مذاکرات مجلس شورای ملی ۱۹ آذر ۱۳۵۱ نشست ۷۷
| مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و سوم | تصمیم‌های مجلس | قوانین برنامه‌های عمرانی کشور |
مذاکرات مجلس شورای ملی
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز ۱۹ آذر ۱۳۵۱ نشست ۷۷
فهرست مطالب:
| مجلس ساعت هشت و پنجاه و پنج دقیقه صبح بریاست آقای مهندس عبدالله ریاضی تشکیل گردید |
- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل
۱- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل.
رئیس ـ اسامی غائبی جلسه قبل قرائت می‌شود.
غائبین با اجازه
- آقایان دکتر آزادذ ـ اسعد رزم آراء ـ امیر احمدی ـ دکتر یحیی بهبهانی ـ دکتر بیت منصور ـ پدرامی ـ جوانشیر ـ جهانشاهی ـ چنگیزی ـ دکتر سعید حکمت ـ حانقاهی ـ دولو ـ مهندس سهم الدینی ـ شاخوئی ـ طلوعی ـ عزیز مرادی ـ دکتر عسکری ـ فیصلی ـ نامور ـ دکتر نجمیمی ـ دکتر وحیدنیا ـ اوحدی ـ خانم پیرنیا ـ خانم صفی نیا.
غائبین مریض
- آقایان احتشامی ـ مهندس اردلان ـ پرویزی ـ پروین ـ ذوالفقاری ـ سعادت فرد ـ کریم بخش ـ سعیدی ـ شیخ رضائی ـ دکتر فضل الله صدر ـ مهندس عطائی ـ فریدونفرـ دکتر کفائی ـ کمالوند ـ دکتر مشایخی ـ مهندس عبدالحمید معینی ـ دکتر موثقی ـ دکتر محمد حسین موسوی ـ مهرزاد ـ دکتر ناوی ـ نیکپور ـ خانم ضرابی.
ـ بیانات آقای رئیس بمنایبت سالروز بیست و چهارمین سال تصویب اعلامیه حقوق بشر
۲ـ بیانات آقای رئیس بمنایبت سالروز بیست و چهارمین سال تصویب اعلامیه حقوق بشر
رئیس ـ همکاران گرامی
بیست و چهار سال از تاریخ تصویب نخستین اعلامیه حقوق بشر در مجمع عمومی سازمان ملل متحد می‌گذرد. در دوران جنگ جهانی دوم اعمال غیر انسانی و ناروائی بوقوع پیوست که با اصول انسانیت و مبانی اخلاقی بکلی مغایر بود (صحیح است) در دوران این جنگ جاه طلبی و بی خردی و خودخواهی گروهی معدود موجب آمد که بدیهی ترین موازین بشری و طبیعی ترین حقوق انسانی پایمال شود بلکه ننگی بزرگ بر دامان شرافت انسانیت باقی بماند. بهمین جهت نیز در سازمان ملل متحد تنظیم مقررات خاصی را که در آینده بتواند ضامن حفظ حقوق انسانها باشد جزو نخستین برنامه‌های کار خود قرار داد و اعلامیه حقوق بشر را به تصویب رساند و توصیه کرد که مفاد آن در قانون اساسی کشورهائی که باستقلال می‌رسند گنجانیده شود و باینگونه طرح جامعی برای حمایت از حقوق مسلم تمامی بشر از هر قوم و ملت و نژاد و مذهب تدوین گشت که اینک در ساسر جهان مورد توجه و احترام همه ملل قرار گرفته است.
اما در آن قسمت که مربوط به کشور ماست همه میدانیم که بیستو پنج قرن پیش از این کورش کبیر بنیان گذار شاهنشاهی ایران نخستین فرمانروائی بود که بعد از فتح بابل مفهوم اصلی را که امروز بعنوان اعلامیه حقوق بشر شناخته می‌شود در منشور معرفت خود مندرج ساخت و بهمین جهت نیز در جریان جشنهای پرشکوه شاهنشاهی ایران جهانیان کورش کبیر را بعنوان نخستین پایه گذار حقوق بشر شناختند و ستایش کردند و از آن تاریخ ببعد کشور ما متکی به سنن تاریخی و اخلاقی و مذهبی خود همواره به این اصول مسلم احترام گذاشته و به آن بدیده تحسین و تکریم نگریسته و پیوسته در تحقق حقوق بشری و مبانی انسانی کوشا بوده و راه خود را در حفظ موازینی که از منبع فرهنگ و تمدن باستانی ایران الهام میگرفته است براستی و درستی ادامه میداده است و در این عصر فرخنده نیز که دوران شهریاری اعلیحضرت همایون محمد رضا پهلوی آریامهر شاهنشاه ایران است این خصیصه ملی خود را با تابش و فروغی درخشان تر جلوه گر می‌بیند و با اجرای منشورهای دوازده گانه انقلاب سفید که اینک بپایان دوازدهمین سال او نزدیک می‌شویم هم خدمات ملی و هم در روابط جهانی مسئولیت خود را بیش از پیش در حفظ و نگهداری این مواریث کهن و تطبیق آن با آرمانهای جهان امروزی حس می‌کند و بدیهی است که وظیفه خود را در مورد حفظ و حراست و حرمت باصولی که اعلامیه حقوق بشر بدان گویا است بنحو کاملی انجام خواهد داد (صحیح است) بخصوص که ضمن چند اصول از اصل قانون اساسی که ما سالها پیش از تصویب اعلامیه حقوق بشر بموقع اجرا در آمد مفاد این اعلامیه گنجانیده و بدان عمل شده است. چهر سال پیش نیز نخستین کنفرانس حقوق بشر در تهران و در ساختمان مجلس شورای ملی گشایش یافت و در همین مراسم شاهنشاه ایران با ارزش معنوی و الهام بخش این اعلامیه اشاره فرمودند و بخصوص یاد آور شدند که «ارزش انکار ناپذیر این اعلامیه در همان اصولی است که خواسته‌های همه را برای زندگانی بهتر و آزادی بیشتر و شایستگی واقعی تر منعکس می‌سازد» (صحیح است).
اینک بمناسبت بیست و چهارمین سال تصویب اعلامیه حقوق بشر تهنیت‌های صمیمانه خود و همه نمایندگان محترم مجلس شورای ملی را بعوم جهانیان تقدیم می‌دارد و از خداوند مسئلت دارد که جهانیان را در بزرگداشت و اجرای این اصول اخلاقی و انسانی توفیق عنایت فرماید (احسنت ـ احسنت).
ـ بیانات قبل از دستور آقایان: حق شناس ـ دکتر الموتی ـ دیهیم ـ مهندس نظمی ـ صادقی ـ زرین پورـ دکتر دادفر
۳ـ بیانات قبل از دستور آقایان: حق شناس ـ دکتر الموتی ـ دیهیم ـ مهندس نظمی ـ صادقی ـ زرین پورـ دکتر دادفر.
رئیس ـ نطق‌های قبل از دستور را شروع می‌کنیم آقای حق شناس تشریف بیاورید.
حق شناس ـ با کسب اجازه از مقام ریاست و نمایندگان گرامی مجلس شورای ملی ـ خواستم شمه‌ای بعنوان بزرگداشت روز ۲۱ آذر که روز نجات آذربایجان است عرض نمایم واقعه آذربایجان در آذر سال هزار و سیصدو بیست و چهار یک فاجعه ملی در عین حال یک آزمایش میهنی بود که در خلال آن حقایق شیرین و تلخ در هم آمیخته بود و سر انجام آن روح بزرگ ایرانی و نیروی جاودان ملی ما را آشکار ساخت (صحیح است) ار طرفی روشن شد معدودی اشخاص پلید و فرومایه خائن و بیگانه پرست برای بدست آوردن جاه و مال و تجزیه کشور با عده‌ای فریب خورده و آشوب طلب از طبقه اوباش و اراذل هم آواز شده چنان هنگامه‌ای دلخراش ببا آورند که همه شاهد و ناظر آن بودیم و از طرف دیگر دیدیم در مقابل این فاجعه جانگداز اکثریت ملت با شرف ایران سرشار از احساسات وطن پرستی با همکاری ارتش جانباز شاهنشاهی چگونه و با چه نیرو و شدتی پشت سر شاهنشاه محبوب و فداکار ما برانگیخته شد و کاخهای امید خائنین و اخلالگران بر سر آنان فرو ریخت (صحیح است ـ احسنت) نمایندگان محترم قاطبه ملت ایران ۲۶ سال پیش در چنین روزی ارتش دلیر و قهرمان ایران و ارتش نیرومند و جانبازی که جانفشانی در را شاه و مملکت شعار مقدسش می‌باشد بفرمان شاهنشاه آریامهر عزیز و بیدار دل بسوی آذربایجان روان شد دوش بدوش برادران آذربایجانی این خطه گرامی را از وجود خیانتکاران پاک و منزه نمودند (صحیح است) اگر فداکاریهای سربازان سلحشور ایران و فداکاریهای آذربایجانهای غیور نبود اگر مبارزات و از جان گذشتگی‌های جوانان وطن پرست میهن در میان نبود اگر خون گرم و گلگون افسران و درجه داران و سربازانیکه سوگند وفاداری یاد کرده بودند بر دامن آذربایجان نمی‌ریخت و بالاتر از همه اگر اراده خلل ناپذیر شاهنشاه کاردان ما نبود امروز نه تنها از آذربایجان نام و نشان نبود بلکه بدون شک تجاوز و خودسری خائنین بداتنجا می‌رسید گه قسمت مهمی از مملکت دستخوش هوی و هوس خائنان گردد ـ ملت ایران روز بیست و یک آذر ماه هزارو سیصدو بیست و پنج که بیست و شش سال از این ماجرای بزرگ تاریخی می‌گذرد جانفشانیها و فداکاریهای ارتش دلیر خود را جشن می‌گیرند ارتش و مردم ایران به روح مقدس مردان مبارز و افسران و درجه داران و سربازان و مردمی که با نثار خون خود از اضمحلال و نابودی عزیزترین نقطه ایران جلوگیری نموده‌اند درود فرستاده و عالیترین احساسات خود را به ارواح پاک آنان تقدیم می‌دارند (احسنت) و در آن روزهای خطرناک اعلیحضرت شاهنشاه آریامهر اظهار فرموده‌اند با هیچ قدرت من با دادن چنین اجازه‌ای که بر خلاف مقررات ارتش می‌باشد نمی‌توانم موافقت نمایم و بلافاصله شاهنشاه آریامهر بوزیر جنگ و رئیس ستاد ارتش فرمود بما چنین پیشنهادهائی داده شده ولی باید بدانید که این پیشنهادها متضمن خیانت‌های مسلم به کشور و میهن است و من بهیچوجه آنها را نمی‌پذیرم و با تمام قوا رد خواهم کرد چون به میهن و ارتش غلاقه مندم و حتی حاضرم از سلطنت کناره گیری کنم ولی اقدامی که بضرر کشور و ارتش باشد مرتکب نشوم (صحیح است ـ احسنت).
و در جای دیگر اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر می‌فرمایند:
- اگر دست من بریده شود ولی چنین فرمان خیانت آمیزی را امضاء نمی‌کنم
این فرمایشات شاهانه چون کتیبه زرین در لوحه ضمیر فرد فرد آذربایجانی و همچنین کارگران شاهدوست و میهن پرست ایرانی که از طوفانهای نظیر ۲۱ آذر سر بلند و سرافراز بیرون آمده‌اند نقش بسته است (صحیح است) ما ملت ایران بخصوص کارگران شریف زحمتکش ایران این شعار را به پیشگاه شاهانه تقدیم می‌داریم شاهنشاها آن اعلیحضرت در برابر خواست دشمنان وطن فرمودند دست من بریده می‌شود ولی چنین فرمان خیانت آمیز را امضاء نمی‌کنم ما نیز در مقابل این همه خدمت و فداکاری برای ایرانی یک دل و یک زبان فریاد می‌زنیم زبان ما جز به ستایش و نیایش برای چنین شاهنشاه فداکاری نخواهد گشت. جاوید باد شاهنشاه آریامهر، نیرومند باد ارتش دلیر شاهنشاهی ایران (احسنت ـ احسنت).
رئیس ـ آقای دکتر الموتی تشریف بیاورید.
الموتی ـ بطوریکه همکاران محترم استحضار دارند امروز مصادف است با بیست و چهارمین سالروز تصویب اعلامیه جهانی حقوق بشر و پنجمین سال تأسیس کمیته ایرانی حقوق بشر همانطور که مقام معظم ریاست اشاره فرمودند اعلامیه حقوق بشر یکی از مهمترین اسناد در باره حقوق انسانها است که بعد از جنگ جهانی د. وم به تصویب رسید ۵ سال قبل موقعیکه کنفرانس جهانی حقوق بشر در تهران بریاست والاحضرت اشرف پهلوی تشکیل شد شاهنشاه معظم ما این کنفرانس جهانی را که نمایندگان ۸۰ کشور دنیا در آن شرکت کرده بودند افتتاح فرمودند و یک بار دیگر در کشور ما همانطور که ۲۵۰۰ سال قبل کورش بزرگ، نخستین پایه گذار اعلامیه حقوق بشر، مظاهر آزادی و دموکراسی را در این واحد جغرافیائی اعلام دادند بار دیگر در کنفرانس جهانی حقوق بشر این مظاهر آزادی و دموکراسی در کشور ما تجلی خاصی یافت. ملت ایران خیلی خوب با مبانی اعلامیه جهانی حقوق بشر آشنا است این آشنائی‌ها ۲۵۰۰ سال قبل در کشور ما پایه گذاری شده بود (صحیح است) بنابر این بدیهی است که وقتی سازمان ملل متحد چنین اعلامیه‌ای را تهیه کرد نخستین کشوری که این اعلامیه را امضاء کرد نماینده ملت ایران بود (صحیح است) و کشوری که همواره پشتیبان این اعلامیه بود ملت ایران بود (صحیح است) از اندیشه‌های گوهر بار شاهنشاه ما تشکیل لژیون خدمتگذاران بشر است که ما میدانیم در دانشگاه هاروارد شاهنشاه ما باین مطلب اشاره فرمودند و سازمان ملل متحد قطعنامه‌ای بر این اساس تصویب کرد که امروز این قطعنامه در تمام کشورهای جهان مورد اجراست. پیام شاهنشاه ما در روز اعلامیه جهانی حقوق بشر در سال گذشته چنین بود و چنین اشاره فرمودند:
«ما صمیمانه خواستار دنیائی هستیم که در آن صلح و امنیت موجبات همکاری روزافزون کشورها را در جهت ارتقاء کلی جامعه بشری فراهم آورد و در داخل هر اجتماع تأمین عدالت قضائی و عدالت اجتماعی بهمه مردم امکان آن دهد که حداکثر نیرو و استعداد خلاقه خود را در راه بهبود و پیشرفت روز افزون شرایط مادی و معنوی زندگی خویش بکار برند. ما کلیه آنچه را که موجب نقض حقوق بشر و آزادیهای اساسی می‌شود محکوم می‌کنیم و اقدامات سازمان ملل را در راه پیکار با فقر و گرسنگی و تبعیضات نژادی تأیید مینمائیم.»
این پیام شاهنشاه آزادمنش ما بخوبی نشان می‌دهد که ملت ما از ۲۵۰۰ سال قبل بدنبال تأمین حقوق انسانها بوده است امروز نیز پرچم این آزادیها بدست رهبر ملت ایران است که در هر شرایطی داخل مملکت و در کنفراسهای خارج و مجامع بین المللی همیشه ندای انسانی ملت ما را در همه جا طنین انداز فرمودند (صحیح است) اما نکته‌ای که لازم است به آن اشاره کنم با وجود تصویب چنین اعلامیه‌ای هنوز در دنیاس ما فاصله زیادی بین کشورهای ثروتمند و فقیر ـ وجود گرسنگی و فقر در تمام دنیا ـ وجود سیاستهای استعمار سیاسی و اقتصادی در بعضی از مناطق دنیا ـ وجود تبعیضات نژادی در خیلی از مناطق جهان ـ جنگهای جهانی و منطقه‌ای ـ اختلافات مذهبی و سایر مسائلی که مخالف اعلامیه حقوق بشر است در دنیای امروز دیده می‌شود که خوشبختانه خیلی از ملل دنیا مثل ملت ایران خواهان این هستند که این تبعیضات و اختلافات که مخالف روح حقوق بشر است بکلی از بین برود (صحیح است) و ما خواستار آن هستیم که همه ملل جهان با کمک سازمان ملل متحد بکوشند که این تبعیضات بکلی از جامعه امروز ریشه کن بشود. در موقع افتتاح کنفرانس حقوق بشر در تهران که والاحضرت اشرف پهلوی که ریاست کنفرانس را عهده دار بودند در یکی از پیامهایشان به این نکته اشاره فرمودند:
«تردید نیست که برای رسیدن به آرزوهای بزرگ بشری یعنی ساختن دنیائی که در آن فقر، نادانی، اسارت و ستمگری از میان برود و انسان فقط به علت انسان بودن خود و بدون هیچگونه تمایز و تبعیض از تمام حقوق و آزادیهای متناسب با ارزش و مقام فرد خود برخوردار باشد راهی دراز و دشوار در پیش است راهی که گذشتن از آن مستلزم تلاش، پیکار و فداکاری همه مردم جهان است»
همانطور که میدانید رهبران امروز خیلی از ممالک دموکرات جهان کوشش دارند که مفاد اعلامیه جهانی حقوق بشر صمیمانه بمرحله اجرا در آید در ایران از ۵ سال پیش کمیته ایرانی حقوق بشر تأسیس شد این کمیته در سراسر مملکت مشغول اقداماتی است که همه مردم را با موازین و مفهوم اعلامیه حقوق بشر که آشنا هستند بیشتر آشنا بکند و در سطح ملی هر گونه نابرابریها ئیکه امکان دارد وجود داشته باشد از بین ببرد خوشبختانه انقلاب سفید ما یکی از بزرگترین مظاهری بود که توانست خیلی از نابرابریها را در اجتماع از بین ببرد، که یکی از آنها فئودالیزم بود امروز می‌بینیم حقوق زارع و کارگر و حقوق زن و همه طبقات اجتماع، تأمین شده و ما مفتخر هستیم که اگر ۲۵۰۰ سال قبل کورش بزرگ مشعلدار این آزادیها بود امروز نیز بدست شاهنشاه بزرگ ما این نابرابریها در اجتماع ما بکلی از بین رفته است (آفرین ـ احسنت) و ما مفتخریم که در روز تصویب اعلامیه جهانی حقوق بشر اعلام کنیم که ملت ما از پیش آهنگان اجرای این اصول است و برای ملت ما موجب کمال افتخار و سربلندی است (احسنت ـ احسنت).
