ۱۳۴۷ با حضور آقای معتمدی معاون پارلمانی وزارت کار و امور اجتماعی لایحه شماره ۲۴۶۶- ۱۵ /۲ /۱۳۴۷ دولت راجع به شمول تبصره ۳ ماده ۱۰ قانون کار نسبت به مهاجرین و افراد بدون تابعیت را که به شماره ۳۶۵ چاپ گردیده مورد رسیدگی قرار داد و تصویب نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.

ماده واحده- مهاجرین و افراد بدون تابعیت که تا تاریخ تصویب این قانون به کشور وارد شده و یا بعداً وارد می‌شوند مشمول معافیت مقرر در تبصره ۳ ماده ۱۰ قانون کار بوده و از پروانه کار مجانی استفاده خواهند کرد.

مخبر کمیسیون کار و امور اجتماعی- پوربابائی.

گزارش شور اول از کمیسیون کشور به مجلس شورای ملی

کمیسیون کشور در جلسه ۳ تیر ماه ۱۳۴۷ با حضور آقای معتمدی معاون پارلمانی وزارت کار و امور اجتماعی لایحه شماره ۲۴۶۶- ۱۵ /۲ /۱۳۴۷ دولت راجع به شمول تبصره ۳ ماده ۱۰ قانون کار نسبت به مهاجرین و افراد بدون تابعیت را که به شماره ۳۶۵ چاپ گردیده مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون کار و امور اجتماعی را در این مورد تائید و تصویب نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.

رئیس کمیسیون کشور- روحانی.

نایب رئیس- کلیات اول لایحه مطرح است نظری نیست؟ آقای مهندس اخوان بفرمائید.

مهندس اخوان- بفرمائید یک توضیح بیشتری بدهند.

نایب رئیس- آقای معتمد بفرمائید.

معتمدی (معاون وزارت کار و امور اجتماعی)- با اجازه مقام ریاست به منظور حمایت از نیروی انسانی و تخصص‌های مملکتی ضمن ماده ۱۰ قانون کار ورود و اشتغال به کار اتباع خارجه موکول به شرایطی شده است که آن شرایط ضمن آئین‌نامه اشتغال به کار اتباع بیگانه معین و مشخص شده است در سال ۱۳۴۴ برای این که افراد خارجی که در کشور مشغول هستند به طور کلی شرایط اشتغال آن‌ها معین باشد و از پروانه کاری که به افراد داده می‌شود معلوم بشود که به چه نحو پروانه کار داده می‌شود و به چه نحو استفاده خواهند کرد چند تبصره به قانون کار اضافه شد که یکی از آن تبصره‌ها تبصره ۳ همین ماده ۱۰ قانون کار است ضمن این تبصره مقرر شده است که به افراد پناهنده یعنی کسانی که پناهنده به کشور شاهنشاهی هستند پروانه کار داده بشود ولی پروانه کار مجانی به این‌ها بدهند که در صورت تائید وزارت امور خارجه و وزارت کشور و در صورتی که اشتغال به کار آنها با آئین نامه اشتغال به کار اتباع بیگانه مباین نباشد پروانه کار بدهند تا امکان داشته باشند کار بکنند البته عنوان مهاجر و افراد بدون تابعیت هم در موقعی که این لایحه تقدیم شد در ضمن همین تبصره وجود داشت بعد در کمیسیون امور خارجه و در کمیسیون مجلس سنا اظهار شد افراد مهاجر و عنوان مهاجر در قوانین مملکت وجود ندارد همان عنوان پناهنده کافی خواهد بود که این افراد بتوانند از این تبصره استفاده کنند متأسفانه در عمل برخورد به این موضوع شد که افراد مهاجر و بدون تابعیت عملاً وجود دارند و چه بسا اتفاق می‌افتد که مهاجرت را دولت تشویق می‌کند چون این افرادی که به عنوان مهاجر و افراد بدون تابعیت وارد کشور می‌شوند بسیار افراد فقیری هستند تقاضا کردیم به این افراد هم پروانه کار مجانی داده بشود این تقاضائی است که ضمن ماده واحده شده است.

