دیدار رسمی علیاحضرت ملکه هلند و پرنس برنهارد و والاحضرت بیاتریس ولیعهد هلند از ایران ۲۲-۱۱ مهر ماه ۱۳۴۲ خورشیدی
| سفرهای رسمی محمدرضا شاه پهلوی | دیدار رسمی سران دیگر کشورها از ایران | درگاه اعلیحضرت محمدرضا شاه پهلوی پهلوی |
۱۱ مهر ماه ۱۳۴۲ در ساعت ۳ و ۳۰ پس از نیمروز اعلیحضرت محمدرضا شاه پهلوی شاهنشاه ایران و علیاحضرت شهبانو در فرودگاه مهرآباد در برابر پلکان هواپیما از علیاحضرت ژولیانا ملکه هلند به همراه پرنس برنهارد همسر علیاحضرت ملکه و والاحضرت بئاتریس ولیعهد هلند پیشباز کردند.[۱] سپس سرود ملی هلند و سرود ملی ایران نواخته شد و گارد احترام آیین احترام را به جای آورد و ۲۱ تیر توپ شلیک شد. شاهنشاه و میهمانان والای ایران با خودرو به میدان ۲۴ اسفند آمدند و در آنجا شهردار تهران کلید طلایی شهر تهران را پیشکش ملکه هلند نمود. از میدان ۲۴ اسفند علیاحضرت ملکه هلند و شاهنشاه در یک کالسکه، و سپس علیاحضرت شهبانو و پرنس برنهارد در کالسکه دوم در میان هلهله و شادمانی مردم تهران در راستای راه، از میدان ۲۴ اسفند تا کاخ گلستان را پیمودند.
در میهمانی رسمی شام کاخ گلستان که به سرفرازی ورود میهمانان ارجمند ایران علیاحضرت ملکه هلند و والاحضرت پرنس برنارد و والاحضرت بئاتریس برگزار شد، اعلیحضرت شاهنشاه درباره پیوندهای سیاسی و فرهنگی و بازرگانی سودمند برای هر دو کشور بیاناتی ایراد کردند.[۲]
سخنان اعلیحضرت محمدرضا شاه پهلوی شاهنشاه ایران به علیاحضرت یولیانا ملکه هلند تهران ۱۲ مهر ۱۳۴۲
- برای شهبانو و من مایه خوشوقتی بسیار است که بدان علیاحضرت و به والاحضرت پرنس برنارد و والاحضرت پرنسس بئاتریس صمیمانه خوش آمد بگوییم و از اینکه بار دیگر فرصتی روی داده است که میزبانان عالیقدر خودمان را در هلند و میهمانان گرامی امشب مان را ملاقات کنیم کمال مسرت را داریم. آخرین دیدار ما از هلند که به مناسبت بیست و پنجمین سال ازدواج فرخنده علیاحضرت با والاحضرت پرنس برنارد صورت گرفت با خاطراتی چنان دلپذیر برای ما همراه بود که هرگز کشور زیبای هلند را که به حق سرزمین گل نام گرفته است فراموش نخواهیم کرد.
- مردم هلند با صمیمیت و علاقه بسیار در غم و شادی خاندان جلیل سلطنتی خود شریک هستند، و شک نیست که این علاقمندی کاملاً بجا است، زیرا همان زمانی که نیاکان پرافتخار شما با شهامت و دلاوری کم نظیری کمر به استقلال و آزادی کشور خویش بستند، خاندان سلطنتی هلند پیوسته در شادی و غم مردم این سرزمین سهیم بوده و در هر موقع بهترین نمونه و مظهر احساسات و آمال ملت هلند بشمار رفته‌اند. متأسفانه در سال گذشته به علت حادثه زلزله ایران مسافرت آن علیاحضرت و والاحضرت پرنس برنارد به کشور ما به تعویق افتاد. من لازم می دانم که در این فرصت از همدردی‌ها و کمک‌های ارزنده‌ای که ملت و دولت هلند در این حادثه ناگوار به مردم آسیب دیده ایران ابراز داشتند صمیمانه تشکر کنم، همچنین از توجه و محبت خاص والاحضرت پرنسس بئاتریس نسبت به آسیب دیدگان این مصیبت اسف انگیز و علاقه فراوان ایشان به بهبود وضع آن‌ها بسیار سپاسگزارم.