رئیس ـ آقای دیهیم تشریف بیاورید.
دیهیم ـ روز ۲۱ آذر سال ۱۳۲۴ بسیار روز شوم و نامبارکی است در همین روز یک عده افراد بیخبر از خدا و یکعده مهاجر و اجامر و اوباش با پشتیبانی قوای بیگانه آذربایجان را اشغال کردند و حکومت وقت را برکنار نمودند. وعده‌ها دادند ـ سخنرانیها کردند، به مردم هزاران هزار وعده دادند که در تأمین سعادت و خوشبختی آنان قدمهای بزرگتری برمیدارند ولی متأسفانه از ساعتیکه این حکومت در آذربایجان زمام امور را بدست گرقتند هر چه گفته بودند و هر چه وعده داده بودند همه را نادیده گرفته اجحاف و ظلم و تعدی در حق مردم روا داشتند (صحیح است) قتل و جنایت و غرات و تعدی به حقوق مردم در عرض یکسال حکومت این اجامر و اوباش در آذربایجان حکمفرما بود جوانان را بجرم میهن پرستی، چون میهن پرستی را جرم می‌دانستند، بجرم شاهدوستی و وطن پرستی و به جرم خدا پرستی می‌کشتند (صحیح است) و بافجیع ترین وضعی ار بین می‌بردند پدرانی را بی فرزند، فرزندانی را بی پدر گذاردند.
نمایندگان محترم من می‌خواهم جنایات و حق کش هائی را که اینها در عرض یکسال در حکومت خودشان در آذربایجان کردند بعرض برسانم هم من یارای گفتن ندارم و هم شما طاقت شندیدن ندارید خلاصه قتل و جنایت و غارت بحدی رسید که من از شرح و بسط آن عاجزم کاسه صبر و حوصله مردم و شاهنشاه لبریز شد شاهنشاه دستور فرمودند نیروی نظامی به آذربایجان بیاید و آذربایجان را نجات بدهد وقتیکه مردم حقشناس و وفادار آذربایجان فرمان شاهنشاه را شنیدند مردانه قیام کردند من افتخار دارم که یکی از آن افراد بودم که در آنروز باعده ایکه قبلا در دورده حکومت پیشه وری یک سازمان زیر زمینی داشتیم و با هم سوگند یاد کرده بودیم که تا آخر قدرت و آخرین نفس در راه حفظ حقوق آذربایجان که ار ایران جدا نخواهد شد کوشا باشیم (احسنت ـ آفرین) مفتخرم که آن روز با آن عده در آذربایجان با همت و مردانگی سایر افراد وطن پرست و شاهدوست دوشادوش با سربازان شیدا ایران که به سرپرستی سرتیپ هاشمی سرباز رشید ایران به طرف آذربایجان آمده بودند بر علیه بیگانگان قیام کردیم (احسنت ـ احسنت) و خاک پاک آذربایجان را از وجود عناصر ناپاک پاک کردیم (آفرین) ۲۱ آذر ۲۵ یکی از بهترین روزهای بسیار مبارک و میمون بود آذربایجانی برای این روز فوق العاده ارزش قائل است زیرا آذربایجان در این روز ثابت کرد که آذربایجان جزء لابنفک ایرانست بیمورد نمیدانم مطلبی را بعرض برسانم ان همه آزادی که در سراسر کشور ما بالطف و عنایت خداوند و همت و فداکاری شاهنشاه ایران بدست آمده از این آزادی فرد فرد ملت ایران برخوردارند (صحیح است) و تمام ملت ایران بذات مبارک شاهنشاه دعا گو هستند (صحیح است) ولی آدربایجانی بیش از سایر افراد ملت ایران برای این آزادی ارزش قائل است زیرا قدر عافیت کسی داند که به مصیبتی گرفتار آید ما نتیجه اخلال و اخلال گری و تسلط بیگانه پرستان را بر آذربایجان دیدیم آزادی را از دست ما گرفتند باندازه‌ای که پدر و پسر نمی‌توانستند مطلب خصوصیشان را با هم در میان بگذارند ولی امروز با توجه امام زمان و فداکاری شاهنشاه بزرگ ایران در سارسر ایران آزادی بهمه ایران داده شده از اینکه وقتتان را گرفتم و بعرایض من درست توجه فرمودید متشکرم (احسنت ـ احسنت).
رئیس ـ آقای نظمی بفرمائید.
مهندس نظمی ـ بنام خداوند بنام شاهنشاه آریامهر ارواحنا فداه.
جناب آقای رئیس، نمایندگان مجترم مجلس شورای ملی، روز سه شنبه ۲۱ آذر ماه روز نجات آذربایجان است.
۲۶ سال به عقب برمیگردیم و صفحات زرین تاریخ دوران سلطنت پر افتخار شاهنشاه آریامهر بزرگ رهبر ملت ایران را ورق می‌زنیم. آذربایجان گرفتار امیال مشتی خائن و مزدور اجانب و بیگانگان گردید.
خائن مزدور به منظور بر آوردن این امیال و آرزوهای خام خود، فرقه‌ای بنام فرقه دموکرات علم می‌کند چون با مقاومت سرسختانه و عدم تمکین مردم آذربایجای مواجه می‌شود تا میتواند در جهت تحمیل اراده خویش و استوار کردن این فرقه کشتار می‌کند و خاک آذربایجان را از خون مردان و زنان شاه دوست و میهن پرست و غیور آذربایجای رنگین می‌سازد.
آذربایجای در مرگ عزیزان خود اشگ می‌ریزد ولی علیرغم خواسته این فرقه و اوباشانشان این اشگ، اشگ شوق است که در راه شاه و میهن قربانی داده و تا پای جان در مقابل احنبی پرستان ایستادگی کرده است (احسنت ـ احسنت) فرقه دموکرات بزعم خویش و به گمان باطل که کار را یکسره کرده و بکار آذربایجان خاتمه داده است، بغارت بازار و خانه‌ها مشغول می‌شود و بهره برداری از این فرصتی که بدست آورده است اموال مردم را به نفع خود ضبط می‌نماید.
حکومت پیشه وری و مزدورانش از این پیروزی ظاهری چند روزه که با ریختن خون هزاران نفر آذربایجای بدست آورده چنان مغرور می‌گردد که کوسی لمنی المکیش در فضای به خون آغشته آذربایجان طنین انداز می‌شود و به اقدامات حادتری دست می‌زند. اما غافل از اینکه شاهنشاه بیداردل ـ رهبر اندیشمند و مبتکر ایران یعنی پهلوی دوم اعلیحضرت محمد رضا شاه پهلوی شاهنشاه آریامهر فرزند برومند اعلیحضرت رضا شاه کبیر بانی ایران نوین بیدارند و آنی از اقدامات و عملیات خائنانه این فرقه غافل نیستند و با متانت و صبر و حوصله‌ای که خاص ذات اقدس شهریاری می‌باشد جزئیات امور آذربایجان را زیر نظر صائب و تیزبین خودشان گرفته‌اند و در انتظار فرصت مناسبی هستند تا بزندگی مذبوحانه خائنین و عمال آنها خاتمه دهند و بار دیگر به جهانیان ثابت فرمایند که کشور شاهنشای ایران همیشه تحت حمایت آفریدگار جهان است شاهنشاهی ایران موهبتی است که از جانب خداوند متعال به ملک و ملت ایران ارزانی شده شاهنشاه ایران سایه خدا وظلل الله است و خیانت به سایه خدا، خیانت بخدا می‌باشد که سزای این خیانت جز مرگ و نابودی نتیجه دیگری در بر ندارد، (صحیح است).
این روز موعود فرا می‌رسد، ۲۱ آذر ماه سال ۱۳۲۵ است یکسال از حکومت فرقه دموکرات بر آذربایجان می‌گذرد پیشه وری و سایر عمال این فرقه غرق در عیش و نوش و مست از باده پیروزی درخشانی که بدست آورده است بفرمان جهان مطاع شاهنشاه آریامهر یزرگ ارتشتاران قسمتی از ارتش دلیر شاهنشاهی ایران یا غرور و افتخار تمام، دل فردفرد سرباز ایرانی مملو از نمایندگان مهر شاه و وطن آماده برای جانبازی در راه شاه و میهن با جسمی قوی و روحی قویتر، گوش بفرمان شاهنشاه خود بسوی آذربایجان حرکت کرد (احسنت ـ احسنت).
مردم آذربایجان که مدت یکسال بانتظار این روز فرخنده هر گونه رنج و عذاب و درد و شکنجه را تحمل می‌کرد، با فریاد زنده باد شاهنشاه ایران بپا برمیخیزد و به نیروی لایزال شاه دوستی و میهن پرستی دوش بدوش سربازان در کندن و سوزاندن ریشه خیانت گام بر می‌دارد (صحیح است).
آذربایجان بهمت والا و تدابیر حکیمانه شاهنشاه بزرگ ایران نجات پیدا می‌کند و از وجود پلید عناصر خائن و مزدور بیگانه بکلی پاک می‌شود و بهمین دلیل است که روز ۲۱ آذر ماه سال ۱۳۵۲ برای ملت ایران خصوصاً آذربایجان و آذربایجای یک روز مقدس و فراموش نشدنی است، (صحیح است).
شاهنشاه ایران در این روز تاریخی که فرمودند (اگر دستم قطع شود سند تجزیه آذربایجان را امضاء نمی‌کنم) آذربایجان را نجات دادند و رسالت تاریخی خودشان را در همین روز بمنصه ظهور رسانیدند. (صحیح است).
روز نجات آذربایجان صفحه زرینی است در تاریخ سلطنت پر افتخار اعلیحضرت محمد رضا شاه پهلوی شاهنشاه آریامهر که همه ملل جهان بر این صفحه زرین بانظر اعجاب و تحسین می‌نگرند و در مقابل عظمت روح و نبوغ خدادادی معظم له سر تعظیم فرود میاورند (صحیح است).
ملت ایران خداوند عزوجل را همیشه سپاسگزار است که چنین شاهنشاهی را برای رهبری مملکت و ملت ایران برگزید و یان ملک و ملت کهنسال را در پرتو اندیشه‌های تابناکس باوج عظمت و ترقی و تعالی رسانید.
اگر بدیده روشن تاریخ جهان را بنگریم، چهره تابناک و فروزنده شاهنشاه آریامهر را نه تنها در صفحات تاریخ ایران می‌بینیم، بلکه این چهره فروزان در تاریخ زندگی بشر هم تجلی نموده و به آن روشنی خاصی بخشیده است (صحیح است).
در این مکان مقدس و در این روز تاریخی، از طرف عموم ملت ایران خصوصاً آذربایجان و آذربایجای در مقابل عظمت فکر و ارزشهای بزرگ انسانی و معنوی بزرگ رهبر انقلاب شاهنشاه آریامهر سر تعظیم فرود میاورد و برای بقای عمر و دوام سلطنت معظم له دعا می‌کنم (احسنت ـ احسنت) و سلامت و سعادت علیحضرت شهبانوی گرامی و والاحضرت همایون ولایتعهد ایران رضا پهلوی و خاندان جلیل سلطنت پهلوی را از خداوند متعال استدعا می‌نمایم و بروح پاک سربازان و افسرانیکه در این راه ملی و میهنی شهید شده‌اند درود میفرستم و توافق خدمت صادقانه هر چه بیشتر فرزندان لایق میهن مانند تیمسار سرلشکر همایونی و تیمسار سپهبد ورهرام و سایرین را که بفرمان مطاع شاهنشاه آریامهر در قلع و قمع خائنین تا پای جان ایستادگی کرده‌اند مسألت می‌کنم.
در خاتمه عذایضم لازم می‌دارم از دولت خدمتگزار حزبی آقای هویدا تخست وزیر محبوب ایران، از این که در اجرای دقیق و سریع اوامر جهان مطاع ملوکانه و رسیدن به اهداف مقدس انقلاب سفید شاه و مردم خط مشی دستگاههای مختلف مملکتی را بر حسب وظایف و برنامه هائیکه بعهده دارند طوری تعیین کرده و نظم و ترتیبی را معمول فرمودنده‌اند که کارها بسرعت انجام می‌گیرد و هر روز که می‌گذرد برنامه‌های عمرانی تازه‌ای در نقاط مختلف کشور به مرحله اجرا در میاید و یا مقدمات اجرای آنها فراهم می‌گردد تجلیل کنم و همچنین یاد آور خدمات صادقانه هم مسلک جناب آقای دکتر منوچهر کلالی دبیر کل حزب ایران نوین و قائم مقام و معاونان محترم ایشان یاشم که در حفظ و نیکو داشت مقام بس والا و ارجمندی را که رهبر بزرگ انقلاب به حزب ایران نوین اعطا فرموده و این حزب را بپاسداری انقلاب ملی و میهنی برگزیده‌اند کوشا بوده و آن طور که لازم است و تحقق آرمانهای ملی و وظایف حزبی ایجاب می‌کند زحمت می‌کشند و موجبات رضامندی خاطر ملوکانه را فراهم می‌سازند.
و از جناب آقای دکتر خطیبی نایب رئیس مجلس شورای ملی ـ رئیس و مدیر عامل جمعیت شیر و خورشید سرخ ایران نیز که با انجام خدمت صادقانه خود همیشه مشمول عناب=یات و مراحم عالیه شاهنشاه آریامهر می‌باشند تشکر می‌کنم که نواقص بیمارستان سردشت و درمانگاه پیرانشهر را تکمیل و در ایجاد یکدستگاه بیمارستان در پیرانشهر که موجبات رفاه حال هر چه بیشتر آن نقطه را فراهم خواهد کرد دستورات لازم صادر فرموده‌اند که انشاءالله در اوایل سال ۱۳۵۲ شروع خواهد شد.
جاوید شاهنشاه آریامهر ـ نیرومند باد ارتش دلیر ایران (احسنت ـ احسنت).
رئیس ـ آقای صادقی بفرمائید.
صادقی ـ جناب آقای رئیس ـ نمایندگان محترم جای افتخار و مباهات است که بنام یک نماینده از سرزمین آذربایجان در خانه ملت، خانه‌ای که دیوارهای آن از خون آزادی خواهان و جانبازان آذربایجان رنگین می‌باشد به مناسبت روز آذربایجان مطالبی بعرض نمایندگان و برگزیدگان ملت نجیب و اصیل میرسانم و از پشت این تریبون هم میهنان گرامی را مخاطب قرار می‌دهم و رجاء واثق دارم که بتوانم حتی هزار یک دین خود را در مقابل وظیفه خطیری که بعهده دارم ادا کرده باشم:
در تاریخ ملتهای کهن روزگارانی وجود دارد که با سر نوشت و حیات و مقدرات آن ملت ارتباط مستقیم پیدا می‌کند این روزها ممکن است نشاط انگیز و غرور آمیز باشند یا با حزن و اندوه و سر شاری مقرون گردند.
روز ۲۱ آذر در تاریخ طولانی این ملت کهنسال از این دو حاصیت برخوردار می‌باشد روز ۲۱ آذر ۱۳۲۴ روز عزای ملی است، روز غم و انده و روز خجلت و شرمساری است، در این روز یک مشت اجنبی و اجنبی پرستان یک عده معدود بی وطن و مزدور و بی خبر از خدا و وجدان با استفاده از تمرکز قوای بیگانه در ایران بنام آذربایجای مقدسات ملی و دینی مارار ملعبه قرار داده بر پیکر رنجور مادر وطن که طی سالهای اشغال روزگار سختی میگذرانید ضربات ناجوانمردانه و بی شرمانه فرود آوردند. در این روز پرچمهای سه رنگ ما که مظهر استقلال و عظمت ماست در آذربایجان از سر در عمارات دولتی پائین کشیده شد ارتش مقیم در این اسن=تان خلع سلاح گردید زبان شیرین فارسی که زبان رسمی و مادری ماست زبان بیگانه قلمداد شد بین آذربایجان و ایران شریف آباد سرحد تعیین گردید و عوارض گمرکی وضع گردید شاهدوستی و وطن پرستی و اعتقاد به تمامیت ارضی ایران ذنب لایغفر شناخته شد و برای میهن پرستان و شاهدوستان مجازات اعدام تعیین و اجرا گردید بظاهر در یک حمله آذربایجان غزیز از پیکر ایران جدا شد و جان و مال و ناموس آذربایجانیان با غیرت و شرافتمند و وطن پرست و شاهدوست دستخوش مزدوران بیگانه پرست قرار گرفت.
یکسال در ناریکی و ظلمت محض سپری شد در طول این مدت برای آذربایجان و ایرانیان حساس چه گذشت خدا میداند و تکرارش جز ملال خاطر و تجدید خاطرات تلخ و کشنده فایده دیگر ندارد. در اینجا بی مناسبت نمی دانم که باستحضار نمایندگان محترم برسانم: که در زیر خاکستر تیره و تار آتشی نهفته شده بود که گاهگاهی زبانه می‌کشید و نهضت‌های ایران پرستی به قیمت جان از طرف آذربایجان وطن خواه و شاهدپرست ظاهر می‌گردد.
افتخار می‌کنم در این موقع به نمایندگی شهر مرزی و حساس شاهپور و از طرف مردم فداکار و جانباز این شهر تاریخی سخن می‌گویم (احسنت ـ احسنت). شاهپور شهر دور افتاده است ولی قلوب پاک ساکنین آنجا از زان و مرد کوچک و بزرگ، غنی و فثیر، روحانی و بازاری و فرهنگی مالامال از عشق شاه و میهن می‌باشد (احسنت ـ احسنت) در لحظاتی که پرچم فرقه قلابی بر سر در عمارات دواتی چون خار بر چشم میهن پرستان می‌خلید، در ۱۷ خرداد ۱۳۵۲ عده‌ای از جوانان شاهپور دست از جان شستند باستقبال مرگ شتافتند (احسنت ـ احسنت). تمثال شاهنشاه عظیم الشأن را بر سر خود قرار داده و با پرچمهای سه رنگ شیر و خورشید بر سازمان اهریمنی بیگانه پرستان حمله ور شدند و فریاد می‌زدند موج زنده باد برای جاوید ـ دامن پرچم شیر و خورشید (احسنت ـ احسنت) چو ایران نباشد تن من مباد ـ محمد رضا شاه ما زنده باد (احسنت ـ احسنت) دژخیمان فرقه با اسلحه گرم که از بیگانگان گرفته بودند با صفوف وطن پرستان یه مجادله و مبارزه پرداختند جمعی از طرفین کشته شدند و این ندای آسمانی را خفه کردند و گروهی را بی خانمان و تبعید و زندانی نمودند. باز ابر خفقان و یأس و نا امیدی همه جا سایه افکند در میان این تاریکی‌ها و نا امیدی‌ها برای آذربایجان یک روزنه امید باقی بود این بود نور از کاخ سلطنتی و از اریکه پادشاهی شعریار جوانبخت ایران اعلیحضرت محمد رضا شاه پهلوی بر آسمان ظلماتی آذربایجان پرتو افکند. قلب رئف و مهربان شاهنشاه برای آذربایجان و آذربایجانی میطپید (صحیح است).
