مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۲ فروردین ۱۳۴۶ نشست ۳۴۸
| مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم | تصمیم‌های مجلس | قوانین انقلاب شاه و مردم |
مذاکرات مجلس شورای ملی
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز شنبه ۲۲ فروردین ۱۳۴۶ نشست ۳۴۸
فهرست مطالب:
مشروح مذاکرات مجلس شورای ملی، دوره۲۱
جلسه: ۳۴۸
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز سه‌شنبه (۲۲) فروردین ماه ۱۳۴۶
فهرست مطالب:
۱- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل
۲- بیانات آقای رئیس به شکرانه رفع خطر از وجود شاهنشاه آریامهر در روز۲۱ فروردین۱۳۴۰
۳- بیانات قبل از دستور آقای مهندس اسدی سمیع
۴- تقدیم یک‌فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت دادگستری
۵- تقدیم یک‌فقره لایحه به قید یک فوریت به وسیله آقای معاون وزارت کشور
۶- تقدیم دو فقره لایحه و یک فقره اصلاح بودجه و چهار فقره صورت دیون به وسیله آقای معاون وزارت دارایی
۷- طرح و استرداد یک‌فوریت لایحه واگذاری اختیارات افسران راهنمایی شهربانی به افسران ژاندارمری کل کشور در خارج از شهرها
۸- تصویب صورت‌جلسه‌های (۳۴۰ و ۳۴۴ و ۳۴۷)
۹- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون امور خارجه راجع به قرارداد تشویق و حمایت متقابل سرمایه‌گذاری بین دولت شاهنشاهی ایران و جمهوری فدرال آلمان و ارسال به مجلس سنا
۱۰- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون کشاورزی راجع به واگذاری سی هکتار از اراضی خالصه اوین به دانشگاه ملی و ارسال به مجلس سنا
۱۱- طرح گزارش شور اول کمیسیون دارایی راجع به واگذاری باغ ارم شیراز به دانشگاه پهلوی شیراز
۱۲- طرح و گزارش شور اول کمیسیون کشور راجع به تمدید قانون تعیین تکلیف مشمولین خدمت نظام‌وظیفه عمومی سال‌های ۱۳۱۲ تا ۱۳۲۴
۱۳- قرائت شش‌فقره گزارش دولت راجع به نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم برای اجرای طرح‌های عمرانی
۱۴- قرائت دستور و تعیین موقع جلسه بعد- ختم جلسه
مجلس در ساعت ۹ صبح به ریاست آقای مهندس عبدالله ریاضی تشکیل گردید)
۱- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل.
رئیس - اسامی غایبین جلسه قبل قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
غایبین با اجازه- آقایان:
امین خراجی - نصیری - نوربخش - مهندس زنجانچی - دکتر آصفی - ریگی - دیهیم مهندس معینی‌زند- دکتر قراگوزلو - کشفی - دکتر امین - دکتر خطیبی - مهندس ریاحی دکتررشتی- مهندس‌آراسته - صادق احمدی- جهانگیری - دکترحسینی - مبارکی - مرتضوی مهرزاد - هیراد
غایبین بی‌اجازه- آقایان:
آقایان - دکتر بهبودی - کیهان یغمایی - پرویزی - حبیبی - رامبد - ظفر - دکتر مصباح‌زاده -معتمدی نارویی - مهندس والا - دکتر وحیدنیا - بانو نفیسی
دیرآمدگان با اجازه - آقایان:
پاینده یک‌ساعت - مهندس جلالی نوری یک‌ساعت - سلیمانی کاشانی یک‌ساعت - دکتر مدنی یک‌ساعت.
غایبین مریض - آقایان:
طباطبایی - دکتر سامیراد- سیفی - مصطفوی‌نائینی - غایبین در رأی مربوط به مالیات اتومبیل‌های سواری و بودجه سال۱۳۴۲ کل کشور آقایان: مهندس مالک - سرتیپ حکیمیان
۲- بیانات آقای رئیس به شکرانۀ رفع خطر از وجود شاهنشاه آریامهر در روز۲۱ فروردین ۱۳۴۴
رئیس - همان‌طور که خاطر نمایندگان محترم مستحضر است روز بیست و یکم فروردین ماه سال ۱۳۴۴ یک بار دیگر مشیت الهی شاهنشاه ما را از گزند حادثه‌ای سهمگین که در کمین بود در کنف حمایت خود محفوظ و مصون نگاهداشت و نقشه خائنانه‌ای را که اگر به نتیجه رسیده بود به طور یقین شیرازه حیات اجتماعی ما را در هم می‌گسست و معلوم نبود که نتایج شوم آن چه آثار وخیمی به بار می‌آورد عقیم گذاشت. از آنجا که نظر عنایت و مکرمت الهی همواره شامل حال ملت ایران است این‌بار نیز شاهنشاه ما به طرزی معجزه‌آسا از این خطر حتمی نجات یافتند و نعمت وجود مقدسشان برای ملت ایران باقی ماند تا راهی را که برای سعادت و نجات ملت خویش با قدرت و درایت می‌پیمایند ادامه دهند و کشور خود را در امن و آسایش و رفاه همدوش با ملل بزرگ جهان پیش ببرند و آینده‌ای افتخارآمیزتر از گذشته برای ملت خود فراهم سازند. به خاطر دارم که در اوان سلطنت پرافتخار خود شاهنشاه آریامهر در مراسمی فرمودند برای من سلطنت بر عده‌ای مردم فقیر هیچ افتخاری ندارد از همان تاریخ شاهنشاه ایران به مبارزه با فقر و جهل و بیماری برخاستند و با ابتکار ذاتی متکی به عنایات و تأییدات الهی و اولیای دین این راه دشوار را به همت مردانه خود هموار نمودند (صحیح است) و با یک انقلاب سفید نه تنها ریشه فقر و نادانی و بیماری را در کشور خود برکندند بلکه ایران را در میان ملل دیگر پرچمدار مبارزه با بیسوادی و جهل معرفی فرمودند (صحیح است) اختصاص یک روز بودجه ارتش به مبارزه با بیسوادی ابتکاری بود که جهانی را به تحسین و اعجاب واداشت (صحیح است) بدیهی است که دشمنان ایران نمی‌خواستند این برنامه‌ها به نتیجه و این طرح به ثمر برسد و در پی فرصت می‌گشتند تا اساس ملیت و نقطه اتکا ملت را از میان ببرند و باردیگر در پناه هرج و مرج و نابسامانی‌های گذشته منافع و مطامع و مقاصد خود را عملی سازند اما خواست خداوند چیز دیگر بود. خداوند می‌خواست تا به دست توانای این پیشوای بزرگ ملت ایران از فقر و جهل و بیماری و عواقب شوم اوهام و خرافات نجات یابد. خداوند
