مذاکرات مجلس شورای ملی ۲ خرداد ۱۳۴۶ نشست ۳۶۰

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری بیست و یکم

قوانین انقلاب شاه و مردم
مذاکرات مجلس شورای ملی ۲ خرداد ۱۳۴۶ نشست ۳۶۰

مذاکرات مجلس شورای ملی

صورت مشروح مذاکرات مجلس روز شنبه ۲ خرداد ۱۳۴۶ نشست ۳۶۰

فهرست مطالب:

مشروح مذاکرات مجلس شورای ملی، دوره ‏۲۱

جلسه: ۳۶۰

صورت مشروح مذاکرات مجلس روز سه‌شنبه (۲) خرداد ماه ۱۳۴۶

فهرست مطالب:

۱- قرائت اسامی غایبین جلسه قبل

۲- بیانات قبل از دستور آقای مرتضوی

۳- طرح و تصویب گزارش کمیسیون امور استخدام دایر به تأیید اصلاحات مجلس سنا در لایحه قانونی راجع به حق فنی درجه‌داران کادر ثابت رسته موزیک و ابلاغ به دولت

۴- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون دارایی راجع به اجازه پرداخت مطالبات شرکت‌های گوتینو گارو و کوکس و ارسال به مجلس سنا

۵- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون بودجه راجع به تمدید مدت قرارداد استخدامی آقای دکتر گوستاو بوری کارشناس دامپزشکی تبعه مجارستان و ارسال به مجلس سنا

۶- تقدیم یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت اقتصاد

۷- تقدیم یک فقره لایجه به وسیله آقای معاون وزارت پست و تلگراف و تلفن.

۸- تصویب صورت‌جلسه

۹- تقدیم دو فقره لایحه و یک فقره صورت پرداخت حق اشتراک و عضویت به وسیله آقای معاون وزارت دارایی

۱۰- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور خارجه راجع به عدنامه مودت و موافقت‌نامه فرهنگی و همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی مراکش.

۱۱- طرح گزارش شور اول کمیسیون دادگستری راجع به اصلاح ماده ۲۸ قانون وکالت

۱۲- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی مربوط به ممیزی املاک مزروعی و ابلاغ به دولت

۱۳- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی مربوط به تمدید مدت مرور زمان و ابلاغ به دولت

۱۴- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی راجع به رسیدگی به دفاتر بازرگانان و ابلاغ به دولت

۱۵- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی راجع به صاحبان املاک و باغات و ابلاغ به دولت

+ + +

۱۶- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی راجع به اظهارنامه مؤدیان و ابلاغ دولت

۱۷- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی راجع به مالیات مقاطعه‌کاران و ابلاغ به دولت

۱۸- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی راجع به منتفی بودن تصویب‌نامه راجع به تعیین نرخ مالیات و نقل و انتقالات قطعی و ابلاغ به دولت

۱۹ - بیانات بعد از دستور آقایان: خواجه‌نوری- زهتاب‌فرد و مهندس ارفع

۲۰- تقدیم دو فقره لایحه به وسیله آقای وزیر کشاورزی

۲۱- طرح و تصویب یک فوریت لایحه الحاق هشت ماده به آیین‌نامه اطلاحات ارضی مصوب کمیسیون خاص مشترک مجلسین

۲۲- اعلام وصول سه فقره لایحه قانونی از مجلس سنا

۲۳- قرائت دو گزارش دولت در اجرای قانون نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم برای طراح‌های عمرانی کشور

۲۴- بیانات بعد از دستور آقای طباطبایی

۲۵- قرائت دستور و تعیین موقع جلسه بعد- ختم جلسه

مجلس ساعت نه و ده دقیقه صبح به ریاست آقای مهندسی عبدالله ریاضی تشکیل گردید.

۱- قرائت اسامی غایبین جلسه قبل:

رئیس- اسامی غایبین جلسه قبل قرائت می‌شود:

(به شرح زیر خوانده شد)

غایبین بااجازه- آقایان:

کیهان یغمایی- دکتر سامی‌راد- جاوید- مهرزاد- احتشامی- ارسنجانی- دکتر خطیبی- مهندس عدلی- مهندس عطایی- بانو جهانبانی- بانو تربیت- بانو ابتهاج سمیعی- بانو دکتر دولتشاهی.

غایبین بی‌اجازه- آقایان:

دکتر مصباح‌زاده- دکتر بهبودی- دکتر اسدی- کشفی.

دیرآمدگان- آقایان:

جهانشاهی- پزشکی (هر کدام یک ساعت)

غایبین مریض- آقایان:

پرویزی- سرتیپ حکیمیان.

غایبین در رأی مربوط به اجازه خرید مستقیم دارو و وسایل بیمارستانی وزارت جنگ- آقایان:

بالاخانلو- دکتر جعفری - دکتر فربود.

۲- بیانات قبل از دستور آقای مرتضوی.

رئیس- نطق‌های قبل از دستور را شروع می‌کنیم. آقای مرتضوی بفرمایید.