یکسال گذشت ۲۱ آذر ماه ۲۵ روز فرخ و شادی روز غرور و سر فرازی، روز نجات و رهائی آذربایجان فرا رسید. در یان روز نوری که از اریکه سلطنت پیشوای عظیم الشأن و شاهنشاه مفخممی تابید جهان آرا شد (صحیح است).
شاهنشاه در پیشاپیش ارتش دلاور و از جان گذشته ایران بحرکت در آمد در یک طرفه العین دمار از روزگار حائنین و وطن فروشان بر آورد و در اولین یورش و حمله کاخ پوشالی اجنبی پرستان سرنگون گردید و آذربایجان از دست رفته بر پیکر ایران پیوست و این شعار آذربایجانی بگوش جهانیان رسید.
من آذربایجان لایموتم من نمی‌میرم ـ اگر ایران جسم است من در جسم او جانم (احسنت).
خاطره این روز هرگز فراموش نمی‌شود و تاریخ این سطور را با خطوط طلائی ثبت کرده است (صحیح است).
ضمن عرض تبریک بحضور هم میهنان ارجمند و آذربایجان گرامی در مقابل شاهنشاه ملت نواز و سر افراز و ارتش دلاور و توانا و میهن پرستان از جان گذشته سر تعظیم و احترام فرود آورده و با صدای بلند و رسا به جهان و جهانیان اعلام می‌دارم، آذربایجانی جانبازی در راه میهن و شاهنشاه را شعار مقدس خود دانسته و کراراً این ادعا را از مرحله حرف به مرحله عمل در آورده و با خون خود منشور استقلال ایران را تضمین کرده است (صحیح است).
من امضا کرده‌ام منشور استقلال ایران را ـ بخون پاک خودکان موجها دارد بشریانم (احسنت).
در خاتمه عرایضم با تمام نمایندگان محترم و ملات اصیل ایران هم صدا شده عرضه می‌دارم جاوید شاه پاینده ایران ـ نیرومند باد ارتش توانا (احسنت ـ احسنت).
رئیس ـ آقای زرین پور بفرمائید.
زرین پور ـ جناب آقای رئیس ـ همکاران محترم بطوریکه استحضار دارید این روزها مصادف با هفته کار نیک پیش آهنگی است که با پیام شاهنشاه آریامهر بیستمین سالگرد نهضت نوین پیش آهنگی ایران آغاز شد. اکنون قسمتی از فرمایشات شاهنشاه قرائت می‌شود.
«همه میدانیم که مکتب سازنده و مقدس پیش آهنگی بر اصول و آرمانهائی متکی است که اساس انقلاب اجتماعی ایران را تشکیل می‌دهد و در عین حال بنیاد این دوهامان ارزشهای یزرگ معنوی است که از دیر باز شالوده فکری و فلسفی فرهنگ و تمدن کهن ایرانی بشمار آمده است. بررسی فعالیتهای سازمان پیش آهنگی ایران در دهه اول انقلاب نشان می‌دهد که پیش آهنگان ما در این سالها وظیفه و مأموریت انسانی و ملی خویش را باوقوف به اهمیت این مسئولیتها به صورتی مثبت و سازنده انجام داده و در تحقق هدفهای انقلاب به نحو مؤثر سهیم بوده‌اند. بدیهی است وجود این ترازنامه مثبت ایجاب می‌کند که دختران و پسران پیش آهنگ ایران از هم اکنون خویش را در مقیاس وسیعتری برای ایفای نقشی باز هم مؤثر در دهه دوم انقلاب در سطحی متناسب با توسعه همه جانبه فعالیتهای ملی آماده سازند».
تجزیه و تحلیل در پیام روشنگر آن است که این مکتبی است سازنده و مقدس زیرا پیش آهنگان، سپاهیان ادب و اخلاق و فداکاری هستند و همیشه آماده خدمت به میهن، اجتماع و مردم می‌باشند و آنان را می‌توان از خدمتگذاران صدیق جامعه بشمار آورد. پیش آهنگی ایران در اوائل سلطنت رضا شاه کبیر تأسیس شد و در روز ۲۱ آذر سال ۱۳۳۲ بفرمان شاهنشاه آریامهر سازمان ملی پیش آهنگی ایران بانظام جدیدی تجدید شد.
در سال ۱۳۳۱ بعضویت دفتر جهانی پیش آهنگی پذیرفته شد و در سال ۱۳۳۷ قانون پیش آهنگی به تصویب مجلسین رسید. بر اثر توجهات خاص شاهنشاه آریامهر ریاست عالیه پیش آهنگی و علیا حضرت شهبانوی محبوب، پیش آهنگی ایران روزبروز در حال گسترش و توسعه است و اکنون بیش از ۱۸۰ هزار نفر عضو فعال دارد.
امسال سازمان پیش آهنگی بمناسبت هفته کار نیک یک میلیون کتاب برای روستائیان و کارگران تهیه خواهند کرد و همچنین بمناسبت بزگداشت دهمین سال انقلاب پیش آهنگان یک میلیون درخت در تهران و شهرستانها غرس خواهند کرد.
من در اینجا برای همه خواهران و برادران پیش آهنگ در پیشبرد آرمانهای ملی و بشر دوستانه آرزوی موفقیت می‌کنم، به امید اینکه سالهای سال سازمان پیش آهنگی بتواند بیش از پیش در پرورش افرادی که برای جامعه ایران نوین مفید باشند بکوشد.
ضمنا از جناب آقای مهندس روحانی وزیر کشاورزی و منابع طبیعی و مسئولین امر که در زمینی در اختیار پیش آهنگی آمل برای ایجاد اردوی پیش آهنگی گذاشته‌اند و همچنین مسئولان سازمان پیش آهنگی که تسهیلات لازم برای گسترش و پیشرفت ای مکتب تربیتی در شهرستان آمل معمول می‌دارند تشکر نمایم.
در خاتمه مستدعیات مردم شهرستان آمل را بعرض رسانیده و تقاضا دارم که دولت خدمتگذار جناب آقای هویدا در اجرای نیات مقدس اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر که همواره برای فراهم نمودن رفاه و آسایش هر چه بیشتر مردم کوشا می‌باشند در انجام این خواسته‌ها در اسرع وقت اقدام مقتضی معمول دارند.
۱ ـ وصل انشعاب از برق منطقه‌ای سراسری در مسیر جاده هراز جهت ساکنین بخش لاریجان
۲ ـ احداث ساختمان کلانتری در شهر آمل و محمود آباد و تکمیل کادر شهربانی و ژاندارمری.
۳ ـ احداث ساختمان سالن اجتماعات برای استفاده مردم شهر آمل
۴ ـ کمک و راهنمائی به کشاورزان برای تسطیح ارضی ناهموار شالیزار جهت ازدیاد تولید کشاورزی و حفر چاه عمیق بمنظور کمبود آب شالیزارها ـ ایجاد ایستگاه دامپروری و تجهیزات مربوطه که برای شهر آمل نهایت حائز اهمیت است.
۵ ـ تأسیس دانشگاه در شهر آمل و توسعه کادر فرهنگی این شهرستان و توابع آن.
۶ ـ پیش بینی و پیشگیری از حوادث مربوط ب جاده هراز از لحاظ ایمنی مسافرین و مراقبت بیش از پیش پلیس در راه امر ترافیک بمنظور جلوگیری از وقوع حوادث احتمالی و خط کشی کلیه راه هراز و تکمیل روشنائی تونلها و نصب نرده‌های ایمنی در گذرگاههای خطرناک.
۷ ـ اعزام سپاهیان بهداشت بنقاطی که فاقد امور درمانی است و افتتاح بیمارستان پهلوی و استفاده از این بیمارستان.
۸ ـ شهر محمود آباد از توابع شهرستان آمل با داشتن سه دهستان که جمعیت آنها بالغ بر چند هزار نفر می‌باشد فاقد بخشداری مستقل است. با توجه بجنبه توریستی و کثرت جمعیت از وزارت کشور درخواست تأسیس بخشداری مستقل در این شهر را دارد (احسنت).
رئیس ـ آقای دادفر بفرمائید.
دکتر دادفر ـ به استحضار نمایندگان محترم میرسانم همانطور که لیدر محترم فراکسیون اشاره کردند امروز سالروز اعلامیه حقوق بشر است بهمین مناسبت کمیته ایرانی حقوق بشر مراسمی را در دانشگاه برگزار می‌کنند و وابستگی و پیوستگی ملت ما را باین اعلامیه اعلام می‌کنند بنده خواستم از فرصت استفاده کنم و باستحضار هموطنان برسانم نمایندگان محترم که مستحضرند تذکار خاطری داشته باشند که مردم وطن ما از هزاران سال قبل مفهوم و محتوای اعلامیه حقوق بشر را درک و اجرا کرده‌اند حقوق بشر و حقوق انسانها با اعلامیه دادن و کمیته درست کردن و کمیسیون درست کردن شاید به نظم و نسق بیاید ولی تحقق پیدا نمی‌کند باید زمان بگذرد مغزها آماده شود روح‌ها و افکار تجلی پیدا بکند برای اینکه یک ملت آمادگی قبول حقوق انسانی را داشته باشد مادردنیای پر آشوب فعلی می‌بینیم که در اقصی نقاط دنیا جنگ و خونریزی در ظاهر بین کشورهای عقب افتاده و در باطن بین دول پیشرفته و ابر قدرت جریان دارد می‌بینیم که هنوز جنگ مذهبی در بعضی از نقاط دنیا انسانها را نابود می‌کند می‌بینیم که بعضی از کشورهای پیشرفته روحاً و منطقاً نمی‌توانند بین رنگ و نژاد و مذهب مردمشان فرقی قائل نشوند اما مردم وطن ما در طول تاریخ هرگز این اختلافاتی که امروز مبنا و منشاء اقتصادی دارد اما رنگ و جنس و مذهب باعث و بهانه آن شده بیاد ندارد (صحیح است) هرگز مردم ایران باین بهانه مردم جهان را یا کشورهای مغلوب را یا همدیگر را دچار قتل و غارت با این جنایتی که در این زمان شاهد آن هستیم نکرده است ایرانی همیشه دارای یک روح آزاد منشانه و یک روح انسانی بوده ایرانی همیشه طرفدار حقوق انسانها بوده ادبیات ما سرشار از این ضرب المثل هااست شعر سعدی، اعلامیه کورش، رفتار شاه عباس کبیر، انسانیت نادر شاه در جنگ‌ها و بخشش تاج‌ها و رفتار سربازان ایرانی در تمام ادوار تاریخ با سربازانی کا در حال جنگ بوده‌اند و احیاناً غالب یا مغلوب شده‌اند شاهد ادعای ما است اینها گوشه هائی است از اینکه مردم وطن ما دارای روح انسانی و روح بشر دوستی است از دهسال باین طرف آن تعداد از حقوقی که ظاهراً بین بعضی از طبقات اجتماعی ما تبعیضی از نظر احقاق حقوق خودشان احساس می‌شد بر اثر انقلاب ایران تساوی برقرار شد و امروز ما می‌توانیم ادعا کنیم که اعلامیه حقوق بشر و حقوق بشری که در ۱۹۴۸ به تصویب سازمان ملل متحد رسید و ۶۰ کشور آن را امضاء کردند مبانی آن در کشور ما بنحو کامل اجرا می‌شود برای اینکه هم مردم وطن ما و بالاتر از همه مظهر استقلال و شخصیت وطن ما شاهنشاه ما، دارای روح انسانی و حقوق بشری ناشی از اعصار و قرون و سنن و آداب تاریخ باستانی این کشور هستند (صحیح است) ما امیدواریم کمیته ایرانی حقوق بشر و تمام انسان دوستهای جهان بتوانند بر اثر فعالیتهای مداوم جهانی به خواسته‌های دولتهائیکه اقتصاد را وسیله جنگ و خونریزی قرار داده‌اند مهار بزنند و تمام انسانها در صلح و صفا و استفاده از حقی که طبیعت برای هر کس شناخته است راحت زندگی کنند امیدواریم که دنیای پر آشوب ما بصلح و سلم گرایش پیدا کند امیدواریم کاپیتالیسم، کمونیسم این دو ابرقدرت دنیا را بحال خود بگذارند تا ملتهای ضعیف از منافع حقه خودشان استفاده کنند بگذارند وجوهات و درآمدهای ملل عقب افتاده صرف خرید اسلحه‌های مستعمل آنها نشود. بگذارند مردم جهان بجان همدیگر نیفتند،. ویتنام شمالی را شوروی تقویت نکند و ویتنام جنوبی را امریکا اسلحه ندهد بگذارید ملتهای جهان اختلافات خودشان را حل کنند و عواید و اقتصاد خودشان را رونق ببخشند و حقوق انسانی ناشی از خئمت هر کس بتوانند بدهند ما در چنین روزی از دنیا و رهبران دنیا می‌خواهیم یک قدری بخودخواهی‌ها بتوسعه امپراطوریهای اقتصادی توسعه‌های امپراطوریهای مسلکی و جاه طلبی‌های خودشان مهار بزنند و میلیونها مردم را از جهل و فقر و نیستی رهائی بخشند و حقوق طبیعی آنها را به آنها اعطاء کنند (احسنت ـ احسنت).
- تصویب صورت جلسه قبل
۴- تصویب صورت جلسه قبل.
رئیس ـ نسبت به صورت جلسه دفعه گذشته نظری نیست؟ (اظهاری نشد) صورت جلسه تصویب می‌شود.
- تقدیم لایحه تعیین پرداخت مطالبات اشخاص بابت بهای اراضی فرودگاهها بوسیله آقای مهندس وثیق معاون وزارت راه
۵- تقدیم لایحه تعیین پرداخت مطالبات اشخاص بابت بهای اراضی فرودگاهها بوسیله آقای مهندس وثیق معاون وزارت راه.
رئیس ـ وارد دستور می‌شویم آقای مهندس وثیق بفرمائید.
مهندس وثیق ـ (معاون وزارت راه) ـ با کسب اجازه از مقام محترم ریاست و نمایندگان محترم در اجرای تبصرهً ۳۳ قانون بودجه سال ۱۳۵۱ کل کشور لایحه‌ای مربوط به تعیین ضابطه‌ای جهت پرداخت مطالبات اشخاص بابت اراضی متصرفی فرودگاهها را برای تصویب کمیسیون بودجه تقدیم می‌کنم.
رئیس ـ لایحه به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون تعاون و امور روستاها راجع به لایحه تقسیم عرصه و اعیان باغات مشمول قوانین و مقررات اصلاحات ارضی بین مالکان و زارعان مربوط و ابلاغ بدولت
۶- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون تعاون و امور روستاها راجع به لایحه تقسیم عرصه و اعیان باغات مشمول قوانین و مقررات اصلاحات ارضی بین مالکان و زارعان مربوط و ابلاغ بدولت
رئیس ـ گزارش شور دوم تقسیم عرصه و اعیان باغات مشمول قوانین و مقررات اصلاحات ارضی مربوط مطرح است قرائت می‌شود
گزارش شور دوم از کمیسیون تعاون و امور روستاها به مجلس شورای ملی
کمیسیون تعاون و امور روستاها در جلسه ۹ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور نمایندگان دولت لایحه شمارهً ۳۲۹۶ مورخ ۱۳۵۱/۲/۴ ارسالی از مجلس سنا راجع بتقسیم عرصه و اعیان باغات مشمول قوانین و مقررات اصلاحات ارضی بین مالکان و زارعان مربوط را که گزارش شور اول آن بشمارهً ۴۵۹ چاپ گردیده است با توجه به پیشنهادهای واصله برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه شور اول را عیناً تصویب کرد.
اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مادهً واحده ـ بمالکان و زارعان باغبات و بیشه‌های مشمول مواد ۲۷ و ۲۸ آئین نامه اصلاحات ارضی مصوب کمیسیون خاص مشترک مجلسین که زارع با در اعیان باغ شرکت داشته و یا اعیان کلا متعلق به زارعان است و تا کنون مقررات اصلاحات ارضی در آن باغات اجرا نشده اجازه داده می‌شود تا پایان شهریور ماه ۱۳۵۲ جهت تقسیم و افراز عرصه و اعیان باغات نسبت به حقوق مربوط و یا خرید و فروش حقوق یکدیگر بنحوی که مورد توافق و تراضی طرفین قرار گیرد رأساً با تنظیم سند رسمی اقدام نموده و مراتب را با ارسال رونوشت سند تنظیمی به اداره تعاون و امور روستاهای شهرستان مربوط در قبال اخذ رسید کتبی اعلام نمایند. چنانچه ظرف مدت مقرر فوق مالک یا مالکان با زارع و یا زارعان ذیربط در زمینه تقسیم باغ یا خرید و فروش حقوق یکدیگر توافق نمایند وزارت تعاون و روستاها در هر یک از مناطق کشور به تبعیت و ظوابط مذکور در آئین نامه‌ای که به تصویب کمیسیونهای تعاون و امور روستاهای مجلسین خواهد رسید حقوق قانونی مالک یا مالکان را تعیین و بزارع یا زارعان ذیربط منتقل می‌نمایند و زارع یا زارعین مکلفند که نسبت بپرداخت ارزش حقوق قانونی مالک یا مالکان اقدام نمایند. در صورتیکه زارع یا زارعین ظرف سه ماه از تاریخ سررسید اقساط از پرداخت وجوه اقساطی مربوط ببهای ملک خودداری نمایند مالک یا مالکان میتوانند مبلغ اسمی را با پرداخت کارمزد وصول (طبق تعرفه عمومی معاملات بانک کشاورزی ایران) و ظهر نویسی قبوض و تسلیم آن ببانک مزبور نقداً از بانک تعاون کشاورزی ایران دریافت دارند.
