مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۲ خرداد ۱۳۱۶ نشست ۱۰۸
| مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری دهم | تصمیم‌های مجلس | قوانین بنیان ایران نوین |
| نمایندگان مجلس شورای ملی دوره قانونگذاری دهم |
دوره دهم تقنینیه
مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۲ خرداد ۱۳۱۶ نشست ۱۰۸
صورت مشروح مجلس شنبه۲۲ خرداد ۱۳۱۶
(مجلس دو ساعت و سه ربع قبل از ظهر بریاست آقای بیات (نایب رئیس) تشکیل گردید)
صورت مجلس پنجشنبه ۲۰خرداد را آقای مؤید احمدی (منشی) قرائت نمودند
- تصویب صورت مجلس
[۱-تصویب صورت مجلس]
نایب رئیس- در صورت مجلس نظری نیست؟
(خیر)
صورت مجلس تصویب شد
- قرائت تلگراف واصله از مجلس ملی ترکیه
[۲- قرائت تلگراف واصله از مجلس ملی ترکیه ]
نایب رئیس - تلگراف مودت آمیزی از مجلس ترکیه مخابره گردیده که برای استخضار آقایان نمایندگان قرائت می‌شود
متن تلگراف ریاست مجلس ترکیه
آنکارا
جناب آقای رئیس مجلس - طهران
- مشعوفم از اینکه خاطر شریف را مستحضر دارم که قراردادهای مبادله شده بین دولتین ایران و ترکیه در جلسه امروز (۷ ژوئن-۱۷ خرداد) مجلس ملی ترکیه بتصویب رسید تمنی می‌کنم این موافقت مجلس ترکیه را بانضمام ادعیه خالصانه نمایندگان آن بمجلس ایران ابلاغ فرمائید :مجلس ترکیه هم از حسن موافقت و سعی جمیلی که در گذراندن و تصویب این قراردادها از طرف نمایندگان مجلس ایران مبذول شده است متشکر و سپاسگذار است احترامات فائقه را تقدیم می‌دارد. :
عبدالخالق رندا - رئیس مجلس ملی ترکیه
نایب رئیس- آقای دکتر طاهری
دکتر طاهری- بمناسبت تلگرافی که از مجلس ملی ترکیه رسیده اجازه می‌خواهم مختصری عرض نمایم:
مردان نامی و اشخاص بزرگ و فوق العاده که آنها را نابغه هم می‌نامند هر وقت در جامعه و کشوری ظهور نمودند بواسطه عظمت روح و کمال عقل و بلندی همت خودشان اخلاق عادات روحیات وکلیه شئونات اجتماعی اقتصادی سیاسی آن کشور را تغییر داده بسرعت فوق العاده‌ای اطلاعات را در آن جامعه بسط داده روح تازه‌ای در آن محیط وکشور ایجاد می‌کنند چنانکه در این عصر کشور ما این افتخار راحائز گشته ودر سایه افکار بلند شاهنشاه بزرگی مثل رضا شاه پهلوی در مدت بسیار کمی که دوازده سال باشد کشور از هم پاشیده عقب افتاده فاقد مراحل تکامل وترقی را بسرعت مبپیماید همه چیز را بشاهراه ترقی وتعالی سوق داده ودر هر ردیف ملل مترقی قرار دادند
(صحیح است)
که می‌توان گفت در این مدتت کم ره صد ساله می‌رود. دراین عصر کشور ترکیه هم که همجوار وبرادر هستیم بوجود ناجی وقائد توانای خود حضرت مصطفی کمال آتا ترک که از مردان نامی وبزرگ دنیا هستند میبادشد
(صحیح است)
این دو قائد توانا وبزرگ اعلیحضرت همایون پهلوی وحضرت آتا ترک باعقل کامل وفکر ثاقب وعزم ثابت اساس دوستی دو ملت ایرانی وترکیه را بر شالوده محکمی بنا نهاده اوراق بی مهری‌های پیشین را با آب حکمت ومصلحت شسته بوسیله قرار داد مودت وسایر قرار دادهای دیگر که جلسه پیش در مجلس شورای ملی ایران وترکیه بتصویب رسید رشته علایق یگانگی وبرادری را مستحکم نمودند
(صحیح است)
چنانکه پیام محبت ومودتی که از مجلس ملی ترکیه رسیده بود بعرض آقایان رسید. از خداوند مسئلت داریم سالیان دراز ملت ایران از نعمت وجود شاهنشاه بزرگ خود بهره مند وبنام نامی ایشان افتخار داشته باشد
(صحیح است - انشاءالله)
وملت ترکیه هم از سرپرستی قائد بزرگ خود استفاده ومباهات نماید
(انشاءالله)
وروابط دو ملت هم محکم شود. درآخر عرایض خود پیشنهاد می‌کنم که مجلس شورای ملی اجازه دهد مراتب امتنان ومسرت نمایندگان محترم را از تلگراف ملاطفت آمیز رئیس مجلس ترکیه وهمچنین از تسریعی که مجلس ملی ترکیه در تصویب قرار دادهای منعقده بین دو دولت نموده بمجلس ملی ترک ابلاغ شود
(صحیح است- صحیح است)