نایب رئیس- نظری دیگری در کلیات اول لایحه نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است در ماده واحده نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی

پیشنهاد می‌نماید در ماده واحده راجع به شمول تبصره ۳ ماده ۱۰ قانون کار عبارت «و یا بعداً وارد می‌شوند» حذف شود.

با تقدیم احترام- دکتر طالع- دکتر عاملی.

نایب رئیس- لایحه و پیشنهاد برای شور دوم به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

- طرح گزارش شور اول کمیسیون اصلاحات ارضی و تعاون روستائی راجع به واگذاری اراضی دانشگاه صنعتی آریامهر در اصفهان به وزارت جنگ

۱۲- طرح گزارش شور اول کمیسیون اصلاحات ارضی و تعاون روستائی راجع به واگذاری اراضی دانشگاه صنعتی آریامهر در اصفهان به وزارت جنگ

نایب رئیس- گزارش شور اول لایحه واگذاری اراضی دانشگاه صنعتی آریامهر در اصفهان به وزارت جنگ مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

گزارش شور اول از کمیسیون اصلاحات ارضی و تعاون روستائی به مجلس شورای ملی

کمیسیون اصلاحات ارضی در جلسه یک شنبه ۲۶ /۳ /۴۷ با حضور آقایان معاونان وزارت اصلاحات ارضی و تعاون روستائی و وزارت جنگ لایحه واگذاری اراضی دانشگاه صنعتی آریامهر در اصفهان به وزارت جنگ را که به شماره ۳۸۰ چاپ گردیده برای شور اول رسیدگی و با اصلاحاتی تصویب کرد.

اینک گزارش آن به شرح زیر به مجلس شورای ملی تقدیم می‌گردد.

ماده واحده- به وزارت اصلاحات ارضی و تعاون روستائی اجازه داده می‌شود قطعه زمین پلاک شماره ۲۶۶ /۴۹۹۹ موضوع بند ۳ (قانون واگذاری سه قطعه زمین در اصفهان به دانشگاه صنعتی آریامهر) مصوب ۴ /۱۲ /۴۵ را از دانشگاه مزبور مسترد نموده در اختیار وزارت جنگ بگذارد و در ازاء آن دو قطعه اراضی پلاک شماره ۱۶۴ اصلی بخش ۱۴ اصفهان به مساحت تقریبی یک میلیون و چهارصد و بیست و پنج هزار متر مربع و پلاک شماره ۴۸۹ اصلی بخش ۱۶ اصفهان به مساحت تقریبی یک میلیون و یک صد و شصت و نه هزار و یک صد و بیست متر مربع را برای ایجاد تأسیسات علمی‌و عملی و سایر نیازمندی‌های دانشگاه صنعتی آریامهر مجاناً و طبق سند رسمی‌به دانشگاه مذکور منتقل نماید.

  • تبصره ۱- در صورتی که اراضی مزبور کافی برای رفع نیازمندی‌های دانشگاه صنعتی آریامهر نباشد با تصویب هیئت وزیران به میزان مورد احتیاج با رعایت مفاد این قانون از اراضی خالصه یا موات به دانشگاه مزبور منتقل خواهد شد.
  • تبصره ۲- دانشگاه صنعتی آریامهر از اراضی مذکور منحصراً جهت ایجاد ساختمان برای دانشگاه و تأسیسات مربوطه استفاده خواهد کرد و به هیچ نحوی از انحاء نمی‌تواند آن را به غیر واگذار کند.
  • تبصره ۳- در صورت انحلال دانشگاه و یا تخلف از مفاد تبصره یک این قانون به پیشنهاد وزارت اصلاحات ارضی و تعاون روستائی و تصویب هیئت وزیران کلیه اراضی منتقل شده و مستحدثات در آن به ملکیت دولت مستقر می‌شود.

مخبر کمیسیون اصلاحات ارضی و تعاون روستائی- مهندس اسدی سمیع.