- مناسبات دوستانه‌ای که دو کشور ما را بهم پیوند می‌دهد سابقه‌ای طولانی دارد، زیرا در قرن هفدهم دریانوردان بی باک و دلیر هلندی که دریاهای پهناور جهان را در زیر پا داشتند نخستین مرکر بازرگانی هلند را در ایران در کرانه‌های خلیج فارس بوجود آوردند. بازرگانان و دیپلمات‌های هلندی از همان زمان مقام ممتازی در کشور ما به دست آوردند، بطوری که طبق گفته محققین در آن هنگام هلندیان در میان تمام خارجیانی که به کشور ما روی می‌آوردند از نظر مناسبات سیاسی و بازرگانی در ردیف مقدم قرار داشتند.
- در همان زمان بسیار از نقاشان و هنرمندان هلندی به ایران آمدند و برخی از آن‌ها حتی در تزیین قصور سلطنتی عصر صفوی در اصفهان با آثار نقاشی و تزیین بدیع خود شرکت جستند. نخستین انجمن خاورشناسی به منظور مطالعه درباره تمدن و فرهنگ شرق توسط هلندی‌ها ایجاد گردید و بعدها این انجمن نمونه کار سایر مراکز متعدد شرق شناسی جهان قرار گرفت، و از آن زمان هلند پیوسته یکی از مهمترین مراکز مطالعات ایران شناسی در اروپا بوده و هست. کانون انتشارات شرقی لایدن تاکنون توانسته است بسیاری از آثار زیبای ادبیات کلاسیک ما را به صورتی نفیس چاپ کند و وسیله دیگری برای آشنایی بیشتر مردم هنر دوست هلند با هنر ایران گردد. نمایشگاه هفت هزار سال هنر ایران که سال گذشته در کشور علیاحضرت با موفقیت بسیار تشکیل گردید وسیله دیگری برای آشنایی بیشتر مردم هنر دوست هلند با هنر و فرهنگ کهنسال ما بود.
- بنابراین می‌توان با اطمینان گفت که روابط ایران و هلند در همه شئون سیاسی و فرهنگی و بازرگانی روابطی بسیار ثمربخش بر اساس مودّت و حسن تفاهم کامل بوده است. نمونه جالبی از این دوستی سودمند که در خاطر من است مربوط به چهار سال پیش یعنی هنگامی است که والاحضرت پرنسس مارگارت یک کشتی بزرگ ایرانی را که در یکی از کارگاه‌های کشتی سازی هلند ساخته شده بود به آب انداختند. این کشتی نفتکش تاکنون به کرات بین خلیج فارس و آب‌های اروپا رفت و آمد کرده است.
- ما در ایران همواره به پیشرفت‌های فرهنگی و صنعتی کشور شما با دیده تحسین نگریسته‌ایم. همین مقام اجتماعی هلند سبب شده است که شهر لاهه مقر دیوان بین المللی دادگستری که بزرگترین مرجع حقوق جهان است قرار گیرد. سطح زندگی عالی مردم هلند و کمک‌های کشور شما به پیشرفت فرهنگی و تربیتی سایر ملل جهان و تخصص فنی شما در مبارزه با عوامل و عناصر طبیعی به منظور انجام برنامه وسیع تحصیل زمین‌های تازه‌ای از دریا، نمونه‌های مختلفی از آن تکامل و ترقی است که ما می‌کوشیم تا از آن الهام بگیریم. سیاست روشن و مترقی کشور هلند تحت سرپرستی عالیه آن علیاحضرت و کوشش پیوسته این کشور در تقویت صلح و آرامش جهانی و حفظ اصول عالی دموکراسی و آزادی که گرانبهاترین میراث مدنی دو ملت هلند و ایران است مورد تحسین قلبی ماست. تردید ندارم که ما در آینده نیز کماکان از تجارب با ارزش ملت شما در زمینه‌های مختلف فرهنگی و علمی و فنی در تحول اجتماعی و اقتصادی عظیمی که اکنون در ایران آغاز شده است استفاده خواهیم کرد.
