مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۴ آبان ۱۳۴۳ نشست ۱۱۵

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری بیست و یکم

قوانین انقلاب شاه و مردم
مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۴ آبان ۱۳۴۳ نشست ۱۱۵

مذاکرات مجلس شورای ملی

صورت مشروح مذاکرات مجلس روز یکشنبه ۲۴ آبان ۱۳۴۳ نشست ۱۱۵

مشروح مذاکرات مجلس شورای ملی، دوره ‏۲۱

جلسه: ۱۱۵

فهرست مطالب:

۱- تصویب صورت‌جلسه

۲- بیانات قبل از دستور آقایان: مبارکی- رضوی- دکتر رهنوردی- موسوی‌ماکویی

۳- طرح و تصویب گزارش کمیسیون امور خارجه راجع به اصلاح مواد ۲۳ و ۲۷ و ۶۱ منشور سازمان ملل متحد

۴- اخذ رأی نهایی و تصویب لایحه قانونی واصله از مجلس سنا راجع به بودجه ۱۳۴۳ کل کشور

۵- شور دوم و تصویب گزاریش کمیسیون دارایی راجع به انحلال ضرابخانه شاهنشاهی و واگذاری وظایف آن به بانک مرکزی ایران و واگذاری خانه‌های سازمانی به کارمندان و ارسال به مجلس سنا

۶- شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون اقتصاد راجع به تمدید قرارداد آقای جزب جیوانی‌ریتسو تبعه ایتالیا و ارسال به مجلس سنا

۷- شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون کشور راجع به واگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری در شرکت آبیاری آذربایجان به شهرداری تبریز و ارسال به مجلس سنا

۸- اخذ رأی و تصویب اصلاحات مجلس سنا در لایحه قانونی اجازه استخدام سی نفر از فارغ‌التحصیلان آموزشگاه تیرتاش

۹- اخذ رأی نهایی و تصویب لایحه قانونی اصلاحی واصله از مجلس سنا راجع به معافیت لوازم لوله‌کشی زاهدان از حقوق گمرکی

۱۰- اعلام وصول لایحه قانونی اصلاحی راجع به اجازه پرداخت فوق‌العاده و حق‌الزحمه کارکنان اداره هواشناسی از مجلس سنا

۱۱- اخذ رأی نهایی و تصویب لایحه قانونی اصلاحی واصله از مجلس سنا راجع به واگذاری یدک‌های بارکش وزارت دارایی به اداره کل گمرک

۱۲- قرائت دستور و تعیین موقع جلسه بعد- ختم جلسه

مجلس ساعت نه و ده دقیقه صبح بریاست آقای مهندس عبدالله ریاضی تشکیل گردید.

- تصویب صورت جلسه

۱- تصویب صورت جلسه

رئیسـ اسامی غائبین جلسه قبل قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

غائبین با اجازه

آقایان بختیار بختیاریها ـ سرلشگر همایونی ـ دکتر امین ـ ناروئی ـ یعقوب تهرانی ـ شفیعی‌پور کرمانی ـ مجد ـ تبریزی ـ طالب‌زاده رود سری ـ مهندس مالک ـ دکتر رضوانی ـ بانوجهانبانی.

غائبین بی‌اجازه

آقایان دکتر جعفری ـ طهماسبی ـ دکتر فربود ـ دکتر اسفندیاری - فیصلی – رضوی – دکتر حکیم شوشتری – مصطفوی نائینی – فلیکس آقایان.

غائبین مریض

آقایان مهندس آراسته – دکتر حاتم سلیمانی – طباطبائی – فخر طباطبائی – زند سعید وزیری.

رئیس – نسبت بصورت جلسهدفعهگذشته نظری نیست؟ اقای فربود.

دکتر فربود – بنده غائب با اجازه بودم.

رئیس – بعد از تصویب کمیسیون محاسبات اصلاح می‌شود. اقای دکتر کیان.

دکتر کیان – پیشنهاد بنده در جلسهپیش راجع بماده چهار نبود بعنوان تبصره ۷ بوده است.

رئیس – اصلاح می‌شود. آقای مهندس ارفع.

مهندس ارفع – اصلاحات مختصری در بیانات بنده بود بتند نویسی می‌دهم.

رئیس – اصلاح می‌شود. نظر دیگری نسبت بصورت جلسه نیست ؟(اظهاری نشد) صورت جلسه قبل تصویب می‌شود – آقای معتمدی.

معتمدی – سه برگ پیشنهاد و شکایت است برای رسیدگی تقدیم می‌کنم رسیدگی شود.

رئیس – آقای حق شناس.

حق شناس – یک نامه ایست از زارعین قریه سفیده خوان محال مهران رود تبریز برای رسیدگی تقدیم می‌شود.

– بیانات قبل از دستور آقایان: مبارکی – رضوی – دکتر رهنوردی – موسوی ماکوئی

۲– بیانات قبل از دستور آقایان: مبارکی – رضوی – دکتر رهنوردی – موسوی ماکوئی

رئیس – نطقهای قبل از دستور را شروع می‌کنیم آقای مبارکی.

مبارکی – با اجازه مقام ریاست و نمایندگان محترم بنام یکنفر نماینده ملت از جناب آقای مهندس روحانی وزیر آب و برق تشکر می‌کنم که به هزینه ساختمان تعمیری سد بمپور اقدام کردند امیدوارم که برای سد با هو کلات و لوله کشی آب کنارک هم اقدام بفرمایند البته آقایان اگر فراموش نفرموده باشند پارسال بنده از پشت همین تریبون از جناب آقای علم که نخست وزیر بودند و از جناب آقای منصور که رئیس کمیسیون بودجه بودند تشکر کردم برای اینکه بنده از آقای علم خواستم که سد باهو کلات را ببندند و گفتند فلان کس سد باهو کلات سدی نیست که آب ذخیره شود بنده در حواشی عرض کردم که سد باهو کلات یک سد انحرافی است این سد انحرافی سدی نیست که امروز تازه آنجا تأسیس می‌شود این سدی است که هزاران سال آنجا بوده و از زمان سابق آن سد را با خاک رس بسته بودند و چندین هزار مردم از این سد استفاده کرده‌اند و الآن جای سدش هم هست این یک سد انحرافی است و بایست میلیون تومان این سد با وسایل و مصالح امروزی بسته می‌شود و اگر سد ذخیره آب می‌کرد هفتصد میلیون تومان لازم بود ولی این سدیکه بابیست میلیون تومان بسته می‌شود صدها مرد و زن و برادران و خواهران بلوچ ما که به عربستان و پاکستان رفته‌اند برمیگرداند این سد باهو کلات اگر بسته شود و اگر زمین آنجا یک آب سیر بخورد لوبیا و گندم و پنبه اش با همان یک آب بدست می‌آید و فرمودند که در بودجه سال چهل و سه البته منظور می‌شود در آن موقع که خود جناب آقای منصور رئیس کمیسیون بودجه بودند خوش خبری بمن داد که فلان کس منظوری که شما برای سد باهو کلات داشتید در کمیسیون گذراندیم و هزینه اش را در سال ۴۳ در بودجه سازمان برنامه منظور کردیم البته امروز که خود جناب آقای منصور نخست وزیر هستند بنده انتظار دارم همینطوریکه آقایان نمایندگی که در اینجا هستند همه شان نمایندگان انقلابی هستند و دولت آقای منصور هم دولت انقلابی است و از همین مجلس روئیده شده ما تقاضا داریم برای خواسته‌های مردم همانطور که قبلا ترتیب اثر دادند ترتیب اثر بدهند در موضوع ریگستان اپر که که بیست کیلومتر است پارسال نقشه برداری آن بوسیله سازمان برنامه انجام شده است و چندین هزار تومان خرج آن گردیده نقشه اش حاضر است و ما تقاضا داریم که نسبت با این جاده ریگستان (اپرکه) که شهرستان چاه بهار و استان بلوچستان را بهم متصل می‌کند بلکه صد هزار نفر مردم شهرستان ایرانشهر غیر از این راه دیگری ندارند اقدام نمایند و همچنین تقاضا می‌کنم جاده سرباز را هم امسال شروع بکنند از جناب آقای وزیر بهداری که بنده خدمتش عرض کردم در موضوع یک بیمارستان ۲۵ تختخوابی در ایرانشهر بمن وعده فرمودند امیدوارم عملی بشود و بنده دیگر عرضی ندارم و امیدوارم که در زمان دولت جناب آقای منصور این کارها انجام بشود (احسنت).

رئیس – آقای رضوی.

رضوی – مسافرت چند روزه اینجانب به آبادان که مقارن با ورود جناب آقای منصور نخست وزیر و دبیر کل حزب ایران نوین بمنظور افتتاح محل حزب انجام گرفت توأم با احساساتی چنان پر شور و گرم نسبت به شاهنشاه بود که اینجانب را ناچار از گزارش جریان امر به مجلس مقدس شورای ملی ساخت.

تحول مملکت ما بقدری عمیق و بیسابقه و سریع انجام گرفت که هنوز عده‌ای دیر باور حاضر بع قبول آن نیستند و این همان افرادی هستند که شب و روز مشغول شایعه سازی بوده و در عالم خیال دولتها را می‌آورند و می‌برند و به تغییراتی که در اجتماع ماروی داده است به دیده شک و بدبینی می‌نگرند و خیال می‌کنند این احساسات و ابراز علاقه‌ای که از طرف عموم مردم بعمل می‌آید جنبه واقعی ندارد. آنانکه روز ۱۷ آبان و حتی چند روز پیش از آن در شهر آبادان بودند به چشم خود دیدند که علاقه طبقات آزاد شده و ایمان آنان به انقلاب شاه و مردم چه اندازه است (صحیح است) عملا مشاهده کردند که احساسات عمومی نسبت به حزبی که پاسدار انقلاب شاه و مردم لقب گرفته و مورد تأیید و حمایت شاهنشاه است تا چه حد می‌باشد، احساسات مردم در متینگ روز ۱۷ آبانماه نسبت به شاهنشاه و پیشوای مملکت بقدری شدید بود که اشک شوق از دیدگان جاری می‌ساخت آنها برادران و خواهران روشنفکر کارگران و اصناف و پیشه وران و عشایر غیور یعنی مرزداران شریف ایران بودند، آنها می‌دانستند که پدرانشان از این مملکت به سراسر زمینهائی که امروز بنام خاورمیانه خوانده می‌شود فرمانروائی داشتند. آنها فرزندان همان پدرانی بودند که در التزام رکاب داریوش کبیر کانال سوئز را حفر کردند و سالها بر مصر و بابل حکمفرمائی و سلطنت می‌کردند (صحیح است).

آنچه موجب کمال خوشوقتی است علاقه شدیدی است که نسبت به شرکت در امور اجتماعی بین مردم ایجاد شده و نفرت از نغمات شومی است که بعضی اوقات از چند رادیوی خارجی بگوش می‌رسد. مردم آبادان از هر گروه و طبقه انزجار کامل خود را از بیگانگی که به خانه خود نمی‌رسند ولی از همسایه عیب جوئی می‌کنند ابراز می‌دارند و در متینگ با شکوه روز ۱۷ آبانماه علاقه شدید و دلبستگی خود را بمقام سلطنت برای هزارمین بار تکرار کردند و آمادگی خود را برای جانبازی در راه سرزمین مقدسی که در آن زندگی می‌کنند و بنام ایران عزیز نامیده می‌شود بگوش جهانیان رسانیدند (احسنت).

رئیس – آقای دکتر رهنوردی.

