تفاوت میان نسخههای «دیوان شمس/آفتابی برآمد از اسرار»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|آفتابی برآمد از اسرار|جامه شویی کنیم صوفی وار}} | {{ب|آفتابی برآمد از اسرار|جامه شویی کنیم صوفی وار}} | ||
{{ب|تن ما خرقه ایست پرتضریب|جان ما صوفییست معنی دار}} | {{ب|تن ما خرقه ایست پرتضریب|جان ما صوفییست معنی دار}} |
نسخهٔ کنونی تا ۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۳
' | دیوان شمس (غزلیات) (آفتابی برآمد از اسرار) از مولوی |
' |
آفتابی برآمد از اسرار | جامه شویی کنیم صوفی وار | |
تن ما خرقه ایست پرتضریب | جان ما صوفییست معنی دار | |
خرقه پر ز بند روزی چند | جان و عشق است تا ابد بر کار | |
به سر توست شاه را سوگند | با چنین سر چه میکنی دستار | |
چون رخ توست ماه را قبله | با چنین رخ چه میکنی گلزار | |
تو بها کرده بودی ای نادان | گشته بودی ز عاشقی بیزار | |
عشق ناگه جمال خود بنمود | توبه سودت نکرد و استغفار | |
این جهان همچو موم رنگارنگ | عشق چون آتشی عظیم شرار | |
موم و آتش چو گشت همسایه | نقش و رنگش فنا شود ناچار | |
گر بگویم دگر فنا گردی | ور نگویم نمیگذارد یار | |
جنه الروح عشق خالقها | منه تجری جمیعه الانهار | |
منه تصفر خضره الاوراق | منه تخضر اغصن الاشجار | |
منه تحمر و جنه المعشوق | منه تصفر و جنه الاحرار | |
منه تهتز صوره المسرور | منه یبکی الکیب بالاسحار | |
ان فی العشق فسحه الارواح | ان فی ذاک عبره الابصار | |
ذبت فی العشق کی اعاینه | ما کفی ان اراه باثار | |
ان اثار تعجب اثار | ان الاسرار تستر الاسرار | |
کثره الحجب لا تحجبنی | ان ذکراک تخرق الاستار |