بیانات اعلیحضرت محمدرضا شاه پهلوی آریامهر در پاسخ رییس اتاق بازرگانی و صنایع پاریس میهمانی ناهار به سرفرازی اعلیحضرتین ۵ تیر ماه ۱۳۵۳

سفر اعلیحضرتین به فرانسه ۳ تا ۸ تیر ماه ۱۳۵۳

اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر بزرگ ارتشتاران سخنرانی‌های محمدرضا شاه پهلوی آریامهر سال ۱۳۵۳ خورشیدی تازی

تصمیم‌های مجلس

بیانات اعلیحضرت محمدرضا شاه پهلوی آریامهر در پاسخ رییس اتاق بازرگانی و صنایع پاریس میهمانی ناهار به سرفرازی اعلیحضرتین ۵ تیر ماه ۱۳۵۳

از سخنان محبت آمیز شما نسبت به خودم و کشورم سپاسگزارم.

اجتماع امروز شخصیت‌هایی که نماینده شایسته تجارت و صنعت و نبوغ خلاقه فرانسویان هستند به من فرصت می‌دهد تا چند کلمه‌ای راجع به امکانات تجارت و آینده مبادلات بین دو کشور سخن بگویم. آنچه را که درباره تأمین مواد سوخت و پتروشیمی مورد نیاز شما از طرف ما و در مقابل استفاده ما از تکنیک پیشرفته شما در زمینه انرژی هسته‌ای و صنایع الکترونیک اظهار داشتید کاملاً درست است. من در این جا یکی از مظاهر خاص این روابط را یادآور می‌شوم و آن مربوط به اروپای متحد است. ما معتقدیم که یک اروپای قوی و متحد برای تعادل و توازن جهان لازم است، اما از هم اکنون باید به فکر رابطه اروپای متحد طی سی سال آینده با کشور و منطقه ما بود. در سی سال آینده اروپا برای تغذیه مواد نفتی و سوخت خود به منطقه ما و کشور ما بستگی دارد. تنها ایران می‌تواند پنجاه درصد تمام مصرف گاز مورد نیاز صنایع اروپا را به اضافه نفت تأمین کند و اروپا می‌تواند برای تغذیه گاز با لوله به کشور من مربوط شود. هر قدر امکانات حمل و نقل بیشتر بشود این امر به سود طرفین خواهد بود، زیرا وابستگی‌های متقابل بین ما بسیار زیاد است. طرفین تنها نباید مکمل یکدیگر باشند، بلکه باید ببینند که به چه طریق و به چه وسیله می‌توانند به کمک یکدیگر بشتابند. مفهوم واقعی وابستگی متقابل همین است. کشور ما بعد از یک دوره انحطاط و عقب ماندگی که مربوط به سیصد تا سیصد و پنجاه سال پیش بود اکنون با سرعت رو به پیشرفت گذاشته است.

امسال میزان تولید ما به پنجاه درصد می‌رسد. از این رقم تعجب نکنید. البته ما در معرض فشار و تورم هم قرار داریم و این آهنگ تورم به بیست درصد نزدیک می‌شود، اما کوشش می‌کنیم آن را کاهش دهیم. آهنگ تورم جهانی نیز تقریباً به همین حد رسیده و از آن جا است که تورم به ما سرایت کرده است. ما باید برای مبارزه با تورم به یکدیگر کمک کنیم. صنایع جهان باید خود را با شرایط جدید منطبق سازند. همه مردم جهان باید تصمیم بگیرند که بیشتر کار کنند. اگر بخواهیم به شرح جزئیات و امکانات مربوط به روابط دو کشور بپردازیم موجب اطاله کلام خواهد شد. شاید شما خطوط اصلی آن را بشناسید.

اکنون با مسرت فراوان می‌تواینم بگوییم که در همه تماس‌های من با پرزیدنت فرانسه و سایر کسانی که در مدت اقامت خود در کشور ما، به ویژه در مذاکرات امروز شرکت داشتند، وجود یک اراده مشترک را برای تحقق آنچه که گفتم احساس کردم. شما فرانسوی‌ها در کشور ما مثل آن است که در خانه خود زندگی می‌کنید. تا کنون بین ایران و فرانسه هرگز سوء تفاهمی وجود نداشته است. اینک احتیاجات طرفین حکم می‌کند که این تفاهم و همکاری تقویت و تحکیم شود. ما از جانب خود همه کوشش‌مان را برای برقراری روابط صمیمانه تر، تفاهم بیشتر و همکاری افزونتر با فرانسه مبذول خواهیم داشت.