دیوان شمس/جان منست او هی مزنیدش: تفاوت میان نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
{{شعر}} | |||
{{ب|جان منست او هی مزنیدش|آن منست او هی مبریدش}} | {{ب|جان منست او هی مزنیدش|آن منست او هی مبریدش}} | ||
{{ب|آب منست او نان منست او|مثل ندارد باغ امیدش}} | {{ب|آب منست او نان منست او|مثل ندارد باغ امیدش}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۹
| ' | دیوان شمس (غزلیات) (جان منست او هی مزنیدش) از مولوی |
' |
| جان منست او هی مزنیدش | آن منست او هی مبریدش | |
| آب منست او نان منست او | مثل ندارد باغ امیدش | |
| باغ و جنانش آب روانش | سرخی سیبش سبزی بیدش | |
| متصلست او معتدلست او | شمع دلست او پیش کشیدش | |
| هر که ز غوغا وز سر سودا | سر کشد این جا سر ببریدش | |
| هر که ز صهبا آرد صفرا | کاسه سکبا پیش نهیدش | |
| عام بیاید خاص کنیدش | خام بیاید هم بپزیدش | |
| نک شه هادی زان سوی وادی | جانب شادی داد نویدش | |
| داد زکاتی آب حیاتی | شاخ نباتی تا به مزیدش | |
| باده چو خورد او خامش کرد او | زحمت برد او تا طلبیدش |