گزارش شور اول از کمیسیون نظام به مجلس شورای ملی

کمیسیون نظام در جلسه پنج شنبه ۳۰ /۳ /۴۷ با حضور معاونان وزارت جنگ و وزارت اصلاحات ارضی و تعاون روستائی لایحه دولت راجع به واگذاری اراضی دنشگاه صنعتی آریامهر در اصفهان به وزارت جنگ را برای شور اول رسیدگی و مصوبه کمیسیون اصلاحات ارضی و تعاون روستائی را تصویب کرد.

اینک گزارش آن به مجلس شورای ملی تقدیم می‌گردد.

مخبر کمیسیون نظام- حکیمیان.

گزارش شور اول از کمیسیون دارائی به مجلس شورای ملی

کمیسیون دارائی در جلسه مورخ ۲۹ /۳ /۴۷ با حضور نماینده دولت لایحه واگذاری اراضی دانشگاه صنعتی آریامهر در اصفهان به وزارت جنگ را برای شور اول بررسی و مصوبه کمیسیون اصلاحات ارضی و تعاون روستائی را تصویب کرد.

اینک گزارش آن تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.

مخبر کمیسیون دارائی- دکتر رفیعی.

نایب رئیس- کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ آقای دکتر صدر بفرمائید.

دکتر صدر- بفرمائید توضیحی درباره لایحه بدهند.

نایب رئیس- آقای ممتاز بفرمائید.

ممتاز (معاون وزارت اصلاحات ارضی و تعاون روستائی)- با اجازه مقام ریاست در سال ۱۳۴۵ قانونی به تصویب مجلسین رسید که سه قطعه زمین در اصفهان به دانشگاه صنعتی آریامهر واگذار بشود چون یک قطعه از این سه قطعه مورد احتیاج وزارت جنگ بود اکنون طبق لایحه‌ای که پیشنهاد شده آن زمین را از دانشگاه صنعتی آریامهر می‌خواهیم مسترد بداریم و به وزارت جنگ واگذار بکنیم و به جای آن دو قطعه زمین به دانشگاه صنعتی آریامهر واگذار بشود ممکن است بفرمائید در قانون ۱۳۴۵ ماده‌ای پیش بینی شده بود که وزارت اصلاحات ارضی می‌تواند با تصویب هیئت دولت از اراضی خالصه واگذار نماید ولی چون این اراضی که واگذار می‌شود اراضی موات است و از اراضی خالصه نیست به این دلیل این لایحه تنظیم شده و برای تصویب تقدیم شده است.

نایب رئیس- نظر دیگری در کلیات اول لایحه نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادهای رسیده قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
ریاست معظم مجلس شورای ملی

احتراماً چون در تبصره ۳ ماده واحده لایحه واگذاری زمین از دانشگاه صنعتی آریامهر به وزارت جنگ تبصره ۱ نوشته شده اشتباه است پیشنهاد می‌نماید که تبصره ۲ ذکر شود.

مهندس عباس اخوان.

ریاست معظم مجلس شورای ملی

احتراماً پیشنهاد می‌نماید که از ماده واحده واگذاری اراضی دانشگاه صنعتی آریامهر در اصفهان بعد از جمله (در اختیار وزارت جنگ بگذارد) تا آخر ماده حذف شود.

مهندس عباس اخوان.

ریاست محترم مجلس شورای ملی

احتراماً پیشنهاد می‌نماید تبصره ۱ ماده واحده واگذاری اراضی دانشگاه آریامهر اصفهان به وزارت جنگ حذف شود.

مهندس عباس اخوان.

ریاست محترم مجلس شورای ملی

پیشنهاد می‌نماید تبصره یک ماده واحده لایحه واگذاری اراضی دانشگاه صنعتی آریامهر بشرح زیر اصلاح گردد.

«در صورتی که دانشگاه صنعتی آریامهر زمین‌های واگذاری شده را برای رفع نیازمندی‌های خود کافی نداند با تصویب هیئت وزیران به میزان احتیاجی که دانشگاه صنعتی آریامهر تقاضا نموده است با رعایت مفاد این قانون از اراضی خالصه یا موات به دانشگاه مزبور منتقل شود».

با تقدیم احترام- ضیاء احمدی.

نایب رئیس- لایحه و پیشنهادها برای شور دوم به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

- تقدیم دو فقره اساسنامه و یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی

۱۳- تقدیم دو فقره اساسنامه و یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی

نایب رئیس- آقای رهبری بفرمائید.

