پیام‌های سامانه

این فهرستی از پیام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در بومی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً بومی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.صفحهٔ نخستصفحهٔ قبلصفحهٔ بعدیصفحه پایانی

نام	متن پیش‌فرض پیام
	متن کنونی پیام
grouppage-transwiki (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:واردکنندگان تراویکی
grouppage-trusted (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:کاربران تأییدشده
grouppage-u4c-member (گفتگو) (ترجمه)	m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee#Members
grouppage-uploader (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:بارگذاران
grouppage-user (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:کاربران
grouppage-vrt-permissions (گفتگو) (ترجمه)	m:Special:MyLanguage/User groups#VRT permissions agents
grouppage-wikidata-staff (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:اعضای کارمندان ویکی‌داده
grouppage-wikifunctions-staff (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:کارکنان ویکی‌توابع
grouppage-wmf-officeit (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:WMF Office IT
grouppage-wmf-researcher (گفتگو) (ترجمه)	m:Special:MyLanguage/WMF Researcher
grouppage-wmf-supportsafety (گفتگو) (ترجمه)	{{ns:project}}:WMF Trust and Safety
guesstimezone (گفتگو) (ترجمه)	از مرورگر گرفته شود
headline-anchor-title (گفتگو) (ترجمه)	پیوند به این بخش
hebrew-calendar-m1 (گفتگو) (ترجمه)	تشری
hebrew-calendar-m1-gen (گفتگو) (ترجمه)	تشری
hebrew-calendar-m10 (گفتگو) (ترجمه)	تموز
hebrew-calendar-m10-gen (گفتگو) (ترجمه)	تموز
hebrew-calendar-m11 (گفتگو) (ترجمه)	آب
hebrew-calendar-m11-gen (گفتگو) (ترجمه)	آب
hebrew-calendar-m12 (گفتگو) (ترجمه)	ایلول
hebrew-calendar-m12-gen (گفتگو) (ترجمه)	ایلول
hebrew-calendar-m2 (گفتگو) (ترجمه)	حشوان
hebrew-calendar-m2-gen (گفتگو) (ترجمه)	حشوان
hebrew-calendar-m3 (گفتگو) (ترجمه)	کسلو
hebrew-calendar-m3-gen (گفتگو) (ترجمه)	کسلو
hebrew-calendar-m4 (گفتگو) (ترجمه)	طوت
hebrew-calendar-m4-gen (گفتگو) (ترجمه)	طوت
hebrew-calendar-m5 (گفتگو) (ترجمه)	شباط
hebrew-calendar-m5-gen (گفتگو) (ترجمه)	شباط
hebrew-calendar-m6 (گفتگو) (ترجمه)	آذار
hebrew-calendar-m6-gen (گفتگو) (ترجمه)	آذار
hebrew-calendar-m6a (گفتگو) (ترجمه)	آذار
hebrew-calendar-m6a-gen (گفتگو) (ترجمه)	آذار
hebrew-calendar-m6b (گفتگو) (ترجمه)	واذار
hebrew-calendar-m6b-gen (گفتگو) (ترجمه)	واذار
hebrew-calendar-m7 (گفتگو) (ترجمه)	نیسان
hebrew-calendar-m7-gen (گفتگو) (ترجمه)	نیسان
hebrew-calendar-m8 (گفتگو) (ترجمه)	ایار
hebrew-calendar-m8-gen (گفتگو) (ترجمه)	ایار
hebrew-calendar-m9 (گفتگو) (ترجمه)	سیوان
hebrew-calendar-m9-gen (گفتگو) (ترجمه)	سیوان
hello (گفتگو) (ترجمه)	سلام
help (گفتگو) (ترجمه)	راهنما
	رده‌ها
help-mediawiki (گفتگو) (ترجمه)	راهنما دربارهٔ مدیاویکی
helplogin-url (گفتگو) (ترجمه)	https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Logging_in
helppage (گفتگو) (ترجمه)	https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents
	رده:رده‌ها
helppage-top-gethelp (گفتگو) (ترجمه)	راهنما
hidden-categories (گفتگو) (ترجمه)	{{PLURAL:$1|ردهٔ پنهان|رده‌های پنهان}}
hidden-category-category (گفتگو) (ترجمه)	رده‌های پنهان
hidden-category-category-desc (گفتگو) (ترجمه)	رده در محتوای صفحه‌اش شامل <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> است، که از به طور پیش‌فرض نشان‌دادن جعبه پیوندهای رده در صفحات جلوگیری می‌کند.

صفحهٔ نخستصفحهٔ قبلصفحهٔ بعدیصفحه پایانی