دکتر رهنوردی – با اجازه نمایندگان محترم بنده امروز می‌خواستم در مورد بازدیدهائی که توسط مؤسسات ملی و دولتی ترتیب داده می‌شود صحبت کنم البته عده‌ای از نمایندگان محترم در اکثر این بازدیدها شرکت فرمودند و بچشم خود دیدند در شئون مختلفه این مملکت تحت رهبری شاهنشاه چه فعالیت هائی جریان دارد که هر چه زودتر این اقلاب مقدس را به ثمر برساند (صحیح است) بازدیدی که از سپاه بهداشت در سلطنت آباد بعمل آمد بقدری افتخار آمیز بود که بنده فکر می‌کنم در مورد آن زیاد توضیح ندهم چون اغلب خانمها و آقایان وارد هستند که این افراد وطن پرست و شاه دوست با تعلیماتی که در دوره چهار ماهه خواهند دید چه خدمات شایسته‌ای به خواهران و برادران ما که در روستا‌ها زندگی می‌کنند و از اغلب خدمات و سرویس هائی که ما در شهر داریم محروم هستند چه خدمات بزرگی انجام خواهند داد و در مورد بیمارستان فیروز گر هم آقای وزیر بهداری توضیحات کامل دادند که این مرکز علاوه بر اینکه کار پیشگیری و درمانی انجام می‌دهد مرکزی است برای تعلیمات پزشکانی که احتیاج دارند هر سال و یا هر دو سالی طبق برنامه هائی که در ممالک مترقی جریان دارد باید این پزشکان و افرادی که در رشته‌های مختلف پزشکی کار می‌کنند اینها بقول معروف باید برنامه هائی داشته باشند. برای اینکه خودشان را برسانند به آخرین اطلاعاتی که در رشته‌های مخصوص خودشان توسط دانشمندان در ممالک مختلف کشف شده و همچنین کمکی که می‌کنند از لحاظ کادر پزشکی و پرستاری و سایر رشته‌های پزشکی. سومین بازدید ما بازدید از سد لتیان بود که انشاءالله امیدوارم هر چه زودتر پایان بپذیرد و بتوانیم برای تهران بزرگ آب مشروب و همچنین برق کافی بدست بیاوریم دیروز هم طبق دعوت آقای وزیر دارائی به مؤسسه دخانیات رفتیم حقیقتا من شخصا در این بازدیدها خیلی خوشحال رفتیم حقیقتا من شخصا در این یازدیدها خیلی خوشحال می‌شوم و در خودم حس غروری می‌کنم و می‌بینم عده‌ای از افراد این ملت با قلبی آکنده از مهرشاه فعالیت می‌کنند با گرفتاریهائی که دارند می‌سازند و خدماتی باین مملکت انجام می‌دهند (صحیح است) مخصوصا من وظیفه خودم میدانم که در اینجا بروح رضا شاه بزرگ درود بفرستم که بنیان گذار چنین مؤسسه ایست که حالا یک میلیون نفر از وجود این مؤسسه دخانیات ارتزاق می‌کنند و زندگی می‌کنند در این مؤسسه دخانیات چهار هزار کشاورز توتون کار سرو کار دارد و همچنین عاملین فروش سیگار و خانواده آنها بطوری که مدیر کل مؤسسه دخانیات دیروز آمار داد یک میلیون نفر از وجود این مؤسسه زندگی می‌کنند البته در چند سال اخیر از لحاظ مرغوبیت جنس سیگار فکر می‌کنم پیشرفت‌های قابل ملاحظه‌ای نصیب این مؤسسه شده همانطوریکه جناب رئیس محترم مجلس شورای ملی دیروز فرمودند بایستی اینها دارای آزمایشگاه خیلی مجهزی باشند تا بوسیله آن تحقیق بکنند و بررسی بکنند که ملت ایران چه نوع ذائقه و چه نوع سلیقه‌ای دارد که مطابق همان سلیقه سیگار بسازند که ملت ایران آنرا برسیگار خارجی ترجیح بدهد و اگر بعضی افراد سیگار خارجی می‌کشند سیگار ایرانی مصرف بکنند و این کار اینطوریکه می‌گفتند انجام خواهد شد انستیتوی علمی توتون بوجود خواهد آمد و این اواخر برنامه هائی داشتند و کمک تکنیسین هائی برای این کار تربیت و تعلیم دادند. موضوعی که بنده می‌خواستم بعرض نمایندگان محترم برسانم تنها رفتن به اینمؤسسات و بازدید آنها کافی نیست مردم از ما نتظار دارند ما را دعوت می‌کنند که برویم در عین اینکه فعالیت آنها را می‌بینیم اگر اشکالی هم در کارشان هست اگر ناراحتی هائی دارند که ما می‌توانیم و قادر هستیم که ناراحتی‌های آنها را برطرف بکنیم به آنها کمک کنیم تنها آمدن و ناهار خوردن و تعارف کردن و سیگار کشیدن و تشکر کردن و آن آقایان از ما اظهار تشکر کردن کافی نیست مثلا در همین مؤسسه دخانیات دیروز عده‌ای از نمایندگان کارگران با بانده تماس گرفتند و از بنده خواهش کردند که درد دل آنها را در مجلس مقدس شورای ملی منعکس کنم همانطوریکه عرض کردم در مملکتی که بیست یا بیست و دو میلیون جمعیت هست اگر یک میلیون از وجود مؤسسه‌ای زندگی می‌کنند این مؤسسه حائز اهمیت است (صحیح است) ما باید کاری بکنیم که این مؤسسه را تهدید می‌کند وجود سیگارهای خارجی در این مملکت است بطوریکه بنده آمار دارم سال گذشته قریب هشتاد میلیون تومان سیگار خارجی در این مملکت مصرف شده است یعنی هشتاد میلیون تومان از بیت المال مملکت به جیب عده‌ای قاچاقچی رفته است که ما وظیفه داریم در این مجلس مقدس با این انقلابی که تحت رهبری شاهنشاه انجام شده است از این کار جلوگیری کنیم البته انتقاد خیلی آسان است انسان باید راه را هم نشان بدهد و من فکر می‌کنم راهش نسبتاٌ مشکل است ولی باید این چند نکته را خدمت نمایندگان محترم عرض کنم من خودم بارها شده شنیده‌ام از رفقایم که بمن گفته‌اند من عادت به این سیگار دارم اگر سیگار دیگری بکشم ناراحت می‌شوم بنده از لحاظ علمی ادعا می‌کنم که این حرف مقرون به حقیقت نیست (صحیح است) یعنی اگر شما که سیگار وینستن یا کنت می‌کشید اگر این سیگار را عوض کنید مثلا زر یا خیام یا ایران بکشید ممکن است دو سه روز اول ناراحت بشویدولی بعداٌ عادت خواهید کرد خود شاهد بودم افراد اروپائی و آمریکائی که در ایران بودند وقتی می‌خواستند مراجعت بمملکت خودشان بکنند یکی از چیزهائی که همراه داشتند و هر کسی که بآنجا می‌رفت بعنوان هدیه می‌آورد سیگار فروردین بود همین مدتی که در سوئد بودم عده‌ای از کارکنان اس ـ آ ـ اس ـ که سالها در ایران بودند و برگشته‌اند از من می‌پرسیدند سیگار فروردین برای ما آورده‌ای؟ عرض کنم ما باید این فکر را از سرمان بدر کنیم که عادت کرده‌ام این درست نیست و فکر می‌کنم یک موضوعی که در نظر اول مخصوصاٌ در بین طبقات جوان شیوع پیدا کرده است اینستکه خیال می‌کنند سیگار وینستون یا کنت در محافل و مجالسی که دور هم هستند یک شخصیتی برای آنها بوجود می‌آورد ما باید این افکار را محکوم بکنیم یعنی بگوئیم آنکسی که سیگار ایرانی را از جیبش بیرون می‌آورد برای ما عزیزتر از کسی که سیگار وینستن در می‌آورد برای اینکه آن شخص کمک می‌کند باقتصاد مملکت عده‌ای به کار می‌رسند و با خانواده‌شان زندگی می‌کنند موضوع دیگر اینستکه ما قانونی داریم که ورود سیگارهای خارجی ممنوع است بسیار خوب ولی چطور می‌شود ورود سیگار خارجی ممنوع باشد ولی کشیدن آن آزاد باشد مثلاٌ در مورد تریاک ممکن است مصرف طبی داشته باشد ولی سیگار که مصرف طبی ندارد اینستکه من جناب آقای وزیر مشاور که خوشبختانه تشریف دارند استدعا می‌کنم که این موضوع را در حزب و در کمیسیون‌های مختلف مطرح بفرمایند یا اینکه در هیئت دولت مطرح بفرمایند و لایحه‌ای بیاورند بنده طرحی دارم که توسط خبره‌های این کار تهیه شده است و ما می‌توانیم امضاء کنیم و بصورت طرح تقدیم مجلس شورای ملی کنیم و باید در لایحه یا طرحی که تهیه می‌شود جرائمی برای اشخاصی که سیگار خارجی می‌کشند در نظر گرفت این منبع درآمدی است برای این مملکت مثلا فرض کنید از یکنفر که یک پاکت سیگار وینستن می‌گیرند پنجاه تومان جریمه کنند مثل اینهائی که ماشینشان را در جاهائی که ممنوع التوقف است نگاه می‌دارند اینها را جریمه کنند و پاداش خوبی به مأمورین دولت بدهند البته جزئیات این را من نمی‌توانم حالا اینجا توضیح بدهم برای اینکه وقت نمایندگان محترم را خواهم گرفت ولی اگر در کمیسیون‌هائی خواستند بنده حاضرم جزئیات آنرا بعرض نمایندگان محترم برسانم در هر صورت بنده از اینکه وقت نمایندگان محترم را گرفتم خیلی معذرت می‌خواهم امیدوارم که این موضوع در بوته اجمال گذاشته نشود چون بنده باز هم می‌خواهم یک گله کوچکی بکنم که ما حرفهائی که اینجا می‌زنیم برای این نیست که دلمان خوش باشد که آمدیم اینجا پشت تریبون صحبت کردیم برای این است که بعد از آنکه این حرف را زدیم لااقل ما را بخواهند بگویند این حرفی که شما زدید خوب است یا بد است این کار را می‌کنیم یا نمی‌کنیم مثلا بنده راجع به راه آلاشت که زادگاه رضا شاه کبیر است آمدم اینجا صحبت گردم پیشنهاد کردم ولی تا حالا کوچکترین اقدامی نشده بنده از دولت گله نمی‌کنم برای اینکه دولت مال ما است ما کمال احترام رابه جناب آقای منصور و به وزرایشان داریم ولی ضمناٌ هم این گله را می‌کنم برای اینکه بنده عرض کردم چون اسم رضاشاه کبیردر تقاضای بنده بود باحترام آن رادمرد بزرگ باید ترتیب اثری می‌دادند و بنده از این سازمان جلب سیاحان که آقایان بهتر میدانند که آنجا بصورت سالن مد در آمده اگر آقایان باور ندارند بروند ببینند تا دلتان می‌خواهد سکرتر انواع و اقسام وجود دارد که بالا و پائین می‌روند و قهوه می‌خورند من نمیدانم (دکتر معتمد وزیری ـ سازمان جلب سیاح سازمان بسیار مفید و مؤثری است و بسیار هم خوب کار می‌کند) بنده فکر می‌کنم که سازمان غیر مفیدی است و بد هم کار می‌کند این چه حرفی است می‌زنید آقای دکتر تعارف را بگذارید کنار اگر فرمایشی هم دارید بفرمائید این جا خیلی متشکرم.

رئیس ـ آقای موسوی ماکوئی.

موسوی ماکوئی ـ بنده در جلسه گذشته بعرض رساندم که اگر تاریخ دوهزار و پانصد ساله ایران را ورق بزنیم هیچ نهضت و انقلابی را نمی‌توانیم پیدا بکنیم که از لحاظ عمق بپایه انقلاب ششم بهمن برسد (صحیح است) و بهمین دلیل عرض کردم فکر می‌کنم وقتی که در آینده مورخین در تفاوت مابین این دو دوره نظریاتی که خواهند داد باین ترتیب خواهد بود یعنی مورخین ما در آینده تاریخ کشور ما را به دو دوره متفاوت تقسیم خواهند کرد پیش از انقلاب و بعد از انقلاب و همانطور که عرض کردم در دوره اول مزایا به نسبت شخصیتها و اعمال نفوذ افراد توزیع می‌شود و در دوره بعد از انقلاب به نسبت احتیاجات و منافع عموم توزیع می‌شود در دوره پیش از انقلاب همه چیز حرف بود ولی در دوره بعد از انقلاب عمل دیده می‌شود (آفرین) در دوره پیش از انقلاب زمامداران ما نتوانستند اعتماد عمومی را جلب بکنند مردم در هیچ کاری سرمایه‌گذاری نکردند ولی در دوره بعد از انقلاب اعتماد مردم جلب خواهد شد و مردم اندک اندک یواش یواش شروع به سرمایه گذاری کرده‌اند و اگر خوب رهبری بشود سرمایه‌گذاری خواهند کرد در دوره پیش از انقلاب حرف بود و نتیجه این حرف این بود که مردم بگفته‌های دستگاه اعتمادی اداشتند بنده برای اینکه مطلب روشن بشود یک چاشنی به عرایضم می‌دهم در موقعیکه آذربایجان عزیز ما در اشغال ارتش خارجی بود هر روز در روزنامه‌شان بنام دوست ایران می‌نوشتند امروز ۵۰ هزار فاشیست کشته شد در شماره بعد می‌نوشتند صدهزار تا فاشیست کشته شد در شماره بعدی هم صد هزار در شماره بعدی بیست هزار تا یک تبریزی زرنگی این ارقام را جمع کرده و دید که ۸۶ میلیون نفر شده است رفت به کنسول خانه یکی از دول خارجی گفت من آمده‌ام بشریت را از دست هیتلر نجات بدهم یک هواپیما در اختیار من بگذارید من هیتلر را دستگیر می‌کنم خندیدند و گفتند شوخیس می‌کنی نه آقا من سند دارم مگر این روزنامه را شما منتشرنمیکنید گفتند چرا گفت تمام کتب جغرافیائی نشان می‌دهد آلمان هشتاد میلیون نفر است این آمار کشته شدگان هشتاد و هفت میلیون نفر است و هفت میلیون هم فرض کنم شما اشتباه کرده‌اید بنابراین به حساب شما هیتلر در یکی از جنگلهای آلمان یکه و تنها دارد می‌گردد هواپیمائی بمن بدهید من دستگیرش می‌کنم گفته‌ها از این قبیل بوده (صحیح است) مردم نمی‌توانستند بآن گفته‌ها اعتماد پیدا بکنند من استدعا می‌کنم که تمام افراد مملکت مخصوصاٌ کسانی که در دستگاههای اداری و کشوری این مملکت قرار گرفته‌اند یک وظیفه بیشتر ندارند و آن جلب اعتماد مردم است و بس اگر اعتماد مردم را جلب بکنید مردم حاضر با فداکاری هستند (صحیح است) بنده نمونه‌هائی از این جلب اعتماد را بعرض دوستان میرسانم و فکر می‌کنم وظیفه ملی ماست که از این افراد برخلاف میل باطنی‌شان در پشت تریبون مجلس قدردانی وسپاسگذاری بکنیم یکی از این رادمردان بنام مردی است خود ساخته شاید همه آقایان او را می‌شناسید بنام علی وکیلی سناتور محترم این آدم قسمت عظیمی از دارائی خودشان را اختصاص داده‌اند بدانشجویان با استعداد و بی‌بضاعت این مملکت آنهائیکه استعداد دارند ولی در اثر عدم وسایل و سرمایه نمی‌توانند به تحصیلشلن ادامه بدهند کمک می‌کند وام دانشجوئی می‌دهد این ابتکار است، سازندگی است این کار اعتماد آن دانشجو را با این عمل جلب می‌کند و نبت باین دسگاه خوش بین می‌شود مرد دوم مردی است بنام البرز که اخیراٌ شش میلیون تومان از سرمایه خودش را وقف دانشجویانی کرده در سرتاسر مملکت که با استعدادند ولی بضاعت مالی تدارند این مرد برای اولین بار یک میلیون ریال در اختیار دبیرستان البرز قرار داد که کتابخانه‌ای ساخته شود و این کتابخانه در ظرف سه ماه ساخته شد و تا چند روز دیگر افتتاح می‌شود همانطور که عرض کردم شش میلیون تومان از سرمایه خودش را وقف کمک دانشجویان بی‌بضاعت کرده است (آفرین) و باید بعرض دوستان برسانم یکی از شخصیت‌های محترم که بنده بعلت اینکه ۲۰ سال است با او کار می‌کنم از ذکر نامش معذورم در سه سال پیش از چهل نفر دعوت کرد و گفت ما نمی‌خواهیم باری بر دوش ملت بشویم به ما کمک بکنید تا یک مؤسسه جدیدی دیگر بوجود بیاوریم و این چهل نفر با اینکه اطفالشان در این دبیرستان نبودند یک میلیون تومان باین شخصیت فرهنگی پول دادند (سرتیب پور ـ اسمش را ببرید) دکتر مجتهدی. آیا این غیر از جلب اعتماد مردم چیز دیگری است دکتر مجتهدی داستاد دانشگاه و ریاست دبیرستان البرز که سال گذشته در چنین روزی ایامی ساختمان شبانه روزی جدید آن دبیرستان بدست مبارک شاهنشاه محبوب افتتاح شد و با یک سرمایه یک میلیون و پانصد هزار تومانی تمام شده بود یعنی هر متر مربعی ۲۸۰ تومان و عجیب اینجاست که مشابه این ساختمان بوسیله سازمان برنامه ساخته شده بود که متری ۸۵۰ تومان تمام شده بود این کار سازندگی است، جلب اعتماد مردم است بنابراین اگر ما اعتماد مردم را جلب کنیم مردم حاضر بهمه نوع فداکاری، همکاری هستند چند روز پیش که شاهنشاه هم تشریف آورده بودند برای افتتاح دانشگاه ملی باتفاق عده‌ای از دوستان شرفیاب بودیم در گزارش رئیس دانشگاه دیده شد که مردانی بودند که کمک مالی کرده بودند بلا عوض برای ساختمان دانشگاه ملی مردانی که هیچ گونه نظری نداشتند و حتی حاضر نبودند اسمشان در جائی ذکر بشود و نوشته بشود بنابراین منظور بنده اینستکه از این گونه اشخاص از شخصیتهائی امثال علی وکیلی‌ها از امثال حسینعلی البرزها و از امثال رانکین‌ها قدردانی بشود تا مردم دیگر هم تشویق بشوند که به مؤسسات علمی و فرهنگی مملکت کمک بکنند مطلب دیگر شاهنشاه در روز جشن دهقان راجع بفرهنگ صحبت فرمودند فرهنگیان واقع بین از این فرمایشات شاهنشاه محبوب نه تنها تشکر می‌کنند سپاسگذاری می‌کنند برای اینکه دردهای درونی آنها را شاهنشاه محبوب در آن روز بیان فرمودند آقایان شما همه به فرهنگ این مملکت باید علاقه‌مند باشید برای این که حداقل فرزندان شما در مؤسسات فرهنگی این مملکت تحصیل می‌کنند فرهنگ ما سطحی است فرهنگ ما روح سازندگی ندارد فرهنگ ما روح منفی‌بافی در فرزندان ما ایجاد می‌کند فرهنگ ما باخلاقیات در مدارس توجه نمی‌کند (صحیح است) بنده استدعا می‌کنم در فرهنگ دوره حرف سپری بشود با حرف فرهنگ ما درست نخواهد شد فرهنگ ما احتیاج به معلم در درجه اول و در درجه دوم احتیاج به برنامه و در درجه سوم احتیاج با کتاب دارد کتابهائیکه نوشته می‌شود باید دارای هدف باشد هدفی داشته باشد. امروز که آمدیم به مجلس بما یک جزوه‌ئی دادند که دارای هدف است شما همه تحصیل کرده‌اید فرزندانتان هم در حال حاضر دارند تحصیل می‌کنند اساتید خط مشق ما تعدادی از دوبیتی‌ها را مورد نظر قرار داده‌اند و بوسیله آن تعلیم خط می‌دهند اینجا شهربانی کل مملکت برای اینکه هم‌آهنگی داشته باشد با دستگاه مملکت جزوه‌ئی منتشر کرده بعنوان رسم الخط، مشق‌الخط که در آن سرمشق داده شده کشور شاهنشاهی ما ایران میهن عزیز ما ایران است، محصل این را می‌نویسد، در صفحه بعد نقشه ایران است ببینید این هم تعلیم خط است و هم هدف دارد این را ملاحظه بفرکمائید در اینجا سرمشق داده میهن عزیز بزرگ است ما شاهنشاه مملکتمان، شهبانوی خود را دوست داریم والاحضرت رضا پهلوی ولیعهد ماست قانون برای نگهداری ماست این مشق خطی است که دارای هدف است و این نمونه‌ای است برای فرهنگ ما کسی که تدریس می‌کند باید هدف داشته باشد نه اینکه بی‌هدف فرزندان مملکت را بار بیاورد من خودم بنام یک فرهنگی از تیمسار معظم رئیس شهربانی و ریاست محترم پلیس که یم همچو نشریه باهدفی را منتشر کرده است صمیمانه سپاسگذاری می‌کنم (احسنت) مطلب دیگر که می‌خواستم عرض کنم مسئله سازندگی در شیروخورشید سرخ است اگر چه جناب آقای دکتر خطیبی این جا تشریف دارند از حضورشان معذرت می‌خواهم که حضور دارند ولی ناچارم حقایق را عرض کنم شیروخورشید مظهر سازندگی است در آذربایجان کمبودهای بهداری را شیرو خورشید سرخ تأمین می‌کند بجاهائی که وزارت بهداری توجه نمی‌کند شیروخورشید توجه می‌کند یکی از آن جاها شهرستان مرزی ماکو است که صد و بیست هزار نفر نفوس دارد و تشکیلات بهداری یک تختخواب برای نمونه در آنجا ندارد این که عرض کردم دوره پیش از انقلاب و بعد از انقلاب همین است از جناب آقای دکتر اعتمادی سؤال کردم در تمام مملکت چند تخت خواب بیمارستان داریم فرمودند بین ۱۸ تا بیست هزار تختخواب عرض کردم چند تختخواب در تهران است فرمودند ۱۴ هزار تختخواب. این درست نیست که از ۲۰ هزار تختخواب ۱۴ هزار در تهران و ۶ هزار در تمام ایران باشد و از ۱۵۰۰ قاضی ۹۰۰ نفر در تهران و ۶۰۰ نفر برای ۲۰ میلیون مردم ایران باشد این صحیح نیست. من از جناب آقای وزیر مشاور استدعا می‌کنم نسبت باین مسائل در دوره انقلاب باید توجه شود مردمی که در شهرستان‌ها زندگی می‌کنند ایرانی هستند. چند روز پیش از این لایحه‌ای آورده بودند به کمیسیون فرهنگ راجع به حق‌التدریس بود خوشبختانه مخالفت شد می‌گفتند ای دبیر فیزیکی که در تهران درس می‌دهی ساعتی ۱۵ تومان بگیر و ای دبیری که با همان شرایط می‌روی به نطنز ساعتی ۷ تومان این تبعیض است جرم این دبیری که به نطنز رفته این است که اگر در نطنز گرفتار آپاندیس بشود محکوم به فنا و مرگ است این چرا باید هفت تومان بگیرد و این چه فرقی است بین دبیری که در تهران تدریس می‌کند با آن دبیری که در نطنز خدمت می‌کند بنده خیلی معذرت می‌خواهم که مزاحم شدم. (احسنت ـ احسنت).

