تفاوت میان نسخه‌های «قانون بودجه سال ۱۳۱۳ مجلس شورای ملی»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای جدید حاوی 'قانون بودجه سال 1313 مجلس شورای ملی ‌مصوب 27 اسفند ماه 1312 ‌ماده اول - برای مخارج ...' ایجاد کرد)
 
خط ۱: خط ۱:
قانون بودجه سال 1313 مجلس شورای ملی
+
قانون بودجه سال ۱۳۱۳ مجلس شورای ملی
‌مصوب 27 اسفند ماه 1312
+
مصوب ۲۷ اسفند ماه ۱۳۱۲
  
‌ماده اول - برای مخارج دوازده‌ماهه سال یک هزار و سیصد و سیزده مجلس شورای ملی
+
ماده اول - برای مخارج دوازده‌ماهه سال یک هزار و سیصد و سیزده مجلس شورای ملی
مبلغ شش میلیون و پانصد و نوزده هزار و یکصد و چهل‌ریال (6519140) موافق فقره (1)
+
مبلغ شش میلیون و پانصد و نوزده هزار و یکصد و چهل‌ریال (۶۵۱۹۱۴۰) موافق فقره (۱)
الی (4) ضمیمه اعتبار به مباشرت مجلس داده می‌شود.
+
الی (۴) ضمیمه اعتبار به مباشرت مجلس داده می‌شود.
  
‌تبصره - مباشرت مجلس مجاز است که از صرفه‌جویی ماده اول معادل سیصد و پنجاه هزار
+
تبصره - مباشرت مجلس مجاز است که از صرفه‌جویی ماده اول معادل سیصد و پنجاه هزار
ریال (350000 ریال) به تدریج از وزارت مالیه دریافت‌نموده بعد از پرداخت قرضه
+
ریال (۳۵۰۰۰۰ ریال) به تدریج از وزارت مالیه دریافت‌نموده بعد از پرداخت قرضه
بنایی سال 1312 مجلس تتمه آن را به مصرف خرید و مبادله اثاثیه مجلس برساند.
+
بنایی سال ۱۳۱۲ مجلس تتمه آن را به مصرف خرید و مبادله اثاثیه مجلس برساند.
  
‌ماده دوم - برای حقوق و مخارج دوازده‌ماهه مطبعه مجلس مبلغ پانصد و چهل و نه هزار
+
ماده دوم - برای حقوق و مخارج دوازده‌ماهه مطبعه مجلس مبلغ پانصد و چهل و نه هزار
و هشتصد و شصت ریال (549860) موافق فقره (1) و(2) ضمیمه اعتبار به مباشرت مجلس
+
و هشتصد و شصت ریال (۵۴۹۸۶۰) موافق فقره (۱) و(۲) ضمیمه اعتبار به مباشرت مجلس
 
داده می‌شود.
 
داده می‌شود.
  
‌ماده سوم - مجلس شورای ملی به مباشرت مجلس اجازه می‌دهد که عواید مطبعه مجلس و
+
ماده سوم - مجلس شورای ملی به مباشرت مجلس اجازه می‌دهد که عواید مطبعه مجلس و
باغ بهارستان و صورت مشروح مذاکرات مجلس را‌جزء جمع محاسبات مجلس محسوب دارد.
+
باغ بهارستان و صورت مشروح مذاکرات مجلس راجزء جمع محاسبات مجلس محسوب دارد.
  
‌تبصره - معادل حقوق و مصارف سالیانه مطبعه مجلس و مخارج طبع صورت مشروح مذاکرات
+
تبصره - معادل حقوق و مصارف سالیانه مطبعه مجلس و مخارج طبع صورت مشروح مذاکرات
 
مجلس که از وزارت مالیه دریافت می‌شود از محل‌عواید مزبور به خزانه مملکت تأدیه
 
مجلس که از وزارت مالیه دریافت می‌شود از محل‌عواید مزبور به خزانه مملکت تأدیه
خواهد شد و مازاد کلیه عواید فوق‌الذکر بر طبق قانون بودجه مصوب 23 فروردین 1311
+
خواهد شد و مازاد کلیه عواید فوق‌الذکر بر طبق قانون بودجه مصوب ۲۳ فروردین ۱۳۱۱
به مصرف تکمیل اثاثیه و‌رفع نواقص مطبعه مجلس خواهد رسید.
+
به مصرف تکمیل اثاثیه ورفع نواقص مطبعه مجلس خواهد رسید.
  