- تبصرهً ۱ ـ بانک تعاون کشاورزی ایران بقائم مقامی مالک یا مالکان نسبت بوصول وجوه قبوض مذکور از زارع یا زارعان بدهکار با احتساب حداکثر ۱۲ درصد بعنوان خسارت تأخیر تأدیه از تاریخ سرسید قبض تا تاریخ وصول طبق مقررات اقدام خواهد کرد.
مبالغ اسمی قبوض بحساب سرمایه و خسارت تأخیر تأدیه بحساب درآمد بانک مزبور منظور خواهد شد.
- تبصرهً ۲ ـ دولت مکلف است هر سال اعتبار لازم برای اجرای مادهً فوق را تأمین و در اختیارات وزارت تعاون و امور روستاها بگذارد.
مخبر کمیسیون تعاون و امور روستاها - مهندس خسروی.
گزارش شور دوم از کمیسیون دادگستری به مجلس شورای ملی
کمیسیون دادگستری در جلسه ۱۴ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور نمایندگان دولت لایحه ارسالی از مجلس سنا راجع به تقسیم عرصه و اعیان باغات مشمول قوانین و مقررات اصلاحات ارضی بین مالکان و زارعان مربوط را برای شور دوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون تعاون و امور روستاها را در این مورد تأیید و تصویب کرد.
اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون دادگستری ـ دکتر سید محمدرضا تنکابنی.
رئیس ـ مادهً واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) به مادهً واحده و کلیات آخر لایحه رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد.. لایحه بدولت ابلاغ می‌شود.
- تقدیم لایحه متمم بودجه سال ۱۳۵۱ کل کشور بوسیله آقای امیر عباس هویدا نخست وزیر
۷- تقدیم لایحه متمم بودجه سال ۱۳۵۱ کل کشور بوسیله آقای امیر عباس هویدا نخست وزیر.
رئیس ـ جناب آقای نخست وزیر فرمایشی دارید بفرمائید.
نخست وزیر ـ (امیر عباس هویدا) ـ جناب آقای رئیس خانمها و آقایان نمایندگان
با تأییدات خداوند متعال و توجهات اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر اجازه می‌خواهم لایحه متمم بودجه سال ۱۳۵۱ کل کشور را تقدیم مجلس شورای ملی بنمایم.
تقدیم این لایحه در واقع سر آغاز لوایح مهم دیگری است که در سال جاری تقدیم خواهد شد مانند لایحه برنامه پنجم عمرانی و تشکیلات دائمی برنامه ریزی و بودجه و لایحه بودجه سال ۱۳۵۲ کل کشور که در مورد هر یک از آنها بموقع مطالب لازم باستحضار خواهد رسید.
در سال جاری میزان وصولی درآمدهای دولت از محل نفت و سایر درآمدها فزونی یافت و بدولت امکان داده است که بخشی از نیازهای مهم و ضروری جامعه را در قالب این لایحه برای تصویب پیشنهاد بنماید.
این فرصت را مغتنم دانسته در مورد بعضی از نکات عمده مربوط به لایحه متمم بودجه توضیحاتی را بعرض میرسانم.
به پیروی از نیات عالیه اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر در مورد تأمین هزینه زندگی مستخدمین دولت که از محل دستمزد و حقوق زندگی خود را تأمین می‌نمایند، توجه شده است که از طریق افزایش درآمد این افراد رفاه بیشتری را برای آنان فراهم آوریم (احسنت ـ آفرین).
بهمین جهت در بخشی از لایحه متمم بودجه پیشنهاد شده است که حداقل دریافتی مستخدمین به شش هزار ریال افزایش یابد و بدین ترتیب از ابتدای اسفند ماه ۱۳۵۱ دریافتی هیچ یک از مستخدمین دولت اعم از لشکری و کشوری کمتر از شش هزار ریال نخواهد بود (احسنت ـ آفرین).
در مورد تغییر ضریب جدول حقوق قانون استخدام کشوری و تطبیق آریامهر“ با تحولات اقتصادی کشور، در لایحه متمم بودجه پیشنهاد شده است که ضریب مذکور از ۴۰ ریال به ۵۰ ریال یعنی ۲۵ درصد افزایش یابد.
ضمنا متناسب با این افزایش، ترقی سطح درآمد گروه کثیری از کارکنان باز نشسته نیز فراهم خواهد آمد (احسنت).
اینجا باید بعرض خانمها و آقایان محترم برسانم که ساست دولت بر این خواهد بود که حقوق هائی که شش هزار ریال دریافتی امروز مد نظر است طوری در سالهای آینده تغییر پیدا کند تا اینکه بین پائین ترین دریافتی و بالاترین دریافتی یک ضریب یک تا هشت بیش نباشد این سیاستی است که ما دنبال می‌کنیم و بعداً موقعی که بودجه ۱۳۵۲ و برنامه را تقدیم می‌کنم بعرض خانمها و آقایان مفصل خواهد رسید، سیاست دولت در آنجا تدوین شده، و روشن می‌کنم که بیشتر در این سالهای برنامه پنجم ردیف‌های پائین تر را برسانیم به ردیف‌های بالاتر همانطور که اطلاع دارید حقوقهای بالاتر را در مؤسسات دولتی محدود کردیم و حتی بعضی از حقوقها را پائین تر آوردیم و توزیع عادلانه تر درآمد را که در رأس سیاست دولت است با تأیید خانمها و آقایان ادامه خواهیم داد (احسنت) تا به آن منظوری که داریم شاهنشاه در تخت جمشید دستور فرمودند در موقعی که برنامه مطرح بود که اینکار را انجام بدهیم و اینکار را ما در نظر گرفتیم (احسنت).
این دو اقدام در واقع گامهای نخستین سیاستی است که بر اساس ان وضع دریافتی کارکنان دولت متناسب با رشد درآمد ملی و تغییرات هزینه زندگی متعادل گردد و بطور منظم مورد تجدید نظر قرار گیرد تا بنحو مؤثری رفاه زندگی حقوق بگیران دولتی تأمین شود و بین حداقل‌ها و حداکثرهای حقوق در دستگاه دولت تعادل منطقی و مطلوبی برقرار گردد (احسنت). که با ثابت نگه داشتن حقوقهای بالا از طریق ترمیم و افزایش حقوقهای پائین به نتیجه مطلوب فوق خواهیم رسید.
در اواخر سال ۱۳۵۰ و اوائل سال جاری موفق شد که مرحله دوم قانون استخدام کشوری را در مورد نیمی از مستخدمین مشمول قانون مذکور یعنی معلمان و هیئت آموزشی وزارت آموزش و پرورش اجرا کند.
این اقدام توفیق بزرگی بود در جهت رفاه و بهبود وضع این دسته از خدمتگزاران جامعه که تربیت جوانان این کشور و نسلهای آینده در دست آنهاست.
در سال جاری مقدمات اجرای مرحله دوم در دیگر وزارتخانه‌ها و مؤسسات دولتی مشمول قانون استخدام کشوری فراهم آمده و این مرحله در دستگاههای مذکور هم بمورد اجرا گذارده خواهد شد. بقیه اقلام اعتبارات در قسمت هزینه مربوط بتأمین احتیاجات دانشگاههاست که با گسترش فوق العاده‌ای مواجه هستند و از نظر تربیت نیروی انسانی مورد جامعه ایران باید به برنامه‌های خود وسعت بیشتری بدهند و همچنین رفع کمبود اعتباری وزارت آموزش و پرورش از نظر پرداخت حقوق و مزایای مرحله دوم قانون استخدام در باره معلمان و هیئت آموزشی می‌باشد.
البته تأمین احتیاجات اعتباری نیروهای مسلح شاهنشاهی نیز که همیشه مورد توجه دولت و مجلس بوده است در لایحه متمم بودجه منظور شده است (احسنت).
با آغاز پنجمین برنامه عمرانی کشور در سال آینده ما در راه تازه و نوئی گام خواهیم گذاشت. ثبات سیاسی همراه با ثبات اقتصادی کشور به ما این اجازه را می‌دهد که آینده بهتری را برای مردم این سرزمین بسازیم. (انشاالله).
در موقع طرح برنامه پنجم عمرانی و نیز بودجه سال ۱۳۵۲ در این باره به تفصیل سخن خواهیم گفت ولی از هم اکنون بعنوان خبری خوش اعلام می‌کنم که برای سال یعد باز هم پیشنهادهای دیگری برای بهبود و رفاه وضع معاش مردم و بخصوص بازنشستگان به مجلس شورای ملی تقدیم خواهیم کرد.
امید من در آن است که نمایندگان محترم باحسن نیتی که همیشه دارند و با دقت نظر خاص خود لایحه پیشنهادی را بررسی نموده و ما را در انجام هر چه بیشتر و بهتر وظایفمان یاری بدهند (احسنت ـ احسنت).
رئیس ـ لایحه متمم بودجه سال ۱۳۵۱ کل کشور به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- طرح و تصویب گزارش یک فوریتی کمیسیون تعاون و امور روستاها راجع به لایحهً تشکیل سازمان تعاون مصرف شهر و روستا و انحلال شرکت سهامی فروشگاه فردوسی و ارسال به مجلس سنا
۸- طرح و تصویب گزارش یک فوریتی کمیسیون تعاون و امور روستاها راجع به لایحهً تشکیل سازمان تعاون مصرف شهر و روستا و انحلال شرکت سهامی فروشگاه فردوسی و ارسال به مجلس سنا.
رئیس ـ گزارش یک فوریتی تشکیل سازمان تعاون و مصرف شهر و روستا و انحلال شرکت سهامی فروشگاه فردوسی مطرح است قرائت می‌شود.
گزارش از کمیسیون تعاون و امور روستاها به مجلس شورای ملی
کمیسیون تعاون و امور روستاها در جلسه ۹ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور آقای دکتر ولیان وزیر تعاون و امور روستاها لایحه شمارهً ۳۰۸۰۸/۳۳۳۱۶ مورخ ۱۳۵۱/۹/۷ دولت راجع به تشکیل سازمان تعاون و مصرف شهر و روستا و انحلال شرکت سهامی فروشگاه فردوسی را که در جلسه ۱۳۵۱/۹/۷ با قید یک فوریت تقدیم و فوریت آن در همان مجلس به تصویب رسیده و بشمارهً ۴۷۴ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحاتی بشرح زیر تصویب کرد.
اینک گزارش ان را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مادهً واحده ـ بوزارت تعاون و امور روستاها اجازده داده می‌شود بمنظور فراهم نمودن موجبات فروش محصولات شرکتهای سهامی زارعی و شرکتها و اتحادیه‌های تعاونی روستائی و تهیه فروش سایر کالاهای مورد نیاز جامعهشهر نشین و روستا نشین، شرکتی بنام «سازمان تعاون شهر و روستا» را بر اساس ضوابط پیش بینی شده در اساسنامه‌ای که به تصویب کمیسیونهای تعاون و امور روستاها و دارائی و استخدام مجلسین خواهد رسید تشکیل دهد.
سرمایه شرکت علاوه بر بهای سهامی که بر اساس مقررات پیش بینی شده در اساسنامه با تصویب وزیر تعاون و امور روستاها وسیله سازمان مرکزی تعاونی روستائی و کشاورزی خریداری خواهد شد عبارت خواهد بود از ارزش روز عرصه و اعیان ساختمان مرکزی فروشگاه فردوسی، سرقفلی شعب و بهای املاک فروشگاه مزبور، وجوه حاصل از فروش باقیمانده کالاها و اموال و وجوهی که بتدریج از بابت مطالبات شرکت سهامی فروشگاه فردوسی وصول و در آخر هر سال با تصویب وزیر تعاون و امور روستاها بسرمایه شرکت اضافه خواهد شد.
تا زمانیکه سهام دولت در سازمان تعاون مصرف شهر و روستا بیش از پنجاه درصد سرمایه ثبت شده آن باشد، وزیر تعاون و امور روستاها بعنوان نماینده سهام دولت در این سازمان در موارد ضرورو بدون تشکیل مجمع عمومی وظایف مجامع عمومی را بشرح مندرج در اساسنامه مربوط انجام خواهد داد.
- تبصرهً ۱ ـ تاریخ ابلاغ اساسنامه سازمان تعاون و مصرف شهر و روستا بوزارت تعاون و امور روستاها شرکت سهامی فروشگاه فردوسی قانوناً منحل شده تلقی می‌شود و کلیه دیون و تعهدات شرکت مزبور به بخش دولتی و تا مبلغ هشتاد و پنج میلیون ریال به بخش خصوصی پس از ریسدگی و احراز قطعیت آن توسط هیئتی که به پیشنهاد وزیر تعاون و امور روستاها و تصویب هیئت وزیران تعیین خواهد شد از محل اعتبار دولت پرداخت و نسبت به باز خرید خدمت آن عده از کارکنان شرکت سهامی فروشگاه فردوسی که مورداحتیاج سازمان مذکور نباشند به پیشنهاد وزیر تعاون و امور روستاها و تصویب هیئت وزیران اقدام لازم انجام خواهد شد.
- تبصرهً ۲ ـ مقررات پیش بینی شده در مادهً ۳ قانون عمران و نوسازی روستاها و انحلال وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی و تعیین تکلیف مؤسسات وابسته به آن تا آنجا که مغایر با این قانون باشد لغو می‌گردد.
- تبصرهً ۳ ـ تغییرات و اصلاحات بعدی در اساسنامه سازمان تعاون مصزف شهر و روستا پس از تصویب کمیسیونهای تعاون و امور روستاها، استخدام و دارائی مجلسین لازم الاجرا خواهد بود.
مخبر کمیسیون تعاون و امور روستاها - مهندس حسین خسروی.
گزارش از کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری به مجلس شورای ملی
کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری در جلسه ۱۲ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور آقای رهبری معاون وزارت تعاون و امور روستاهال مربوط به تشکیل سازمان تعاون مصرف شهر و روستاها و انحلال شرکت سهامی فروشگاه فردوسی را مورد رسیدگی قرار داد و تصویب کرد.
اینک گزارش آن را در تأیید گزارش کمیسیون تعاون و امور روستاها به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری - رضا پیرزاده.
گزارش از کمیسیون دارائی به مجلس شورای ملی
کمیسیون دارائی در جلسه ۱۳ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور آقای رهبری معاون وزارت تعاون و امور روستاها لایحه مربوط به تشکیل سازمان تعاون مصرف شهر و روستا و انحلال شرکت سهامی فروشگاه فردوسی را مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه کمیسیون تعاون و امور روستاها را در این مورد تأیید و تصویب کرد.
اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون دارائی ـ امان الله ریگی.
رئیس ـ کلیات لایحه مطرح است آقای سعید وزیری بفرمائید.
