تفاوت میان نسخه‌های «دیوان شمس/سماع آرام جان زندگانیست»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
| + | {{شعر}} | ||
{{ب|سماع آرام جان زندگانیست|کسی داند که او را جان جانست}} | {{ب|سماع آرام جان زندگانیست|کسی داند که او را جان جانست}} | ||
{{ب|کسی خواهد که او بیدار گردد|که او خفته میان بوستان‌ست}} | {{ب|کسی خواهد که او بیدار گردد|که او خفته میان بوستان‌ست}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۲
| ' | دیوان شمس (غزلیات) (سماع آرام جان زندگانیست) از مولوی |
' |
| سماع آرام جان زندگانیست | کسی داند که او را جان جانست | |
| کسی خواهد که او بیدار گردد | که او خفته میان بوستان‌ست | |
| ولیک آن کو به زندان خفته باشد | اگر بیدار گردد در زیان‌ست | |
| سماع آن جا بکن کان جا عروسیست | نه در ماتم که آن جای فغانست | |
| کسی کو جوهر خود را ندیدهست | کسی کان ماه از چشمش نهانست | |
| چنین کس را سماع و دف چه باید | سماع از بهر وصل دلستان‌ست | |
| کسانی را که روشان سوی قبله‌ست | سماع این جهان و آن جهانست | |
| خصوصا حلقه‌ای کاندر سماعند | همی‌گردند و کعبه در میانست | |
| اگر کان شکر خواهی همان جاست | ور انگشت شکر خود رایگانست |