می‌خواست ریشه‌های ظلم و تعدی از این کشور برکنده و نهال عدالت و انصاف به جای آن غرس شود و این تحولات عمیق و عظیم اجتماعی به نتیجۀ مطلوب بپیوندد. خداوند می‌خواست که شاهنشاه ایران به چشم خویش شاهد به ثمر رسیدن هدف‌های انقلابی خویش باشند و بدین‌گونه معجزه‌آسا رهبر گرانقدر ما را از حادثه شوم روز بیست و یکم فروردین نجات بخشید. احساسات قلبی ملت ایران در این ایام با یادآوری این موهبت الهی و شکرگزاری به درگاه باریتعالی از نجات پیشوای بزرگ خود خوب نشان می‌دهد که پیوند شاه ملت ناگسستنی است (صحیح است - صحیح است) امروز ملت ایران به حقیقت و واقع دریافته است که وجود مقدس شاهنشاه آریامهر چگونه با حیات و هستی او بستگی دارد و خوب می‌داند که چه‌طور در سایۀ ثبات و آرامش و امنیتی که اکنون در کشور ما به طور کامل حکمفرما است می‌تواند به آیندۀ اطمینان‌بخش و روشنی امیدوار و مستظهر باشد به این جهت صمیمانه به شاهنشاه آریامهر دعا و به درگاه خداوند متعال شکرگزاری و نیایش می‌کند (صحیح است) مجلس شورای ملی و عموم نمایندگان ملت نیز از صمیم قلب در این جشن و سرور ملی شرکت می‌جویند (صحیح است) و برای سلامت و سعادت شاهنشاه بزرگ ایران به درگاه خداوند متعال نیایش و دعا می‌کنند (صحیح است) و به روان پاک شجاعان شهید که خون خود را در راه نجات ملت نثار کردند درود می‌فرستند مجلس شورای ملی در همان هنگام با اعطای عنوان قانونی شجاعان شهید به این سربازان فداکار وظیفه خود را به نام ملت ایران نسبت به این شهیدان عزیز انجام داد (صحیح است) مجلس شورای ملی امیدوار است سایه بلندپایه پیشوای بزرگ ایران سالیان دراز بر سر ملت پایدار و مستدام بماند (انشاءالله) تا راهی را که برای رستگاری و سعادت ملت خویش می‌پیمایند در پناه حق ادامه دهند یقین است که در طی این طریق دعای خیر همه طبقات کشور که اکنون از برکات انقلاب سفید شاهنشاه آریامهر برخوردارند همیشه بدرقه راه شاهنشاه ایران خواهد بود (صحیح است- احسنت).
۳- بیانات قبل از دستور آقای مهندس اسدی‌سمیع
رئیس- نطق‌های قبل از دستور را شروع می‌کنیم. آقای مهندس اسدی سمیع تشریف بیاورید.
مهندس اسدی سمیع- با اجازه مقام معظم ریاست و همکاران محترم در دو روز گذشته گیلان بار دیگر شاهد احساسات پرشور و زایدالوصف گیلانیان شاهدوست و میهن‌پرست نسبت به شاهنشاه آریامهر و خاندان جلیل سلطنت بود. در مورد احساسات گرم و صمیمانه و کم‌نظیری که مردم نقاط گیلان به مناسبت روز سالگرد حادثه روز بیست و یکم فروردین نسبت به شاهنشاه آریامهر ابراز داشتند چون بیاناتی که ریاست محترم مجلس شورای ملی در این زمینه فرمودند در حقیقت زبان دل فرد اهالی گیلان و همه ملت ایران است عرضی نمی‌نماید (صحیح است).
آرزو و امیدواریم که تحت عنایات و توجهات قادر متعال در سال نو و سالیان متمادی با رهبری‌های اندیشمندانه شاهنشاه عظیم‌الشأن و عدالت‌گستر ملت ایران همچنان راه ترقی و تعالی خود را طی نماید (انشاءالله) اما احساسات پرشور مردم گیلان نسبت به شاهنشاه رعیت‌پرور و عدالت‌گستر در صبح روز یکشنبه بیستم فروردین‌ماه بیشتر به خاطر آن بود که تونل آب بر فومن که از شاهکارهای فنی بوده و برای مردم شهرستان‌های فومن و صومعه‌سرا اهمیت حیاتی دارد و در پنجاه و سه ماه قبل از این اوامر مؤکدی شاهنشاه آریامهر برای ساختن این تونل صادر فرموده بودند وسیله جناب آقای هویدا نخست‌وزیر محبوب و خدمتگزار شاهنشاه و مردم به نام نامی شاهنشاه آریامهر افتتاح می‌گردید (مبارک است) و با افتتاح این تونل بیش از دویست هزار نفر از اهالی فومنات به بزرگترین آرزوهای دیرین خود رسیدند در این روز جناب آقای هویدا نخست‌وزیر محبوب در میان ابراز احساسات پرشور و کم‌نظیر اهالی گیلان نسبت به شاهنشاه آریامهر به اتفاق آقایان مهندس روحانی وزیر محترم آب و برق و مهندس اصفیا مدیر عامل محترم سازمان برنامه به اسکلک چهل‌کیلومتری شهر رشت تشریف‌فرما شدند.
جناب آقای دکتر سام استاندار محترم و خدمتگزار استان گیلان ضمن عرض خیرمقدم در مورد این اقدام بزرگ و ارزنده بیانات مبسوطی ایراد و مراتب سپاسگزاری و تشکر و جانبازی و فداکاری مردم فومنات را نسبت به شاهنشاه محبوب و عظیم‌الشأن منعکس نمودند.
برای استحضار همکاران محترم باید عرض نمایم تونل آب بر فومن که یکی از بلندترین تونل‌های آب بر ایران و در نوع خود در دنیا بی‌نظیر است موجب می‌گردد آب رودخانه عظیم سفیدرود از سی‌کیلومتری سد شهبانو فرح انحراف یافته و اراضی وسیعی در غرب گیلان مشروب شود و بیش از ۹۵درصد از اهالی فومنات که به کار کشاورزی اشتغال دارند همه‌ساله به علت کمی آب محصول‌شان دچار سوخت و نقصان بسیار می‌گردید و حاصلی از دسترنج خود نمی‌بردند با احداث تونل آب بر فومن که در هر ثانیه ۳۲ مترمکعب آب به جلگه فومنات می‌رساند نه تنها در آتیه نزدیک مسئله کمی آب و نقصان محصولات کشاورزی در فومنات مطرح نخواهد بود بلکه طبق محاسبات دقیق وزارت آب و برق ۷۶ هزار هکتار از اراضی بایر جلگه فومنات به زیر کشت خواهد رفت.