سعید وزیری ـ این لایحه که دولت آورده بنظر بنده و یقیناً بنظر همه همکاران محترم می‌شود گفت یکی از قدمهای خیلی مؤثر و عملی میتواند باشد برای اینکه این مسأله نهضت تعاونی را باز هم مقدار زیادی از مرحله حرف و توصیه و کتاب بمرحله عمل در بیاورد، خوب وقتی صحبت از استقرار نظام تعاونی در کشور می‌شود وقتی که دولت لایحه تعاونی کردم کشاورزی را از یکسال دو سال جلوتر می‌آورد و به تصویب مجلس میرساند خیلی طبیعی است که بایستی مرکزی هم برای اولا خرید محصولات تولید شرکتهای تعاونی بوجود بیاورد همچنین مرکزی، برای اینکه مواد نیاز همین اعضای شرکتهای تعاونی و روستائیان را که در واقع کار شرکتهای تعاونی برای بیشتر متشکل کردن آنها در پیرامون برنامه‌های اصلاحی و اجتماعی اقتصادی است، فراهم بیاورد بنده در اینمورد یکی دو مطلب در کمیسیون عرض کردم و جوشبختانه مورد توجه اعضای محترم کمیسیون قرار گرفت و همچنین مورد توجه نماینده محترم دولت واقع شد اینجا باختصار آن مطلب را تکرار می‌کنم برای اینکه دیدم یک قسمت از آن در لایحه مربوط مراعات نشده و البته گزارش هم طبعاً ضرورتی ندارد که با پیشنهاد یک نماینده در کمیسیون ؤ مطابق میل او تغییر بدهند ولی اینجا بنام یک نماینده همان مطالب را عرض می‌کنم و آن اینست که اگر اینکار را این تأسیس سازمان مرکزی مصرف تعاون شهر و روستا اهر چقدر خانمها و آقایان شما و ما با بحث کردن با یکنوع بی تفاوتی برگزار کردن که انشاءالله اینطور نیست برگزار کنیم اینکار یکی از مهمترین کارهای دولت است که اینجا نمیدانم چطور می‌شود گاهی این پیش میاید موقعیکه مسأله‌ای بنام این نوع کارهای تعاونی که بنظر بنده مهم می‌آید اتفاقاً دوست عزیزم جناب آقای وزیر تعاون هم اینجا تشریف دارند و من بر خلاف میلم ناچار می‌شوم از روبرو بایشان تبریک بگویم که واقعاً یکی از کارهای خوب شما آقای وزیر تعاون، تعاون کردن کشاورزی است که ۲ سال پیش اینجا آوردید اجازه بدهید حالا عرض کنم از من بهتر هم هستند، آقای رئیس کمیسیون تعاون هستند، آقای متخصص هستند، صحبت را که باینجا رساندم اشکالی نمی‌بینم بر خلاف سلیقه خودم در اینجا از شما تجلیل کنم، این حرفها را باید زد تا یک مستوفی بداند که نیک و بدش را تشخیص می‌دهند بخصوص این کار از آن کارهائی است که یک ملت حتماً باید پیشتیبان آن باشد هم تهیه کالاهائی که آنجا باید عرضه شود یعنی شرکتهای تعاونی و سایر مراجع تولیدی محصولات ما این یک نوع حمایت ملت، و هم بدانند که باید خریدهای سالم و معاملات سالم با آنجا بکنند این‌هم یک نوع دیگر حمایت که این سازمان بداند که هم ملت یعنی عناصر تولیدکننده برایش کالای مناسب و خوب تهیه می‌کند که بفروشد و هم از انجام معامله‌های سالم حمایت می‌کند که از گزند حوادث محفوظ بماند متأسفانه برخلاف شرکت قبلی که الان متأسفانه‌تر باز این لایحه را توأم کرده‌اند با انحلال آن که متأسفانه او به هیچ‌وجه این شرایط را نداشت یعنی نه کالاهای داخلی ما را می‌توانست برایش یک ویترینی باشد و آنها را عرضه کند و نه مصرف واقعی مصرف‌کننده واقعی را می‌توانست تهیه کند، با آن کاری نداریم خیلی از این دکان‌ها بوده و هست که میدانیم باید تعطیل شود ولی بنده عقیده‌ام را همان طور که در کمیسیون عرض کردم اینجا می‌گویم که چرا لایحه به این مهمی را یعنی لایحه سازمان تعاونی را توأم می‌کنید با پیشنهاد انحلال آن شرکت که از آن هیچ سابقه خوشی نداریم یعنی ناچاریم در کمال بدقیافگی آن را بدرقه کنیم و به عکس مشتاقیم و ناچاریم و موظفیم از این لایحه جدیدتان استقبال کنیم ما دو قیافه متضاد را برای یک قانون نمی‌توانیم داشته باشیم یک قیافه صددرصد جالب برای استقبال از آن و یک قیافه صددرصد منفی برای بدرقه‌اش البته گفته شده که این براساس یک قانونی است که وقتی ما تصویب کرده‌ایم که این فروشگاه را وزارت تعاون باید منحل کند و به جایش شرکت تعاونی درست کند ما از این گیرها در کار قانونگذاری داریم که آنجا تصویب کردید اینطور است و یا حالا وقت نیست و پاره‌ای اشکالات است که از این به اصطلاح تنگناهای قانونی باید با رشادت خارج شویم این به جای خود، شاید وقت آن نرسیده که این صحبت‌ها را من بکنم یا دیگری بکند، قبول می‌کنم که از این تنگناهای قانونی رد می‌شویم، لااقل خانمها و آقایان موافقت بفرمایند با موافقت وزیر تعاون این اسم را از تیتر این لایحه برداریم و اسم آن را بگذاریم لایحه تأسیس سازمان مصرف شهر و روستا دیگر وجود جمله «و انحلال فروشگاه فردوسی» چه لزومی دارد که این نام را که خوش سابقه نیست در تیتر بگذاریم، فروشگاه خوب نیست منحلش می‌کنیم، عرض من یکی این بود که حالا می‌خواهیم این کار را بکنیم در تیتر نباشد مطلب دیگر که از حضور آقای وزیر تعاون استفاده می‌کنم و عرض می‌کنم این است که در کمیسیون هم بنده عرض کردم که شخصاً به این نتیجه رسیده‌ام و شاید هم عده‌ای با بنده موافق باشند، جناب آقای جوانشیر به خصوص از شما که رئیس کمیسیون تعاون هستید خواهش می‌کنم توجه بفرمایید و بعداً به بنده بفرمایید که این مطلب صحیح است یاخیر، این را برای بحث عرض نمی‌کنم، نظرم را عرض می‌کنم، خانمها، آقایان بنده به این نتیجه رسیده‌ام در اثر ممارستی که در کارهای تعاونی داشته‌ام، کار شرکتهای تعاونی و نهضت تعاونی در کشور ما با تمام حمایتی که از آن می‌شود این نهضت تعاونی باید خیلی بیش از اینها در مملکت ما ریشه‌دار شده باشد اما بزرگترین آفتی که وجود دارد برای کارهای تعاونی همین کلمه تعاونی است یعنی چه؟ در زبان ما تعاونی که از زبان عربی گرفته‌ایم ریشه‌های اخلاقی و مذهبی دارد درست عکس مفهوم کئوپراتیسم را می‌بینیم یعنی تعاونعوا علی‌البر و التقوی بلافاصله پشت‌سرش می‌گوییم آقا تعاون داشته باشید یعنی دستگیری کنیم تعاون داشته باشید یعنی شیروخورشید داشته باشیم یعنی کمک مالی کنیم این استنباطی است که به قول فرنگی‌ها (Conception) را این مردم از تعاون دارند و آن این است که تعاون یعنی یک چیزی بدهید و من بگیرم در حالی که کیوپراتیو یعنی این که در شرکت تعاونی با هم توحید مساعی و همکاری کردن، این یک مسئله مهمی است که من در اینجا بحث لغت‌شناسی نمی‌کنم خدا رحمت کمد مرحوم دکتر رضازاده شفق را من اینجا کار لغوی نمی‌کنم این یک مسئله لغوی نیست بنده فکر می‌کنم این یک واقعیتی است که آقای وزیر جنابعالی هم با مطالعاتی که دارید فکر می‌کنم به این نتیجه رسیده باشید سابقه را نمی‌خواهم عرض کنم، میدانید در بدترین روزهای این مملکت که بعضی می‌گفتند حالا که نمی‌توانیم جنس را ارزان کنیم یا حالا که نمی‌توانیم جنس وارد کنیم یا صادر کنیم می‌آییم یک شرکتی تعاونی به اسم دماوند درست می‌کنیم مثلاً عرض می‌کنم دماوند یا شرکت تعاونی البرزکوه درست می‌کنیم و از پول دولت می‌آییم صابون و نخود و کشمش و پارچه فلان و فلان می‌آوریم و آنجا می‌گذاریم دو سه نفر را به عنوان مدیر و فروشنده آنجا می‌گذاریم و مردم آن ناحیه را تا مدتی قانع می‌کنیم و تا یک مدتی چیت و نخود و لوبیا را ارزان به مردم می‌دهیم.
این را هم نمیداند ولی بقول مرحوم خیلی قدیمی که گفته بود اگر برای من آب نمی‌شود برای تو که نان می‌شود. مردم سابقه دارند از این تعاونی گر چه گفته‌اند که از مرده‌ها به نیکی یاد کنید حالا اسم نمی‌برم که منظوم کیست بخاطر داریم بهترین شرکتهای تعاونی اصیل در املاک شخصی اعلیحضرت همایونی که آن روزها از آن حرفها بود ایشان املاک مال خودشان را تقسیم می‌کرد بعد هم باسیستم خوبی با امانت و صحبت مسئولان آن روز شرکت تعاونی درست می‌کرد ؤ ان روز در سطح دولت دیدیم که کارشکنی می‌کردند هم تقسیم املاک مخالفت می‌کردند هم با شرکت تعاونی و درست نقض غرض عمل می‌کردند من نمی‌خواهم در اینجا تاریخ بگویم چون لوایح دیگری هم هست و آقای رئیس اجازه نمی‌فرمایند من بیشتر از این لایحه صحبت کنم ولی بنده التماس دارم اصرار دارم راجع به این موضوع و حداقل خواهش می‌کنم که این کلمه تعاونی را در اینجا بکار نبرید اگر می‌توانید درست همان کاری که دنیا می‌کند کثوپراتیف باشد، کثوپراتیف آن سابقه بد را ندارد، این سابقه گدائی دارد چون الان دارند شرکتهای ناباب را تعطیل می‌کنند شرکتهائی که اسمش را گذاشته‌اند تعاونی نمی‌کنند این بهترین کار شماست یکی از واقع بینانه ترین کارهای اصیل شماست استقرار کار تعاونی، من همین حرف را دارم می‌زنم شما که شرکت را اسمش را گذاشته‌اید تعاونی و از کار تعاونی سوء استفاده می‌کنند این را وقتی تعطیل می‌کنید به مفهوم تعون لطمه می‌خورد تعاون معنایش را مستقر بکنید بنده پیشنهاد می‌کنم که این جمله‌ای که نوشته‌اند سازمان تعاون مصرف بجای آن بگذارید سازمان تعاونی چون شما کارتان اینست مسئول استقرار نهضت تعاونی در مملکت هستید چه الزامی دارد چرا باین اسم بازی می کنیئ شما تنها سازمان حمایت کننده و مسئول استقرار تعاونی هستید و خود شما هم این کار را می‌کنید به همین عنوان لزومی ندارد اسم گذاری نکنید اسمش را صریحاً بگذارید تعاونی و هم لازم نیست در انجا کاری بافرم تعاونی یهنی یک سهم یک رأی فروش نامحدود سرمایه نامحدود نه این را عرض می‌کنم شما این شرکت را که درست می‌کنید خصوصاً با این مطلبی که در مورد بعدی مرقوم فرموده‌اید که صاحب سهم یعنی سهام این شرکت را حالا اتحادیه‌های تعاونی شما خواهند داشت یعنی سازمان مرکزی تعاون شما فعلا جانشین سازمانهای تعاونی شماست در واقع آقای وزیر تعاون این اتحادیه‌های تعاونی است که اینجا صاحب سهم هستند کجای دنیا آقای جوانشیر تعاونیها در سطح ملی کار می‌کنند یعنی با فرم تعاونی یک آدم یک رأی دارد تمام فرمولهای متداول روز و من اینجا می‌خواهم دست بگذارم و حتی در سطح عمومی و بال کهخ می‌رسد آخر سر در سطح حکومتی می‌رسد که می‌رسد یعنی در سطح ملی که می‌رسد از مجموع این تعاونیها در شکل سرمایه داری در شکل ملی کاراشن را انجام می‌دهند یعنی تعاونیها سهام را می‌گذارند در کار بال کار بزرگ در واقع در خدمت بهر حال اینها را بنده در کمیسیون هم گفته بودم و حالا معذرت می‌خواهم زیادتر شد و توضیح می‌دهم اگر شما شرکتهای تعاونی را واقعاً دخالت ندهید همانطور که در قانون پیش بینی کردیم که کار تعاونی شما انجام می‌دهد اساسنامه اش را خواهید آورد و پیش بینی کرده‌اید از این سازمانهای تعاونی در کنترل و بازرسی شرکت بدهید به نحوی فرمول این را پیدا کنید آدمهایش را پیدا کنید شما این آدمها و مردان تعاونی را اینها را بگذارید طبق یک ضوابطی نظارت بکنند نمی‌خواهم بگویم تمام اختیارات دست ایشان باشد یعنی هنوز آن رشد تعاونی را پیدا نکرده‌ایم که بتوانیم مدیریت بکنیم ولی از نزدیک نظارت داشته باشیم اولا تحت کنترل شرکتهای تعاونی و روح تعاونی دایر شود و مسئولیت‌های مداخله دستگاههای دولتی را اینبار کمتر بکنید و مردم در کارشان که می‌خواهند کالا بخرند کالا بفوشند دخالت داشته باشند دخالت بدنبالش حفاظت و صیانت است تردیدی نیست تا اینجا که فرصت دارید من حرف بزنم باید عرض کنم نوع معاملات اینطور صحیح نیست من نمی‌خواهم بگویم در فروشگاههای آزاد اینکار را کرده‌اند مثلا سیب زمینی کم است گران است یا سیب زمینی را مثلا از قطر میاوریم این را مثال آوردم. الابنده میدانم که ما خودمان بقطر صادر کنند هستیم این با استفاده از امکانات گمرکی با استفاده از اینکه وارد کننده دولت است و ارزان تمام می‌شود آن وقت بعنوان تعاون و کمک به مردم سیب زمینی که کیلوئی ۱۲ ریال تمام شده است و ۱۲/۵ ریال می‌شود فروخت ما باید برای رفاه عامه این سیب زمینی را ۷/۵ریال بفروشیم البته مردم خوششان می‌آید که ما سیب زمینی ارزان وارد کنیم. ارزان به آنها بفروشیم ولی این نوع مبارزه با محصول شرکتهای تعاونی خودمان است چرا اینطور باید باشد باید فکری شود آدمائی هستند که بلدند میتوانند راه حل پیدا کنند حال که آقای وزیر تعون گفته ما خوب بلدیم آقای نخست وزیر فرمودند که ما رفاه مردم را در نظر داریم به هرحال چون من خسته شدم آقایان خسته شده‌اند بیان مطلبم را پایان می‌دهم و بفیه مطلبم را عرض خواهم کرد (احسنت).
رئیس ـ آقای اسلامی نیا بفرمائید.
اسلامی نیا ـ بنده خواستم جناب آقای دکتر ولیان مختصر توضیح بفرمائید که با تشکیل این شرکت جدید چه فکری خواهند کرد که قیمتها پائین بیاوید و واقعاً از تعاونیها خرید بشود برای اینکه همانطور که همکار عزیزم فرمودند، جناب آقای دکتر ولیان فروشگاه فردوسی هم جنسش را می‌رود از میدان می‌خرد و این فروشگاهای مصرف که در وزارتخانه‌ها بوجود آمده آنها هم جنسشان را از میدان تهیه می‌کنند یا افرادی که باز عامل و واسطه فروش هستند در نتیجه قیمتها می‌رود بالا در حالیکه بر اثر انقلاب شاه و مردم وضع کشاورزان ما بالا رفته است و الان وضع سابق را ندارند که بروند از میدان وام بگیرند ولی کدام شرکت تعاونی مصرف تابلو دارد اعلان کرده که من سیب می‌خواهم آقای باغدار کرجی، یا عدس می‌خواهم آقای باغدار مراغه‌ای بیا اینجا با من قرارداد ببند و در نتیجه قیمتها نه اینکه پائین نیامده است بلکه یک مقدار هم بالا رفته است خود من این هفنه دیدم بهترین پرنقالی که الان در تهران ۳۵ ریال می‌خرند صندوق ۲۰ کیلوئی را ۳۰ تومان خریدند یعنی کیلوئی ۱۵ ریال این تفاوت قیمت را کدام سازمان می‌فروخت وزارتخانه‌ها و سازمانهای دولتی آمده‌اند آمدم من می‌خواهم خود من بیش از ۱۵ شانزده باغدار را بفروشگاه فردوسی معرفی کردم و حاضر بودند که قرارداد ببندند جنس بفروشند یعنا –بر اثر انقلاب شاه و مردم باغدارهای ما خوب شده است بنده تقاضایم این است مسلماً با یک شرکت امکان اینکه قیمتها پائین بیاید نیست باید این شرکتهای تعاونی وزارتخانه‌ها را بیک صورتی در قالب قانون اداره یا راهنمائی یا کنترل بکنید که دست شما باشند الان یک صورتی دست من هست که اصاق اصناف دیشب جلسه داشته و به من داده من می‌خواهم ملاحظه بفرمائید واقعاً اجحاف می‌کنند حالا اطاق اصناف تشکیل شده اینها دارند تلاش می‌کنند برای پائین آوردن قیمتها و بهبود وضع مردم ملاحظه کنید چیت را متری ۲۳ ریال می‌فروختند متری ۵ ریال ۶ ریال گران میفروحتند.
(اخلاقی ـ این مطالعه لازم دارد سیستم دارد همینطور که نمی‌شود گفت سه ریال پنج ریال کم کنید) همینطور سایر چیزها من نزد آقای وزیر کشاورزی بودم دانه مرغ کیلوئی ۵/۵ ریال تمتم شده ۱۰ ریال می‌فروشند ملاحظه بفرمائید پارچه فستونی از خارج وارد میشده متری ۴۰ تومان اینجا ۷۰ تومان می‌فروشند (اخلاقی ـ این صحیح است) در این سازمان باید یک مقرراتی بگذارید که اگر یک دستگاهی اجحاف کرد بتوانند جلوگیری کنند این عرض بنده بود در این مورد سازمانهای تعاونی مصرف وزارتخانه‌ها و مؤسسات مصرف را هم به کمک این فروشگاه با این شرکتهای تعاونی بگذارید که قیمتها پائین بیاید.
رئیس ـ آقای دکتر ولیان بفرمائید.
