خواجوی کرمانی (غزلیات)/سقی الله ایام وصل الغوانی: تفاوت میان نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
{{شعر}} | |||
{{ب|سقی الله ایام وصل الغوانی|علی غفلة من صروف الزمان}} | {{ب|سقی الله ایام وصل الغوانی|علی غفلة من صروف الزمان}} | ||
{{ب|فلما مررنا بربع الکواعب|جنانی تربع روض الجنان}} | {{ب|فلما مررنا بربع الکواعب|جنانی تربع روض الجنان}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۵۵
| ' | خواجوی کرمانی (غزلیات) (سقی الله ایام وصل الغوانی) از خواجوی کرمانی |
' |
| سقی الله ایام وصل الغوانی | علی غفلة من صروف الزمان | |
| فلما مررنا بربع الکواعب | جنانی تربع روض الجنان | |
| خوشا طرف بستان و فصل بهاران | رخ دوستان و میدوستگانی | |
| گل و گلشن و نغمه ارغنونی | صبح و صبوح و می ارغوانی | |
| سلیمی اتت بالحمیا صبوحا | و تسقی علی شیم برق یمانی | |
| و فیها نظرت و قد زل رجلی | و فی زلة الرجل مالی یدان | |
| گلی بود نورسته از باغ خوبی | ولی ایمن از تند باد خزانی | |
| چو مه در بقلطاق گلریز چرخی | چو خورشید در قرطهی آسمانی | |
| تغنی الحمامة فی جنح لیل | و تحکی الصبا حسن صوت الاغانی | |
| اشم روایح نور الخزامی | واصبوا الیالرند والاقحوان | |
| روان بر فشان خواجو از آنکه شعرت | ببرد آب آب حیات از روانی | |
| غنیمت شمر عیش را با جوانان | که چون شد دگر باز ناید جوانی |