مرتضوی- با اجازه مقام محترم ریاست، مردم خوزستان در بهمن ماه امسال به زیارت پدر تاج‌دار خود شاهنشاه آریامهر افتخار حاصل فرمودند و آن چنان مورد عنایات خاص واقع شدند که بنده با زبان الکن خود در یک فرصتی که فراهم شد مسائلی را به عرض همکاران محترم رسانیدیم به خصوص عنایات شاهنشاه نسبت به تکمیل دانشگاه گندی‌شاپور از جمله مسائلی بود که نهایت توجه و عنایت خاص را نسبت به مردم خوزستان نشان می‌داد (صحیح است) در جلسه گذشته باز به مناسبتی این فرصت برای بنده کم‌ترین حاصل آمد که بار دیگر این توجهات خاص شاهانه را به عرض نمایندگان محترم برسانم. عرایض بنده در همان جلسه به وسیله وزیر آموزش و پرورش تأیید شد و خوشبختانه در همان روز اخباری که به وسیله رادیو پخش شد و همچنین در جراید ملاحظه فرمودید بیش از آنچه در مجلس عنوان شده بود توجه پیدا کردید که شاهنشاه بزرگ ما اوامر بسیار مؤکدی

+ + +

درباره توسعه و تکمیل دانشگاه گندی‌شاهپور صادر فرمودند و کمیسیون‌های خاصی برای این امر تشکیل شده است که هر چه زودتر این دانشگاه تاریخی به دوران مجد و عظمت گذشته خودش برسد و به تناسب اهمیت استان خوزستان یک واحد دانشگاهی بزرگ در سطح بزرگ‌ترین دانشگاه‌های ایران در این استان به وجود بیاید. بنده خواستم در این مکان سپاس بی‌انتهای مردم خوزستان را به پیشگاه شاهنشاه بزرگوار و مفخم تقدیم بکنم و به نام مردم خوزستان سعادت و سلامت و طول عمر این خسرو بزرگوار را که شاید، شاید نه بلکه به طور محقق بنده می‌توانم عرض کنم در تاریخ ایران کم‌نظیر و بی‌مانند باشند از خداوند بزرگوار آرزو می‌کنم خوزستان امروز در تمام شئون به سرعت پیش می‌رود چه از جنبه کشاورزی چه از جنبه صنعت و چه از جنبه دانشگاهی (دکتر عدل- همه جای ایران همین طور است) البته همان طور که فرمودید این پیشرفت و ترقی خاص استان خوزستان نیست بلکه در تمام و سراسر مملکت با انقلاب سفیدی که در این کشور روی داده این آثار و این تظاهر در همه جا دیده می‌شود ولی چون بنده راجع به خوزستان عرض می‌کنم این است که عرایضم را محدود به خوزستان کردم و تأکید می‌کنم که خوشبختانه مردم خوزستان مورد این عنایت خاص شاهانه قرار گرفتند البته استعدادهایی که در مردم خوزستان بوده است و تاریخ هم آن را به کرات تأیید کرده است امکان شکوفایی پیدا کرده به طوری که استقبال مردم از کسب دانش و فرهنگ به آنجا رسیده که می‌شود گفت میزان درصد دانش‌آموزان و دانشجویان در استان خوزستان نسبت به جمعیت آنجا به سایر استان‌های ایران شاید جلوتر باشد و در همین سال گذشته سه هزار نفر دیپلمه از دبیرستان‌های خوزستان فارغ‌التحصیل شده‌اند و حق این است که در خود خوزستان متناسب با احتیاجات خوزستان و متناسب با عواملی که با انقلاب و پیشرفت سریعی که در این استان در همه مملکت به وجود آمده مراکز عالی دانشگاهی به وجود بیاید که بتواند این استعدادهایی را که در مسیر شکوفایی هستند هر چه زودتر به ثمر برساند که ما بتوانیم نیروی انسانی دانشگاه ایده‌ای برای به ثمر رسیدن این اهداف مقدس به وجود بیاوریم بنده خواستم بار دیگر به نام یک خوزستانی و به نام نماینده مردم خوزستان در مجلس شورای ملی از پیشگاه شاهنشاه تشکر کنم و سپاس بی‌قیاس آنها را به خاک‌پای مبارک‌شان تقدیم بدارم. از اینکه امروز مصادف شده است با تشریف‌فرمایی ذات مقدس شهریاری به کشورهای خارج که همیشه این مسافرت‌ها متضمن سربلندی ایران و خیر و برکت بوده است و در اینجا دعای خیر همه مردم ایران بدرقه راه ایشان می‌کنیم و سلامتی ایشان را از درگاه خداوند متعال مسئلت می‌کنیم (احسنت).

۳- طرح و تصویب گزارش کمیسیون امور استخدام دایر به تأیید اصلاحات مجلس سنا در لایحه قانونی راجع به حق فنی درجه‌داران کادر ثابت رسته موزیک و ابلاغ به دولت

رئیس- وارد دستور می‌شویم گزارش راجع به حق فنی درجه‌داران کادر ثابت رسته موزیک مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر قرائت شد).

گزارش از کمیسیون امور استخدام و سازمان‌های اداری به مجلس شورای ملی

کمیسیون امور استخدام و سازمان‌های اداری در جلسه ۲۹ آذر ماه ۱۳۴۵ با حضور نماینده دولت لایحه شماره ۷۵۰۴/۴۱۸۳ - ۲۲ /۴ /۱۳۴۴ راجع‌به حق فنی درجه‌داران کادر ثابت رسته موزیک که قبلاً به تصویب شورای ملی رسیده و در مجلس سنا اصلاحاتی در آن به عمل آمده بود مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاح مجلس سنا مواقت نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده واحده: از تاریخ تصویب این قانون به درجه‌داران

+ + +

کادر ثابت رسته موزیک که عملاً در واحدهای موزیک نیروهای مسلح شاهنشاهی خدمت می‌نمایند حق فنی پرداخت می‌گردد.