دکتر ولیان (وزیر تعاون و امور روستاها) ـ بنده ضمن تشکر از مطالبی که دوست عزیزم جناب آقای سعید وزیری و آقای اسلامی نیا فرمودند ناچار هستم که فلسفه تهیه این لایحه را خدمتتان عرض کنم. تمام این مطالبی که اینجا گفته شد مطلب مملکتب است برای هر کدام از این مطالب دستگاههای مربوط و مسئول باید بیایند راه حلی بیندیشند. غرض و فلسفه تهیه این لایحه جناب اسلامی نیا این است که خلاصه آن را خدمتتان عرض می‌کنم در این مملکت اصلاحات ارضی شده زارعین صاحب زمین شده‌اند و شرکتهای تعاونی دارند ولیکن عده‌ای اشخاص بنام سلف خر و واسطه حاصل زحمات این کشاورزان آفتاب خورده و برف دیده و باران دیده را به ثمن بخس می‌خرند و به چند برابر خرید به مصرف کننده می‌فروشند وزارت تعون و امور روستاها که مجری قوانین همه جانبه اصلاحات ارضی ایران است از این اقدام فقط این هدف را دارد که از این پس بجای اینکه بدلالان و واسطه‌ها فرصت بدهد که بروند حاصل زحمات کشاورزان را بهیچ از دستشان در آورند این شرکت حاصل زحمت کشاورز را بیاورد در شهر بفروشند این هدف اصلی از تهیه این لایحه است اگر قیمتها بالا می‌رود دستگاههای مسؤل مملکت باید جلوگیری کنند اگر شرکتهای تعونی وزارتخانه‌ها چنین و چنان کنند در محدوده قانون شرکتهای تعاونی مملکت جلوی چنین و چنانشان را خواهد گرفت ولی باین لایحه ایکه اینجا مطرح است بهیچوجه ارتباطی ندارد این سازمان مصرف شهر و روستا تشکیل می‌شود برای نجات کشاورز از دست سلف خر و واسطه و لا غیر (صحیح است) و هیچ وظیفه دیگری را این سازمان بعهده نمی‌گیرد چون در حخال حاضر توانائی ندارد اما مطلبی که راجع بعنوان تعاون و تعاونی جناب سعید وزیری اینجا مطرح کردند باید خدمتتان عرض کنم که تعاونی را در جای خودش مصرف می‌کنیم و تعاون را هم اینجا در جای خودش گذاشته‌ایم. سازمان مرکزی تعاون روستائی ما نیز یک چیزی در همین حد است. چون قانون شرکتهای تعاونی به تصویب مجلسین رسیده است و عنوان تعاونی را به آن مفهوم مورد نظر ما قبول فرموده ایدئ حالا اگر میگوئید که اینجا بجای این عنوان می‌بایست عنوان دیگری گذاشته شود هنوز وقت دیر نشده بررسی کنید چیز دیگری بگذارید من با شما همعقیده هستم که با کمال تأسف در سالهای اخیر عنوان شرکتهای تعاونی اقداماتی شده که در مواردی زیر پوشش و نقاب تعاون از این عنوان سوء استفاده کرده‌اند که طبق قانون شرکتهای تعاونی حتیالامکان جلوگیری خواهند شد کسی سوء استفاده نکند ولی دوستانی که در اینجا در زمینه تعون نظارت بهتر و مطالعات بیشتری دارند که گسترش یک تعاون در گروه تعاون به معنب و مفهوم واقعی کلام است و این آموزشی که از خانواده در سنین کودکی، دبستان، دبیرستان، دانشگاه و اجتماع باید شروع بشود و تکمیل بشود و بحدنهائی خودش برسد باندازه‌ای باید اصیل باشد که واقعیات هدف یکی برای همه و همه برای یکی را بطور روشن نشان دهد ؤ بنابر این با توجه باین اصل از کلیه امکاناتیکه الان داریم و با استفاده از دستگاههای ارتباط جمعی برای آموزش تعاون چه در سطح آموزشگاههای دولتی و ملی استفاده می‌کنیم، بنده ادعا نمی‌کنم که در این راه آنچه را که بایستی انجام بدهیم داده‌ایم ولی بطور قطع آنچه را می‌توانستیم انجام بدهیم داده‌ایم و دنبالش هم خواهیم رفت حالا بنده بهمان دلیلی که شما فرمودید احتراز می‌کنم از اینکه خود دولت پیشقدم بشود که یک سازمانی را بنام سازمان تعاونی تشکیل بدهد آن هم را کجا در وزارت تعاون و امور روستاها ولی این سازمان در آینده مفهوم تعاونی نداشته باشد اجازه بدهید شما با توجه به ااظهارات بنده هر پشنهادی دارید در ساحت مقدس مجلس شورای ملی مطرح کنرد. یک شرکتی بود بنام شرکت سهامی فروشگاه فردوسی در قانون عمران و نوسازی روستاها و انحلال وزارت تولیدات کشاورزی این دستگاه وابسته شده به وزارت تعاون و امور روستاها بر اساس مادهً ۳ آن قانونه ما مکلف شدیم برای تأمین همین هدف‌ها شرکت سهامی فروشگاه فردوسی را تبدیل کنیم به شرکت تعاونی فروشگاه فردوسی پس از اینکه بکارش و به حساب آن رسیدگی کردیم بنده دیدم این مصلحت نیست که از آن دستگاه استفاده کنیم برای اینکه وقتی به حساب آن رسیدگی شد یک مقدار ضرر و زیان داشته ویک مقدار تخلف کرده بودند تخلفات بر اسا گزارش‌های بازرسان شاهنشاهی در دست رسیدگی است، از مسئولان فعلی این شرکت بنده دفاع نمی‌کنم ولی مسئولان فعلی این شرکت در حال حاضر یک خدماتی کرده‌اند و ما حالا می‌خواهیم که اجازه بفرمائید که از اجرای مادهً ۳ قانون عمران و نوسازی روستاها و انحلال وزارت تولیذدات کشاورزی معاف باشیم چون اگر این قانون باین ترتیب تصویب نشود در اجرای آن مادهً من مکلفم که شرکت سهامی فروشگاه فردوسی را تبدیل کنم به شرکت تعاونی فروشگاه فردوسی و چون قطعاً چنین اجازه‌ای را نمی‌دهید و با من هم عقیده هستید لایحه‌ای است آورده‌ایم که بجای تبدیل، سازمان جدیدی تشکیل دهیم حالا چرا این دو را با هم آورده‌ایم بنده دلیلش را عرض می‌کنم اگر راه دیگری باشد بفرمائید یک چیزی الان وجود دارد و دولت بر اساس مقررات پیش بینی شده در این قانون تقبل کرده که بدهی و گرفتاریهایش را خودش حل بکند و این بدهیها و گرفتاریهای سابق به سازمان جدید علاوه نشود به این سازمان تازه‌ای که حالا می‌خواهیم بوجود بیاوریم فرض بفرمائید که یک سازمان تعاون فروشگاه فردوسی باشد بخواهد جنسهائی احیاناً بنجل آن را كند در این صورت ما در حقیقت كارى نكرده‌ایم آمده‌ایم گرقتارى را منتقل كرده‌ایم به یك سازمان دیگر با یك نام جدید و این درست نیست و براى اینكه كار صحیحى كرده باشیم آمده‌ام گفته‌ایم كه آن سازمان را منحل می‌کنیم و بدیهی‌هایش را بخش خصوصى تا ۸۵ میلیون ریال دولت مى‌پردازد آن هم به این علت كه حساب مى‌پردازد آن هم به این علت كه موجودى بدهى بیش از ۸۵ میلیون ریال نبود آن را هم تعهد كرده‌ایم بدهیم ولى یك موجودى فروشگاه فردوسى دارد كه باید از آن استفاده كنیم براى اینكه خلاء بوجود نیاید لایحه را به نظر خودمان طورى تهیه كردیم كه در لحظه‌ای كه دستگاه جدید را به نظر خودمان طورى تهیه كردیم كه در لحظه‌ای كه دستگاه جدید شروع بكار كند دستگاه قدیم هم خداحافظى كند كالا اسمش را انحلال یا هر چیز دیگرى دلتان می‌خواهد بگذارید با این پیشنهادى كه در مورد عنوان لایحه فرمودید بنده هم موافقم هم مخالف از این نظر موافقم كه شما می‌فرمائید در متن لایحه تكلیف انحلال را روشن كرده‌اید ولى بنده فكر می‌کنم بعضى‌ها فقط فرصت این را دارند كه فقط عناوین قانون را بخوانند چون عناوین قانون هم خودش یك فلسفه‌اى دارد بنده می‌خواهم مسئولین سازمانی كه تشكیل می‌شود وقتى قانونى را باز می‌کند اول این عنوان را در آن بالا به بینند یك انحلال در آن هست و توجه شود كه یك دستگاهى بوده است كه چون خودش را به موقع انجام نداده منحل کرده‌اند به هر حال این آئینه عبرتى است براى یك مسئول سازمان كه وقتى ورق مى‌زند اول چشمش بیفتد كه سازمان قبلى را منحل کرده‌اند این یك فلسفه‌اى است اگر این را بردارید باز جایش سفید می‌ماند در چاپ هم عیبى ندارد ولى بنده ضمن اینكه بانظرات شما موافق هستم اصرار دارم كه این جمله باقى بماند جناب اسلامى‌نیا شرکتهای تعاونى مصرف دولتى مكلف هستند كه حتى‌الامكان جنس خودشان را دست اول و بدون واسطه بخرند كه بتوانند با قیمت ارزانترى به دستگاه‌ها و مصرف‌كنندگان خودشان در فروشگاه مربوط بفروشند ولى اینكه فرمودید تكلیف قیمتها چه می‌شود در این لایحه در زمینه كنترل قیمتها ما مطلبى را عنوان نكردیم براى كنترل قیمتها قانون هست و نحوه جلوگیرى از گرانفروشى هم كاملاً روشن است و ما هم امیدوار هستیم كه مسئولان مربوط با اجراى این قانون بتوانند این نگرانى شما و سایر مردم و من جمله خود بنده را مرتفع كنند (احسنت، احسنت).
رئیس - نظر دیگرى در كلیات لایحه نیست؟ (اضهارى نشد) به ورود در شور ماده واحده رأى می‌گیریم خانمها و آقایانى كه موافقند خواهش می‌کنم قیام بفرمائید (اكثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است، نظرى نیست؟ (اظهارى نشد) كلیات آخر لایحه مطرح است آقاى عباس میرزائى بفرمائید.
عباس میرزائى- بنده خیلى متشكرم از جناتب دكتر ولیان كه نسبت به مسائل خیلى باز و خیلى مستدل فرمایشاتى میكنند كه نمایندگان را روشن بكنند باید در اینجا هم این عرضى را كه مى كنم ایشان توجه بیشترى بفرمایند اولاً به مجلس این نكته را عرض كنم خیلى‌ها براى آمدن نمایندگان كارگر به مجلس از زمان‌هاى پیش معتقد نبودند و رهبر عالیقدر مملكت همیشه پا فشارى می‌فرمودند و می‌خواستند مشروطه ایران به نفس مشروطیت و به قصد انشاء كلمه مشروطیت نظرشان را در مجلس عنوان كنند و مجلس به آن نظرها رأى دهد (صحیح است) حالا انقلاب شاه مردم بحمدالله این موفقیت ایران را پایه‌گذارى كردند كرد. و دعاى آنها به وجود مقدس پادشاه محبوب ما همیشه برقرار است و هر وقت ما وارد مجلس می‌شویم یك مرتبه به روح آنها و نیت خیر آن آزادى خواهان و یك مرتبه و مكرر به پادشاه محبوب و آن كسانی كه به نداى شاهنشاه ما پاسخ مثبت دادند درود میفرستم (احسنت، احسنت) و حالا این قانون را باز می‌کنم و می‌خوانم ولى قبلاً بگویم ما كارگران كه به مجلس آمدیم هیچ وقت خودمان را انكار نمى‌كنیم ما كارگر هم هستیم و افتخار می‌کنیم از گروه كارگران نماینده مجلس شوراى ملى هستیم (احسنت، احسنت) و باید ثابت كنیم كه هیچگاه انقلاب شاعه و مردم از فطرت خودش خارج نخواهد شد و كارگران كه آمد توى مجلس وظیفه‌اش این است كه در تمام مراحل قانونگذارى دقت كند لوایح را مطالعه كند و از اساتید فن كمك بگیرد و از افكار بلند شاهنشاه الهام بگیرد و راه و طریقى برود وقتى پشت این تریبون مى‌آید مطالبى بگوید كه وقتى صورت جلسه را می‌خوانند تصدیق كنند و به آستان ملك پاسبان پادشاه ایران سر تعظیم فرود بیاورند كه خوب تشخیص داد كه مردم را در سرنوشت خودشان شركت داد این كتاب مجموعه قوانین دوره بیست و یكم است كه باید به بینیم چه مسائلى در آن تصویب شده تا با قوانین فعلى مغایرت نداشته باشد و من در اینجا از كسانى كه این قوانین را تصویب کرده‌اند به خوبى یاد می‌کنم و به آنها درود میفرستم چه آنهائى كه فعلاً در مجلس این دوره هم هستند و چه آنهائى كه در خارج از مجلس خدمت میكنند به همه درود میفرستم اما آنچه در دوره گذشته به تصویب رسیده است به وزارت اقتصاد اجازه داده شده است كه كارخانجات روغن نباتى را در اختیار وزارت جنگ بگذارد و در تبصره یك ماده واحده نوشته شده.
«تبصره ۱ كاركنان و كارگران قبلى كارخانجاتی كه از طرف سازمان تعاون مصرف كادر نیروهاى انتظامى از شركت سهامى كارخانجات دولتى خریدارى می‌شود در خدمت سازمان تعاون مصرف كادر نیروهاى انتظامى قرار خواهند گرفت و حقوق مكتسبه آنان براساس تعهدات قبلى كارخانجات مربوط محفوظ بوده و هنگام انتقال با معافیت از خدمت وسیله سازمان مزبور به آنان پرداخت خواهد شد».
البته توجه دارید كه یك قاتنون هم مربوط به بازخرید كاكنان سازمان چاى بوده كه آن را هم خواسصته بودم بیاورند اینجا بخوانم ولى هنوز بدستم نرسیده است به هر حال آقاى وزیر جنابعالى هم مردى هستید با انصاف و عضو دولتى هستید كه وقتى امروز جناب هویدا بودجه‌اش را آورد با سر‌بلندى و افتخار توأم بود و ما هم افتخار می‌کنیم كه از یك چنین نخست وزیرى حمایت می‌کنیم و این در تاریخ مشروطیت ضبط خواهد شد و شخص جنابعالى هم با ایده و عقیده راسخ براى خدمت به كشاورزان آزاد شده این مملكت با الهام از رهبر عالیقدر مملكت آماده‌اید كه دست سلف خرها را كه كشاورزان را در فشار می‌گذارند كوتاه كنید و در مورد انحلال فروشگاه فردوسى هم واقعاً نباید اسم هاى عزیزى را روى این قبیل سازمان‌ها گذاشت كه در زیر چتر آن كارهاى خلاف بشود بنده اشاره‌ای كردم و خلاصه می‌کنم چون جناب آقاى دكتر الموتى كه لیدر فراكسیون ما هستند خیلى علاقه دارند كه ما خلاصه صحبت كنیم و همچنین قائم مقام دبیر كل خوبمان آقاى مهندس معینى كه حضور دارند و جناب و متشكرم كه به من اجازه دادند اینقدر صحبت كنم به هر حال یك مشت كارگرى كه حق بیمه داده‌اند و یك عده كارمند در فروشگاه فردوسى هستند كه مشمول قانون استخدام كشورى هم نیستند جنابعالى در كمیسیون هم قول دادید كه منافع این گروه را حفظ كنید اما استدعا دارم اینجا هم بفرمائید كه در مرحله اول سعى شود همه سر كار بمانند و باز خرید نشوند و آنهائى هم كه بازخرید می‌شوند با سعه صدر جنابعالى صرفه و صلاح آنها در نظر گرفته شود و بفرمائید اینكه اینجا نوشته به پیشنهاد وزیر تعاون و امور روستاها اقلام لازم خواهد شد و به تصویب هیئت مزیران خواهد رسید از نظر من گنگ است این را روشن بفرمائید چون سازمان چاى بازخرید سه سال اول را گفته است یك سال حقوق و مزایا به او می‌دهیم، و اگر مسلول هم بود ده هزار تومان به او می‌دهیم و كارخانجات روغن نباتى هم خودش را ارتباط داده به قانون سازمان چاى حالا كه موجبات آقاى نخست وزیر می‌فرمایند كه حداقل حقوق ۶۰۰ تومان كمتر نخواهد بود و در مورد بازنشستگان هم توجه دارند انتظار ما از شما این است كه جنابعالى هم كه شخص با انصاف هستند توضیحى بفرمائید در مورد آن اساسنامه‌ای كه براى تصویب به هیئت وزیران خواهید برد تا به خصوص ما كارگرانی كه در مجلس هستیم اطمینان كامل حاصل كنیم نه تنها شما به اسنتناد قوانین گذاشته نسبت به این افراد كمك بیشترى خواهید كرد بلكه اطمینان بدهید كه یكنفر را بیرون نخواهید كرد خیلى تشكر می‌کنم از حوصله‌ای كه مجلس كرد و از آقاى رئیس مجلس (احسنت).
رئیس - نظر دیگرى در كلیات آخر لایحه نیست؟
(اظهارى نشد) نسبت به این لایحه با ورقه اخذ رأى می‌شود.
(اسامى آقایان نمایندگان بترتیب آتى وسیله منشى «آقاى مهندس صائبى» اعلام و در محل نطق اخذ رأى به عمل آمد).
آقایان: مهندس احتشام شهیدى- احمد- احمدی - اخلاقى- ادیب سمیعى- مهندس اربابى- مهندس اسدى- لنگرودى- دكتر اسكوئیان- اسلامی‌نیا- دكتر اعتمادى- خانم اقبال- دكتر الموتى- دكتر امامى خوئى- خانم امیر ابراهیمى- امیر احمدى- دكتر شفیع امین- انشاء- دكتر انوشیروانى- اوحدى- اولیاء- اولیاء شیرازى- اهرى- ایلخانى‌پور- ایمان زهرائى- دكتر بازرگانى- بختیارى‌پور- بدرخانى- بدر صالحیان- مهندس بدیعى- دكتر برادر- دكتر برزگر- دكتر حیدرقلى برومند- مهندس علی برومند- خانم بزرگ‌نیا- بوداغ‌زاده- بوشهرى- غلامرضا بهادرى- دكتر سعید بهادرى- دكتر بهبهانى- دكتر حبیب‌الله بهبهانى- مهندس عنایت- بهبهانى- دكتر بهزادى- بهنیا- خانم دكتر آصف‌زاده- خانم ابتهاج سمیعى- دكتر زرین‌پور- دكتر زعفرانلو- دكتر زهرائى- سراج‌الدینى- خانم دكتر سرخوش- سجادى- محمد مهدى سعادت- محمدرضا سعادت‌فرد- دكتر سعید- سعید وزیرى- خانم نیره سعیدى- دكتر سنگ- مهندس سهم‌الدینى- شریف‌ها- دكتر شكرائى- دكتر شمس- شهرستانى- شیخ‌الاسلامى- صائب- مهندس صائبى- حیدر صائبى- دكتر صالحى- دكتر میروجیه‌الله صدر- صدقیانى‌زاده- دكتر صفائى- خانم صفی‌نیا- دكتر صمدزاده- خانم دكتر صنیع- دكتر صوفى- خلیلى- دكتر محمود ضیائى- خانم دكتر طالقانى- على طباطبائى- طلوعى- عباس میرزائى- دكتر غلامرضا عدل- مهندس فیروز عدل- عزیز مرادى- دكتر عسكرى- مهندس عطائى- دكتر علومى- غضنفرى- دكتر غنى- فتوحى- دكتر بیت منصور- دكتر بیگلرى- پدرامى- دكتر پرتواعظم- مهندس پروشانى- پزشكى- پسیان- دكتر پناهى- پور‌بابائى- پوربردبارى- دكتر پیر- پیرزاده- پیمان- دكتر تنگابنى- دكتر توانا- توسلى- دكتر جزایرى- جعفرى- مهندس اسمعیل جلالى- مهندس جلالى نورى- جندقى- جوانشیر- خانم جهانبانى- جهانشاهى- جهانى- چنگیزى- دكتر حاتم- دكتر حبیب‌اللهى- حقشناس- تیمسار حكیمى- حى- حیدرى- خانقاهى- مهندس خسروى- دكتر خسروى كردستانى- تیمسار دكتر خطیب شهیدى- دكتر خطیبى- خورشید- دكتر دادفر- داروئى- دشتى- دكتر دولتشاهى- دیهیم- ذوافقارى- دكتر راد- دكتر رشتى- رشیدى- دكتر رشید یاسمى- دكتر رفیعى- دكتر رهنوردى- دكتر ریاضى- ریگى- خانم هما زاهدى- مهندس عباس زاهدى- مهندس فرخ- فرنود- دكتر فروزین- مهندس فروهر- فهیمى- مهندس قادر‌پناه- قاضى‌زاده- قدردان- خانلر- قراچورلو- محمد قراچورلو- دكتر قهرمان- كورانلو - كورس -مهندس كیا‌كجورى- دكتر كیان- كیوان- دكتر لقمان ادهم- دكتر متین- دكتر مجد- محدث‌زاده- محسنى‌مهر- دكتر مدنى- دكتر مرتضوى- مرندى- اكبر مسعودى- سید كاظم مسعودى- مصطفوى‌نائینى- مظاهرى- مظهرى- دكتر معظمى- معیرى- مهندس امیر قاسم معینى- مهندس معینى زند- ملك افضلى- دكتر منتظرى- مجید موسوى- موسوى ماكوئى- مهاجرانى- مهدوى اردستانى- میر افضل ناروئى- ناصر‌زاده- دكتر نایبى- دكتر نجمى- دكتر نصر- دكتر نصیرى- مهندس نظمى- نیك‌پور- نیك روش- دكتر وزیرى- دكتر وفات- تیمسار همایونى- دكتر گاگیك- دكتر یزدان‌پناه- دكتر رازانى- دكتر آزاد- دكتر ابوالهدى لنگرودى- احتشامى- اخوى- خانم اسدى- اكبر- امام مردوخ- بختیار بختیاری‌ها- تژد-ه حكمت یزدى- اسماعیل خزیمه- دكتر رئیسى- رامبد- ضیاء رضوى- مهندس رهبر- زهتاب‌فرد- ساگینیان- دكتر شریف امامى- صادقى- دكتر فضل‌الله- صدر عبدالحسین طباطبائى- طباطبائى دیبا- فخر طباطبائى- ظفر- فرهادپور- فضائلى - كشفى- دكتر محققى- دكتر موسوى- امین- نامور- نجد شیبانى.