ساختمان تونل آب بر فومن و سد تاریک برای سوار کردن آب به تونل بیش از یک صد و هفتاد میلیون تومان هزینه در برداشت و از ده‌ها سال قبل مورد تقاضای مردم فومنات بود. به پاس برآورده شدن بزرگترین آرزوهای مردم فومن بار دیگر موقع را مغتنم شمرده و از پشت این تریپون مقدس صمیمانه‌ترین احساسات حق‌شناسی و تشکرات قلبی و سپاسگزاری بی‌حد خود و مردم شهرستان فومن را به خاک پای ذات اقدس همایونی تقدیم می‌دارد.
و از جناب آقای مهندی روحانی وزیر محترم آب و برق جناب آقای مهندس اصفیا مدیر عامل محترم سازمان برنامه و آقایان مهندس بیانی و مهندس توانا که اجرای این برنامه عظیم را مرتباً زیر نظر داشتند و کلیه افرادی که برای ساختمان سد از کار و کوشش و فعالیت دریغ ننمودند قدردانی و تشکر می‌نماید. (احسنت، احسنت).
۴- تقدیم یک‌فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت دادگستری
رئیس- وارد دستور می‌شویم آقای پرتو فرمایشی دارید بفرمایید.
پرتو (معاون وزارت دادگستری) - با اجازه مقام معظم ریاست و نمایندگان محترم مجلس شورای ملی. به طوری که استحضار دارید در سال ۱۳۴۴ قانونی از این مجلس گذشت که افرادی که دخالت داشتند که مسافرین را به طور غیرمجاز از مرز خارج کنند مجازات‌های شدیدی بر ایشان پیش‌بینی شده بود ولی متأسفانه این کافی نبود و گاه‌گاه در روزنامه‌ها مطالعه می‌فرمایید که موتور لنجی غرق شده و عده‌ای ایرانی بی‌گناه دستخوش امواج دریا شده و به هلاکت رسیده‌اند برای این که این افراد زودتر مجازات شوند و کار آنها دیگر تکرار نشود پیش‌بینی‌هایی شده که مجازات آنها به وسیله کمیسیون امنیت اجتماعی در هر شهر تعیین بشود البته این رأی قطعی نیست و دادگاه استان مرجع تجدیدنظر و شکایات است در این مورد لایحه‌ای تهیه شده که تقدیم و تقاضای تصویب آن را دارد.
رئیس- به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.
۵- تقدیم یک‌فقره لایحه به قید یک فوریت به وسیلۀ آقای معاون وزارت کشور.
رئیس - آقای سراج حجازی بفرمایید.
سراج حجازی (معاون وزارت کشور) - به طوری که خاطر نمایندگان محترم مسبوق است امور رانندگی در راه‌ها به ژاندارمری تفویض شده و چون لازم بود عین اختیارتی که پلیس در داخل شهر داشته است ژاندارمری هم در خارج شهر داشته باشد روی این اصل مادۀ واحده‌ای که دارای هفت تبصره است تهیه شده که با قید یک فوریت تقدیم می‌شود و تقاضای تصویب آن را دارد.
۶- تقدیم دو فقره لایحه و یک فقره اصلاح بودجه و چهار فقره صورت دیون به وسیلۀ آقای معاون وزارت دارایی
رئیس - آقای قوام صدری بفرمایید.
قوام صدری (معاون وزارت دارایی)- به منظور ساختمان سفارت شاهنشاهی ایران در کویت و همچنین ساختمان سفارت کویت در تهران دولت کویت پیشنهاد کرده است با واگذاری یک قطعه زمین چهارهزار متری به قیمت تمام‌شده متقابلاً یک قطعه از اراضی جلالیه به قیمت عادله واگذار شود، چون فروش آن قسمت از اراضی جلالیه که در اختیار وزارت دارایی است به موجب تصویب‌نامه قانونی شمارۀ۲۴۰۲ به تاریخ ۱۴/۹/۱۳۴۱ به وسیله کمیسیونی از طریق مزایده مقرر گردیده و به این و آن باید به حساب مربوط منظور شود لذا انجام پیشنهاد مذکور به صورت معاوضه مستلزم تحصیل مجوز قانونی است بدین منظور ماده واحده‌ای تقدیم و تقاضای تصویب آن را دارد.
رئیس - به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.
قوام صدری- به طوری که استحضار دارند طبق تبصرۀ ۲۷ قانون متمم بودجه سال۱۳۴۴ مقرر گردید در صورت احتیاج به تجدیدنظر در آیین‌نامه اجرایی قسمت اول تبصرۀ ۲۹ قانون بودجه سال ۱۳۴۴کل کشور کمیسیون مشترک دارایی مجلسین در هر مورد با پیشنهاد دولت اصلاح لازم را به عمل آورند اینک به منظور رفع اشکال پرداخت هزینه پذیرایی استانداران و فرمانداران لایحه‌ای تقدیم و استدعا می‌شود که اجازه بفرمایند به کمیسیون مشترک دارایی مجلسین ارجاع بشود.
رئیس- به کمیسیون مشترک دارایی مجلسین ارجاع می‌شود.
قوام صدری- اصلاح بودجه‌ای است مربوط به انستیتو خواربار و تغذیه که تقدیم می‌شود و تقاضای رسیدگی آن را دارد و چندفقره صورت ریز دیون سنواتی وزارت دادگستری و ادارۀ کل گمرک و سازمان دامپروری وزارت راه است که باید در کمیسیون بودجه مورد بررسی و امعان‌نظر قرار بگیرد که تقدیم و تقاضای ارجاع به کمیسیون را دارد.
رئیس- به کمیسیون بودجه ارسال می‌شود.