- طرح و تصویب گزارش کمیسیون خارجه راجع باصلاح مواد ۲۳ و ۲۷ و ۶۱ منشور سازمان ملل متحد

۳- طرح و تصویب گزارش کمیسیون خارجه راجع باصلاح مواد ۲۳ و ۲۷ و ۶۱ منشور سازمان ملل متحد

رئیس ـ وارد دستور می‌شویم. شور در گزارش یک فوریتی اصلاح مواد ۲۳ و ۲۷ و ۶۱ منشور سازمان ملل متحد مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

گزارش از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی

کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۷ آبان ماه ۱۳۴۳ با حضور آقای وزیر امور خارجه لایحه شماره ۵۴۹۹ ـ ۴۳/۸/۵ ارسالی از مجلس سنا راجع به اصلاح مواد ۲۳ و ۲۷ و ۶۱ منشور سازمان ملل متحد را که فوریت را که فوریت آن بتصویب رسیده و به شماره ۱۰۶۳ چاپ شده است مورد رسیدگی قرار داد و ماده واحده مصوبه مجلس سنا را عیناٌ تصویب نمود: اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده واحده- اصلاحات وارده بر مواد ۲۳ و ۲۷ و ۶۱ منشور سازمان ملل متحد به شرح مندرج در بند یک قسمت (الف) و بند یک قسمت (ب) قطعنامه شماره (۱۸) ۱۹۹۱ مصوب ۲۶ آذر سال ۴۲ مجمع عمومی سازمان ملل متحدکه اصل و ترجمه فارسی آن ضمیمه است تصویب و بدولت اجازه داده می‌شود اسناد مصوبه آنرا تسلیم نماید.

مخبر کمیسیون امور خارجه ـ مافی.

رئیس – کلیات ماده واحده مطرح است. آقای ریگی فرمایشی داشتید؟

ریگی ـ مثل اینکه کمتر نمایندگان محترم راجع به لوایحی که مربوط به روابط خارجی است صحبت می‌کنند ولی گاهی بنده این مزاحمت را ایجاد می‌کنم و عذر می‌خواهم این لایحه مربوط است به برنامه مجمع عمومی ملل متحد در خصوص شورای امنیت و شورای اجتماعی ملل متحد خوشبختانه دولت ایران یکی از ۹۷ کشوری بوده است که به لایحه رأی موافق داده. وقتی که در صورت جلسه سازمان ملل متحد که در ۱۷ دسامبر ۱۹۶۳ تشکیل شده باین موضوع توجه کنیم یک مسئله بسیار به ظاهر عجیب به چشم می‌خورد و آن این استکه در این لایحه هم دول بلوک شرق و هم دول بلوک غرب رأی مخالف و ممتنع داده‌اند (خواجه نوری ـ متولی‌ها) و دول کوچک باین لایحه رأی موافق داده‌اند بنده خیلی متأسفم که این لایحه روشن می‌کند که هر وقت منافع خصوصی دول بزرگ در خطر منافع عمومی را کنار می‌گذارند چه دولتی در غرب باشد و چه در شرق باشد بنفع خودش رأی می‌دهد و علت اینکه این بلوکها در اینجا رأی مخالف و ممتنع داده‌اند اینست که متأسفانه گردانندگان این بلوک‌ها در شورای امنیت و در مجمع عمومی ملل متحد دارای منافع بیشتری هستند و کرسیهای بیشتری را در اختیار دارند ولی دول کوچک متأسفانه چون محروم بودند در این جا متفقاٌ رأی دادند و خوشوقتم که موفق شدند و خوشوقتم که دولت ایران هم در این مورد با این دول همآهنگی کرده و باین لایحه رأی موافق داده است بنده تصور می‌کنم دولت ایران در کلیه این اموری که منافع دول کوچک و مخصوصاٌ مطالبی که منافع خارجی دولت ما را تأمین می‌کند با ممالک دیگر هم‌آهنگی کرده و بنظر بنده مطلب دیگری که هنوز حل نشده است حق (وتو) است که به ۵ کشور بزرگ دنیا تعلق دارد و در چند سال اخیر مورد اعتراض تمام دول کوچک بوده و بنده معتقدح در سازمان ملل متحد باید تمام دول که شرکت دارند مانند نمایندگان این مجلس که هر کسی که از هر شهرستانی وکیل است دارای یک رأی واحد است در سازمان ملل متحد هم تمام دول باید دارای رأی واحد باشند و از امتیاز خاصی بعنوان جمعیت یا بعلت قدرت زیاد نباید برخوردار باشند، این را در کلیات عرض کردم که مورد توجه نماینده دولت و معاون محترم وزارت امور خارجه قرار بگیرد.

رئیس – نظر دیگری در کلیات نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بماده واحده و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد بدولت ابلاغ می‌شود.

- اخذ رأی نهائی و تصویب لایحه قانونی واصله از مجلس سنا راجع به بودجه ۱۳۴۲ کل کشور

۴- اخذ رأی نهائی و تصویب لایحه قانونی واصله از مجلس سنا راجع به بودجه ۱۳۴۲ کل کشور

رئیس ـ بودجه سال ۴۲ کل کشور از مجلس سنا برگشته است قرائت می‌شود که نسبت بآن باید با ورقه اخذ رأی شود.

(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی

گزارش کمیسیون شماره ۴ مربوط بلایحه شماره ۱۶۵۴ ـ ۱۳۴۲/۲/۲۱ دولت (مربوط به تصویب نامه‌ها) راجع به بودجه سال ۱۳۴۲ کل کشور که ضمن مرقومه شماره ۵۱۲۵ ـ ۱۳۴۳/۴/۹ از آن مجلس محترم به مجلس سنا ارسال شده است در جلسه روز چهارشنبه بیستم آبانماه ۱۳۴۳ مطرح و برای تبصره‌عای تصویبی یک فوریت پیشنهاد و بدواٌ فوریت و سپس لایحه عیناٌ بتصویب مجلس سنا رسید.

اینک لایحه قانونی مزبور برای اخذ رأی نهائی به ضمیمه ارسال می‌شود.

رئیس مجلس سنا ـ مهندس شریف امامی.

(اسامی نمایندگان به ترتیب آتی وسیله منشی اعلام و در محل نطق اخذ رأی بعمل آمد)

مهندس کمانگیر ـ مهندس ریاحی ـ خواجه نوری ـ بانو ابتهاج سمیعی ـ بوشهری ـ مهندس عطائی ـ دکتر رهنوردی ـ دکتر وحیدنیا ـ ریگی ـ دکتر معتمد وزیری ـ مهندس ارفع – مهندس صائبی – مافی – دکتر یزدان پناه – پزشکی مهندس انصاری – مهندس برومند – مهندس عدلی – مهندس صدقیانی – مهندس جلالی – مهندس اسدی سمیع ـ رضوی ـ مهندس زرآور ـ مهندس معینی ـ بانو تربیت ـ دکتر الموتی ـ دکتررشتی ـ محسنی مهر – دکتر غنی – ثامنی – مهندس آراسته – دکتر مهدیزاده – مهندس زنجانچی – بانو دکتر پارسای – مهندس ریاضی – دکتر یگانگی – مهندس والا – پاینده – معتمدی – امیر احمدی – روحانی – دکتر حسینی – کسرائی – ادیب سمیعی – مهندس اخوان – ارسنجانی – احتشامی – پروین – ضابطی – مهندس مالک – صائب – حق شناس – سیفی – دکتر پورهاشمی – دکتر رمضانی – نیری – بانو جهانبانی – مهندس آصفی – تهرانی – شیخ الاسلامی – رهبر – دکتر موثقی – دکتر فربود – دکتر سعید – اهری – دکتر عدل طباطبائی – شاخوئی – محدث زاده – لفوطی – باغمیشه – دکتر رضوانی – اقبالی – نوربخش – امینی خراجی – حاذقی – ملک زاده آملی – دیهیم – سعید وزیری – کورس – دکتر اسدی – نصیری – دکتر خطیبی – دکتر ضیائی – موسوی ماکوئی – اوزار – دکتر مهندس بهبودی – بانو نفیسی – مهندس جلالی نوری – کنگرلو – نیاکان – مهندس مجتهدی - دکتر اعتمادی – ظفر – دکتر عدل – دکتر قراگزلو – ابراهیمی – زرگرزاده – ذبیحی سلطان احمدی – آموزگار – مبارکی – ساگینیان – زهتاب فرد – مهندس پرویز بهبودی – میر افضل سر تیپ پور – جهانشاهی – قلعه جوقی – علی مرادی – حکمت یزدی – اولیاء – متولی باشی – توسلی – جاوید – دکتر سامیراد – پور ادبی – بهادری – قاسم مرادی – تبریزی – کیوان – دکتر کلالی – آقایان – قراچورلو – کیهان یغمائی – ایلخان – رجائی – کمالوند – دکتر صالحی – شکیبا – دکتر مدنی – پاک ذات – مهندس کیا – صادق احمدی – تیمسار نکوزاد – مهندس معینی زند – فولادوند – امام مردوخ – روستا – دکتر بقائی یزدی – خواجه نوری – مهندس پروشانی – دکتر کیان.

(آراء مأخوذ شماره شد و نتیجه بقرار زیر اعلام گردید .)