(آراء مأخوذه شماره شده و نتیجه بقرار زیر اعلام گردید).
آراء موافق ۲۰۴ رأى.
آراء ممتنع ۳۱ رأى.
رئیس- لایحه با ۲۰۴ رأى موافق و ۳۱ رآى ممتنع تصویب شد براى تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
موافقین آقایان: میرافضل- ناروئى- ناصر‌زاده- دكتر نایبى- دكتر نجمى- مهندس نصر- دكتر نصیرى- مهندس نظمى- نیك‌پور- نیك‌روش- دكتر وزیرى- دكتر وفا- تیمسار همایونى- دكتر گاگیك- دكتر یزدان‌پناه- دكتر رازانى- دكتر زرین‌پور دكتر زعفرانلو- دكتر زهرائى- سراج‌الدینى- خانم دكتر سرخوش- سجادى- محمد مهدى سعادت- محمدرضا سعادت‌فرد- دكتر سعید- سعید وزیرى- خانم نیره سعیدى- دكتر سنگ- مهندس سهم‌ا‌لدینی- دكتر شكرائى- شریف‌ها- دكتر شمس- شهرستانى- شیخ‌الاسلامى- صائب- مهندس صائبى- حیدر صائبى- دكتر صالحى- دكتر میر وجیه‌الله صدر- صدقیانى‌زاده- دكتر صفائى- خانم صفی‌نیا- دكتر صمدزاده- خانم دكتر صنیع- دكتر صوفى- خلیلى- دكتر محمود ضیائى- خانم دكتر طالقانى- على طباطبائى- طلوعى- عباس میرزائى- دكتر غلامرضا عدل -مهندس فیروز عدل- عزیز مرادى- دكتر عسكرى- مهندس عطائى- دكتر علومى- غضنفرى- دكتر غنى- فتوحى- دكتر بیت منصور- دكتر بیگلرى- پدرامى- دكتر پرتواعظم- مهندس پروشانى- پزشكى- پسیان- دكتر پناهى- پور‌بابائى- پوربردبارى- دكتر پیر- پیرزاده- پیمان دكتر تنكابنى- دكتر توانا- توسلى- دكتر جزایرى- جعفرى- مهندس اسمعیل جلالى- مهندس جلالى نورى- جندقى- جوانشیر- خانم جهانبانى- جهانشاهى- جهانى- چنگیزى- دكتر حاتم- دكتر حبیب‌اللهى- حقشناس- تیمسار حكیمى- حى -حیدرى- خانقاهى- مهندس خسروى- دكتر خسروى كردستانى- تیمسار- دكتر خطیب شهیدى- دكتر خطیبى- خورشید- دكتر دادفر- داروئى- دشتى- خانم دولتشاهى- دیهیم- ذوافقارى- دكتر رشتى- رشیدى- دكتر رشید یاسم-ى دكتر رفیعى- دكتر رهنوردى- ریاضى- ریگى- خانم هما زاهدى- مهندس فرخ- فرنود- دكتر فروزین- مهندس فروهر- فهیمى- مهندس قادر‌پناه- قاضى‌زاده- قدردان- خانلر- قراچورلو- محمد ولى قراچورلو- دكتر قهرمان- كاسمى- كسرائى- كلانتر هرمزى- كمالاتى- كمالوند -كورانلو- كورس- مهندس كیا‌كجورى- دكتر كیان- دكتر لقمان ادهم- دكتر متین- مجد- محدث‌زاده- محسنى‌مهر- دكتر مدنى- دكتر مرتضوى- مرندى- اكبر مسعودى- سید كاظم مسعودى- مصطفوى‌نائینى- مظاهرى- مظهرى- دكتر معظمى- معیرى- مهندس امیر قاسم معینى- مهندس معینى‌زاده- ملك افضلى- دكتر منتظرى- مجید موسوى- موسوى ماكوئى- مهاجرانى- مهدوى اردستانى- خانم دكتر آصف‌زاده- خانم ابتهاج سمیعى- مهندس احتشام شهیدى- احمد- احمدى- اخلاقى- ادیب سمیعى- مهندس اربابى- مهندس اسدى لنگرودى- دكتر اسكوئیان- اسلامی‌نیا- دكتر اعتمادى- خانم اقبال- دكتر الموتى- دكتر امامى خوئى- دكتر خانم امیر ابراهیمى- امیر احمدى- دكتر شفیع امین- انشاء- دكتر انوشیروانى- اوحدى- اولیاء- اولیاء شیرازى - اهرى ایلخانى‌پور- ایمان زهرائى- دكتر بازرگانى- بختیار‌پور- بدرخانى- بدر صالحیان- مهندس بدیعى- دكتر برادر- دكتر برزگر- دكتر حیدر قلى برومند- مهندس على برومند- خانم بزرگ‌نیا- بوداغ‌زاده- بوشهرى- غلامرضا بهادرى- دكتر سعید بهادرى- دكتر یحیى بهبهانى- دكتر حبیب‌الله بهبهانى- مهندس عنایت بهبهانى- دكتر حبییب‌الله بهبهانى- مهندس عنایت بهبهانى- دكتر بهزادى- بهنیا.
ممتنعین آقایان: دكتر آزاد- دكتر ابوالهدى لنگرودى- احتشامى- اخوى- خانم اسدى- اكبر- امام مردوخ- بختیار بختیاری‌ها- تژده -حكمت یزدى- اسماعیل خزیمه- دكتر رئیسى- رامبد- ضیاء رضوى- مهندس رهبر- زهتاب- فضل‌الله صدر- عبدالحسین طباطبائى -طباطبائى دیبا- فخر طباطبائى- ظفر- فرهادپور - فضائلى- كشفى- دكتر محققى- دكتر موسوى- امین نامور- نجدشیبانى.
رئیس- آقاى دكتر ولیان فرمایشى دارید بفرمائید.
دكتر ولیان (وزیر تعاون و امور روستاها)- بنده ضمن ابراز مراتب نهایت تشكر از سرعت و دقت نظرى كه در تصویب این لایحه به نظر بنده بسیار مهم دولت كه در مجلس شوراى ملى مورد نظر قرار گرفت فقط از فرصت استفاده می‌کنم و مختصر پاسخى به دوست عزیزم آقاى عباس میرزائى در زمینه حقوق كارگران تا آنجا كه ارتباط با این لایحه دارد می‌دهم ملاحظه بفرمائید كاركنان فروشگاه فردوسى در حدود ۷۰۰ نفر هستند و ما سعى خواهیم كرد تا آنجایی كه بوجودشان احتیاج باشد از وجودشان استفاده كنیم ولى اگر در نتیجه بررسى به اینجا رسیدیم كه به دلیلى اگر بوجود بعضى از خانمها آقایان احتیاج نیست من به شما اطمینان می‌دهم كه ترتیبى را اتخاذ خواهیم كرد كه كلیه حقوق قانونى آنها پرداخته شود در این لایحه این امكان بود كه در تبصره بنویسیم دولت به بازار خرید كردن حقوق آنها برابر قوانین و مقررات موجود اقدام خواهد كرد بنده این مجوز را از این جهت ساحت مقدس مجلس شوراى ملى كسب كردم كه یك خرده بیشتر كمك كنیم پس بنابراین حداقلش این است كه در قوانین سابق پیش‌بینی شده و الان ملاك عمل وزارت كار است و حداكثر هم آن است كه به تصویب هیئت وزیران خواهد رسید و جنابعالى از این بابت صددرصد اطمینان داشته باشید
(احسنت ،احسنت).
۹- تقدیم لایحه تبدیل اداره كل ثبت اسناد و املاك به سازمان ثبت اسناد و املاك كشور بوسیله آقاى صادق احمدى وزیر دادگسترى
رئیس- آقاى صادق احمدى بفرمائید.
صادق احمدى (وزیر دادگسترى)- با اجازه مقام محترم ریاست و نمایندگان محترم لایحه‌ای است راجع به تشكیل ثبت كه براى بررسى و تصویب تقدیم می‌کنم شاید ضرورى باشد توضیح مختصرى به عرض برسانم براى اینكه براى یكى دو نفر از دوستان دادگسترى از دادن این لایحه این است كه احیاناً تشكیلات پر طمطراق و تجملى و تفننى درست بكند و حال اینكه غرض ما این نیست و به طوری که نمایندگان محترم اطلاع دارند سازمان ثبت كل یك سازمان قانونى حساس و مهم و فنى است شاید اكثریت خانمها و آقایان كم و بیش با این سازمان سروكار پیدا كرده باشند و توجه داشته باشند كه چقدر این سازمان حساس است و اگر درست اداره نشود و تشكیلات متناسبى نداشته باشد و قوانین و مقررات خوبى نداشته باشد چقدر میتواند مشكلات براى ارباب رجوع ایجاد بكند (صحیح است) كه متأسفانه در گذشته كرده از موقعى كه بنده افتخار تصدى وزارت دادگسترى را پیدا كردم سعى كردم در این سازمان حساس هم یك اقدامات اصلاحى بشود از جمله اصلاح قانون ثبت بود كه لایحه اش تهیه شد و تقدیم شد و به تصویب نمایندگان محترم رسید لایحه مربوط بدفاتر اسناد رسمى كه آنها هم در جاى خود حساس هستند تهیه شد و الان در كمیسیون دادگسترى تحت بررسى است و در مورد تشكیلات این سازمان همان طور كه عرض كردم یك سازمان مهمى مثل ثبت كه در تمام مملكت اداراتى دارد كه در مقام مقایسه با بعضى از ادارات از نظر حساسیت و اهمیت كار و پرسنل قابل مقایسه نیست این مكعنى ندارد در سطح كوچك باشد چون از یك سازمان كه در سطحى كوچك است قطعا توقع انجام كارهاى در سطح بالا نباید باشد باید سازمان متناسب باشد قدرت جذبش بیشتر باشد و بتواند افرادى را جذب بكند كه بامید اینكه در آنجا به مقامات بالاترى خواهند رسیدمقاماتى كه شایسته رسیدنش هستند بیایند فعالیت كنند تا آن سازمان، سازمان آبرومندى شود و مطابق وظایفى كه قانوناً به عهده دارد بتواند وظایفش را درست انجام دهد بنابراین اگر ما یان لایحه را تهیه كردیم و امروز به ساحت مقدس مجلس تقدیم می‌کنم غرض این است كه با تصویب این لایحه براى این سازمان كه به هر حال تحت نظارت وزارت دادگسترى است و براى استحضار دوست عزیزم آقاى انوشیروانى عرض می‌کنم كه در هر حال تحت نظارت وزارت دادگسترى خواهد بود و سازمان مستقلى نیست این سازمان بتواند وظایفش را آن طور كه قانون مقرر داشته است به خوبى انجام دهد خیلى متشكرم
(احسنت، احسنت).
رئیس- لایحه به كمیسیون هاى مربوطه ارجاع می‌شود.
۱۰- تقدیم لایحه اصلاح بودجه سازمان امور ادارى و استخدامى كشور به وسیله آقاى دكتر كاشفى معاون وزارت دارایی
رئیس- آقاى دكتر كاشفى بفرمائید.
دكتر كاشفى (معاون وزارت دارایی)- با اجازه مقام محترم ریاست لایحه اصلاح بودجه سازمان امور ادارى و استخدامى كشور براى طرح و بررسى كمیسیون بودجه تقدیم می‌شود.
رئیس- لایحه به كمیسیون‌هاى مربوطه ارجاع می‌شود.
۱۱- طرح و تصویب گزارش كمیسیون دادگسترى راجع به لایحه تعیین و حفاظت علائم و نشانه‌هاى زمینى مربوط به نقشه‌بردارى و تحدید حدود و حریم و ابلاغ به دولت
رئیس- گزارش كمیسیون دادگسترى راجع به تعیین و حفاظت علائم و نشانه‌ای زمین مربوط به نقشه‌بردارى و تحدید حدود و حریم مطرح است. قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
گزارش از كمیسیون دادگسترى به مجلس شوراى ملى
كمیسیون دادگسترى در جلسه ۴/ ۹/ ۱۳۵۱ با حضور آقایان هنرمندى و مهندس وثیقى معاونان پارلمانى وزارت دادگسترى و راه اصلاحات مجلس سنا در مورد لایحه شماره ۷۸۹۴ - ۲۴/ ۸/ ۵۰ دولت راجع به تعیین و حفاظت علائم و نشانه‌ای زمین مربوط به نقشه‌بردارى و تحدید حدود و حریم را مطرح و اصلاحات مزبور را مورد تأئید و تصویب قرار داد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
قانون تعیین و حفاظت علائم و نشانه‌ای زمین مربوط به نقشه‌بردارى و تحدید حدود و حریم
ماده ۱- علائم و نشانه بردارى زمینى از نظر این قانون به دو دسته تقسیم می‌شوند:
الف- علائم و نشانه‌هاى مربوط به نقشه‌بردارى كه موقعیت یك نقطه را از لحاظ مختصات یا طول و عرض جغرافیائى و ارتفاع نسبت به یك مبدأ معین و مشخص می‌کند.
ب- علائم و نشانه هاى مربوط به تجدید حدود املاك و حریم (كاداستر).
ماده ۲- علائم مذكور در ماده ۱ از نظر مشخصات بر چهار نوع می‌باشد.
الف- عائمى كه بر روى سنگ‌هاى طبیعى حك می‌شود.
ب- علائمى كه در روى زمین مستقلاً احداث می‌شود.
ج- علائم و نشانه‌هائى كه در بدنه ساختمان‌ها نصب می‌گردد.
دادگسترى نقاطى كه به عنوان علامت نقشه‌بردارى تعیین و اعلام می‌شود.
تبصره ۱- مشخصات ساختمانى علائم و نشانه‌هاى مذكور از حیث شكل و ابعاد و طرز نصب و انتخاب محل و تعداد برابر آئین‌نامه‌ای خواهند بود كه توسط شوراى عالى جغرافیائى كشور تهیه و به تصویب هیأت وزیران می‌رسد.
تبصره ۲- اقدام نصب هر گونه نشانه و علائم در مناطق ممنوعه و حفاظت شده نیروهاى مسلح شاهنشاهى و سازمان‌هاى ارتش كشور مستلزم كسب موافقت قبلى از مقامات مربوط خواهد بود.
ماده ۳- كلیه مؤسسات مذكور در ماده ۵ قانون سازمان جغرافیائى كشور و همچنین شهرداری‌ها كه به منظور عملیات نقشه‌بردارى یا تحدید حدود و یا تعیین حریم احتیاج به نصب علائم و نشانه‌هائى دارند باید با اطلاع قبلى به مالك یا نماینده او و مستأجر علائم مذكور را در هر نوع زمین و ساختمان اعم از خصوصى یا دولتى یا ملى یا موقوفه نصب نمایند در صورت ممانعت با اجازه دادستان شهرستان نسبت به نصب علائم اقدام خواهد شد.
ماده ۴- هرگونه ضرر و زیانى كه در نتیجه نصب نشانه‌ها و علائم در اراضى و ساختمان‌ها وارد شود در صورتی كه با توافق طرفین جبران نشود از طریق رجوع بكار شناس رسمى كه به وسیله دادستان شهرستان معرفى مى‌شود تعیین خواهد شد. نظر كارشناس در این مورد قطعى است.
تبصره- در مورد علائم و نشانه‌هاى موقت سازمان نصب كننده موظف است پس از اتمام كار نقشه‌بردارى علائم و نشانه‌هاى مزبور را به هزینه خود از محل خارج نماید در این مورد هرگاه ضرر و زیانى وارد شود خسارت وارده به نحو فوق جبرانت خواهد شد.
ماده ۵- مؤسسات دولتى و یا وابسته به دولت و شهردای‌ها میتوانند برج یا گنبد یا نقاطى از یك ساختمان را به عنوان علامت نقشه‌بردارى در نظر بگیرند و در این صورت باید مراتب را به مالك و در مورد املاك و ابنیه موقوفه به موتولى و اداره اوقاف محل و در صورت داشتن متصدى یا مستأجر علاوه بر مالك یا متولى به آنان نیز كتباً اطلاع دهند.
مالك یا اداره اوقاف یا متولى یا متصدى یا مستأجر ساختمان حق ندارند بدون اطلاع اداره و مؤسسه مربوط نقاطى را كه به عنوان علامت نقشه‌بردارى تعیین شده تغییر داده و یا خراب نمایند.
ماده ۶- مالك ملك یا متوفى و یا متصدى موقوفه یا متصدى موقوفه بخواهند هر گونه تغییرى در ساختمان و زمین بدهند كه موجب تغییر محل علامت نصب شده یا نقطه اعلام شده بشود و یا شهرداری‌ها و یا مؤسسات دولتى براى انجام امور عمرانى مجبور به تخریب یكى از علائم و نشانه‌ها بشوند باید مراتب را یك ماه قبل به اطلاع سازمان نصب كننده برسانند و سازمان مزبور مكلف است حداكثر ظرف یك ماه از تاریخ اطللع متقاضى رأساً اقدامات ضرورى مربوط به تغییر محل علامت را انجام دهد و پس از انقضاى مدت مذكور در صورتی كه سازمان اقدام ننموده مالك یا متولى و یا متصدى موقوفه یا شهرداری‌ها و یا مؤسسات دولتى مجازند نسبت به تجدید بنا و برداشت علامت اقدام نمایند. در این صورت مشول پرداخت هزینه مندج در ماده ۷ نخواهند بود. در ابنیه تاریخى نصب و برداشتن علائم و نشانه‌ها با موافقت وزارت فرهنگ و هنر انجام خواهد گرفت.