۷- طرح و استرداد یک فوریت لایحه واگذاری اختیارات افسران راهنمایی شهربانی به افسران ژاندارمری کل کشور در خارج از شهرها
رئیس - فوریت لایحه وزرات کشور مطرح است، لایحه قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
نظر به اینکه تنظیم عبور و مرور وسایط نقلیه و جلوگیری از وقوع تصادفات رانندگی مورد توجه کامل می‌باشد و در خارج از شهرها مسئولیت پلیس راه از شهربانی کل کشور منتزع و به ژاندارمری کل کشور محول گردیده است چون لازم است که به افسرن ژاندارمری نیز اختیاراتی نظیر اختیارات افسران شهربانی کل کشور و برای وصول جرایم رانندگی داده شود لذا لایحه لازم در این خصوص تنظیم و به قید یک فوریت برای تصویب تقدیم می‌شود.
نخست وزیر از طرف وزیرکشور
از طرف وزیر دادگستری وزیر دارایی
ماده واحده
کلیه اختیارات و وظایفی که به موجب قانون اعطای اختیار به افسران شهربانی کل برای وصول جرایم رانندگی مصوب خردادماه ۱۳۳۹ و آیین‌نامه به شهربانی و افسران شهربانی کل کشور واگذار گردیده است. با توجه به تبصره‌های ذیل در خارج از حوزۀ استحفاظی شهربانی به ژاندارمری و افسران ژاندارمری کل کشور که به این منظور تعلیمات لازمه را فرا گرفته و تعیین شده باشند محول می‌گردد.
تبصرۀ ۱- در صورتی که متخلف به علت همراه نداشتن وجه قادر به تأدیه جریمه نباشد و یا به علت دیگری دریافت جریمه در حین تخلف و در محل مشاهده مقدور نباشد افسر مأمور اخطاریه‌ای به متخلف تسلیم یا به وسیله نقلیه الصاق می‌نماید. در این صورت متخلف باید ظرف ۱۵روز از تاریخ اخطاریه جریمه مقرر را به یکی از شعب یا باجه‌های بانک ملی
به حسابی که ژاندارمری کل کشور برای این منظور افتتاح خواهد نمود پرداخت کند.
عواید حاصل از این طریق و همچنین جرایمی که افسران ژاندارمری طبق مقررات این قانون شخصاً وصول می‌نمایند به حساب مخصوص در وزارت دارایی تمرکز داده می‌شود و در اختیار فرمانده ژاندارمری کل کشور خواهد بود که وجوه وصولی را طبق مقررات مالی به مصرف امور فنی و راهنمایی مربوط به حسن انتظام امور رانندگی از قبیل تهیه وسایط نقلیه وسایل مخابراتی و لوازم اداری برساند و کادر استخدامی پلیس‌راه را در حدود قوانین استخدامی تکمیل نماید.
تبصرۀ ۲- شخصی که به نظر افسر ژاندارمری معترض باشد باید ظرف یک ماه پس از صدور اخطار با ارائه نسخه‌ای از اخطاریه به دادگاه خلاف شهری که شماره وسیله نقلیه از آنجا صادر شده مراجعه نماید و در صورت عدم مراجعه به دادگاه یا وارد نبودن اعتراض و ثبوت تخلف یا عدم پرداخت جریمه در موعد مقرر دادگاه او را به تأدیه جریمه از پانصد ریال تا دو هزار ریال محکوم می‌نماید.
تبصرۀ ۳- مرجع رسیدگی به تخلف رانندگانی که سرنشین وسایل نقلیه با شمارۀ خارجی یا موقت عبور هستند دادگاه خلاف تهران است.
تبصره۴- در مورد تخلفات سرعت زائد از حد مقرر و سبقت و تجاوز به چپ افسران مأمور مکلفند علاوه بر اخذ جریمه مشخصات گواهینامه رانندگانی را که به علت تخلفات مذکور جریمه شده‌اند جهت انعکاس در پرونده آنها به ادارۀ راهنمایی صادرکننده گواهینامه کتباً اعلام نمایند و در صورت اعتراض راننده باید ظرف یک ماه به دادگاه خلاف مربوط با ارائه نسخۀ از اخطاریه مراجعه نماید و چنانچه تخلف او ثابت شود به پرداخت مبلغ پانصد تا دو هزار ریال جریمه محکوم می‌شود و دادگاه در این مورد نیز موظف به انجام تکلیف مذکور در فوق خواهد بود.
تبصرۀ ۵- بقیه تکالیفی که به موجب قانون و آیین‌نامه مذکور به عهده رانندگان وسایط نقلیه موتوری در شهرها گذارده شده در این مورد نیز لازم‌الاجرا است.
تبصرۀ ۶- این قانون ده روز پس از نشر آگهی در یکی از روزنامه‌های کثیرالانتشار مرکز در راه‌هایی که در متن آگهی قید شده به موقع اجرا گذاشته خواهد شد.
تبصرۀ ۷ - وزارتخانه‌های کشور، دادگستری وزیر دارایی
رئیس - نسبت به فوریت این لایحه نظری نیست؟ آقای دکتر رهنوردی بفرمایید.