رهبری (معاون وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی)- با اجازه مقام ریاست به طوری که نمایندگان محترم استحضار دارند در تبصره ماده ۳ قانون تشکیل وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی به این وزارتخانه اجازه داده شده بود مؤسسه دخانیات را به صورت شرکت ملی دخانیات اداره بکند اساسنامه این شرکت طبق همین قانون مقرر بود تنظیم بشود و تقدیم مجلس بشود که در کمیسیون‌های ذیربط اگر تصویب شد به مورد اجار گذارده بشود اینک اساسنامه شرکت ملی دخانیات را به ساحت مقدس مجلس شورای ملی تقدیم می‌کنم و تقاضا دارم به کمیسیون‌های مربوط ارجاع بشود همین طور در ماده ۴ قانون تشکیل وزارت تولیدات کشاورزی برای اجرای وظایف مقرر در قانون به وزارت تولیدات کشاورزی اجازه داده شده بود برای اجرای مقررات خود اگر سازمان‌هائی را ضروری تشخیص بدهد پس از تصویب اساسنامه این سازمان‌ها در کمیسیون‌های مجلسین این سازمان‌ها را تشکیل و اداره بکند و چون برای تنظیم بازار شیر کشور در جهت حمایت از تولید کننده و مصرف کننده تشکیل شرکت سهامی‌صنایع شیر ایران ضروری تشخیص شده اساسنامه مربوط را تقدیم ساحت مقدس مجلس می‌کنم و تقاضا دارم مقرر فرمائید به کمیسیون‌های ذیربط ارجاع بشود.

نایب رئیس- به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

رهبری- از سال ۱۹۴۹ بین دولت‌های صادر کننده و وارد کننده گندم قراردادی منعقد شده در سنوات بعد این قرارداد تکرار شده و به موجب این قرارداد به دولت‌های صادر کننده و وارد کننده این موقعیت داده شده به مقداری که تحت ضابطه مقرر در این قرارداد هست هر کدام از دولت‌های صادر کننده و وارد کننده در قیمتی که از حداقل مقرر در همین قرارداد تجاوز نخواهد داشت با یکدیگر معامله بکنند همین طور در قرارداد به دولت‌هائی که مانند مملکت ایران به مناسبت دیم بودن اراضی نوسان محصول در آن جا زیاد است این اختیار داده شده که در سنواتی که نیازمند باشند به صورت وارد کننده و در سنواتی که نیازمند نباشند به صورت صادر کننده در این قرارداد شرکت کنند با مطالعاتی که به عمل آمده الحاق دولت ایران به این قرارداد ضروری تشخیص داده شده و از لحاظ این که مدت زمان لازم برای این که بتوانیم به این قرارداد ملحق بشویم بیش از دو ماه باقی نمانده لایحه‌ای است برای کسب مجوز الحاق به این قرارداد که با قید فوریت تقدیم ساحت مقدس مجلس می‌شود و فوریتش را عرض کردم به این دلیل است که ما بیش از دو ماه فرصت نداریم برای این که بتوانیم به این قرارداد ملحق بشویم.

- طرح و تصویب یک فوریت لایحه مربوط به الحاق دولت ایران به قرارداد بین‌المللی تجارت گندم

۱۴- طرح و تصویب یک فوریت لایحه مربوط به الحاق دولت ایران به قرارداد بین‌المللی تجارت گندم

نایب رئیس- چون لایحه مربوط به الحاق دولت ایران به قرارداد بین‌المللی گندم با یک فوریت تقدیم شده لایحه قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
ساحت مقدس مجلس شورای ملی

نظر به اهمیتی که تجارت بین‌المللی گندم برای کشور دارا می‌باشد و تأثیری که نقش قرارداد بین‌المللی تجارت گندم ۱۹۶۷ در این امر دارد و با اضافه تولید گندم در سال گذشته و سال جاری و این که کشور ما می‌تواند صادر کننده گندم نیز باشد الحاق به قرارداد مزبور در حال حاضر مفید و ضروری تشخیص می‌گردد لذا تصویب ماده واحده ضمیمه را به قید یک فوریت درخواست دارد.