  • آراء موافق ۱۴۱ رأی
  • برگ سفید بعلامت امتناع ۱ برگ

رئیس – لایحه با ۱۴۱ رأی موافق تصویب شد. بدولت ابلاغ می‌شود.

اسامی موافقین

میر افضل – دکتر مهذب – دکتر مهدیزاده – فولادوند – دکتر بقائی یزدی – دکتر رمضانی – دکتر عدل – صفی پور – مهندس بهبودی – ساگینیان – ادیب سمیعی – زهتاب فرد – معتمدی – توسلی – مهندس والا – دکتر پورهاشمی – مهندس آراسته – مهندس ریاضی – روحانی پاینده – دکتر وحیدنیا - - مرتضوی – مهندس عدلی – مهندس زرآور – مهندس ارفع – بانو تربیت – محسنی مهر – دکتر الموتی – حسینی – کسرائی – مهندس مالک – ریگی – رضوی – دکتر معتمد وزیری – بانو ابتهاج سمیعی – مهندس برومند – مافی مهندس انصاری – مهندس صائبی – مهندس زنجانچی – دکتر یزدان پناه – پزشکی – دکتر رهنوردی – مهندس کمانگر – ضابطی طرقی – مهندس عطائی – مهندس ریاحی – بوشهری – خواجه نوری – بانو نفیسی – رهبر – حاذقی – دکتر کلالی – دکتر رشتی – مهندس صدقیانی- بانو دکتر پارسای – مهندس اسدی سمیع – مهندس جلالی – مهندس معینی – اولیاء – مهندس مجتهدی – غلام نیاکان – صائب – دکتر غنی – جهانشاهی – موسوی ماکوئی – نصیری – دکتر ضیائی – کورس – دکتر اسدی – دکتر خطیبی – دیهیم – امینی خراجی – اوزار – ملک زاده آملی – لفوطی – مهندس جلالی نوری – اقبالی – مهندس اخوان – باغمیشه – محدث زاده – شاخوئی – نور بخش – کنگرلو – البرزی – دکتر عدل طباطبائی – اهری – مهندس آصفی – سعید وزیری - - دکتر سعید – بانو جهانبانی – صائبی – تهرانی – سیفی – دکتر رضوانی – زرگرزاده – حاجی باغلو – کیهان یغمائی – قاسم مرادی – رجائی – روستا – دکتر مدنی – ابراهیمی – تبریزی – پروین بهادری – حق شناس – دکتر فربود – ثامنی – نجیمی – نیری – احتشامی – ارسنجانی – مبارکی – امیر احمدی – صدری کیوان – آموزگار – ظفر – مهندس کیا – ایلخان – دکتر اعتمادی – حکمت یزدی – سرلشگر نکوزاد – علی مرادی – شیخ الاسلامی – متولی باشی – ذبیحی سلطان احمدی – دکتر قراگزلو – جاوید – قراچورلو - دکتر سامیراد – میرزا ختائی قلعه جوقی – پور ادبی – دکتر صالحی – موسوی – امام مردوخ – کمالوند – پاک ذات – دکتر موثقی – شکیبا – بانو دکتر دولتشاهی – مهندس پروشانی – مهندس معینی زند – دکتر یگانگی – دکتر کیان.
  • ورقه سفید سفید علامت امتناع – یک برگ.

– شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون دارائی راجع بانحلال ضرابخانه شاهنشاهی و واگذاری وظایف آن به بانک مرکزی ایران و واگذاری خانه‌های سازمانی بکارمندان و ارسال بمجلس سنا

۵– شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون دارائی راجع بانحلال ضرابخانه شاهنشاهی و واگذاری وظایف آن به بانک مرکزی ایران و واگذاری خانه‌های سازمانی بکارمندان و ارسال بمجلس سنا

رئیس – شور دوم گزارش راجع به انحلال ضرابخانه شاهنشاهی و واگذاری وظایف آن ببانک مرکزی ایران و اجازه واگذاری خانه‌های سازمانی ضرابخانه بکارمندان واجد شرایط مطرح است، قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

گزارش شور دوم از کمیسیون قوانین دارائی بمجلس شورای ملی

کمیسیون قوانین دارائی در جلسه ۱۱ آبانماه ۱۳۴۳ با حضور نماینده دولت تصویب نامه‌های شماره ۲۲۹۸۶ – ۴۱/۶/۲۱و ۱۷۱۸ – ۴۲/۳/۲ راجع به انحلال ضرابخانه شاهنشاهی و واگذاری وظلیف آن ببانک مرکزی ایران و اجازه واگذاری خانه‌های سازمانی ضرابخانه بکارمندان واجد شرایط را که ضمیمه لوایح شماره ۳۳۴۲۱/۵ – ۴۲/۱۰/۱۴ و ۳۳۴۲۵/۴– ۴۲/۱۰/۱۴ بمجلس شورای ملی تقدیم و گزارش شور اول آن بشماره ۹۵۱ چاپ شده است برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و با توجه به پیشنهادات واصله گزارش شور اول را با اصلاحاتی بشرح زیر تصئیب نمود. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

ماده ۱ – از اول مهر ماه ۱۳۴۱ ضرابخانه شاهنشاهی منحل و امور مربوط بآن مرکزی ایران واگذار می‌شود.

ماده ۲ – بوزارت دارائی اجازه داده می‌شود آنچه از اموال منقول ماشین آلات متعلق بضرابخانه شاهنشاهی را که مورد احتیاج و تقاضای بانک مرکزی ایران باشد در مقابل دریافت بهای آن براساس ارزیابی کارشناس مرضی الطرفین ببانک مزبور واگذار نماید.

ماده ۳ – وزارت دارائی مکلف است در اجرای مقررات قانون کار از محل وجوه دریافتی وجوه دریافتی از بانک مرکزی بابت بهای فروش اموال ضرابخانه بکار گران ثابت ضرابخانه که اخراج می‌شوند در صورتیکه حداقل یکسال اعم از متناوب یا متوالی انجام وظیفه نموده باشند برای هر سال تا حداکثر سی سال کار پانزده روز حقوق پرداخت نماید.

ماده ۴ – وزارت دارائی می‌تواند برای جبران خسارت و حقوق مرخصی‌های استفاده نشده در طول خدمت موضوع ماده ۱۵ و ۳۳ قانون کار معادل تا دو سال آخرین حقوق ثابت بهر یک از کارگران از محل وجوه مزبور بپردازد. در مورد کارگرانی که در خانه‌های سازمانی ضرابخانه سکونت دارند پرداخت این خسارت موکول بتخلیه و تحویل محل سکونت آنها می‌باشد.

ماده ۵ – وزارت دارائی می‌تواند خانه‌های سازمانی ضرابخانه را با رعایت مقررات مربوطه ارزیابی نموده و بهمان قیمت بکارمندان خود که دارای عائله زیاد بوده و از خانه‌های دولتی استفاده نکرده و فاقد خانه ملکی می‌باشند بتشخیص و موافقت خود باقساط پانزده ساله فروخته و بهای آن و همچنین مانده وجوه دریافتی از بانک مرکزی را بحساب در آمد عمومی کشور منظور نماید. رئیس کمیسیون قوانین دارائی – محسن خواجه نوری گزارش شور دوم از کمیسیون امور استخدام بمجلس شورای ملی، کمیسیون امور استخدام در جلسه ۱۳۴۳/۸/۱۶ با حضور نماینده دولت لایحه مربوط به انحلال ضرابخانه شاهنشاهی و واگذاری وظایف آن ببانک مرکزی ایران و اجازه واگذاری خانه‌های سازمانی ضرابخانه بکارمندان واجد شرایط را برای شور دوم مطرح و گزارش کمیسیون قوانین دارائی را در این مورد تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد. مخبر کمیسیون امور استخدام – سید علی صائب گزارش شور دوم از کمیسیون کار و اجتماعی بمجلس شورای ملی کمیسیون کار و امور اجتماعی در جلسه ۱۶ آبانماه ۱۳۴۳ با حضور آقای معتمدی معاون وزارت کار و امور اجتماعی لایحه مربوط بانحلال ضرابخانه شاهنشاهی و واگذاری وظایف آن ببانک مرکزی ایران و اجازه واگذاری خانه‌های سازمانی ضرابخانه بکارمندان واجد شرایط را برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و گزارش کمیسیون قوانین دارائی را تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون کار و امور اجتماعی – مهندس مالک.

رئیس – ماده اول مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

ماده ۱ – از اول مهرماه ۱۳۴۱ ضرابخانه شاهنشاهی منحل و امور مربوط بآن بعهده بانک مرکزی ایران واگذار می‌شود.

رئیس - نسبت بماده اول نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بماده اول رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد ماده دوم قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

ماده ۲ – بوزارت دارائی اجازه داده می‌شود آنچه از اموال منقول و غیر منقول و ماشین آلات متعلق بضرابخانه شاهنشاهی را که مورد احتیاج و تقاضای بانک مرکری ایران باشد در مقابل دریافت بهای آن براساس ارزیابی کارشناسان مرضی الطرفین ببانک مزبور واگذار نماید.

رئیس – نسبت بماده دوم نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بماده دوم رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد ماده سوم قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

ماده ۳ – وزارت دارائی مکلف است در اجرای مقررات قانون کار از محل وجوه دریافتی از بانک مرکزی بابت بهای فروش اموال ضرابخانه بکارگران ثابت ضرابخانه که اخراج می‌شوند در صورتیکه حداقل یکسال اعم از متناوب یا متوالی انجام وظیفه نموده باشند برای هر سال تا حداکثر سی سال کار پانزده روز حقوق پرداخت نماید.

رئیس – نسبت بماده سوم نظری نیست؟ (اظهاری نشد) خانمها و آقایانی که با ماده سوم موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد ماده چهارم قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

ماده ۴ – وزارت دارائی می‌تواند برای جبران خسارت و حقوق مرخصی‌های استفاده نشده در طول خدمت موضوع ماده ۱۵ و ۳۳ قانون کار معادل تا دو سال آخرین حقوق ثابت بهر یک از کارگران از محل وجوه مزبور بپردازد. در مورد کارگرانی که در خانه‌های سازمانی ضرابخانه سکونت دارند پرداخت این خسارت موکول به تخلیه و تحویل محل سکونت آنها می‌باشد.

رئیس – نسبت بماده چهارم نظری نیست؟ آقای سیفی بفرمائید.

سیفی – عرض کنم در ضرابخانه شاهنشاهی کارگرانی بودند که ۲۰ سال ،۲۵ سال یا ۳۰ خدمت کرده‌اند وقتی خواستند ضرابخانه را منحل بکنند و تحویل بانک مرکزی بدهند عده زیادی از این کارگران را اخراج کردند البته چون بموادی از قانون کار اشاره شده و در گزارش ذکر شده از این لحاظ اعتراضی ندارم چون طبق قانون کارگران بحق سنوات خدمت خودشان رسیده‌اند ولی تنها چیزی که از نظر بنده خیلی تعجب آور است تخلیه خانه هائی است که کارگران در آن می نشسته‌اند حالا که دولت بفرمان اعلیحضرت همایونی مدتها است بفکر ایجاد مسکن برای تمام کارمندان و کارگران در تمام مملکت برآمده است و اقدامات مؤثری کرده و می‌کند شایسته بود که این خانه هائی که کارگران در آن زندگی می‌کنند مثل کارمندان این حق را بآنها می‌دادند که باقساط می‌توانستند پول آنرا از کارگران بگیرند کارگر و کارمند هر دو ملت این مملکت هستند و از نظر زندگی با هم فرقی ندارند حالا بنده از نماینده دولت تقاضا می‌کنم همینطور که شما کسب مجوز می‌کنید کارمندانی که در آنجا ساکن هستند یا ساکن نیستند از این خانه‌ها بآنها بدهید چطور روا مییدارید کارگری را که بیست سال ۳۰ سال خدمت کرده و در این خانه سازمانی زندگی کرده کارش را که از او می‌گیرید باید برود در مملکت ویلان و سرگردان باشد خانه اش را هم که تخلیه بکند آنوقت چطور می‌شود و بچه‌هایش در کجا باید زندگی کنند این استدعای بنده بود.

رئیس – چون شور دوم است آقای سیفی پیشنهاد نمی‌توانید بدهید.

سیفی – یعنی اگر نماینده دولت قبول کند چطور؟

رئیس – در شور دوم نمی‌شود اگر در شور اول پیشنهاد می‌فرمودید ممکن بود (سیفی – متأسفانه در شور اول نبودم) آقای دکتر مهذب.

دکتر مهذب – بنده سئوالی دارم که معاون محترم وزارت دارائی بفرمایند عائله زیادی که نوشته شده به تناسب چیست و آیا تناسبی دارد که دو بچه زیاد و بچه ترتیبی است.

رئیس – آقای قوام صدری.

قوام صدری (معاون وزارت دارائی) – با اجازه مقام ریاست محترم ریاست البته نمایندگان محترم تصدیق می‌فرمایند که همه امور نسبی است وقتی که یک عده‌ای داوطلب خرید این خانه‌ها شدند و بین این عده داوطلب کسانی بودند که ۵ بچه داشتند نسبت بکسانیکه دو بچه دارند حق تقدم خواهند داشت و دارای عائله زیادتری خواهند بود به تناسب و چنانچه این افرادی که داوطلب می‌شوند افرادی در بین آنها بودند که بچه نداشتند آن فردی که یک بچه دارد مقدم خواهد بود و یا افرادی که دارای دو بچه هستند نسبت بآنهائیکه دارای یک فرزند هستند حق تقدم خواهند داشت و به تناسب است مطلبی نیست که بالصراحه بشود گفت کسی که ۱۵ بچه دارای عائله زیاد هست و کسی که دارای ده فرزند هست دارای عائله کم است، طرز عمل ما این بوده است و باین ترتیب هم عمل شده از بین آنعده‌ای که داوطلب بوده‌اند کسانی که دارای فرزند بیشتر یا عائله بیشتری بوده‌اند حق تقدم و رجحان بآنها داده شده است.

رئیس – نظر دیگری نسبت بماده چهار نیست؟ (اظهاری نشد) رأی می‌گیریم به ماده چهار خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. (خواجه نوری – درباره ماده ۵ اشتباهی است که بعد از رعایت (و) رائد است) اصلاح می‌شود ماده پنجم قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

ماده ۵ – وزارت دارائی می‌تواند خانه‌های سازمانی ضرابخانه را با رعایت مقررات مربوطه ارزیابی نموده و بهمان قیمت بکارمندان خود که دارای عائله زیاد بوده و از خانه‌های دولتی استفاده نکرده و فاقد خانه ملکی می‌باشند به تشخیص و موافقت خود باقساط پانزده ساله فروخته و بهای آن و همچنین مانده وجوه دریافتی از بانک مرکزی را بحساب درآمد عمومی کشور منظور نماید.