میزان حق فنی مزبور و سایر شرایط مربوط به پرداخت آن به موجب آیین‌نامه‌ای که به تصویب کمیسیون‌های مربوط مجلسین خواهد رسید تعیین می‌گردد.

مخبر کمیسیون امور استخدام و سازمان‌های اداری- صائب

گزارش از کمیسیون بودجه به مجلس شورای ملی

کمیسیون بودجه در جلسه ۳۰ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور تیمسار سپهبد کاتوزیان معاون وزارت جنگ لایحه دولت راجع به حق فنی درجه‌داران کادر ثابت رسته موزیک را که قبلاً به تصویب مجلس شورای ملی رسیده و در مجلس سنا اصلاحاتی در آن به عمل آمده بود مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحات مجلس سنا موافت نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون بودجه - دکتر کیان.

گزارش از کمیسیون نظام به مجلس شورای ملی

کمیسیون نظام در جلسه ۳۱ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور تیمسار سپهبد کاتوزیان معاون وزارت جنگ لایحه دولت راجع به حق فنی درجه‌داران کادر ثابت رسته موزیک را که قبلاً به تصویب مجلس شورای ملی رسیده و در مجلس سنا اصلاحاتی در آن به عمل آمده بود مورد رسیدگی قرارداد و با اصلاحات مجلس سنا موافقت نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نمایند.

رئیس کمیسیون نظام- سرلشگرهمایونی

رئیس - نسبت به گزارش کمیسیون‌ها نظری نسیت؟ (اظهاری نشده) به گزارش کمسیون رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام بفرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد لایحه به دولت ابلاغ می‌شود.

۴- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون دارایی راجع به اجاره پرداخت مطالبات شرکت‌های گوتینو گارو و کوکس و ارسال به مجلس سنا

رئیس - گزارش راجع به پرداخت مطالبات شرکت‌های گونیتو گارو و کوکس مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر قرائت شد)

گزارش شور دوم از کمیسیون دارایی به مجلس شورای ملی

کمیسیون دارایی در جلسه ۲۳ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارایی لایحه شماره ۳۵۹۹-۲۲/۲/ ۱۳۴۵ راجع به پرداخت مطالبات شرکت‌های گوتینو گارو و کوکس را که گزارش شور اول آن به شماره ۲۳۲۱ چاپ گردیده برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش شور اول را عیناً تصویب نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده واحده- به دولت اجازه داده می‌شود مطالبات مورد ادعای شرکت‌های گوتینو گارو و کوکس را پس از رسیدگی لازم و تشخیص کمیسیون فنی و تصویب کمیسیون بودجه مجلس شورای ملی با رعایت مقررات پرداخت نمایند.

مخبر کمیسیون دارایی- عزت‌الله اوزار.

گزارش شور دوم از کمیسیون دادگستری به مجلس شورای ملی

کمیسیون دادگستری در جلسه ۳۰ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای پرتو معاون وزارت دادگستری لایحه مربوط به پرداخت مطالبات شرکت‌های گوتینو گارو و کوکس را برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون دارایی را در این مورد عیناً تأیید و تصویب نمود.

اینک گزارش به مجلس شورای ملی تقدیم می‌گردد.

مخبر کمیسیون دادگستری- رضا مجد.

رئیس- ماده واحده مطرح است آقای دکتر مبین بفرمایید.

دکتر مبین- بنده می‌خواستم به عنوان توضیح این

+ + +

را عرض کنم که در اینجا نوشته شده است که مطالبات مورد ادعای شرکت‌های گوتینوگارو و کوکس را پس از رسیدگی لازم و تشخیص کمیسیون فنی و تصویب کمیسیون بودجه مجلس شورای ملی با رعایت مقررات پرداخت نمایند دو مطلب الزامی است یکی رسیدگی لازم است که طبق مقررات و قوانین مفهومش معلوم است مطلب دیگر این است که پس از رسیدگی کمیسیون بودجه مجبس شورای ملی که آن هم چون مربوط است به دیون معوقه آن هم تشریفات عادی و مقررات مربوطه را طی می‌کند ولی اشکالی که اینجا هست تشخیص کمیسیون فنی است تشخیص کمیسیون فنی پس از رسیدگی لازم معنی ندارد این طور که نماینده محترم دولت در کمیسیون توضیح دادند کمیسیون فنی تشخیص خودش را داده و در حدود سه میلیون تومان مطالبات این دو شرکت برآورد شده است وقتی که کمیسیون فنی تشخیص خودش را داده و مطلب روشن شده و دولت بدهی خودش را می‌داند در چه حدودی است تشخیص مجدد کمیسیون فنی مسلماً لازم نیست مگر اینکه از این نظر باشد که تشخیص مجدد کمیسیون فنی عبارت از این است که از این مبلغی هم تا به حال معین شده پایین‌تر بیاید بنابراین بنده فکر می‌کنم که اگر نماینده محترم دولت این را توضیح بدهند که تشخیص مجدد کمیسیون فنی برای این است که از این مبلغ سه میلیون تومان مبلغی پایین‌تر به این دو شرکت داده شود که این امر علیحده‌ای است ولی اگر قرار است که تجاوز کند از این مبلغی که رسیدگی شده صحیح نیست که ما راه را باز کنیم برای اضافه کردن مبلغ بعد از تشخیص کمیسیون فنی و بعد از رسیدگی قبلی بنده می‌خواستم نماینده محترم دولت این توضیح را بدهد که اگر منظور این باشد که در مبلغ تجدید نظر شود و کمتر بشود اعتراضی ندارم ولی اگر منظور این نیست بهتر است که عبارت کمیسیون فنی حذف شود چرا؟ چون تشخیص کمیسیون فنی یک قسمتی است از رسیدگی‌های لازم و مسلماً رعایت خواهد شد و اگر منظور کم کردن قیمت است باشد و اگر این طور نیست بنده پیشنهاد حذف تشخیص کمیسیون فنی را خواهم داد.