دکتر رهنوردی - با اجازه مقام ریاست، بنده اگر دوستان عزیز به خاطر بیاورند روزی که آقای وزیر کشور اینجا تشریف داشتند به ایشان تذکر دادم که آقای وزیر کشور به تر است جنابعالی یک روز سری به یوسف‌آباد بزنید و ببینید مردم از لحاظ پرداخت جریمه رانندگی با چه مشکلاتی روبرو هستند این حقیقتی است که تمام خانم‌ها و آقایان اذعان دارند آنچه که ما خودمان گرفتار هستیم این است که یک شخصی که خلاف می‌کند این شخص حاضر است پول نقد بدهد ولی از او نمی‌گیرند و گاهی اوقات هم با کمال بی‌ادبی با او رفتار می‌کنند و بعداً این شخص باید برود پنج ساعت در یوسف‌آباد و در صف بایستد و التماس کند که آقا بیا و این جریمه مرا بگیر حالا هم اگر بخواهند در خارج شهرها چنین مقرراتی بگذرانند بنده با فوریت آن هیچ موافق نیستم، برای اینکه فکر می‌کنم که این مسئله‌ای است که هر چه بیشتر درباره آن مشورت بشود و آقایان نظر بدهند به تر است تا این قانون به تر و روشن‌تر تنظیم بشود، البته این قانون بسیار خوب است و فکر می‌کنم خدمت خیلی بزرگی انجام می‌دهید ولی به شرط این که اجازه بدهید که در این مورد زیادتر بحث بشود و آقایان و خانم‌ها نظرات خودشان را بدهند و تصمیمی بگیرند که لااقل بعداً مجبور نشوید این تصمیم را عوض کنید یکی از پیشنهاداتی در خارج عده‌ای به من دادند این بود که می‌گفتند که آقا ما را جریمه می‌کنند
و در اغلب چهارراه‌ها هم پاسگاه پلیس راهنمایی هست همان جا یک نفر را مأمور کنند که این جریمه را از ما بگیرند و جان ما را خلاص کنند. جناب آقای معاون وزارت کشور یک فکری به حال مردم بکنید اینها گرفتارند ناراحت هستند باید این را تذکر بدهید اینها باید بروند یوسف‌آباد باور بفرمایید آقای سرتیپ‌پور در آنجا در حدود دو ساعت، چهار ساعت معطل می‌شوند و بعد هزار جور اشکال‌تراشی می‌کنند یکی را که جریمه می‌کنند اگر یک نفر دیگر را بفرستد که ۲۰ تومان جریمه را بدهد آنها قبول نمی‌کنند می‌گویند که خودش باید بیاید من نمی‌دانم دلیل این کار چیست که خود شخص برود این دلیلش چیست؟ جز اینکه یک عده‌ای را در حقیقت از این وضع ناراحت بکنند یک عده‌ای را از اداره راهنمایی برنجانند کار دیگری نمی‌کنند حالا هم که مقرراتی برای خارج شهرها آورده‌اید بنده عقیده دارم که بسیار قانون خوبی است بنده امیدوارم با تذکراتی که خانم‌ها و آقایان می‌دهند یک مقررات بسیار ناقص تصویب نشود به شرط اینکه اجازه بدهید دو شوری بشود در اینجا و ما بیشتر نظر بدهیم و بیشتر بحث بشود که بعداً لازم نباشد که این قانون را عوض کنیم (کبیری- لایحه است قانون نیست جناب آقای دکتر رهنوردی) معذرت می‌خواهم خیلی متشکرم جناب سرهنگ این لایحه بسیار خوب است ولی به هر حال بنده می‌خواستم استدعا کنم در مورد این پرداخت جرایم که مردم می‌روند در یوسف‌آباد معطل می‌شوند باز هم استدعا کنم با آقای وزیر کشور هم صحبت بفرمایید در این مورد فکری بکنند که مردم ناراحت نشوند الان مردم خیلی ناراحت هستند خیلی متشکرم.
رئیس - آقای سراج حجازی بفرمایید.
سراج حجازی (معاون وزارت کشور) - تذکراتی که نماینده محترم فرمودند و همین طور نمایندگان محترم می‌فرمایند برای ما البته تعلیم است و همین‌طور هم رفتار خواهیم کرد ولی فلسفه این که برای این لایحه ما تقاضای فوریت کردیم این است که قانونی از مجلس شورای ملی گذشته است که این اختیارات را به ژاندارمری تفویض کرده است بدون اینکه وظایف و مقررات را بگویند چگونه عمل کنند اگر این وظایف تعیین نشود الان کار در یک حال بحرانی است از شهربانی گرفته شده و به ژاندارمری داده شده بدون اینکه اختیارات آنها معلوم باشد این است که تقاضا کردیم زودتر این وضع روشن بشود و ژاندارمری عمل بکند مطالبی که فرمودند در هیچ یک از این دو قانون نیست شاید در نحوۀ اجرای آن است که شاید بد عمل کردند البته نظرات و تذکرات آقایان را به رئیس شهربانی اطلاع خواهیم داد و نظریات آقایان را که تصدیق دارم اجرا خواهیم کرد همین‌طور هم در خارج از شهرها اجرا خواهیم کرد و این مشکلات را یک مقدار خود رانندگان فراهم می‌کنند در این مورد یک قدری بیشتر سخت‌گیری می‌کنند که آنها متنبه بشوند البته تذکرات جنابعالی بسیار بجاست سعی می‌شود عمل بشود به تر شود چون در این لایحه منظور سرعت کار است این تقاضای فوریت برای این است که این تکالیفی که به مأمورین واگذار شده بدانند که چه‌جور عمل بکنند.
رئیس - آقای سراج حجازی اگر بخواهید سرعت داشته باشد احتیاج به فوریت ندارد موافقت بفرمایید که لایحه دو شوری تلقی بشود در کمیسیون‌ها سعی می‌شود که زودتر به آن رسیدگی شود.
سراج حجازی - بسیار خوب هر طور که جنابعالی صلاح بدانید.
رئیس- موافقت شد که این لایحه عادی تلقی بشود در کمیسیون کشور و کمیسیون‌های دیگر سعی خواهد شد که زودتر این کار انجام بشود.
۸ - تصویب صورت جلسه‌های ۳۴۰ - ۳۴۴ - ۳۴۷
رئیس - صورت‌جلسه‌های۳۴۰ و۳۴۴ و۳۴۷ - ۱۸ و۲۳ و۲۸ اسفند خدمت خانم‌ها و آقایان توزیع شده است نظری نسبت به این صورت‌جلسه‌ها نیست؟ (اظهاری نشد) صورت جلسه‌ها تصویب می‌شود. آقای کبیری فرمایشی دارید؟ بفرمایید.
کبیری - چند فقره شکایت و دادخواست رسیده است که تقدیم می‌کنم.
- طرح و تصویب گزارش کمیسیون امور خارجه راجع به قرارداد تشویق و حمایت متقابل سرمایه‌گذاری بین دولت شاهنشاهی ایران و جمهوری فدرال آلمان و ارسال به مجلس سنا
رئیس- گزارش شور دوم لایحه راجع به قرارداد تشویق و حمایت متقابل سرمایه‌گذاری بین دولت شاهنشاهی ایران و جمهوری فدرال آلمان مطرح است قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
گزارش شور دوم از کمیسیون امور خارجه به مجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه سه‌شنبه ۲۳ اسفندماه ۱۳۴۵ با حضور آقای قریب معاون وزارت امور خارجه لایحه شماره۲۶۹۶۶ - ۱۸/۱۱/۱۳۴۵دولت راجع به قرارداد تشویق و حمایت متقابل سرمایه‌گذاری بین دولت شاهنشاهی ایران و جمهوری فدرال آلمان را که گزارش شور اول آن به شماره ۲۲۰۲ چاپ شده است برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و مصوبه شور اول را عیناً تأیید و تصویب نمود.
اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
ماده واحده - قرارداد تشویق و حمایت متقابل سرمایه‌گذاری بین دولت شاهنشاهی ایران و جمهوری فدرال آلمان که شامل یک مقدمه و چهارده ماده و دو پروتکل می‌باشد و در تاریخ بیستم آبان ماه یک هزار و سیصد و چهل و چهار شمسی در تهران به امضا رسیده است تصویب و به دولت اجازه داده می‌شود اسناد تصویب آن را مبادله نماید.