رئیس – آقای مهندس صائبی.

مهندس صائبی – مثل اینکه جمله‌ای در ماده ۵ اضافه است ((به تشخیص موافقت خود)۹ یعنی چه؟

خواجه نوری – به تشخیص و موافقت خود (و) زیادی بالا مربوط باینجا بود.

رئیس – صحیح است ماده را از اصل خبر خواندند و درست بود. نسبت به ماده ۵ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) رأی می‌گیرم بماده خانمها و آقایانی کهموافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد نسبت به لایحه با ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان بترتیب آتی وسیله منشی اعلام و در محل نطق اخذ رأی بعمل آمد)

دکتر الموتی – دکتر رشتی – دکتر کلالی – دکتر مبین – مهندس جلالی نوری - بوشهری – بانو ابتهاج سمیعی – بانو دکتر دولتشاهی – بانو جهانبانی – بانو دکتر پارسای – بانو تربیت – دکتر مدنی – دکتر موثقی – دکتر وحیدنیا – مهندس پروشانی – ریگی – دکتر کیان – مهندس ارفع – مهندس صائبی – دکتر مهدی زاده – مهندس برومند – دکتر یزدان پناه – مهندس معینی – توسلی – دکتر فربود – پزشکی – مهندس عطائی – دکتر رضوانی – دکتر خطیبی – دکتر معتمد وزیری – محسنی مهر – کسرائی رهبر – مهندس عدلی – مهندس ریاحی – خواجه نوری – دکتر پور هاشمی – صادق احمدی – مهندس آصفی – مهندس مالک – مهندس آراسته – دکتر حسینی – کنگرلو – مهندس معینی زند – مهندس مجتهدی – شیخ الاسلامی – دکتر عدل – مهندس صدقیانی – امام مردوخ – اهری – سیفی – دکتر سعید – صائب – ضابطی – تهرانی – مهندس اخوان – ثامنی – مهندس زرآور – مهندس کمانگر – دکتر نجیمی – مهندس جلالی – احتشامی – سعید وزیری – موسوی – دکتر یکانگی – مرتضوی – قراچورلو – امیر احمدی – حیدر صائبی – باغمیشه – هیراد – دکتر بقائی یزدی – رضوی – پاک ذات – لفوطی – محدث زاده – البرزی – میرهادی – اقبالی – بدر صالحیان – امینی خراجی نیاکان – تیمسار حکیمیان – سرلشگر نکوزاد – کورس – کشفی – دکتر غنی – مهندس والا – دکتر عدل طبا طبائی – جهانشاهی – نصیری – موسوی ماکوئی – فولادوند – ارسنجانی – بانو نفیسی – اوزار – دکتر اسدی – سرتیپ پور نیری – دکتر قراگزلو – ظفر – دکتر اعتمادی – دکتر رمضانی – ایلخان – دکتر صاحب قلم – ابراهیمی – ذبیحی سلطان احمدی – مبارکی – مهندس اسدی سمیع – ساگینیان – میر افضل – حبیبی – میرزا ختائی – قاسم مرادی – حکمت یزدی – اولیاء متولی باشی – مهندس زنجانچی – دکتر رهنوردی – پور ادبی – نوربخش – بهادری – علی مرادی – فهیمی – کیهان یغمائی – ملک زاده آملی – دکتر سامیراد – آموزگار – کمالوند – رسول پرویزی – رجائی – کمانگر – دکتر صالحی – دکتر امامی خوئی – دکتر ضیائی – کیوان – مهندس کیا – مهندس ریاضی – دکتر مهذب – دکتر مهندس بهبودی – زهتاب فرد – زرگرزاده – روحانی – حاذقی – دکتر زغفرانلو.

(آراء مأخوذ شماره شد نتیجه بقرار زیر اعلام گردید .)

  • آراء موافق ۱۴۴ رأی
  • ورقه سفید علامت امتناع ۵ برگ

رئیس – لایحه با ۱۴۴ رأی موافق تصویب شد. برای تصویب بمجلس سنا فرستاده می‌شود.

موافقین

آقایان دکتر زعفرانلو – رهبر – مهندس صائبی – قاسم مرادی – روحانی – مهندس کیا – مهندس مالک – دکتر ضیائی – حکمت یزدی – زهتاب فرد – جهانشاهی – مهندس جلالی – دکتر قراگزلو – کیهان یغمائی – دکتر رشتی – بانو تربیت – دکتر فربود – علی مرادی – پور ادبی – دکتر رهنوردی – رجائی – کیوان – آموزگار – دکتر صالحی – صائبی – بانو دکتر دولتشاهی – دکتر مهدی زاده – دکتر موثقی – متولی باشی – کمالوند – مهندس عطائی – بانو دکتر پارسای – مهندس برومند – دکتر رضوانی – حبیبی – ذبیحی سلطان احمدی – غلام نیاکان – دکتر عدل طباطبائی – موسوی – پاک ذات – آقا میرزا ارسنجانی – امینی خراجی – دکتر سامی راد – ملک زاده آملی – حسینی – فهیمی – بانو نفیسی – مهندس عدل – پاینده – دکتر معتمد وزیری – مهندس آراسته – مهندس مجتهدی – شیخ الاسلامی – مهندس صدقیانی – کنگرلو – مهندس معینی زند – ادیب سمیعی – اهری – سیفی – دکتر سعید – مهندس آصفی – امام مردوخ – صائب – ضابطی طرقی – یعقوب تهرانی – مهندس کمانگر – ثامنی – مهدی زرآور – حقشناس – مرتضوی – امیر احمدی – دکتر نجیمی – البرزی – بوشهری – میرهادی – سرلشگر نکوزاد - هیراد – شاخوئی – محدث زاده – اقبالی – سعید وزیری – لفوطی – بدر صالحیان – احتشامی – رضوی – توسلی – دکتر یگانگی – دکتر کیان – نوربخش – اولیاء – پرویزی – حاجی باغلو – دکتر عدل – قراچورلو – مهندس والا – دکتر امامی خوئی – مهندس زنجانچی – تبریزی – بهادری – مهندس ریاضی – دکتر بقائی یزدی – اوزار – ایلخان – دکتر اعتمادی – ویلیام ابراهیمی – باغمیشه – ساگینیان – خواجه نوری – مهندس اسدی سمیع – صادق احمدی – مهندس جلالی نوری – بانو ابتهاج سمیعی – نیری – قلعه جوقی – کورس – دکتر الموتی – کسرائی – موسوی ماکوئی – سرتیپ حکیمیان – ظفر – نصیری – دکتر غنی – میر افضل – مبارکی – دکتر یزدان پناه – دکتر پورهاشمی – پزشکی – محسنی مهر – مهندس ریاحی – دکتر کلالی – دکتر خطیبی – دکتر مهذب – مهندس معینی – فولادوند – کشفی – دکتر وحیدنیا – دکتر مبین – دکتر مدنی – دکتر صاحبقلم – ریگی – بانو جهانبانی – مهندس ارفع – مهندس پروشانی – مهندس کیا – حاذقی.
  • ورقه سفید بدون اسم علامت امتناع ۵ برگ.

– شور دوم گزارش کمیسیون اقتصاد راجع به تمدید قرارداد استخدامی آقای جزب جیوانی ریتسو تبعه ایتالیا و ارسال بمجلس سنا

۶– شور دوم گزارش کمیسیون اقتصاد راجع به تمدید قرارداد استخدامی آقای جزب جیوانی ریتسو تبعه ایتالیا و ارسال بمجلس سنا

رئیس – شور دوم گزارش قرارداد استخدامی آقای جزب جیوانی ریتسو تبعه ایتالیا و تمدید قرار داد مزبور مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

گزارش شور دوم از کمیسیون اقتصاد و بازرگانی بمجلس شورای ملی

کمیسیون اقتصاد و بازرگانی در جلسه یکشنبه ۴۳/۸/۱۰ لوایح شماره‌های ۳۸۷۱۸ و ۳۸۷۵۴ دولت راجع به قرارداد استخدامی آقای جزب جیوانی ریتسو تبعه ایتالیا و تمدید قرارداد مزبور را که در شور اول تلفیق و گزارش آن بشماره ۱۰۱۴ چاپ شده بود برای شور دوم مورد رسیدگی و ماده واحده مصوبه شور اول را تصویب کرد. اینک گزارش آن بشرح زیر تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.

ماده واحده – بوزارت اقتصاد اجازه داده می‌شود قرارداد استخدامی اقای جزب جیوانی ریتسو تبعه دولت ایتالیا را بر مبنای قرارداد قبلی که به تصویب کمیسیون مشترک مجلسین رسیده است برای آخرین بار از ۱۳۳۹/۸/۹ تا ۱۳۴۴/۵/۲۶ تمدید نماید. ماده واحده فوق که لوایح آن طی تصویبنامه‌های شماره ۲۷۸۱۴ مورخ ۱۳۴۰/۱/۱ و شماره ۶۰۹۶ مورخ ۱۳۴۲/۵/۳۰ تقدیم شده بود تصویب می‌شود.

مخبر کمیسیون اقتصاد و بازرگانی – دکتر رضوانی.

گزارش شور دوم از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی

کمیسیون امور خارجه در جلسه یکشنبه ۱۳۴۳/۸/۱۷ با حضور آقای آرام وزیر امور خارجه دو لایحه تلفیقی راجع باستخدام آقای جزب جیوانی ریتسو تبعه ایتالیا و تمدید قرارداد مزبور را برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و مصوبه کمیسیون اقتصاد و بازرگانی را تصویب کرد. اینک گزارش آن تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.

مخبر کمیسیون امور خارجه – مافی. گزارش شور دوم از کمیسیون بودجه بمجلس شورای ملی

کمیسیون در جلسه چهارشنبه ۱۳۴۳/۸/۱۳ با حضور آقای دکتر ضیائی معاون وزارت اقتصاد دو لایحه دولت راجع به قرارداد استخدامی آقای جزب جیوانی ریتسو تبعه ایتالیا و تمدید قرارداد مزبور را که در شور اول تلفیق گردیده بود برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه کمیسیون اقتصاد و بازرگانی را تصویب کرد. اینک گزارش آن تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.

مخبر کمیسیون بودجه – کریم اهری.

رئیس – ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بماده واحده و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد برای تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.

– شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون کشور راجع بواگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری در شرکت آبیاری آذربایجان به شهرداری تبریز و ارسال بمجلس سنا

۷– شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون کشور راجع بواگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری در شرکت آبیاری آذربایجان به شهرداری تبریز و ارسال بمجلس سنا

رئیس – شور دوم گزارش راجع به واگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری در شرکت آبیاری آذربایجان به شهرداری تبریز مطرح است قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

گزارش شور دوم از کمیسیون کشور بمجلس شورای ملی

کمیسیون کشور در جلسه ۱۳۴۳/۸/۱۳ با حضور آقای سراج حجازی معاون وزارت کشور لایحه شماره ۸۲۸/ق ۱۳ – ۱۳۴۲/۱۰/۱ راجع به واگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری آذربایجان بشهرداری تبریز را که گزارش شور اول آن بشماره ۳۲۵ چاپ شده برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و با توجه به پیشنهادات واصله گزارش شور اول را با اصلاحاتی تصویب نمود. اینک گزارش آنرا بشرح زیر تقدیم مجلس شورای ملی می‌نماید.

ماده واحده – به بنگاه مستقل آبیاری اجازه داده می‌شود که سهام خود را در شرکت آبیاری آذربایجان بشهرداری تبریز بقیمت اصلی سهام واگذار مزبور را باقساط متساوی ۱۵ ساله از تاریخ واگذاری دریافت نماید.

  • تبصره – بنگاه مستقل آبیاری مجاز است سهام خود را در کلیه شرکتهائی که بمنظور تأمین آب و برق در نقاط مختلف کشور تشکیل داده یا خواهد داد در صورت پیشنهاد شهرداریهای مربوط طبق شرایط ماده فوق بشهرداریها واگذار نماید.

رئیس کمیسیون کشور – دکتر صاحبقلم.

گزارش شور دوم از کمیسیون قوانین دارائی بمجلس شورای ملی

کمیسیون قوانین دارائی در جلسه ۱۶ ابان ماه ۱۳۴۳ با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارائی لایحه شماره ۸۲۸/ق ۱۳ – ۱۳۴۲/۱۰/۱ راجع به واگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری آذربایجان بشهرداری تبریز را برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و گزارش کمیسیون را در این مورد تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

رئیس کمیسیون قوانین دارائی – محسن خواجه نوری.

گزارش شور دوم از کمیسیون کشاورزی بمجلس شورای ملی

کمیسیون کشاورزی در جلسه ۱۷ آبانماه ۱۳۴۳ با حضور آقای دکتر یگانه وزیر مشاور لایحه مربوط به واگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری آذربایجان بشهرداری تبریز را برای شور دوم مطرح و گزارش کمیسیون کشور را در این مورد تأیید نمود. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

مخبر کمیسیون کشاورزی – مهندس حسن صائبی.

رئیس – ماده واحده مطرح است آقای مهندس آراسته فرمایشی داشتید؟

مهندس آراسته – یک اشتباه بنظر بنده رسیده، در این جا نوشته واگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری آذربایجان در حالی که باید نوشته شود واگذاری سهام بنگاه مستقل آبیاری در شرکت آبیاری آذربایجان ما بنگاه مستقل آبیاری آذربایجان نداریم.

دکتر الموتی (منشی) – در مقدمه گزارش این اشتباه دیده می‌شود ولی در متن ماده واحده صحیح نوشته شده است.

رئیس – نسبت بماده واحده نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد کلیات آخر لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) باین لایحه با ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان به ترتیب آتی وسیله منشی اعلام و در محل نطق اخذ رأی بعمل آمد).