رئیس- آقای قوام صدری بفرمایید.

قوام صدری (معاون وزارت دارایی)- با اجازه مقام محترم ریاست. بایستی به اسحتضار مجلس محترم به خصوص آقای دکتر مبین برسانم که همان طور که در کمیسیون به عرضشان رساندم این محاسبات و رسیدگی‌های مختلف از نقطه‌نظرهای مختلف قضایی، اداری، و فنی شده است و کمیسیون فنی به این کار رسیدگی می‌کند. عرض نکردم که کمیسیون فنی به این کار رسیدگی کرده و به نتیجه رسیده عرض کردم رسیدگی‌ها شده است و میزان مطالبات مشخص است و این ارقام آنچه قبلاً میزان کارکرد بوده و آنچه مورد مطالبه بوده و از لحاظ مطالبه طلبکاران مسلم و مشخص است و بنده روی این نکته تکیه و تأکید می‌کنم که ارقام مطالبات گوتینو گارو و کوکس مسلم و مشخص است از نقطه‌نظر میزان مطالبات آنها آنچه بایستی رسیدگی شود تشخیص این مطالبات است از نقطه‌نظر بدهی ما که بایستی رسیدگی شود و این رقم نیست که مورد مذاکره و صحبت است (دکتر اسفندیاری- عمده همین تقاضای آنها شرط نیست) بیان این نکته از این جهت لازم است که رفع نگرانی از جناب آقای دکتر مبین و احیاناً مجلس محترم بشود که رسیدگی کمیسیون فنی عبارت از این نخواهد بود که مطالبات جدیدی و ارقام جدیدی بر مطالبات گذشته که در پرونده‌ها منعکس است و عرض کردم چهار میلیون و کسری است که یک میلیون و کسری آن را پرداخته‌ایم و سه میلیون کسری طلبکار هستند اضافه شود یعنی امکان تجاوز از این ارقام اصولاً منتفی است (دکتر اسفندیاری- آنها هم بیش از این نخواسته‌اند) منظور عرضم این است که آقای دکتر مبین در بیاناتشان اشاره فرمودند که رسیدگی مجدد احیاناً باعث نشود از آنچه تا به حال بوده است تجاوز بشود این را بنده تکیه می‌کنم و مؤکداً عرض می‌کنم که چنین قصدی نیست از نقطه‌نظر مطالبات این ارقام قطعی است آنچه باید رسیدگی شود در کارهای فنی

+ + +

عبارت است از انجام نقشه‌ها و مقداری پروژه‌های فنی که باید به وسیله کارشناسان متخصص و کارشناسی بشود و تشخیص و تقویم و ارزیابی بشود و رقم قطعی مطالبات آنان مورد قبول ما بشود و از نقطه‌نظر مبلغ معین بشود و هیچ‌گاه نمی‌تواند از این سه میلیون و کسری که تا به حال مورد مطالبه آقایان بوده بیشتر تشخیص بشود و تجاوز کند.

رئیس- نظر آقای دکتر مبین تأمین شد؟

دکتر مبین- با توضیحات آقای قوام صدری بنده پیشنهادی دیگر ندارم.

رئیس- ضمناً چون کمیسیون بودجه هم باید تصویب بکند نظر شما تأمین است. نظر دیگری در ماده واحده نیست؟ (اظهاری نشد) در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به لایحه و کلیات آخر رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. لایحه برای اظهار ملاحظات به مجلس سنا فرستاده می‌شود.

۴- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون بودجه راجع به تمدید مدت قرارداد استخدامی آقای دکتر گوستاو بوری کارشناس دامپزشکی تبعه مجارستان و ارسال به مجلس سنا

رئیس- گزارش شور دوم لایحه مربوط به تمدید مدت قرارداد استخدامی و افزایش حقوق آقای دکتر گوستاو بوری مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

گزارش شور دوم از کمیسیون بودجه به مجلس شورای ملی

کمیسیون بودجه در جلسه ۳۰ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور نماینده دولت لایحه شماره ۲۷۲۸۶- ۲۲/۱ /۱۳۴۶ مربوط به تمدید مدت قرارداد استخدامی آقای دکتر گوستاو بوری و افزایش حقوق نام‌برده از اول سال ۱۳۴۶ را که گزارش شور اول آن به شماره ۲۳۱۱ چاپ گردیده برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و چون پیشنهادی نرسیده بود گزارش شور اول را عیناً تصویب نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده واحده- وزارت کشاورزی مجاز است قرارداد استخدام آقای دکتر گوستاو بوری کارشناس دامپزشکی تبعه مجارستان را برای خدمت در مؤسسه رازی از تاریخ ۱/۷ /۴۵ که انقضا قرارداد می‌باشد تا آخر سال ۱۳۴۸ تمدید نموده و حقوق نام‌برده از تاریخ ۱/۷/۴۵ لغایت اسفند ماه ۱۳۴۵ کماکان به میزان ماهانه ۲۰۰۰۰ریال و از اول سال ۱۳۴۶ به میزان ماهانه ۲۵۰۰۰ریال از محل اعتبارات مربوطه در بودجه مورد عمل مؤسسه رازی تأمین و پرداخت نماید.