مخبر کمیسیون خارجه - مافی
گزارش شور دوم از کمیسیون اقتصاد به مجلس شورای ملی
کمیسیون اقتصاد در جلسه پنج‌شنبه۲۵ اسفندماه۱۳۴۵با حضور آقای دکتر ضیایی معاون وزارت اقتصاد لایحه دولت راجع به قرارداد تشویق و حمایت متقابل سرمایه‌گذاری بین دولت شاهنشاهی ایران و جمهوری فدرال آلمان را برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و مصوبه کمیسیون امور خارجه را تصویب کرد.
اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
رئیس کمیسیون اقتصاد - دکتر عدل طباطبایی
رئیس - ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ماده واحده و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثراً برخاستند) تصویب شد. لایحه برای تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
۱۰- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون کشاورزی راجع به واگذاری سی هکتار از اراضی خالصه اوین به دانشگاه ملی و ارسال به مجلس سنا
رئیس - گزارش شور دوم لایحه راجع به واگذاری سی هکتار از اراضی خالصه اوین به دانشگاه ملی مطرح است قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
گزارش شور دوم از کمیسیون کشاورزی به مجلس شورای ملی
کمیسیون کشاورزی در جلسه چهارشنبه ۵/۱۲/۴۵ با حضور نماینده دولت لایحه شمارۀ ۳۲۹۰۴- ۲۸/۱۱/۴۴ دولت راجع به واگذاری سی هکتار از اراضی خالصه اوین به دانشگاه ملی را که گزارش شور اول آن به شمارۀ۲۰۸۲ چاپ گردیده برای شور دوم بررسی و مصوبه شور اول را عیناً تصویب کرد. اینک گزارش آن به شرح زیر تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.
ماده واحده - به وزارت کشاورزی اجازه داده می‌شود
سی هکتار از اراضی خاصه اوین را طبق شرایط قانون واگذاری شصت هزارمتر مربع از اراضی خالصه اوین به دانشگاه ملی مصوب ۲۳/۹/۴۳ مجاناً به دانشگاه مزبور واگذار نماید.
تبصرۀ ۱- دانشگاه ملی از پرداخت حق‌الارض مندرج در بند سوم قانون مذکور از تاریخ واگذاری زمین معاف می‌شود.
تبصرۀ ۲- در مورد اراضی خالصه اوین که طبق مقررات مربوط به قانون فروش خالصجات و قوانین دیگر به مؤسسات دولتی و خیریه و درمانی و امدادی و فرهنگی و ورزشی و نظایر آن مجاناً واگذار شده در صورتی که به حکم قطعی محکوم به ملکیت اشخاص دیگر شناخته شود مؤسسات مذکور می‌تواند به جای عین ملک قیمت عادله آن را که براساس به‌ای یک‌سال قبل از اولین واگذاری اراضی اوین به مؤسسات دولتی (که به موجب تصویب‌نامه شمارۀ ۲۷۹۴۱- ۹/۱۱/۳۳ واگذارشده) تعیین خواهد شد بپردازند و در صورت عدم تراضی به‌ای عادله بر همین اساس به وسیله کارشناس منتخب از طرف دادگستری تعیین خواهد شد.
مخبر کمیسیون کشاورزی - مهندس اسدی سمیع
گزارش شور دوم از کمیسیون دارایی به مجلس شورای ملی
کمیسیون دارایی در جلسه مورخ۲۲/۱۲/۴۵ با حضور آقای مهندس گلسرخی معاون وزارت کشاورزی لایحه دولت راجع به واگذاری سی هکتار از اراضی خالصه اوین به دانشگاه ملی را برای شور دوم بررسی و تصویب کرد.
اینک گزارش آن به مجلس شورای ملی تقدیم می‌گردد.
مخبر کمیسیون دارایی - عزت‌الله اوزار
گزارش شور دوم از کمیسیون دادگستری در جلسه چهارشنبه ۲۲/۱۲/۴۵ با حضور نماینده دولت لایحه واگذاری سی‌هکتار از اراضی خالصه اوین به دانشگاه ملی را برای شور دوم رسیدگی و تصویب کرد. اینک گزارش آن به مجلس شورای ملی تقدیم می‌گردد.
رئیس کمیسیون دادگستری - فخر طباطبایی
رئیس - مادۀ واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت به این لایحه با ورقه اخذ رأی می‌شود.
(اسامی نمایندگان به ترتیب آتی وسیله منشی (آقای مهندس معینی) اعلام و در محل نطق اخذ رأی به عمل آمد).
آقایان: دکتر زعفرانلو - مهندس ارفع - دکتر مهندس به بودی - دکتر امین - اهری بوشهری- میرهادی- مهندس والا - دکتر الموتی - معتمدی - دکتر مهدی‌زاده - مرتضوی - دکتر خطیبی- مهندس صدقیانی - بالاخانلو - اوزار - رمضانی - دکتر رهنوردی - دکتر امامی خویی- دکتر سعید - موسوی - رضوی - خانم ابتهاج سمیعی - خانم جهانبانی - خانم تربیت - قراچورلو - مجد - ادیب سمیعی - امیراحمدی - سعید وزیری - صائبی - باغمیشه دکتر پورهاشمی - دکتر اسفندیاری - رهبر - محدث زاده - ارسنجانی - دکتر بقایی یزدی نیری - مهندس آراسته - مهندس انصاری - دکتر قراگوزلو - دکتر اعتمادی - مهندس پروشانی - دکتر کیان - دکتر جعفری - شاخویی - البرزی - پژند - دکتر وحیدنیا - امام مردوخ - طالب‌زاده رودسری - مهندس به بودی - مهندس عطایی - مافی - زند توسلی دکترفربود - دکتر یزدان پناه - دکتر عدل طباطبایی - مهندس برومند - سرتیپ‌پور - امیر خراجی - دکتر حسینی - ملک‌زاده آملی - جهانشاهی - پژشکی - حکمت یزدی - هیراد اولیا - متولی‌باشی - مصطفوی - میرزاختایی - دکتر نجیمی - مهندس اسدی سمیع محسنی‌مهر - فخر طباطبایی - کمالوند - دیهیم - زهتاب فرد - دکتر حکمت - کورس نصیری پورادبی - جهانگیری - مهندس زنجانچی - یعقوب تهرانی - دکتر عدل - نارویی پروین رجایی - دکتر صالحی - کبیری - سرتیپ نکوزاد - روستا - صائب -
دکتر ضیایی- مهندس معینی - مهندس ریاضی - صدری کیوان - خواجه‌نوری - مهرزاد- ابراهیمی - دکتر رضوانی - ایلخانی - خانم نفیسی - ساگینیان - مهندس معینی زند.