مهندس ریاحی – دکتر زعفرانلو – مهندی آراسته – روحانی – دکتر مبین – مهندی کمانگر – رضوی – دکتر پور هاشمی – دکتر ضیائی صفی پور – دکتر سعید – دکتر رهنوردی – کنگرلو – اولیاء – دکتر کیان – مهندس ارفع – مهندس صائبی – مافی – ریگی – مهندس برومند – توسلی – رهبر – دکتر فربود – پزشکی – دکتر رضوانی – تیمسار نکوزاد – مهندس مجتهدی – دکتر مهدی زاده – مهندس عدلی – مهندس صدقیانی – مهندس مالک – مهندس معینی زند – مهندس جلالی – دکتر نجیمی – دکتر مهذب – مهندس زرآور – ثامنی – مهندس اخوان – ادیب سمیعی – اسدی سمیع – دکتر حکمت – دکتر عدل – دکتر رشتی – معتمدی – کلانتر هرمزی – مرتضوی – ارسنجانی – حبیبی – امیر احمدی – صائبی – باغمیشه – دکتر موثقی – صائب – سیفی – شاخوئی – البرزی – محدث زاده دکتر عدل طباطبائی – دکتر خطیبی – لفوطی – هیراد – شیخ الاسلامی – میرهادی – دکتر کلالی – سرتیپ پور – امینی خراجی – ضابطی – حاذقی – ملک زاده آملی – کورس – دکتر اسدی – کشفی – دکتر غنی – دکتر یگانگی – نصیری – موسوی ماکوئی – اوزار – امام مردوخ – مهندس ریاضی – دکتر الموتی – نیری –دکتر رمضانی – تهرانی – دکتر رشتی – ملکشاه ظفر – خانم دکتر پارسای – نیاکان – قراگزلو – دکتر صاحب قلم – ذبیحی – خانم جهانبانی – زرگرزاده – مبارکی – ساگینیان – جهانشاهی – قلعه جوقی – حکمت – متولی باشی – پور ادبی – نوربخش – بهادری – مرادی – تبریزی – فهیمی – دکتر حسینی. مهندس زنجانچی – زهتاب فرد – مهندس انصاری – صدری کیوان – دکتر سامیراد – کیهان یغمائی – ایلخان – سرتیپ پور- مرادی - دکتر وحیدنیا – دکتر صالحی – پاک ذات آموزگار – کسرائی – دکتر مدنی – تیمسار حکیمیان اقبالی – شکیبا – دکتر بقائی یزدی – میر افضل – دکتر امامی – مهندس کیا – مهندس معینی – بدرصالحیان – دکتر اعتمادی – فولادوند – ویلیام ابراهیمی – مهندس والا – سعید وزیری – رجائی.

(آراء مأخوذ شماره شد نتیجه بقرار زیر اعلام گردید.)

  • آراء موافق ۱۳۵ رأی
  • مخالف ۱ رأی
  • سفید بعلامت امتناع ۱ برگ.

رئیس – لایحه با ۱۳۵ رأی موافق تصویب شد برای تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.

موافقین

میر هادی – حق شناس – مبارکی – نصیری – زرگرزاده – حاجی باغلو – حسینی – حکمت یزدی – نور بخش – پور ادبی – دکتر صاحب قلم – ذبیحی – سلطان احمدی – امینی خراجی – اهری – ساگینیان – قلعه جوقی – بانو دکتر پارسای – اوزار – دکتر الموتی – ثامنی – ارسنجانی – مهندس جلالی – دکتر رشتی – مهندس زرآور – نیاکان – لفوطی – دکتر سعید حکمت – دکتر قراگوزلو – یعقوب تهرانی – بانو جهانبانی – ملکشاه ظفر – نیری – هیراد – صائب – سیفی – مهندس اخوان – کلانتر هرمزی – معتمدی – مرتضوی – مهندس اسدی سمیع – فولادوند – دکتر اعتمادی - - آموزگار – بدرصالحیان – رسول پرویزی – دکتر امامی خوئی – سرتیپ حکیمیان – میرافضل – دکتر صالحی – شیخ الاسلامی – دکتر یگانگی – مهندس ریاضی – ملکزاده آملی – دکتر غنی – کشفی – حیدر صائبی – دکتر خطیبی – دکتر عدل طباطبائی – امیر احمدی – ضابطی طرقی – باغمیشه – دکتر کلالی – محدث زاده – مهندس جلالی نوری – مهندس فیروز عدلی – حاذقی – البرزی – سرتیپ پور – کورس – حبیبی – ادیب سمیعی – صدری کیوان – علی مرادی – زهتاب فرد – جلالی – کیهان یغمائی – ایلخان – موسوی ماکوئی – شکیبا – جهانشاهی – مهندس صدقیانی – دکتر رضوانی – قاسم مرادی – حسن تبریزی – دکتر معتمد وزیری – دکتر سامیراد – فهیمی – مهندس انصاری – دکتر وحیدنیا – بهادری – متولی باشی – پاک ذات – دکتر فربود – پزشکی – روستا – مالک – دکتر نجیمی – ریگی – مهندس ارفع – مهندس صائبی – کنگرلو – دکتر رهنوردی – دکتر سعید – رهبر – دکتر کیان – ویلیام ابراهیمی – مهندس ریاحی – مهندس معینی – دکتر پورهاشمی – اولیا – دکتر مبین – دکتر ضیائی – رضوی مافی – نکوزاد – مهندس برومند – توسلی – روحانی – مهندس مجتهدی – مهندس کمانگر – دکتر زعفرانلو – مهندس آراسته – مهندس والا – دکتر مهدی زاده – دکتر عدل – دکتر مدنی – دکتر موثقی – دکتر مهذب – صفی پور – شاخوئی – اقبالی – مهندس کیا – دکتر بقائی – یزدی – مهندس زنجانچی – امام مردوخ.

مخالف

مهندس معینی زند
  • سفید بعلامت امتناع ۱ برگ.

– اخذ رأی و تصویب اصلاحات مجلس سنا در لایحه قانونی اجازه استخدام سی نفر از فارغ التحصیلان مؤسسه فنی تیر تاش مازندران

۸– اخذ رأی و تصویب اصلاحات مجلس سنا در لایحه قانونی اجازه استخدام سی نفر از فارغ التحصیلان مؤسسه فنی تیر تاش مازندران

رئیس – لایحه دیگری از مجلس سنا رسیده است راجع به استخدام کادر فنی از فارغ التحصیلان آموزشگاه تیر تاش مازندران می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی

گزارش کمیسیون شماره ۳ مربوط به تصویبنامه شماره ۲۷۱۵۴/ت – ۴۱/۱۰/۱۳ ضمیمه لایحه شماره ۳۳۰۳۵ ۴۲/۱۰/۱۰ دولت (مربوط به تصویبنامه‌ها) راجع باستخدام کادر فنی از فارغ التحصیلان آموزشگاه تیر تاش مازندران که طی مرقومه شماره ۵۶۳۴ – ۱۳۴۳/۳/۵ از آنمجلس محترم بمجلس سنا ارسال شده بود در جلسه روز چهارشنبه ۱۳ آبانماه ۱۳۴۳ مطرح و بتصویب مجلس سنا رسید. اینک لایحه قانونی مزبور که اصلاح شده برای تصویب مجددا بضمیمه ایفاد می‌گردد.

رئیس مجلس سنا – مهندس شریف امامی.

قانون راجع باستخدام کادر فنی از فارغ التحصیلان آموزشگاه تیر تاش مازندران

ماده ۱ – مؤسسه انحصار دخانیات ایران مجاز است هر دو سال یکبار حداکثر سی نفر برای تحصیل در آموزشگاه تیر تاش مازندران از بین داوطلبانیکه حداقل دارای گواهینامه سال سوم دبیرستان باشند از مناطقی که دارای کشت توتون هستند از طریق مسابقه انتخاب نماید.

ماده ۲ – بدانش آموزان مذکور در دوران تحصیل روزانه شصت ریال به عنوان کمک هزینه پرداخت خواهد شد.

ماده ۳ - افراد مذکور در ماده ۱ پس از خاتمه تحصیل و موفقیت در امتحانات مربوط بترتیب معدل نمرات با دستمزد ماهانه از سه هزار و سیصد ریال به سمت کارمند فنی با عنوان روز مزد ثابت بکار گمارده خواهند شد.

ماده ۴ – ترتیب افزایش دستمزد این کارمندان مشابه سایر کارمندان روزمزد ثابت خواهد بود. لایحه قانونی بالا مشتمل بر چهارماده که لایحه آن بموجب ماده واحده مصوب بیستم آذر ماده یکهزار و سیصد و چهل و دو تقدیم شده است در جلسه روز چهارشنبه سیزدهم آبانماه یکهزار و سیصد و چهل و سه شمسی به تصویب مجلس سنا رسید.

رئیس مجلس سنا – مهندس شریف امامی.

اصلاحات مجلس سنا:

رئیس – اصلاحاتی که در مجلس سنا شده قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
۱– در مصوبه مجلس شورای ملی بوده است: به مؤسسه انحصار دخانیات ایران مجاز است.
۲– در ماده سوم پس لز (۰افراد مذکور)۹ اضافه شده است: ((در ماده ۱)).

رئیس – آقای دکتر الموتی.

دکتر الموتی – با اجازه مقام ریاست و همکاران عزیز خواستم از فرصت اینکه لایحه‌ای از دخانیات ایران مطرح شده استفاده کنم و مطلبی را بعرض مجلس شورای ملی برسانم دیروز همه همکاران عزیز از مؤسسه انحصار دخانیات بازدید فرمودند (یکی از نمایندگان – عده یی بودند) همه دعوت داشتند و دیدند یک مؤسسه با ارزش مملکت ما با چه سرعتی بجلو رفته ولی مطلب بسیار مهمی که موجب تأثر همه ما شد موقعی بود که می‌خواستیم از دخانیات خارج بشویم عده‌ای از کارگران آمده بودند و با وضع ناراحت کننده یی تقاضا می‌کردند از نمایندگان ملت که به مسأله قاچاق سیگار رسیدگی بشود ضمن آماری که آنها می‌دادند آمار این بود که در سال ۸۰ میلیون تومان سیگار قاچاق وارد این مملکت می‌شود و این ۸۰ میلیون تومانی است که دخانیات ایران می‌تواند مشابه آنرا تهیه بکند و درآمد آنرا بمصرف توسعه کارهای عمرانی و تولیدی مملکت برساند (صحیح است) تقاضای کارگران بنحوی بود که از وضع خودشان اظهار نگرانی می‌کردند میگفتند از این مؤسسه دخانیات که در سال ۵۰۰ میلیون بخزانه مملکت کمک می‌کند و یکی از مهمترین عوامل کمک ببودجه مملکت است با توسعه امر سیگار قاچاق آینده مردمی که ازین راه ارتزاق می‌کنند در خطر است و کارگرها بخصوص از همکاران ما تقاضا می‌کردند که دولت بامر جلوگیری از قاچاق توجهی بکند و یک لایحه‌ای بیک صورتی به مجلس بیاورد که موجب بشود از قاچاق بهر صورتی که هست جلوگیری بشود البته مسائل زیادی باین امر ارتباط دارد یکی اینکه خود دخانیات باید وضع سیگارش را مرتب بکند که خوشبختانه باین امر توجه شده است و ضمن بحثی که شد خود آنها معتقد هستند که می‌توانند اینکار را انجام بدهند آقای خطیبی که مدیر کل مؤسسه است سالها است که بنده ایشان را می‌شناسم مرد درستکار و لایقی است (صحیح است) او می‌گفت ما مشغول مطالعه هستیم و چند کارشناس هم از خارج آورده‌ایم و داریم و سائلی فراهم می‌کنیم که سیگار ایرانی بتواند با سیگار خارجی از نظر نوع رقابت بکند البته دولت باید در این امر نظارت بکند که محصول سیگار خوب بشود و بهبود پیدا کند ولی برای مجلس شورای ملی و برای ملت ایران موجب افتخار است که از سیگاری که شاید یک ذره با سیگار خارجی اختلاف داشته باشد استفاده بکند و بگذارد این هشتاد میلیون تومانیکه از مملکت خارج می‌شود صرف توسعه کشت توتون و سیگار در این مملکت بشود و بزارعین این مملکت کمک بشود (صحیح است) در دنیای امروز هر کشوری سعی دارد که از محصولات داخلی خودش استفاده کند و آنرا حمایت کند و باصطلاح درآمد ملی خودش را بمصرف توسعه عمران مملکت خودش برساند نه اینکه صرف کارخانجات سایر ممالک بکند ما ضمن آنکه از دولت خواستاریم بامر بهبود وضع سیگار داخلی مملکت توجه کند در عین حال می‌خواهیم دولت جلو این قاچاق عجیب را بگیرد قاچاقیکه همه ما شاهد هستیم و از خیلی از افراد طبقه هیأت حاکمه خودمان گله داریم که وقتی به مهمانیها می‌روند با کمال سر بلندی سیگاری که میگوئیم سیگار قاچاق، از توی جیب خودشان در می‌آورند و بهم تعارف می‌کنند یک مملکتی وقتی جلو می‌رود که همه مردمش فداکاری کنند و این بنظر خود بنده موجب نهایت تأسف است که مردمی باشند در این مملکت و مؤسسه‌ای باشد مثل دخانیات که ۵۰۰ میلیون تومان به بودجه مملکت کمک کند ولی ما حاضر نباشیم بعلت تفاوت یک ذره طعم سیگار وطنی باسیگار خارجی از سیگار خارجی استفاده نمائیم و از این راه به مهمترین منبع درآمد مملکت بزنیم مؤسسه دخانیات یکی از مهمترین کارخانجاتی است که برای بالا بردن سطح زندگی توده‌های مردم بسیار مؤثر است (صحیح است) بنده از این فرصت خواستم استفاده کنم همانطوریکه دیروز همه همکاران عزیز ما از مؤسسه آبرومند دخانیات بازدید کردند و همه ما بخاطر عرق وطنپرستی که داریم بآنها وعده دادیم از دولت جناب آقای منصور که یک دولت فعال و دینامیکی است می‌خواهم که برای اینکار فکر عاجلی بکند (احسنت) (مرتضوی – اتخاذ سند شد).

رئیس - آقای فولادوند فرمایشی دارید بفرمائید.