مخبر کمیسیون بودجه- دکتر کیان

گزارش شور دوم از کمیسیون کشاورزی به مجلس شورای ملی

کمیسیون کشاورزی در جلسه ۳۰ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور نماینده دولت لایحه مربوط به تمدید مدت قرارداد استخدامی آقای دکتر گوستاو بوری و افزایش حقوق نام‌برده از اول سال ۱۳۴۶ را برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون بودجه دایر به تصویب گزارش شور اول را تأیید و تصویب نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.

مخبر کمیسیون کشاورزی- مهندس اسدی‌سمیع.

گزارش شور دوم از کمیسیون امور استخدام و سازمان‌های اداری به مجلس شورای ملی

کمیسیون امور استخدام و سازمان‌های اداری با حضور نماینده دولت لایحه مربوط به تمدید مدت قرارداد استخدامی آقای دکتر گوستاو بوری و افزایش جقوق نام‌برده از اول سال ۱۳۴۶ را برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون بودجه دایر به تصویب گزارش شور اول را تأیید و تصویب نمود.

+ + +

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.

مخبر کمیسیون استخدام و سازمان‌های اداری- سیدعلی صائب.

رئیس- ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ماده واحد و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. لایحه برای اظهار ملاحظات به مجلس سنا فرستاده می‌شود.

۶- تقدیم یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت اقتصاد

رئیس- آقای دکتر ضیایی بفرمایید.

دکتر ضیایی- (معاون وزارت اقتصاد)

ساحت مقدس مجلس شورای ملی

از آنجایی که تحکیم و تسریع در توسعه صنایع کشور ایجاب می‌نماید سازمانی مجهز با اختیارات قانونی به منظور تهیه و تعلیم کادر مدیریت و کمک و راهنمایی‌های فنی در اجرای طرح‌های صنعتی که از طرف دولت اجرا خواهد شد به وجود آید و در عین حال در اداره صنایع موجود کشور نظارت صحیح نموده و نقایص فنی آنها را مرتفع نماید. علیهذا طرح ماده واحده ضمیمه را تقدیم و تقاضای تصویب آن را دارد.

رئیس- به کمیسیون‌های مربوط فرستاده می‌شود.

۷- تقدیم یک فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت پست و تگراف و تلفن

رئیس- آقای کشاورزیان بفرمایید.

کشاورزیان (معاون وزارت پست و تگراف و تلفن)- با کسب اجازه از مقام معظم ریاست لایحه‌ای است مربوط به شرکت ایران در کنسرسیوم بین‌الملی مخابرات وابسته به سازمان ملل متحد برای تهیه و پرتاب و استفاده از ماهپاره (ماهواره) مصنوعی مخابراتی که تقدیم مقام ریاست می‌شود و استدعای رسیدگی و تصویب آن را دارد.

رئیس- به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

۸- تصویب صورت‌جلسه

رئیس- راجع به صورت‌جلسه دفعه گذشته نظری نیست؟ (اظهاری نشد) صورت‌جلسه تصویب می‌شود. آقای معتمدی.

معتمدی- ۲۵ فقره طومار و نامه رسیده است تقدیم و تقاضا می‌کنم نتیجه اقدام را ابلاغ فرمایید.

۹- تقدیم دو فقره لایحه و یک فقره صورت پرداخت حق اشتراک و عضویت به وسیله آقای معاون وزارت دارایی

رئیس- آقای قوام صدری بفرمایید.

قوام صدری (معاون وزارت دارایی)- به طوری که خاطر نمایندگان محترم مستحضر است به موجب قانون و مقررات گمرکی لوازم و اثاثیه‌ای که برای دستگاه‌هایی معاف از مقررات گمرکی وارد می‌شود در صورتی که بفروشند بایستی حقوق و عواض گمرکی را مثل اموالی که تازه از گمرک مرخص شده است بپردازند مواردی پیش آمده است که بعضی از لوازم مایحتاج شرکت نفت مثلاً که از پرداخت عوارض گمرکی معاف است یا بعضی از لوازم به ویژه ماشین‌آلات مورد احتیاج دستگاه‌های دولتی یا بعضی از دستگاه‌های خیریه این گرفتاری پیش آمده است که ناچار شدیم به موجب قوانین و مقررات قبلی حقوق و عوارض گمرکی از آنها بگیریم و چون این مطالب مورد نظر بود که حتی‌الامکان وقتی این اموال و ماشین‌آلات به دستگاه‌های خیریه واگذار می‌شود از معافیت گمرگی استفاده بشود با اجازه مجلس محترم لایحه‌ای تقدیم می‌شود که اجازه بفرمایید که اموال و اثاثیه‌ای که بعد از ۵ سال استفاده به این‌گونه دستگاه‌ها واگذار می‌شود از پرداخت عوارض گمرکی و مالیات معاف بشود لایحه‌ای به این منظور تهیه و تقدیم می‌شود.

رئیس- به کمیسیون‌های مربوط فرستاده می‌شود.

قوام صدری- لایحه دیگری است تقدیم می‌شود برای تمدید استخدام سه نفر کارشناس دخانیات

+ + +

که در حال حاضر چندین سال است در دخانیات ما کار می‌کنند و چون وجودشان در سازمان دخانیات احتیاج هست و ادامه خدمت‌شان ضروری است لایحه‌ای تهیه شده است که مجلس محترم اجازه بفرمایند که استخدام‌شان برای سه سال دیگر تمدید بشود.