- بیانات آقای نایب رئیس وآقای رئیس الوزراء راجع بختم دوره دهم تقنینیه
[۳- بیانات آقای نایب رئیس وآقای رئیس الوزراء راجع بختم دوره دهم تقنینیه ]
نایب رئیس - اجازه می‌خواهم جوابی که لازم است البته تهیه و مخابره شود
(صحیح است)
چون امروز جلسه آخر است اجازه می‌خواهم مترجم نیت پاک و معنویات بی آلایش آقایان نمایندگان محترم واقع شده عرضه دارم که دهمین دوره تقنینیه با روح صمیمیت و یک جهتی که همواره میانه همکاران عزیز مشهود بوده با موافقت کامل دولت شاهنشاهی بانجام وظایف محوله موفق و دوره خود را به پایان رسانیده مجلس دهم از آغاز تا انجام درنهایت اتحاد و یگانگی و ایمان کامل بخدمتگذاری کشور که می‌توان گفت ملیت و جامعه امروزه ایران بر آن اصل بنیاد شده است وظیفه خویش را بانجام رسانید
(صحیح است)
تا بدانجا که همه آقایان در دوشنبه گذشته که شرفیاب بودیم مشاهده نمودند که اعلیحضرت همایون شاهنشاه قرین افتخارمان فرمودند و با بیانات ملوکانه از طرز کار و اتحاد پایداری که تا انتها در میان بوده است همه را مورد تفقد شاهانه و مرحمت خسروانه قرار داده و این مرحمت شهریاری برای نمایندگان موجب یک دنیا افتخار و یک جهان شادمانی است
(نمایندگان صحیح است)
و بهمانگونه که اعلیحضرت همایون شاهنشاهی در نطق افتتاحیه فرمودند برنامه این دوره صرفاً کار و مانند همیشه سرعت در سعی و عمل میبوده و همه ساکنین کشور شاهنشاهی بخوبی آگاه بلکه گواهند که روزهائی که در ظل توجهات مخصوصه شاهانه گذشته‌اند بهره‌های بی شمار و فایده‌های بسیاری از آنها بجای مانده است
(عموم نمایندگان- صحیح است)
و گامهای استواری که بجانب آینده برداشته شده نمونه کامل از کوشش در کار و فعالیت و عرض هنری است که جلوه‌های سودبخش آن در همگی شئون کشور هویدا ست
(صحیح است)
اینک از خداوند متعال یکدل و یک زبان طول عمر و عظمت جاویدان شاهنشاه توانا و شهریار هستی بخش خود را خواستار گشته و بااجازه آقایان نمایندگان محترم پایان دهمین دوره تقنینیه را اعلام و جلسه را خاتمه می‌دهیم.
رئیس الوزراء- بنده از طرف هئت دولت از بیاناتی که آقای نایب رئیس مجلس شورای ملی نسبت به هیئت دولت کردند اظهار امتنان می‌کنم و از همکاری ذی قیمتی که از طرف مجلس شورای ملی در گذراندند لوایح دولت و موافقتی که شده است تشکر می‌کنم. البته بنحوی که بندگان اعلیحضرت همایونی هم در موقع نطق افتتاحیه این دوره را دوره عمل و کار ذکر فرموده بودند همینطور هم بوده است. خوشبختانه در تمام رشته‌های مملکت پیشرفتهای محسوس حاصل شده است.
(صحیح است)
وضع عمومی مردم از حیث آسایش وامنیت و ترقیات اقتصادی روز بروز بهتر شده است
(صحیح است)
و کلیهًّ در کلیه رشته‌های اقتصادی مملکت یک بهبودی محسوس است که آتیه در خشانی را برای مملکت امید می‌دهد (صحیح است) امیدوار هستم که دوره یازدهم تقنینه هم که شروع خواهد شد در آن دوره هم بطوریکه منویات و نیات مبارک همایونی است بهتر و جدی تر بخدمات کشور موفقیت پیدا کنیم
(نمایندگان- انشاءالله)
بنده هم عرایض خودم را که چون تمام این ترقیات و جنبش و جوششها و احساساتی را که در مملکت تولید شده است ناشی از آن منبع فیض و هنر است به بقای عمر و عظمت سلطنت اعلیحضرت همایونی خاتمه می‌دهم
(نمایندگان- صحیح است- صحیح است)
و از آقایان تشکر می‌کنم.
نایب رئیس- در خاتمه مجلس لازم است که بنده از زحمات اعضاء اداری مجلس و خدماتی که کرده‌اند قدردانی کنم
(صحیح است)
و امیدوارم که همیشه موفق بخدمات خودشان باشند چون در دوره فترت باید امور اداری مجلس اداره شود چنانچه اجازه بفرمائید آقای ارباب کیخسرو امور اداری مجلس را کما فی السابق تا تشکیل دوره آینده عهده دار باشند
(صحیح است)
(مجلس دو ساعت و نیم قبل از ظهر ختم شد)
نایب رئیس مجلس شورای ملی - مرتضی بیات