(آرا مأخوذه شماره شد نتیجه به قرار زیر اعلام گردید)
آرا موافق ۱۰۴ رأی - آرا ممتنع ۲ رأی
رئیس - لایحه با ۱۰۴رأی موافق و دو رأی ممتنع تصویب شد برای تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
موافقین - آقایان:
ساگینیان - صدری کیوان - دکتر رضوانی - مصطفوی - هیراد - دکتر سعید - مهندس زنجانچی - دکتر الموتی - مهندس آراسته - اهری - مهندس پرویز به بودی - دکتر وحید نیا مهرزاد - زهتاب فرد - دکتر عدل - پزشکی دکتر قراگزلو - مهندس صدقیانی - سرلشگر نکوزاد - ارسنجانی - نیری - یعقوب تهرانی - بالاخانلو - دکتر امین - دکتر امامی خویی ملک‌زاده - آملی - اولیا - قلعه جوقی - متولی‌باشی - دکتر کیان - سرتیپ‌پور فخرطباطبایی ایلخان - دکتر رهنوردی - دکتر اعتمادی - دکتر صالحی - پژند - رهبر سعید وزیری مهندس پروشانی - دکتر بقایی یزدی - رضوی - محدثزاده - دکتر خطیبی طالب‌زاده رودسری - دکتر پورهاشمی - امیراحمدی - حیدر صائبی - قراچورلو - ابراهیمی دکتر ناصر به بودی - دکتر زعفرانلو- مهندس برومند - توسلی - میرهادی - زند بانو ابتهاج سمیعی دکتر نجیمی - شاخویی - امین خراجی - مهندس انصاری - خواجه نوری - دکتر اسفندیاری - اوزار - پروین - دیهیم - موسوی کبیری - نصیری - جهانگیری محسنی مهر دکتر سعیدحکمت - مافی - مهندس عطایی - البرزی - بانو جهانبانی - نارویی کمالوند صائب - حکمت یزدی - موسوی - دکتر یزدان‌پناه - دکتر رشتی مهندس ریاضی روستا مهندس معینی - دکتر عدل طباطبایی - دکتر ضیایی - امام مردوخ - دکتر مهدی‌زاده بوشهری - جهانشاهی - رجایی - بانو تربیت - مهندس اسدی‌سمیع دکتررمضانی - مهندس والا - دکتر جعفری - کورس مهندس ارفع - باغمیشه - ادیب سمیعی - مرتضوی - مجد بانو نفیسی - مهندس معنی زند - بانو تربیت - پورادبی.
ممتنعین - آقایان: دکتر حسنی - معتمدی
۱۱- طرح گزارش شور اول کمیسیون دارایی راجع به واگذاری باغ ارم شیراز به دانشگاه پهلوی شیراز
رئیس - گزارش شور اول لایحه مربوط به واگذاری باغ ارم شیراز به دانشگاه پهلوی شیراز مطرح است قرائت می‌شود.
(به شرح زیر قرائت شد)
گزارش شور اول از کمیسیون دارایی به مجلس شورای ملی
کمیسیون دارایی در جلسه ۲۲ اسفندماه ۱۳۴۵با حضور نماینده دولت لایحه شمارۀ ۹۵۲۰ - ۳۰/۱۱/۱۳۴۵ مربوط به واگذاری باغ ارم شیراز به دانشگاه پهلوی شیراز را که به شمارۀ ۲۲۰۰ چاپ گردیده مورد رسیدگی قرارداد و عیناً تصویب نمود.
اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
ماده واحده - به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود باغ ارم شیراز و متعلقات آن به پلاک‌های ۵۰۰و ۵۴۱و ۵۴۲و ۵۴۴و ۵۴۵و ۵۴۶و ۵۴۷و ۵۴۸و ۵۱۰ پلاک شمارۀ۲ از ۲۵۲۲ عرصه و اعیاناً و همچنین پلاک شمارۀ ۹۹/۵۰۱ ابتیاعی وزارت دارایی واقع در شمال غربی باغ ارم بلاعوض به دانشگاه پهلوی شیراز منتقل شود و به‌ای تمام شده املاک متعلق به سازمان قند و شکر در دفاتر و حساب‌های سازمان مذکور به هزینه قطعی منظور و عمل شود.
مخبر کمیسیون دارایی - عزت‌الله اوزار
رئیس - کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند
(اکثراً برخاستند) تصویب شد. ماده‌واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
در مورد لایحه مربوط به واگذاری باغ ارم شیراز برای اینکه سیاق عبارت صحیح باشد پیشنهاد می‌نماید عبارت (به وزارت دارایی) از ابتدای ماده واحده حذف گردد.
دکتر یزدان پناه
رئیس - لایحه و پیشنهاد برای شور دوم به کمیسیون‌های مربوط فرستاده می‌شود.
۱۲- طرح گزارش شور اول کمیسیون کشور راجع به تمدید قانون تعیین تکلیف مشمولین خدمت نظام وظیفه عمومی متولدین سال‌های ۱۳۱۲ تا ۱۳۲۴
رئیس - گزارش شور اول لایحه راجع به تمدید قانون تعیین تکلیف مشمولین خدمت نظام وظیفه عمومی متولد سال‌های ۱۳۱۲ تا ۱۳۲۴ مطرح است قرائت می‌شود.
(به‌شرح زیر خوانده شد)
گزارش شور اول از کمیسیون کشور به مجلس شورای ملی
کمیسیون کشور درجلسه ۱۷ اسفندماه ۱۳۴۵ با حضور آقای سراج حجازی معاون پارلمانی وزارت کشور لایحه شمارۀ ۵۱۴۴۴ -۱/۱۲/۱۳۴۵ دولت راجع به تمدید قانون تعیین تکلیف مشمولین خدمت نظام وظیفه عمومی متولد سال‌های ۱۳۱۲ تا ۱۳۲۴ را که به شمارۀ ۲۱۹۹ چاپ گردیده مورد رسیدگی قرار داد و تصویب نمود. اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.
لایحه تمدید قانون تعیین تکلیف مشمولین خدمت نظام وظیفه عمومی متولد سال‌های ۱۳۱۲ تا ۱۳۲۴.