فولادوند – بنده بی اندازه از مرحمت مقام ریاست معظم مجلس شورای ملی متشکرم که اجازه فرمودند دو کلمه در اینمورد عرض کنم چون بعدا بی موقع می‌شود خواستم تبریک به مؤسسه فعال دخانیات ایران عرض کرده باشم که ما دیروز مهمانشان بودیم (دکتر عدل – بلندتر بفرمائید) بنده بلند تر که می‌گویم میفرمائید یواش تر اگر میکروفون را هم بردارند صدای بنده می‌رسد و همچنین رئیس فعال و صدیق آن مؤسسه جناب آقای خطیبی و همچنین از جناب آقای وزیر دارائی تشکر کنم که این تدبیر و تتبع را بکار برده بودند همچنین بنده تقدیس می‌کنم عمل آقای دکتر الموتی را که این جا ایشان وظیفه نمایندگی را بجا آوردند و تشویق کردند از آن چیزی که در مملکت خوبست مخصوصا که بنده شنیدم آقای خطیبی مدیر کل اکثر اوقاتشان را در خود کارخانه صرف کرده‌اند و حتی آقای حاذقی می‌فرمایند مگر این مرد، زن و بچه ندارد که همه وقتشان را در مؤسسه صرف می‌کند بله ایشان دارند و محرومند و در حقیقت سربازی می‌کنند چون این مؤسسه‌ای است که واقعا به درآمد مملکت کمک می‌کند چون این مؤسسه‌ای است که واقعا به درآمد مملکت کمک می‌کند که شایسته همه گونه تشویق و تقدیر و پشتیبانی هست بنده دیروز یک چیزی شنیدم که اینرا واقعا وظیفه خودم دانستم که اینجا عرض کنم علت اینکه سیگارهای خارجی توی این مملکت رواج دارد بیشتر بواسطه جنبه طعم یا عطری است (حاذقی – قابل دفاع نیست این جنایت است شرم آور است که یک ایرانی سیگار خارجی بکشد بخاطر طعم و عطر آن اینرا باید تحریم کنیم) سرکار که خود سیگار را هم بطور کلی تحریم میفرمائید اینهم صحیح است عرض می‌کردم که علت رواج سیگارهای خارجی بخاطر اسانسی است که بآن می‌زنند و این اسانس یکی از رموز کارخانجات خارجی است که حتی به کشورهای اروپائی هم رمز اسانس و جوهر را نمی‌فروشند عرض می‌شود در این مملکت اصولا برای رفع این مانع ساختن سیگارهائی است که برتری داشته باشد به سیگارهای خارجی چون توتون ما برتری به توتونهای آنها دارد بنده خیلی خوشوقت شدم که در مؤسسه دخانیات یک لابراتور تازه و آزمایشگاهی تأسیس فرموده‌اند که در آنجا همین اسانس را از لحاظ شیمیائی در خود ایران تهیه می‌کنند و شنیدم متأسفانه که در دو سه محموله اسانسی را که سفارش داده بودند خارجی‌ها تقلب کردند با کمال خجالت باید عرض کنم یعنی نوع اسانسی که قول داده بودند که بفروشند نفرستادند چه بهتر مؤسسه دخانیات در این ترصد است که خودش را از وارد کردن عطر مخصوص توتون از خارجه مستغنی بکند و اینکار را در توتون پیپ موفق شده‌اند توتون چیق الآن آنطور که بنده شنیدم بازار سیاهی پیدا کرده حتی برای خارجی‌ها و بنده معتقدم که اگر اینکار را بکنند نه تنها زحمت دولت برای جلوگیری از قاچاق کم می‌شود بلکه هیچکس نمی‌آید با قیمت مساوی سیگار مساوی و با طعم مساوی و لو یکشاهی هم ارزانتر باشد یا همان قیمت باشد بخودش زحمت خرید سیگار خارجی را بدهد و اینرا بنده بمؤسسه دخانیات تبریک می‌گویم (روحانی – بعضی‌ها سیگار خودمان را در پاکت سیگارهای خارجی می‌گذارند) آقای روحانی نشنیدم چه فرمودید (روحانی – بعضی‌ها هستند که سیگار خودمان را می‌گذارند توی پاکت سیگار خارجی برای اینکه بگویند ما سیگار خارجی می‌کشیم) می‌گویند گفت که مرغ همسایه قاز است ما خودمان بوقلمون درست می‌کنیم که قاز همسایه را هم پس بزنیم.

رئیس – آقای دکتر بقائی یزدی.

دکتر بقائی یزدی – با اجازه آقایان چون بحثی در سیگار بعمل آمد بنده وظیفه خودم دانستم که مطالعه یی را که در این باب دارم بعرض برسانم دو سال پیش اینجانب برای تحقیق در بیماریهای جهاز هاضمه بانگلستان رفته بودم و مسافرت من مقارن موقعی بود که نهضتی در انگلستان بر علیه سیگار ایجاد شده بود و رهبری این نهضت بعهده آقای دکتر جونز بود ایشان از متخصصین بزرگ جهاز هاضمه هستند و معتقد هستند که بسیاری از کسالتهائی که از سیگار ناشی می‌شود بعلت سیگارهای معطری است که در دنیا رواج دارد (یکی از نمایندگان – مخصوصا سیگارهای خارجی) اینکه فرمودند سعی کنیم سیگارهای خودمان را بپای سیگارهای فرنگی برسانیم از نظر مقامات علمی شاید از نظر تجمل و تفنن این امر واقعیتی داشته باشد ولی از نظر علم و از نظر علمائیکه در این رشته تحقیق و تفحص می‌کنند، سیگار معطر مردود شناخته شده و ما الآن بهترین نوع سیگار رادر دنیا در اختیار داریم، در انگلستان تا آنجا که من مطالعه سیگار معطر خیلی کم رواج داشت و انگلیسی‌ها نمی‌کشیدند و علمای طب اعتقاد داشتند که کانسر یعنی سرطان ریه بیشتر بعلت مواد معطره‌ای است که بسیگار وارد می‌کنند و اسانسها ئیست که بآن می‌زنند و آقایان پزشکان کاملا وارد هستند که یکی از علل تولید سرطان مواد معطره و حلقوی است. از نظر شیمیائی این سیگار کنت و وینستون و امثال آنها و بطور کلی از نظر علما و اشخاصیکه باین مسئله خیلی توجه کرده‌اند بطور قطع این سیگاریهای معطر سیگارهای با ارزشی نیست و معتقدند کسانیکه به بیماریهای جهاز هاضمه مبتلا می‌شوند بعلت عطر و اسانسی است که باین سیگارها زده می‌شود. اما آنچه بنده استنباط کرده‌ام یک عده‌ای برای یک نوع تشخص، یکنوع تعین، یکنوع تفنن و اینطور مسئله‌ها سیگار فرنگی از جیبشان بیرون می‌آورند، بنظر من برای کشوری که سیگاری نظیر زر دارد، چ. ن من سیگاریهائیکه با خودم برده بودم و آقایان مطالعه کردند و دیدند، سیگار زر را بهترین نوع سیگار در دنیا تشخیص دادند که ما در ایران داریم و خود آنها سیگار نظیر همین داشتند که خیلی گران قیمت بود و خیلی رایج. من معتقدم بعوض آنکه دایم اصرار بکنیم در امر مبارزه با قاچاق تا موقعیکه این فکر سخیف در جامعه وجود داشته باشد که استعمال جنس خارجی رایک نوع تهین حساب کنیم مبارزه با قاچاق مشکل است بهترین مبارزه اینست که ملت را ارشاد بکنند و تفهیم بکنند که خود بخود از مصرف اشیاء و اجناس خارجی بی نیاز و وازده بشوند اگر واقعا طبقات متعین کشور ما درک کنند که سیگار زر از نظر جنس و از نظر عطر و از نظر بهداشت هیچ قابل مقایسه با سیگارهای خارجی نیست من فکر نمی‌کنم که حیات خودشان را در معرض مخاطره بگذارند و بخواهند برای تفنن و برای جلوه دادن و شخصیت طلبی از سیگار خارجی استفاده کنند و قوطی سیگار خارجی از جیبشان در بیاورند بنده وظیفه داشتم در این مورد خاص عرض کنم و خواهش کنم از نمایندگان ملت بعوض اینکه بیشتر در مبارزه قاچاق گناه را برگردن دولت بگذارند حقیقت اینست که مملکتی که مرز خیلی وسیعی دارد مبارزه با قاچاق خیلی مشکل است مبارزه با قاچاق باید در درون خود ما باشد اگر تحقیق کنید اگر کسانیکه سیگار خارجی استعمال می‌کنند کسانیکه واقعا تعصب دارند بآقایان بگویند که آقایان اینکار را نکنید از هیچ نظری پسندیده نیست بنده فکر می‌کنم این اخلاق ترک بشود اگر حس کنیم سیگار‌های ما واقعا در نوع خود ممتاز است من تصور نمی‌کنم که دیگر کسانی که سیگار خارجی می‌کشند بخواهند این رویه را ادامه بدهند من تصور می‌کنم که اینکار وظیفه ارباب جراید و مطبوعات است که بعوض اینکه فریاد از دست قاچاق بکنند سیگارهای خودمان را توصیف کنند و خواص سیگارهای خودمان را در مقابل سیگارهای معطریکه من امیدوارم هرگز در کشورمان ساخته نشود بیان کنند چون سیگارهای معطر بهر نوعی که باشد مضر است که بنظر من اینکار انشاءالله حتما حل می‌شود (یکی از نمایندگان اصولا سیگار مضر است) و امیدوارم اینکار در شئون دیگر کشور هم تحقق پیدا کند مثل پارچه و اجناس دیگر و فکر می‌کنم باین ترتیب خیلی بی نیاز می‌شویم و کمک مؤثری خواهد بود بطبقات زحمتکش و رنجبر مملکت ما.

رئیس – آقای مهندس اخوان فرمایشی داشتید؟ بفرمائید.

مهندس اخوان – بنده خواستم عرض کنم که نوع برگ توتونهای ما بهتر از نوع برگ توتونهای خارجی است چون نازک تر و ظریف تر و بنده کار ندارم از اینکه سیگار از نظر داشتن اسانس خوبست یا بد، اینکه توتونهای ما دارای اسانس خارجی نمی‌شود علتش اینستکه برگهای آن نازک است و دلیلش اینست که توتون پیپ ما همانطور که اسانس خوبی دارد برای اینکه برگش کلفت انس بیشتری بگیرد توتونهای سیگار ما چون برگش نازک است نمی‌تواند اسانس زیادتری بگیرد بهمین علت استکه توتون ما طعم توتون خارجی را ندارد بهمین جهت بنده نمی‌خواستم عرض کنم رمز در اسانس نیست رمز در اینست که ما نمی‌توانیم اسانس بیشتری به توتونها یمان بزنیم حالا صلاح در اینست که نوع توتونهایمان را با همین برگهای نازک با اسانس کمتری مصرف کنیم که از نظر بهداشتی هم مفید باشد.

رئیس – نظر دیگری نیست؟ (اظهاری نشد) به اصلاحات مجلس سنا رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام بفرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد به دولت ابلاغ می‌شود.

– اخذ رأی نهائی و تصویب لایحه قانونی واصله از مجلس سنا راجع بمعافیت لوازم لوله کشی زاهدان از حقوق انبار داری

۹– اخذ رأی نهائی و تصویب لایحه قانونی واصله از مجلس سنا راجع بمعافیت لوازم لوله کشی زاهدان از حقوق انبار داری

رئیس – لایحه دیگری است از مجلس سنا رسیده راجع بمعافیت انبارداری لوازم لوله کشی زاهدان قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی

گزارش کمیسیون شماره ۵ مربوط به لایحه شماره ۳۸۷۶۰ – ۴۲/۱۰/۵ دولت (مربوط به تصویب نامه‌ها) راجع به معافیت انبارداری لوله کشی زاهدان که ضمن مرقومه شماره ۳۸۶۶ ۱۳۴۳/۴/۴ از آن مجلس محترم بمجلس سنا ارسال شده بود در جلسه روز دوشنبه هیجدهم آبانماه ۱۳۴۳ مطرح و یک فوریت برای آن پیشنهاد گردید و بدوا فوریت و بعدا لایحه که اصلاح شده است به تصویب مجلس سنا رسید. اینک لایحه قانونی مزبور به ضمیمه ارسال می‌شود.

رئیس مجلس سنا – مهندس شریف امامی.

قانون مربوط به معافیت انبارداری لوازم لوله کشی زاهدان.

ماده واحده – عمل وزارت اقتصاد در مورد معافیت لوازم لوله کشی آب شهر زاهدان از پرداخت حق انبارداری برای مدتی که در گمرک بندرعباس متوقف بوده تأیید می‌شود. لایحه قانونی بالا مشتمل بر یک ماده که لایحه آن بموجب ماده واحده مصوب بیستم آذرماه ۱۳۴۲ تقدیم شده است در جلسه روز دوشنبه هیجدهم آبانماه ۱۳۴۳ شمسی به تصویب مجلس سنا رسید.

رئیس مجلس سنا – مهندس شریف امامی.

رئیس – اصلاحاتی که در مجلس سنا قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

اصلاحات پیشنهادی مجلس سنا:

بجای: بوزارت اقتصاد اجازه داده می‌شود پیشنهاد کرده‌اند: عمل وزارت اقتصاد … تأیید می‌شود.

رئیس – باین اصلاح عبارتی رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام بفرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. نسبت به لایحه با ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان به ترتیب آتی وسیله منشی اعلام و در محل نطق اخذ رأی بعمل آمد)

دکتر کلالی – مهندس ریاحی – دکتر زعفرانلو – مهندس جلالی نوری – دکتر عدل – مهندس عطائی – دکتر خطیبی – ایلخان – اوزار – مهندس مالک – مهندس کیان – دکتر مبین – سرتیپ حکیمیان – مهندس انصاری – رضوی – دکتر ضیائی – احمدی – صائبی – لفوطی – میرهادی – سیفی – حق شناس – دکتر پورهاشمی – نیری – دکتر کیان – دکتر قراگزلو – دکتر بقائی – ظفر – دکتر موثقی – دکتر سعید – مجید موسوی – دکتر رهنوردی – کنگرلو – ریگی – مهندس ارفع – دکتر رهنوردی – کنگرلو – ریگی – مهندس ارفع – مهندس صائبی – دکتر سعید حکمت – دکتر رشتی – پروین – باغمیشه – البرزی – محدث زاده – شاخوئی – هیراد – دکتر صاحب قلم – ویلهم ابراهیمی – ذبیحی – زرگرزاده – ارسنجانی – مبارکی – ضابطی – دکتر معتمد وزیری – مافی مهندس برومند – دکتر یزدان پناه – توسلی – فربود – پزشکی – روحانی – شیخ الاسلامی – اقبالی – معتمدی – رهبر – دکتر رمضانی – حاذقی – سرهنگ ملکزاده – میرافضل – مهندس کمانگر – بدرصالحیان – حبیبی – مرتضوی – دکتر اعتمادی – مرادی – دکتر عدل طباطبائی – حکمت یزدی – اولیاء – متولی باشی – مهندس فیروز عدلی – مهندس مجتهدی – دکتر مهدی زاده – سرتیپ پور امینی – مهندس آراسته – مهندس صدقیانی – نیاکان – پاک ذات – دکتر یگانگی – نکوزاد – کورس – دکتر غنی – فولادوند – نصیری – آموزگار – پور ادبی – نوربخش – بهادری – مرادی – جهانگیری – تبریزی – فهیمی – موسوی ماکوئی – صدری کیوان – کسرائی – مهندس جلالی – دکتر نجیمی – مهندس زرآور – مهندس زنجانچی – دکتر وحیدنیا – ثامنی – مهندس اخوان – ادیب سمیعی – روحانی – دکتر اسدی – کیهان یغمائی – دکتر سامی راد – رجائی – دکتر صالحی – شکیبا – مهندس بهبودی – جاوید – زهتاب فرد – خانم دکتر پارسای – تهرانی – دکتر مهذب – مهندس معینی – تربیت – ساگینیان – محسنی مهر – اسدی سمیع – دکتر الموتی – احتشامی – مهندس ریاضی – مهندس والا.

(آراء مأخوذ شماره شد نتیجه بقرار زیر اعلام گردید.)

  • آراء موافق ۱۴۱ رأی.