ماده ۷- هر كس علائم و نشانه‌هاى دائمى یا موقت را برداشته و یا خراب نماید ملزم بپرداخت هزینه بر قرارى نصب مجدد و هزینه‌هاى مربوط به تعیین موقعیت مجدد آن نقطه می‌باشد.
اجراى این ماده مانع از تعقیب گیفرى مرتكبین طبق مقررات مربوط نخواهند بود.
ماده ۸- مؤسساتى كه اقدام به نصب علائم و نشانه هاى مذكور در این قانون می‌نمایند باید صورت كامل آنها را با تعیین مشخصات و موقعیت آنها با ذكر نام مالكین آنها را با تعیین مشخصات و موقعیت آنها با ذكر نام مالكین یا مستأجرین یا متولیان حسب مورد كدخدا بخشدار ژاندارمرى و شهربانى و فرماندارى مربوط اطلاع دهند مأمورین مذكور موظفند كه در حوزه مأموریت خود در حفظ و نگهدارى علائم نظارت و مراقبت كامل بنمایند همچنین اداره نصب كننده علامت یك نسخه از صورت مذكور را به سازمان جغرافیائى كشور ارسال خواهد داشت.
مخبر كمیسیون دادگسترى- دكتر سید محمد رضا تنكابنى
گزارش از كمیسیون راه به مجلس شوراى ملى
كمیسیون راه در جلسه ۹/ ۹/۱۳۵۱ با حضور نمایندگان دولت اصلاحات مجلس سنا در مورد لایحه دولت راجع به تعیین و حفاظت علائم و نشانه‌هاى زمینى مربوط به نقشه‌بردارى و تحدید حدود و حریم را مطرح و مصوبه به كمیسیون دادگسترى را در این مورد تأئید و تصویب كرد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
مخبر كمیسیون راه - حبیب‌الله احمدى
رئیس- نسبت به گزارش كمیسیون‌ها نظرى نیست؟ (اظهارى نشد) رأى مى‌گیریم به گزارش كمیسیون‌ها و خانمها و آقایانى كه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اكثر برخاستند) تصویب شد. لایحه به دولت ابلاغ می‌شود.
۱۲ - طرح و تصویب گزارش شور دوم كمیسیون كشور راجع به لایحه اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى و ارسال به مجلس سنا
رئیس- گزارش شور دوم اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى مطرح است قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
گزارش شور دوم كمیسیون كشور
به مجلس شوراى ملى
كمیسیون كشور در جلسه ۴ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور نمایندگان دولت لایحه شماره ۶۲۸۴ مورخ ۲۷/ ۳/ ۵۱ مربوط به اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى را كه گزارش شور اول آن به شماره ۴۴۶ چاپ گردیده است مورد رسیدگى قرار داد و مصوبه شور اول را به شرح زیر تأئید و تصویب كرد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
لایحه قانون اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى
ماده واحده- ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى مصوب دیماه ۱۳۴۷ به شرح زیر اصلاح می‌گردد:
ماده ۱۰- هرگاه اعضاى نیروى پایدارى در مدت خدمت در نیروى مزبور ضمن عملیات بر اثر حوادث یا سوانح ناشى از انجام مأموریت محوله بیمار، معلول یا فوت یا شهید شوند با آنان یا وراث قانونى آنان به شرح زیر رفتار خواهند شد:
الف- هرگاه جزو و افسران یا درجه‌دراران یا افراد شاغل یا همردیفان آنان باشند طبق قوانین و مقررات استخدامى نیروهاى مسلح شاهنشاهى.
ب- در صورتی كه جزو افسران ؤ درجه داران و افراد بازنشسته بیا همردیفان آنان باشند طبق مقررات قانون راجع به بیمه افراد كادر ثابت ارتش و ژاندارمرى در مقابل حوادث كه به مناسبت انجام وظیفه رخ می‌دهد و آئین‌نامه مربوط و مقررات مواد ۸۵ و ۸۶ قانون استخدام نیروهاى مسلح شاهنشاهى.
ج- در صورتی كه كارمند یكى از وزارتخانه‌ها یا مؤسسات دولتى یا مؤسسات وابسته به دولت یا بخش خصوصی باشند كه داراى مقررات خاص بیمه و بازنشستگى هستند طبق مقررات استخدامى و بیمه مربوط به مستخدمینى كه به سبب انجام وظیفه معلول یا فوت شده یا بشوند.
د- چنانچه مشمول مقررات قانون كار و قانون بیمه‌هاى اجتماعى باشند طبق مقررات مربوط به بیمه شدگانى كه سبب حوادث ناشى از كار بیمار، معلول یا فوت شده یا بشوند.
تبصره ۱- اشخاص موضوع بندهاى (ج) و (د) این ماده در صورتی كه ضمن عملیات شهید شوند از لحاظ میزان مستمرى و حق بیمه مانند افسران و كارمندان تابع قانون استخدام نیروهاى مسلح شاهنشاهى با آنان رفتار می‌شود و ما به التفاتی كه علاوه بر مبالغ پیش‌بینی شده در قوانین استخدام و بیمه مربوط به آنان تعلق می‌گیرد حسب مورد از بودجه وزارت جنگ با ژاندارمرى یا شهربانى كل كشور پرداخت خواهد شد.
تبصره ۲- با اشخاصی كه مشمول هیچیك از بندهاى ال، ب، ج، د، این ماده نباشند طبق آیین‌نامه قانون بیمه افسران و كارمندان نیروهاى مسلح شاهنشاهى رفتار مى شود.
در صورتی كه اشخاص بالا مشمول ماده ۴ این قانون باشند با توجه به درجات مقرره و چنانچه قبلاً خدمت زیر پرچم خود را انجام نداده باشند با توجه به مدارج تحصیلى هر یك و در نظر گرفتن قوانین و مقررات مربوط به خدمت وظیفه گرفتن قوانین و مقررات مربوط به خدمت وظیفه با آنان مانند افسر، درجه‌دار یا سرباز وظیفه رفتار و كلیه حق بیمه آنان حسب مورد از محل بودجه وزارت جنگ یا ژاندارمرى یا شهربانى كل كشور تأمین و پرداخت خواهد شد.
تبصره ۳- به مشمولین تبصره ۲ كه در اثر رشادت و شركت در عملیات و یا تمرینات صحرائى حین انجام وظیفه شهید یا فوت یا معلول شده یا بشوند با وراث قانونى با توجه به موقعیت اجتماعى و میزان در‌آمدى كه داشته‌اند و ابراز رشادتى كه نموده‌اند به پیشنهاد فرمانده نیرو و یا فرمانده یا رئیس سازمان مربوط و تصویب اعلیحضرت همایون شاهنشاه بزرگ ارتشتاران ماهانه حقوقی كه كمتر از حقوق و مزایاى گروهبان یكم نخواهد بود حسب مورد از بودجه وزارت جنگ یا ژاندارمرى یا شهربانى كل كشور مستمراً پرداخت خواهند شد.
تبصره ۴- هر یك از داوطلبان عضویت در نیروى پایدارى كه ضمن عملیات آموزشى یا به سبب آن فوت یا معلول شده یا بشوند مشمول هیچ یك از مقررات استخدامى و بیمه منرج در این قانون نباشند به خود آنها یا وراث قانونى آنان با رعایت مفاد قانون نباشد به خود آنها یا وراث قانونى آنان با رعایت مفاد تبصره ۳ حداكثر مبلغى معادل حقوقى و مزایاى سرباز داوطلب حسب مورد از بودجه وزارت جنگ یا ژاندارمرى یا شهربانى كل كشور مستمراً پرداخت خواهند شد.
تبصره ۵- پس از فوت معلولین مذكور در تبصره‌هاى ۳ و ۴ دو سوم حقوق و مزایاى دریافتى آنان به عنوان مستمرى به وراث قانونى آنان پرداخت خواهد شد.
تبصره ۶- كسانی كه به نحوى از انحاء در عملیات رزمى با نیروهاى مسلح شاهنشاهى همكارى نموده و در ضمن عملیات یا به سبب آن بیمار، معلول، مجروح یا كشته می‌شوند چنانچه عضویت نیروى پایدارى را نداشته باشند در حكم اعضاى نیروى پایدارى محسوب و حسب مورد مشمول یكى از مقررات این ماده خواهند بود.
تبصره ۷- چنانچه مشمولین بندهاى ج و د و تبصره‌هاى ۲ و ۶ این ماده ضمن عملیات رزمى در نیروى پایدارى با نیروهاى مسلح شاهنشاهى اسیر یا مفقودالاثر شوند تا زمانی كه در اسارت هستند یا وضع آنان معلوم نشده است با عائله تحت تكفل آنان برابر مقررات تبصره ۳ این ماده رفتار خواهد شد.
تبصره ۸- كسانی كه از اول سال ۱۳۲۰ خورشیدى تا تاریخ تصویب این قانون بسبب همكارى با نیروهاى مسلح شاهنشاهى معلول یا كشته شده‌اند وراث قانونى آنان از تاریخ تصویب این اصلاحیه از مقررات این ماده استفاده خواهند كرد.
تبصره ۹- منظور از وراث قانونى مصرح در این قانون وراثى هستند كه طبق قانون استخدام نیروهاى مسلح شاهنشاهى حق دریافت مستمرى را دارند.
تبصره ۱۰- تحقیق و تشخیص و اظهار نظر در باره اینكه شهادت، فوت، معلولیت، جرح، بیمارى، اسارت و مفقودالاثر شدن اشخاص موضوع این ماده بسبب انجام وظیفه یا در اثر همكارى با نیروهاى مسلح شاهنشاهى بوده است یا نه به عهده كمیسیون‌هاى بدوى و عالى خواهد بود كه تعداد اعضاى آن و همچنین نحوه تطبیق وضع مشمولین این ماده با درجات نظامى در آئین‌نامه اجرائى این قانون تعیین خواهد شد.
مخبر كمیسیون كشور- غلامرضا غضنفرى
گزارش شور دوم از كمیسیون نظام
به مجلس شوراى ملى
كمیسیون نظام در جلسه ۷ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور نمایندگان دولت لایحه مربوط به اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى را مورد رسیدگى قرار داد و مصوبه كمیسیون كشور را تأئید و تصویب كرد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
مخبر كمیسیون نظام- روح‌الله جعفرى
گزارش شور دوم كمیسیون دارایی
به مجلس شوراى ملى
كمیسیون دارایی در جلسه ۸ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور نمایندگان دولت لایحه مربوط به اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى را مورد رسیدگى قرار داد و مصوبه كمیسیون كشور را تأئید و تصویب كرد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
مخبر كمیسیون دارایی - امان‌الله ریگى
گزارش شور دوم از كمیسیون امور استخدام سازمان‌هاى ادارى به مجلس شوراى ملى
كمیسیون امور استخدام و سازمان‌هاى ادارى در جلسخ ۱۲ آذر ماه ۱۳۵۱ با جضور نمایندگان دولت لایحه مربوط به اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى را مورد رسیدگى قرار داد و مصوبه كمیسیون كشور را تأئید و تصویب كرد. اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد. مخبر كمیسیون امور استخدام و سازمان‌هاى ادارى- پیرزاده
گزارش شور دوم از كمیسیون كار و امور اجتماعى به مجلس شوراى ملى
كمیسیون كار و امور اجتماعى در جلسه ۱۴ آذر ماه ۱۳۵۱ با حضور نمایندگان دولت لایحه مربوط به اصلاح ماده ۱۰ قانون تشكیل نیروى پایدارى را مورد رسیدگى قرار داد و تصویب كرد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
مخبر كمیسیون كار و امور اجتماعى- قدردان
رئیس- ماده واحده مطرح است نظرى نیست؟
(اظهارى نشد) در كلیات آخر لایحه نظرى نیست؟ (اظهارى نشد) نسبت به ماده واحد و كلیات آخر لایحه رأى می‌گیریم خانمها و آقایانی كه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اكثر برخاستند) تصویب شد لایحه براى تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
۱۳- طرح گزارش شور اول كمیسیون امور خارجه راجع به لایحه پرتكل در باره حفاظت و نگهدارى و تعمیر و بازرسى و تجدید و نصب مجدد علائم مرزى در سر حدات ایران و تركیه
رئیس- گزارش شور اول پرتكل در باره حفاظت و نگهدارى و تعمیر و بازرسى و تجدید و نصب مجدد علائم مرزى در سر‌حدات ایران و تركیه مطرح است قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
گزارش شور اول از كمیسیون امور خارجه به مجلس شوراى ملى
كمیسیون امور خارجه در جلسه روز دوشنبه
۱۳/۹/۱۳۵۱با حضور آقاى دكتر غلامرضا تاجبخش معاون وزارت امور خارجه لایحه شماره ۵۴۰۲۲ مورخ ۲/ ۱۲/ ۱۳۵۰ دولت تقدیمى به مجلس سنا راجع به پرتكل در‌باره حفاظت و نگهدارى و تعمیر و بازرسى و تجدید و نصب مجدد علائم مرزى در سر حدات ایران و تركیه را كه وصول آن از مجلس سنا در جلسه روز سه‌شنبه ۷/ ۹/ ۱۳۵۱ اعلام و به شماره ۴۷۵ چاپ گردیده است مورد رسیدگى قرار داد و مصوبه به مجلس سنا عیناً تأئید و تصویب كرد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
قانون پرتكل در‌باره حفاظت و نگهدارى و تعمیر و بازررسى و تجدید و نصب مجدد علائم مرزى و بازرسى و تجدید و نصب مجدد علائم مرزى در سر حدات ایران و تركیه
ماده واحده- پرتكل در باره حفاظت و نگهدارى و تعمیر و بازرسى و تجدید و نصب مجدد علائم مرزى در سر‌حدات ایران و تركیه كه در تاریخ ۲۰ دی ماه ۱۳۵۰ برابر ۱۰ ژانویه ۱۹۷۲ بین نمایندگان مختار دو دولت در تهران به امضاء رسیده است تصویب و اجازه مبادله اسناد تصویب آن داده می‌شود.
مخبر كمیسیون امور خارجه مهروش صفی‌نیا (مستوفى)
گزارش شور اول از كمیسیون نظام
به مجلس شوراى ملى
كمیسیون نظام در جلسه روز سه‌شنبه ۱۴/ ۹/ ۱۳۵۱ با حضور شپهبد كاتوزیان معاون وزارت جنگ و آقاى دكتر غلامرضا تاجبخش معاون وزارت امور خارجه لایحه مربوط به پرتكل در باره حفاظت و نگهدارى و تعمیر و بازرسى و تجدد علائم مرزى در سر‌حدات ایران و تركیه را مورد رسیدگى قرار داد و مصوبه به كمیسیون امور خارجه را عیناً تأئید و تصویب كرد.
اینك گزارش آن را به مجلس شوراى ملى تقدیم می‌دارد.
مخبر كمیسیون نظام- روح‌الله جعفرى
رئیس - كلیات لایحه مطرح است، نظرى نیست؟
(اظهارى نشد) نسبت به ورود در شور ماده واحده رأى می‌گیریم خانمها و آقایانى كه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اكثر برخاستند) تصویب شد، ماده واحد مطرح است نظرى نیست؟
(اظهارى نشد) پیشنهادى هم نرسیده لایحه براى شور دوم به كمیسیون‌هاى مربوط فرستاده می‌شود.
۱۴- اعلام وصول و قرائت نامه رسیده از دولت در اجراى قانون نحوه خرید ماشین‌آلات.
رئیس- نامه‌ای از دولت رسیده است براى اطلاع مجلس قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
ریاست مجلس شوراى ملى
به استناد ماده ششم قانون برنامه عمران چهارم كشور مصوب ۲۷ اسفند ماه ۱۳۴۶ و با رعایت ماده واحد «قانون نحوه خرید ماشین‌آلات و سایر لوازم براى اجراى طرح‌هاى مصوب برنامه‌هاى عمرانى كشور» مصوب ۲۴ خرداد ماه ۱۳۴۵ موافقت‌نامه‌ای بمنظور تأمین قسمتى از هزینه قرارداد خرید یك دستگاه مولد سه هزار كیلو واتى برق از محل اعتبار طرح شماره ۵۱۰۳ در تاریخ ۴ آذر ماه ۱۳۵۱ با شركت انگلیسى میرلیزیلكستون منعقد گردیده است اعتبار موضوع موافقت‌نامه فوق بالغ بر یكصد و هشتاد و یك هزار و نهصدو هشتاد و دو لیره استرلینگ و چهل صدم (۴۰/۱۸۱۱۹۸۲ لیره استرلینگ) است كه در چهارده قسط متساوى و متوالى شش ماهه باز پرداخت خواهد شد و به مانده اقساط باز پرداخت نشده بهره‌اى از قرار شش و نیم درصد در سال تعلق خواهد گرفت و سر رسید اولین قسط اصل سه ماه پس از تاریخ آخرین حمل می‌باشد. این گزارش در اجراى تبصره ۲ ماده واحده فوق‌الذكر تقدیم می‌گردد.
امیر عباس هویدا
۱۵ - قرائت دستور و تعیین موقع جلسه آینده - ختم جلسه
رئیس - دستور جلسه آینده قرائت می‌شود.
(به شرح زیر خوانده شد)
دستور جلسه ۷۸
۱ - گزارش شور دوم لایحه اصلاح تبصره ۲ ماده ۷۸ قانون شهردارى شماره ترتیب چاپ ۴۹۶
۲ - گزارش كمیسیون‌ها راجع به اصلاح ماده ۱۱۳ قانون استخدام نیروهاى مسلح شاهنشاهى. به شماره ترتیب چاپ ۴۹۰
۳ - گزارش شور اول لایحه اصلاح قانون مالیات‌های مستقیم. شماره ترتیب چاپ ۴۹۸
رئیس - با اجازه خانمها و آقایان جلسه امروز را ختم مى‌كنیم جلسه آینده ساعت ۹ صبح روز سه‌شنبه خواهد بود.
(ساعت یازده و پنجاه و پنج دقیقه جلسه ختم گردید)
رئیس مجلس شوراى - ملى عبدالله ریاضى