رئیس- به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

قوام صدری- به موجب مقررات بودجه سال ۱۳۴۶ استفاده از اعتبار مؤسسات و پرداخت حق‌الشرکه دولت ایران در مؤسسات و سازمان‌های خارجی با اجازه کمیسیون بودجه باید باشد بدین منظور صورتی از آنچه ما به عنوان حق‌الشرکه و حق عضویت باید به مؤسسات بین‌الملی بپردازیم تهیه شده است و استدعا می‌کنم برای تصویب به کمیسیون بودجه ارجاع شود.

رئیس- به کمیسیون بودجه فرستاده می‌شود.

۱۰- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور خارجه راجع به عهدنامه مودت و موافقت‌نامه فرهنگی و همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی مراکش

رئیس- گزارش شور اول عهدنامه مودت و موافقت‌نامه فرهنگی و همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی مراکش مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه به مجلس شورای ملی

کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۹ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای دکتر افشار معاون وزارت امور خارجه لایحه شماره ۱۸/۴۱۰۴ /۲۷۲۳۱- ۲۷/۱۰/۱۳۴۵ دولت راجع به عهدنامه مودت و موافقت‌نامه فرهنگی و یک موافقت‌نامه همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی مراکش را که به شماره ۲۲۱۳ چاپ شده است مورد رسیدگی قرار داد و ماده واحده و موافقت‌نامه‌های ضمیمه را تصویب نمود. اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده واحده- عهدنامه مودت مشتمل بر یک مقدمه و پنج ماده و موافقت‌نامه فرهنگی مشتمل بر یک مقدمه و۱۴ ماده و موافقت‌نامه همکاری فنی و علمی مشتمل بر یک مقدمه و ۱۰ ماده بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی مراکش که در تاریخ سی و یکم خرداد ماه ۱۳۴۵ برابر بیست و یکم ژوئن ۱۹۶۶ در ایفران (مراکش) به امضای نمایندگان مختار دولتین رسیده است تصویب و به دولت اجازه داده می‌شود اسناد تصویب مربوطه را مبادله نمایند.

مخبرکمیسیون امور خارجه- مافی

گزارش شور اول از کمیسیون فرهنگ و هنر به مجلس شورای ملی

کمیسیون فرهنگ و هنر در جلسه ۳۰ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای راد معاون وزارت فرهنگ و هنر لایحه دولت راجع به عهدنامه مودت و یک موافقت‌نامه فرهنگی و یک موافقت‌نامه همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی ایران دولت پادشاهی مراکش را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون امور خارجه را در این مورد تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبرکمیسیون فرهنگ و هنر- مجید محسنی‌مهر.

گزارش شور اول از کمیسیون آموزش و پرورش به مجلس شورای ملی

کمیسیون آموزش و پرورش در جلسه ۲۳ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای دکتر هدایتی وزیر آموزش و پرورش لایحه دولت راجع به عهدنامه مودت و یک موافقت‌نامه فرهنگی و یک موافقت‌نامه همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی مراکش را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون امور خارجه را در این مورد تأیید و تصویب نمود.

+ + +

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون آموزش و پرورش- دکتر قراگزلو.

گزارش شور اول از کمیسیون اقتصاد به مجلس شورای اسلامی

کمیسیون اقتصاد در جلسه ۱۹ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای دکتر عالیخانی وزیر اقتصاد لایحه دولت راجع به عهدنامه مودت و یک موافقت‌نامه فرهنگی و یک موافقت‌نامه همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی مراکش را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون امور خارجه را در این مورد تأیید و تصویب نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون اقتصاد- ریگی

رئیس- آقای مافی بفرمایید.

مافی (مخبرکمیسیون امور خارجه)- مسافرت شاهنشاه آریامهر به کشورهای مختلف همیشه مقرون به خیر و برکت زیادی برای ملت بوده است و باید اذعان کرد که مسافرت‌های شاهنشاه عظیم‌الشأن موجب گردیده است که ایران مقامی را که در خور شأن تاریخی و سابقه تمدن آن است به دست آورد. مسافرت امروز شاهنشاه و علیاحضرت شهبانو از نظر وقایع جاری در منطقه خاورمیانه نیز معنای خاص و شایان توجهی به همراه دارد و آن ثبات وضع سیاسی و اجتماعی کشور شاهنشاهی ایران در این منطقه است. شاهنشاه ما صرف‌نظر از مقام رفیع شامخ سلطنت از شخصیت‌های بزرگ و عالیقدر سیاست و دانش جهان امروزند ملت ایران با نهایت سربلندی به وجود شریف معظم‌له افتخار می‌کند و از صمیم قلب معتقد است که این بازدیدها یک ماهه از ممالک دیگر مثل سایر مسافرت‌ها بسیار پرثمر و پربرکت‌تر باشد و اما راجع به لایحه مورد بحث که شامل عهدنامه مودت و دو موافقت‌نامه فرهنگی و همکاری فنی و علمی بین دولت شاهنشاهی از یک طرف و دولت دوست پادشاهی هم‌کیش ما مراکش از طرف دیگر به منظور تحکیم و تشیید مبانی دوستی دو کشور است.

همه می‌دانیم که بسط و توسعه روابط دوستانه بین کشورها وسیله مؤثری برای حفظ صلح و امنیت جهان به شمار می‌رود. قراردادهای فوق‌الذکر در بهار سال ۱۳۴۵ هنگام تشریف‌فرمایی شاهنشاه به مراکش در موقعی که به دعوت اعلیحضرت سلطان حسن دوم به مراکش تشریف برده بودند به امضا رسید و قطعاً مورد تأیید و تصویب نمایندگان محترم قرار خواهد گرفت (احسنت).