رئیس – لایحه با ۱۴۱ موافق تصویب شد. بدولت ابلاغ می‌شود.

موافقین

مهندس والا – دکتر الموتی – مبارکی نیری – اوزار – صفی پور – دکتر کیان – احتشامی – دکتر عدل – مهندس بهبودی – فولادوند – دکتر زعفرانلو – مهندس انصاری – دکتر خطیبی – ضابطی طرقی – دکتر غنی – مهندس برومند – رهبر – رضوی – بانو دکتر دولتشاهی – دکتر اسدی – معتمدی – دکتر فربود - مهندس اخوان – روستا – امام مردوخ – مهندس مالک – امیر احمدی – سیفی – دکتر ضیائی – حقشناس - دکتر کلالی – مهندس جلالی نوری – زرگرزاده – مافی – مهندس زنجانچی – دکتر رهنوردی – دکتر پورهاشمی – دکتر قراگزلو – دکتر بقائی یزدی – دکتر موثقی – دکتر سعید – کنگرلو – مهندس صائبی – مهندس ریاضی – ارسنجانی – ذبیحی – ریگی – ویلیام ابراهیمی – البرزی – دکتر حکمت – مهندس ارفع – محدث زاده – دکتر معتمد وزیری – شاخوئی – لفوطی – صدری کیوان – زهتاب فرد – پروین – دکتر صاحب قلم – هیراد – ظفر – دکتر وحیدنیا – کشفی – مهندس جلالی – دکتر مبین – موسوی ماکوئی – دکتر رشتی – خانم دکتر پارسای – دکتر نجیمی – روحانی – دکتر صالحی – تهرانی – دکتر سامی راد – ادیب سمیعی – جاوید – خانم نفیسی – محسنی مهر – خانم ابتهاج سمیعی – ایلخان – حاذقی – غلام نیاکان – مهندس زرآور – اولیاء – دکتر مهدی زاده – حکیمیان – کسرائی – رجائی – ثامنی – فهیمی – شکیبا – دکتر رضوانی – مهندس اسدی سمیع – قاسم مرادی - متولی باشی – نصیری – تبریزی – دکتر یزدان پناه – امینی خراجی – علی مرادی – حبیبی – دکتر عدل طباطبائی – بدر صالحیان – میر افضل – دکتر اعتمادی – مرتضوی – شیخ الاسلامی – ملکزاده آملی – اقبالی – پزشکی – مهندس کمانگر – ختائی قلعه جوقی – پور ادبی – نوربخش – آموزگار – بهادری – مهندس مجتهدی – یغمائی کیهان – مهندس صدقیانی – دکتر مهذب – جهانگیری – مهندس عطائی – مهندس ریاحی – توسلی - - مهندس کیا – حکت یزدی – باغمیشه – پاک ذات – نکوزاد – جهانشاهی – میرهادی – اهری – مهندس عدلی – سرتیپ پور – دکتر یگانگی – صائبی – موسوی – مهندس معینی – خانم تربیت – کورس – ساگینیان – مهندس آراسته – دکتر مدنی.

- اعلام وصول لایحه قانونی راجع باجازه پرداخت فوق العاده و حق الزحمه کارکنان اداره هواشناسی در مجلس سنا

۱۰- اعلام وصول لایحه قانونی راجع باجازه پرداخت فوق العاده و حق الزحمه کارکنان اداره هواشناسی در مجلس سنا

رئیس – لایحه دیگری است که از مجلس سنا رسیده است راجع به اجازه پرداخت فوق العاده و حق الزحمه کارکنان اداره کل هواشناسی قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی

گزارش کمیسیون شماره ۴ مربوط بلایحه شماره ۲۱۶۲۵/۴۷۲۵۲-۴۲/۱۰/۲۵ دولت راجع باجازه پرداخت فوق العاده و حق الزحمه کارکنان اداره کل هواشناسی که طی مرقومه شماره ۶۱۶۷-۱۳۴۳/۳/۲۵ از آن مجلس محترم به مجلس سنا ارسال شده بود در جلسه روز چهارشنبه ۱۳ آبانماه ۱۳۴۳ مطرح و بتصویب مجلس سنا رسیده. اینک لایحه قانونی مزبور که اصلاح شده بضمیمه ایفاد می‌شود.

رئیس مجلس سنا – مهندس شریف امامی.

رئیس – چون در این لایحه اصلاحات نسبتا زیادی بعمل آمده است با اجازه مجلس لایحه به کمیسیونهای بودجه و راه فرستاده می‌شود.

- اخذ رأی نهائی و تصویب لایحه قانونی اصلاحی واصله از مجلس سنا راجع بواگذاری یدکهای بارکش وزارت دارائی کل گمرک

۱۱- اخذ رأی نهائی و تصویب لایحه قانونی اصلاحی واصله از مجلس سنا راجع بواگذاری یدکهای بارکش وزارت دارائی کل گمرک

رئیس – لایحه دیگری است که از مجلس سنا رسیده است راجع به واگذاری تریلی‌های وزارت دارائی به گمرک قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی

گزارش کمیسیون شماره ۵ مربوط به لایحه شماره ۳۸۷۳۲- ۱۳۴۲/۱۰/۵ دولت (مربوط به تصویبنامه‌ها) راجع بواگذاری تریلی‌های وزارت دارائی به گمرک که طی مرقومه شماره ۳۸۷۲-۱۳۴۳/۲/۱۹ از آن مجلس محترم به مجلس سنا ارسال شده بود در جلسه روز چهارشنبه ۱۳ آبانماه ۱۳۴۳ مطرح و بتصویب مجلس سنا رسید. اینک لایحه قانونی مزبور که اصلاح شده بضمیمه ایفاد می‌شود.

رئیس مجلس سنا – مهندس شریف امامی.

قانون راجع بواگذاری یدک‌های بارکش (تریلی) وزارت دارائی بگمرک.

ماده واحده – تصمیم هیأت دولت مورخ ۴۲/۶/۲۰ دایر بواگذاری مجانی یکصد دستگاه یدک بارکش (تریلی) ۱۲ تنی از وزارت دارائی باداره گمرک و معافیت وزارت دارائی از پرداخت مبلغ بیست و یک میلیون و یکصد و بیست ششهزار و یکصد و بیست و نه ریال مربوط بحقوق و عوارض گمرکی و هزینه‌های محلی ۲۰۶ دستگاه کامیون و یدک بارکش (تریلی) تأیید می‌شود. لایحه قانونی بالا مشتمل بر یک ماده که لایحه آن بموجب ماده ئواحده مصوب بیستم آذرماه یکهزار و سیصدو چهل و دو تقدیم شده بود در جلسه روز چهارشنبه سیزدهم آبانماه یکهزار و سیصد و چهل و سه شمسی بتصویب مجلس سنا رسید.

رئیس مجلس سنا – مهندس شریف امامی.

رئیس – اصلاحات پیشنهادی مجلس سنا قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
۱– در عنوان و متن قانون ((تریلیها)) تبدیل شده است به: یدکهای بارکش (تریلی)
۲– در متن مصوب مجلس شورای ملی بوده است: (۰ باداره کل باربری وزارت دارائی اجازه داده می‌شود…) الخ و در متن پیشنهادی مجلس سنا قید شده است: ((تصمیم هیأت دولت – تأیید می‌شود)).

رئیس – راجع به اصلاحاتیکه در مجلس سنا شده است نظری نیست ؟(اظهاری نشد) نسبت به این اصلاحات رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد نسبت به خود لایحه با ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان به ترتیب آتی وسیله منشی اعلام و در محل نطق اخذ رأی بعمل آمد)

مهندس بهبودی – مهندی مالک – اوزار – موسوی ماکوئی – معتمدی – دکتر عدل – دکتر طباطبائی – پزشکی – مهندس جلالی – دکتر زعفرانلو – مهندس ریاحی – فیروز عدلی – مهندس والا – دکتر کلالی – دکتر یزدان پناه – مهندس جلالی – دکتر رمضانی – دکتر اعتمادی – دکتر سعید حکمت – ظفر – مهندس عطائی – دکتر قراگزلو – خواجه نوری – نوربخش – دکتر پورهاشمی – حق شناس – صائبی – امیر احمدی – پروین – دکتر مبین – روحانی – باغمیشه – امام مردوخ – ساگینیان – موقر – مبارکی – ضابطی – زرگرزاده – ذبیحی – ابراهیمی – دکتر صاحب قلم – نیاکان پاک ذات – لفوطی – محدث زاده – البرزی – شاخوئی – مهندس صائبی – مهندس ارفع - - ریگی – دکتر وحیدنیا – کنگرلو – مهندس کمانگر – دکتر رهنوردی – دکتر سعید – مجید موسوی – مهندس کیا – دکتر ضیائی – صدری کیوان – کلانتر هرمزی – متولی باشی – سیفی – اولیاء – حکمت یزدی – مرادی – حبیبی – جهانشاهی – بدرصالحیان – میر افضل – ملک زاده آملی – حاذقی – دکتر حسینی – امینی خراجی – سرتیپ پور – اقبالی – میرهادی – شیخ الاسلامی – مهندس معینی زند – دکتر معتمد وزیری – دکتر رضوانی – دکتر موثقی – فربود – توسلی – مهندس برومند – مهندس آراسته – شکیبا – زهتاب فرد – تهرانی – فهیمی – تبریزی – جهانگیری – مرادی – بهادری – پور ادبی – آموزگار – نصیری – فولادوند – دکتر غنی – کشفی – کورس – رامبد – سرلشگر نکوزاد – تیمسار حکیمیان – محسنی – مهندس صدقیانی – دکتر مهدیزاده – مهندس مجتهدی – مهندس زنجانچی – ارسنجانی – حاج رجائی – جاوید – کمالوند – پاینده – دکتر صالحی – ایلخان – کیهان یغمائی – دکتر سامی راد – اسدی – نیری – ادیب سمیعی – مهندس اخوان – ثامنی – مهندس زرآور – دکتر نجیمی – مهندس اخوان – ثامنی – مهندس زرآور – دکتر نجیمی – کسرائی – دکتر مهذب – مهندس ریاضی – دکتر الموتی – هیراد – دکتر بقائی یزدی – احتشامی – قلعه جوقی.

(آراء مأخوذ شماره شد نتیجه بقرار زیر اعلام گردید)

  • آراء موافق ۱۳۳ رأی
  • ورقه سفید بعلامت امتناع ۴ برگ

رئیس – لایحه با ۱۳۳ رأی موافق تصویب شد بدولت ابلاغ می‌شود.

موافقین

دکتر حکمت – صفی پور – فولادوند – قلعه جوقی – دکتر کیان – توسلی – دکتر عدل – نیری – دکتر الموتی – مهندس صائبی – مهندس کمانگر – جهانشاهی – حاذقی – دکتر پورهاشمی – نوربخش – مهندس جلالی نوری – باغمیشه – موقر – دکتر قراگزلو – خواجه نوری – ملک زاده آملی – آموزگار- دکتر رهنوردی – حبیبی – متولی باشی – علی مرادی – کشفی – فهیمی – زهتاب فرد – دکتر بقائی – قاسم مرادی – نصیری – مهندس ریاضی – میرهادی – لفوطی – دکتر رضوانی – حسینی – دکتر کلالی – تبریزی – حکمت یزدی – سرلشگر نکوزاد – البرزی – امیر احمدی – شاخوئی – مهندس کیا – دکتر سعید – ثامنی – مهندس عطائی – صائبی – موسوی – فضل الله پروین – روحانی – مهندس عدلی – کیهان یغمائی – ظفر – مهندس جلالی – کیوان – امام مردوخ – دکتر مبین – حقشناس – کسرائی – ایلخان – مهندس معینی زند – دکتر معتمد وزیری – ادیب سمیعی – پور ادبی – رجائی – مهندس برومند – دکتر فربود – امینی خراجی – اقبالی – دکتر موثقی – جهانگیری – دکتر صالحی – محدث زاده – سر تیپ پور – مهندس زرآور – مهندس مالک – دکتر عدل طباطبائی – ویلیام ابراهیمی – دکتر یزدان پناه – مهندس ریاحی – روستا – اوزار – حاجی باغلو – معتمدی – ساگینیان – دکتر زعفرانلو – دکتر اعتمادی – پاکذات – مهندس زنجانچی – کمالوند پاینده – محسنی مهر مهندس صدقیانی – یعقوب تهرانی – مهندس مجتهدی – آقامیرارسنجانی – کورس – دکتر غنی – اهری – بهادری – پزشکی – دکتر مهدی زاده – ضابطی طرقی – ریگی – سیفی – هیراد – دکتر خطیبی – بدرصالحیان – کلانتر هرمزی – کنگرلو – اولیاء – میرافضل – دکتر وحیدنیا – مهندس معینی – دکتر مهذب – دکتر ضیائی – ذبیحی سلطان احمدی – دکتر سامیراد – جاوید – مهندس اخوان – غلام نیاکان – مهندس ارفع – دکتر صاحب قلم – مهندس آراسته – شکیبا – شیخ الاسلامی – موسوی ماکوئی – مهندس والا – دکتر نجیمی – سرتیپ حکیمیان – مبارکی.
  • ورقه سفید بی اسم علامت امتناع ۴ برگ

- قرائت دستور و تعیین موقع جلسه بعد – ختم جلسه

۱۲- قرائت دستور و تعیین موقع جلسه بعد – ختم جلسه

رئیس – دستور جلسه آینده قرائت می‌شود. آقای پروین.

پروین – دستور جلسات وقتی که در آخر جلسه خوانده می‌شود در جلسات بعد لوایحی مطرح می‌شود که در جلسه قبل خوانده نشده امروز هم دو سه لایحه مطرح شد که در جلسه قبل گفته نشده بود و ما یادداشت نکرده بودیم.

رئیس – آنچه که در دستور جلسه قبل باقی باشد در دستور جلسه بعد قرار می‌گیرد همین امروز هم چند لایحه در دستور هست که مطرح نشده و به جلسه بعد موکول می‌شود (صحیح است).

(دستور جلسه آینده بشرح زیر قرائت شد)
۱- گزارش کمیسیون دادگستری مربوط به لایحه حل اختلاف بین وزارت راه و شرکت سمنتیشن و اختلاف بین بانک ساختمانی و شرکت چی دو نیو. شماره چاپ ۱۱۰۱
۲- گزارش مربوط به لایحه مقررات مرزنشینان کشور. شماره چاپ ۱۱۰۲

رئیس – البته لوایحی هم که در دستور امروز بوده است و مطرح نشده است به جلسه آینده موکول می‌شود جلسه امروز را ختم می‌کنیم جلسه آینده ساعت ۹ صبح روز سه شنبه خواهد بود.

(جلسه بیست دقیقه پیش لز ظهر ختم شد)

رئیس مجلس شورای ملی – مهندس عبدالله ریاضی.