ماده واحده - مهلت مقرر در مادۀ۲ قانون تعیین تکلیف مشمولین متولد۱۳۱۲ تا پایان ۱۳۲۴ مصوب تیرماه۱۳۴۴ برای مشمولین عادی طبقات ۱۳۱۲ تا پایان۱۳۲۲ و پرداخت دو هزار ریال که به موجب ماده واحده قانون مصوب تیرماه ۱۳۴۵ تا آخر اسفندماه ۱۳۴۵ تعیین شده تا آخر اسفندماه ۱۳۴۶ تمدید می‌گردد.
مخبر کمیسیون کشور - دکتر زعفرانلو
گزارش شور اول از کمیسیون نظام به مجلس شورای ملی
کمیسیون نظام در جلسه ۲۵ اسفندماه ۱۳۴۵ با حضور آقای سراج حجازی معاون پارلمانی وزارت کشور لایحه دولت راجع به تمدید قانون تعیین تکلیف مشمولین خدمت نظام وظیفه عمومی متولد سال‌های ۱۳۱۲ تا ۱۳۲۴را مورد رسیدگی قرارداد وگزارش کمیسیون کشور را در این مورد عیناً تأیید و تصویب نمود.
اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.
مخبر کمیسیون نظام - حکیمیان
رئیس - کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به ورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثراً برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده لایحه برای شور دوم به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود.
۱۳- قرائت شش فقره گزارش دولت راجع به اجرای نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم برای اجرای طرح‌های عمرانی
رئیس - نامه‌هایی از دولت رسیده است برای اطلاع مجلس قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
ساحت مقدس مجلس شورای ملی
نظر به اینکه به رعایت بند اول ماده واحده «قانون
نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم برای اجرای طرح‌های مصوب برنامه‌های عمرانی کشور» مصوب بیست و چهارم خردادماه ۱۳۴۵ موافقت‌نامه‌ای به منظور تحصیل شش میلیون دلار وام جهت هزینه‌های ارزی طرح ساختمان سد داریوش کبیر در تاریخ ۲۲/۱۱/۱۳۴۵ با شرکت اسرائیلی:
«Water Resoyrces Development, International Ltd.»
منعقد شده است و وام مذکور با به ره شش‌درصد در سال پس از چهل و نه ماه مهلت از تاریخ دستور شروع به کار در ۷۲ قسط ماهیانه بازپرداخت خواهد شد لذا در اجرای تبصرۀ ۲ ماده واحده فوق‌الذکر گزارش آن بدین وسیله به استحضار می‌رسد.
نخست‌وزیر - امیرعباس هویدا
ساحت مقدس مجلس شورای ملی
به‌رعایت ماده واحده «قانون نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم برای اجرای طرح‌های مصوب برنامه‌های عمرانی کشور» مصوب ۲۴خردادماه ۱۳۴۵ موافقت‌نامه اعتباری جهت تأمین ۸۰درصد هزینه‌های ارزی مقره‌ها و سایر تجهیزات مربوط به برق شهرهای عمده و متوسط کشور که جمع کل هزینه‌های ارزی آن بالغ بر ۴۰/۵۶۹۵۷۸ دلار آمریکایی می‌گردد با شرکت ژاپنی ماروبینی در تاریخ ۱۲بهمن ماه ۱۳۴۵ منعقد شده است و اعتبار مذکور در شش قسط شش‌ماهه به مدت پنج سال نسبت به هر محموله بازپرداخت خواهد شد و به مانده اقساط بازپرداخت نشده به ره‌ای از قرار ۱۶درصد در سال پس از تاریخ حمل محموله تعلق خواهد گرفت و سررسید اولین قسط شش‌ماه پس از تاریخ حمل نسبت به هر محموله می‌باشد بدین‌وسیله در اجرای تبصرۀ۲ ماده واحده فوق‌الذکر گزارش آن تقدیم می‌گردد.
نخست‌وزیر - امیرعباس هویدا
ساحت مقدس مجلس شورای ملی
به رعایت ماده واحده «قانون نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم برای اجرای طرح‌های مصوب برنامه‌های عمرانی کشور» مصوب ۲۴خردادماه ۱۳۴۵ موافقت‌نامه اعتباری به منظور تأمین هشتاد درصد هزینه‌های ارزی کابل‌های فشارقوی و فشار ضعیف مورد نیاز شرکت برق منطقه‌ای خراسان که جمع کل هزینه‌های ارزی آن بالغ بر۳۳۶۴۱۸۸۰ دلار آمریکایی می‌گردد با مؤسسه له‌کابل دوسیون فرانسوی در تاریخ ۷ اسفندماه ۱۳۴۵ منعقد گردیده است و اعتبار مذکور در شش قسط مساوی شش‌ماهه نسبت به هر محموله به صورت سفته بازپرداخت می‌گردد و به مانده اقساط بازپرداخت نشده به ره‌ای از قرار ۵/۵درصد در سال پس از تاریخ حمل هر محموله تعلق خواهد گرفت و سررسید اولین قسط شش‌ماه پس از تاریخ حمل نسبت به هر محموله می‌باشد بدین‌وسیله در اجرای تبصرۀ۲ ماده واحده فوق‌الذکر گزارش آن تقدیم می‌گردد.
نخست‌وزیر - امیرعباس هویدا
ساحت مقدس مجلس شورای ملی
به‌رعایت ماده واحده «قانون نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم برای اجرای طرح‌های مصوب برنامه‌های عمرانی کشور» مصوب ۲۴خردادماه ۱۳۴۵ موافقت‌نامه اعتباری به منظور تأمین ۸۰درصد هزینه‌های ارزی خرید دو دستگاه ترانسفورماتور۸۴۰۰۰کیلو ولت آمپری برای سد محمدرضا پهلوی که جمع کل هزینه‌های ارزی آن بالغ بر۲۴۱۰۴۰دلار آمریکایی می‌گردد با شرکت براون باوری ایتالیا در تاریخ ۲۶بهمن‌ماه ۱۳۴۵ منعقد گردیده است و اعتبار مذکور در ده قسط شش ماهه پس از حمل هر دو ترانسفور ماتور به صورت سفته بازپرداخت می‌گردد و به مانده اقساط بازپرداخت نشده به ره‌ای از قرار شش درصد در سال پس از تاریخ حمل هر محموله تعلق خواهد گرفت و سررسید اولین قسط شش‌ماه پس از تاریخ حمل نسبت به هر محموله می‌باشد بدین وسیله در اجرای تبصرۀ۲ ماده واحده فوق‌الذکر گزارش آن تقدیم می‌گردد.
نخست‌وزیر