رئیس- نظری در کلیات ماده واحده نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) لایحه برای شور دوم به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

۱۱- طرح گزارش شور اول کمیسیون دادگستری راجع به اصلاح ماده ۲۸ قانون وکالت

رئیس- گزارش شور اول لایحه ماده ۲۸ قانون وکالت مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

گزارش شور اول از کمیسیون دادگستری به مجلس شورای ملی

کمیسیون دادگستری در جلسه ۳۰ اردیبهشت ماه سال ۱۳۴۶ با حضور آقای پرتو معاون وزارت دادگستری لایحه شماره ۳۷۲۷۰ - ۱۷ /۱۱ /۴۵ دولت ارسالی از مجلس سنا راجع به اصلاح ماده ۲۸ قانون وکالت مصوب بهمن ۱۳۱۵ را که به شماره ۲۲۳۷ به چاپ رسیده است مطرح و به شرح زیر تصویب نمود.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

+ + +

ماده واحده- ماده ۲۸ قانون وکالت مصوب بهمن ۱۳۱۵ به شرح زیر اصلاح می‌شود:

ماده ۲۸ اصلاحی- در صورتی که وکیل در دو یا چند دادگاه اعم از جنایی و غیر آن دعوت شود و جمع بین اوقات ممکن نباشد باید حضور در دیوان جنایی و دیوان کیفر را مقدم بدارد و به دادگاه یا دادگاه‌های دیگر لایحه بفرستد یا در صورت داشتن حق توکیل وکیل دیگری را اعزام بدارد.

در صورتی که وکیل در دو یا چند دادگاه غیر از دادگاه جنایی و دیوان کیفر دعوت شود و جمع بین اوقات ممکن نباشد در دادگاهی که حضور خود را لازم می‌داند حاضر می‌شود و به دادگاه‌های دیگر لایحه می‌فرستد یا در صورت داشتن حق توکیل وکیل دیگری را اعزام می‌دارد.

جلسه رسیدگی در هر حال از این جهت تجدید نخواهد شد مگر آن که حضور وکیل در دادگاه ضروری باشد که در این صورت یا به دادگاه مذکور وکیل دیگری می‌فرستد و یا اگر حق توکیل نداشته باشد نسخه ثانی اخطاریه دادگاه جنایی را ضمن لایحه‌ای برای اعتذار از حضور تقدیم دادگاه می‌کند و در صورت اخیر جلسه فقط برای یک نوبت تجدید خواهد شد.

تبصره ۱- وکیل باید دادگاه جنایی را بر دادگاه دیوان کیفر مقدم بدارد و در صورتی که در دو یا چند دادگاه جنایی یا دیوان کیفر دعوت شده باشد حضور وکیل در هر یک از دادگاه‌های مذکور بر حسب تقدیم تاریخ ابلاغ از طرف دادگاه خواهد بود.

تبصره ۲- عزل یا استعفا یا تعیین وکیل جدید باید در موقعی به عمل آید که موجب تجدید جلسه نشود. در صورت عدم رعایت این ترتیب استعفا و عزل و تعیین وکیل جدید برای این جلسه پذیرفته نمی‌شود و دادگاه به رسیدگی ادامه می‌دهد.

تبصره ۳- هر گاه جلسه دادگاه جنایی یا هر دادگاه جزایی دیگر که حضور وکیل متهم در آن ضرورت دارد به معاذیر قانونی وکیل تجدید شود رئیس دادگاه مکلف است بلافاصله وکیل انتخابی برای متهم تعیین کند و وقت دادرسی را به وکیل مذکور ابلاغ کند هر گاه در جلسه بعد وکیل قبلی یا وکیل دیگری که متهم انتخاب و معرفی کرده است در دادگاه حضور یابد و از متهم دفاع نماید دادرسی با حضور او ادامه خواهد یافت والا وکیل انتخابی دادگاه از متهم دفاع کرده و دادگاه حکم خواهد داد.

مخبر کمیسیون دادگستری- رضا مجد

رئیس- کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادهای رسیده قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

ریاست محترم مجلس شورای ملی‏

پیشنهاد می‌کنم در لایحه چاپی شماره ۲۳۵۲- ۳۱/۲/۱۳۴۶ اصلاح زیر به عمل آید.

«ماده واحده- ماده ۲۸ قانون وکالت مصوب بهمن ۱۳۱۵ به شرح زیر اصلاح می‌شود» از لایحه خذف شود. دکتر اسفندیاری‏

ریاست محترم مجلس شورای ملی‏

پیشنهاد می‌کنم اصلاح زیر در لایحه چاپی شماره ۲۳۵۲- ۳۱/۲/۱۳۴۶ به عمل آید.

از سطر اول «اعم از جنایی و غیر آن» حذف شود. دکتر اسفندیاری‏

ریاست محترم مجلس شورای ملی‏

پیشنهاد می‌کنم اصلاح زیر در لایحه چاپی شماره ۲۳۵۲- ۳۱/۲/۱۳۴۶ به عمل آید ...... یا در صورت داشتن حق توکیل غیر وکیل دیگری را اعزام می‌دارد. جلسه رسیدگی در هر حال ..... الی آخر. دکتر اسفندیاری

+ + +

ریاست محترم مجلس شورای ملی‏

پیشنهاد می‌کنم در لایحه چاپی ۲۳۵۲ اصلاح زیر به عمل آید «ماده ۲۸- در صورتی که وکیل .... الی آخر».