نخست وزیر- از طرف وزیر امور خارجه- از طرف وزیر تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی.

ماده واحده- به دولت اجازه داده می‌شود به قرارداد بین‌المللی تجارت گندم مشتمل بر یک مقدمه تحت عنوان قرارداد بین‌المللی غله سال ۱۹۶۷ و چهل و چهار ماده و دو صورت پیوست آن به شرح ضمیمه این قانون ملحق شود.

نایب رئیس- فوریت لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) رأی می‌گیریم به یک فوریت این لایحه خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. لایحه برای شور به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

- تقدیم یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت بهداری

۱۵- تقدیم یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت بهداری

نایب رئیس- آقای دکتر مرشد بفرمائید.

دکتر مرشد (معاون وزارت بهداری)- با اجازه مقام محترم ریاست مجلس شورای ملی لایحه‌ای است برای اصلاح ماده ۱۹ قانون طرز جلوگیری از بیماری‌های آمیزشی که تقدیم مقام ریاست می‌کنم.

نایب رئیس- به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

- ختم جلسه

۱۶- ختم جلسه

نایب رئیس- چون مطلب دیگری در دستور نداریم با اجازه خانم‌ها و آقایان جلسه امروز را ختم می‌کنیم موقع و دستور جلسه آینده بعداً به اطلاع همکاران محترم خواهد رسید.

(ساعت ده و سی و پنج دقیقه صبح مجلس ختم شد)

نایب رئیس مجلس شورای ملی- دکتر حسین خطیبی.

- پرسش نمایندگان

۱۷- پرسش نمایندگان.

سئوالات

ریاست محترم مجلس شورای ملی

محترماً تقاضا دارد مقرر فرمایند وزارت کار و امور اجتماعی به سئوالات زیر پاسخ دهند:

۱- مواد ۵۵ و ۵۷ قانون بیمه‌های اجتماعی مقرر می‌دارد کارگران در هنگام بیماری و برای زمان استراحت مربوط به بیماری فقط ۲/۳حقوق و مزد خود را دریافت نموده و سه روز اول بیماری را نمی‌توانند مزد و حقوق دریافت نمایند.
آیا وزارت کار در شرایط موجود قانون مزبور را مطابق با عدالت اجتماعی می‌داند یا نه؟ و اگر پاسخ منفی است در مورد اصلاح آن چه اقدامی‌کرده است؟
۲- ماده ۶۶ قانون بیمه‌های اجتماعی مقرر می‌دارد حقوق دریافتی کارگران هنگام بازنشستگی معادل خواهد بود با ۱/۴۰ آخرین حقوق دریافتی ضرب در سنواتی که کارگر بیمه شده است یعنی اگر کارگری در حال حاضر پس از چهل و پنج سال خدمت در راه آهن بازنشسته شود فقط در حدود ده روز حقوق دریافت خواهد کرد. آیا چنین امری عادلانه می‌باشد؟ اگر نیست تا کنون چه اقدامی‌برای اصلاح قانون به عمل آورده‌اند.
۳- مدت خدمت وظیفه در مورد کلیه کارمندان و کارکنان دولت جزو خدمت دولتی محسوب می‌شود. در مورد کارگران چنین امری در نظر گرفته نشده درباره چنین تبعیضی چه نظری دارند.

با احترام دکتر اسماعیل فریور- ۶ /۴ /۴۷.

ریاست محترم مجلس شورای ملی

خواهشمند است مقرر فرمائید مقامات مسئول برای پاسخ به سئوالات زیر در مجلس شورای ملی حضور یابند.

علت این که بیمارستان پنجاه تخت خوابی مهاباد که در برنامه سوم منظور شده بود تاکنون ساختمانش آغاز نشده است چیست و وزارت بهداری برای تأمین نیازمندی‌های درمانی شهرستان مهاباد که شامل بخش‌های مرزی و مهم سردشت و بوکان نیز می‌باشد چه اقدامی‌کرده است؟

با تقدیم احترام- دکتر عاملی ۶ /۴ /۴۷.