- سعادت و سلامت آن علیاحضرت و والاحضرت پرنس برنارد و والاحضرت پرنسس بیاتریس و عموم اعضای خاندان جلیل سلطنتی هلند و رفاه و ترقی روزافزون ملت دوست و نجیب هلند را آرزومندم.
روز پسین ملکه یولیانا و پرنس برنهارد و والاحضرت ولیعهد هلند بئاتریس رهسپار ری شدند و تاج گل زیبایی بر آرامگاه رضا شاه بزرگ نهادند. سپس علیاحضرت ملکه و ولیعهد هلند از آموزشگاه پرستاری اشرف پهلوی و سپس از آموزشگاه حرفه‌ای فرح پهلوی وابسته به جمعیت شیر و خورشید سرخ ایران بازدید کردند. پس از خوردن ناهار، خانواده سلطنتی هلند ساعت ۳ و چهل دقیقه پس از نیمروز از جواهرات سلطنتی و ساعتی پس از آن از باشگاه ورزشی بانک ملی نیز دیدن کردند.
در روز ۱۲ مهر ماه میهمانی شامی از سوی ملکه هلند و همسرشان و ولیعهد در کاخ مرمر به سرافرازی شاهنشاه و شهبانوی ایران برگزار شد.
خانواده سلطنتی هلند در روز ۱۳ مهر ماه از مدرسه هلندی‌ها در تهران دیدن کردند. ۱۴ مهر ماه شاهنشاه و علیاحضرت شهبانو به همراه ملکه هلند و همراهان از تهران رهسپار سپاهان (اسپهان) شدند تا از برجای ماندنی‌های باستانی اسپهان و شیراز دیدن کنند. ۱۶ مهر ماه ملکه هلند و خانواده از هفت تپه به دزفول رفتند و از یک شرکت هلندی که کارهای آبیاری سد محمدرضا شاه پهلوی را انجام می‌داد بازدید نمایند.
ساعت ۹ بامداد ۱۷ مهر ماه ملکه ژولیانا رهسپار بویین زهرا شدند و از خانه‌هایی که برای اهالی زلزله‌زده ساخته شده بود و از قریه تفک بازدید کردند و به تهران بازگشتند. والاحضرت ولیعهد بئاتریس به قریه "دوزاج" رفتند و پس از بازدید از خانه‌های ساخته شده و مردم روستاها ناهار را با آنان خوردند و سپس به تهران بازگشتند.
روز ۱۸ مهر ماه شاهنشاه و شهبانو با ملکه هلند و همراهان رهسپار شمال کشور شدند و روز ۲۱ مهر ماه به تهران بازگشتند. ۲۲ مهر ماه علیاحضرت ملکه هلند و خانواده سلطنتی با پسواز شاهنشاه و شهبانو از فرودگاه مهرآباد رهسپار کشور خود شدند.
ورود به تهران
ملکه ژولیانا تاج گلی بر آرامگاه رضا شاه بزرگ می‌نهند
علیاحضرت ژولیانا ملکه هلند در بازدید از آموزشگاه پرستاری اشرف پهلوی
ملکه هلند و ولیعهد در بازدید از آموزشگاه و پرورشگاه بچه‌های یتیم زلزله بویین‌زهرا
ولیعهد هلند در روستای دوزاج از خانه‌های نوین زلزله‌زدگان دیدن می‌کند
دیدار ملکه هلند از روستای بویین‌زهرا
تمبریادبود دیدار ملکه ژولیانا از ایران