دکتر اسفندیاری‏

ریاست محترم مجلس شورای ملی‏

در قانون اصلاح- ماده ۲۸ قانون وکالت پیشنهاد می‌نماید در صفحه ۲ سطر ششم بعد از دادگاه جنایی اضافه شود یا دیوان کیفر.

صائب‏

ریاست معظم مجلس شورای ملی‏

پیشنهاد می‌نماید در قانون اصلاح ماده ۲۸ وکالت اضافه شود.

تبصره- هر گاه وکیل در دو دادگاه مختلف احضار شده باشد که وقت اجرا قرار تعیین گردیده و تهیه وسیله اجرا قرار به عهده وکیل در هر دو دادگاه محول باشد به طوری که بدون حضور وکیل اجرا قرار مقدور نشود وکیل دادگاهی را که وقت آن ابلاغ گردیده مقدم داشته و اخطاریه این دادگاه را به دادگاه دیگر ارسال خواهد نمود که وقت دادرسی ثانوی تجدید گردد به این جهت نیز دادرسی و اجرا قرار بیش از یک جلسه تجدید نخواهد شد. صائب‏

رئیس- لایحه و پیشنهادها برای شور دوم به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.

۱۲- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی مربوط به ممیزی املاک مزروعی و ابلاغ به دولت.

رئیس- گزارش شور دوم مربوط به ممیزی املاک مزروعی مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

گزارش از کمیسیون دارایی به مجلس شورای ملی‏

کمیسیون دارایی در جلسه ۲۸ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارایی لایحه شماره ۳۲۴۰۵- ۴/۱۰/۱۳۴۲ مربوط به تصویب‌نامه شماره ۳۴۴۴۶- ۷/۱۲/۱۳۴۰ راجع به ممیزی املاک مزروعی را که قبلاً منتفی بودن آن به تصویب مجلس شورای ملی رسیده بود و در مجلس سنا عبارت (جز در مورد مقرراتی که به موجب قانون مالیات‌های مستقیم مصوب اسفند ماه ۱۳۴۵ باید مورد عمل قرار گیرد) در گزارش اضافه شده بود مطرح و مورد تأیید و موافقت قرار داد.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون دارایی- عزت الله اوزار

رئیس- نسبت به گزارش کمیسیون نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به گزارش کمیسیون رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنیم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. به دولت ابلاغ می‌شود.

۱۳- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی مربوط به تمدید مدت مرور زمان و ابلاغ به دولت.

رئیس- گزارش کمیسیون دارایی راجع به تمدید مدت مرور زمان مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

گزارش از کمیسیون دارایی به مجلس شورای ملی

کمیسیون دارایی در جلسه ۲۸ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارایی لایحه شماره ۳۲۳۸۱- ۴/۱۰/۱۳۴۲ مربوط به تصویب‌نامه ۹۱۶۲- ۵/۴/۱۳۴۰ راجع به تمدید مدت مرور زمان را که قبلاً منتفی بودن آن به تصویب مجلس شورای ملی رسیده بود و در مجلس سنا عبارت «جز در مورد مقرراتی که به موجب قانون مالیات‌های مستقیم مصوب اسفند ماه ۱۳۴۵ باید مورد عمل قرار گیرد» در گزارش اضافه شده بود مطرح و مورد تأیید و موافقت قرار داد.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون دارایی- عزت‌الله اوزار

+ + +

رئیس- نسبت به گزارش کمیسیون نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به گزارش کمیسیون رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام بفرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. به دولت ابلاغ می‌شود.

۱۴- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی راجع به رسیدگی به دفاتر بازرگانان و ابلاغ به دولت.

رئیس- گزارش کمیسیون دارایی راجع به رسیدگی به دفاتر بازرگانی مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

گزارش از کمیسیون دارایی به مجلس شورای ملی‏

کمیسیون دارایی در جلسه ۲۸ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ لایحه شماره ۳۲۴۰۷- ۴/۱۰/۱۳۴۲ مربوط به تصویب‌نامه شماره ۳۵۸۳۲- ۹/۱۲/۱۳۴۰ راجع به رسیدگی به دفاتر بازرگانی را که قبلاً منتفی بودن آن به تصویب مجلس شورای ملی رسیده بود و در مجلس سنا عبارت «جز در مورد مقرراتی که به موجب قانون مالیات‌های مستقیم مصوب اسفند ماه ۱۳۴۵ باید مورد عمل قرار گیرد» در گزارش اضافه شده بود با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارایی مورد تأیید و موافقت قرار داد.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون دارایی- عزت‌الله اوزار

رئیس- نسبت به گزارش کمیسیون نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به گزارش کمیسیون رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. به دولت ابلاغ می‌شود.

۱۵- طرح و تصویب گزارش کمیسیون دارایی دایر به منتفی بودن تصویب‌نامه اصلاحی راجع به صاحبان املاک و باغات و ابلاغ به دولت.

رئیس- گزارش کمیسیون راجع به صاحبان املاک مطرح است قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

گزارش از کمیسیون دارایی به مجلس شورای ملی‏

کمیسیون دارایی در جلسه ۲۸ اردیبهشت ماه ۱۳۴۶ با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارایی لایحه شماره ۳۲۳۷۳- ۴/۱۰/۱۳۴۲ مربوط به تصویب‌نامه شماره ۲۲۰۰۲- ۷/۱۰/۱۳۴۱ راجع به ص