‌ماده چهارم - مباشرت مجلس مجاز است که از مستخدمین مجلس که به رعایت مواد 28 و 29
+
ماده چهارم - مباشرت مجلس مجاز است که از مستخدمین مجلس که به رعایت مواد ۲۸ و ۲۹
قانون استخدام کشوری منتظر خدمت می‌شوند‌حقوق انتظار خدمت آنان را در سال 1313 از
+
قانون استخدام کشوری منتظر خدمت می‌شوندحقوق انتظار خدمت آنان را در سال ۱۳۱۳ از
 
محل حقوق خود آنان پرداخته و در سالهای بعد نیز همه‌ساله در بودجه مجلس منظور و
 
محل حقوق خود آنان پرداخته و در سالهای بعد نیز همه‌ساله در بودجه مجلس منظور و
 
کارسازی نماید.
 
کارسازی نماید.
  
‌این قانون که مشتمل بر چهار ماده و صورت ضمیمه است در جلسه بیست و هفتم اسفند ماه
+
این قانون که مشتمل بر چهار ماده و صورت ضمیمه‌است در جلسه بیست و هفتم اسفند ماه
 
یک هزار و سیصد و دوازده به تصویب مجلس شورای‌ملی رسید.
 
یک هزار و سیصد و دوازده به تصویب مجلس شورای‌ملی رسید.
  
‌رییس مجلس شورای ملی - دادگر
+
رییس مجلس شورای ملی - دادگر
  
جدول: دوره 9 - جلد 1 - صفحه 494 الی 504
+
جدول: دوره ۹ - جلد ۱ - صفحه ۴۹۴ الی ۵۰۴
  
‌صورت ضمیمه فوق بودجه سال 1313 مجلس شورای ملی بوده و صحیح است.
+
صورت ضمیمه فوق بودجه سال ۱۳۱۳ مجلس شورای ملی بوده و صحیح است.
  
‌رییس مجلس شورای ملی - دادگر
+
رییس مجلس شورای ملی - دادگر

نسخهٔ ‏۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۵۵

قانون بودجه سال ۱۳۱۳ مجلس شورای ملی مصوب ۲۷ اسفند ماه ۱۳۱۲

ماده اول - برای مخارج دوازده‌ماهه سال یک هزار و سیصد و سیزده مجلس شورای ملی مبلغ شش میلیون و پانصد و نوزده هزار و یکصد و چهل‌ریال (۶۵۱۹۱۴۰) موافق فقره (۱) الی (۴) ضمیمه اعتبار به مباشرت مجلس داده می‌شود.

تبصره - مباشرت مجلس مجاز است که از صرفه‌جویی ماده اول معادل سیصد و پنجاه هزار ریال (۳۵۰۰۰۰ ریال) به تدریج از وزارت مالیه دریافت‌نموده بعد از پرداخت قرضه بنایی سال ۱۳۱۲ مجلس تتمه آن را به مصرف خرید و مبادله اثاثیه مجلس برساند.

ماده دوم - برای حقوق و مخارج دوازده‌ماهه مطبعه مجلس مبلغ پانصد و چهل و نه هزار و هشتصد و شصت ریال (۵۴۹۸۶۰) موافق فقره (۱) و(۲) ضمیمه اعتبار به مباشرت مجلس داده می‌شود.

ماده سوم - مجلس شورای ملی به مباشرت مجلس اجازه می‌دهد که عواید مطبعه مجلس و باغ بهارستان و صورت مشروح مذاکرات مجلس راجزء جمع محاسبات مجلس محسوب دارد.

تبصره - معادل حقوق و مصارف سالیانه مطبعه مجلس و مخارج طبع صورت مشروح مذاکرات مجلس که از وزارت مالیه دریافت می‌شود از محل‌عواید مزبور به خزانه مملکت تأدیه خواهد شد و مازاد کلیه عواید فوق‌الذکر بر طبق قانون بودجه مصوب ۲۳ فروردین ۱۳۱۱ به مصرف تکمیل اثاثیه ورفع نواقص مطبعه مجلس خواهد رسید.

ماده چهارم - مباشرت مجلس مجاز است که از مستخدمین مجلس که به رعایت مواد ۲۸ و ۲۹ قانون استخدام کشوری منتظر خدمت می‌شوندحقوق انتظار خدمت آنان را در سال ۱۳۱۳ از محل حقوق خود آنان پرداخته و در سالهای بعد نیز همه‌ساله در بودجه مجلس منظور و کارسازی نماید.

این قانون که مشتمل بر چهار ماده و صورت ضمیمه‌است در جلسه بیست و هفتم اسفند ماه یک هزار و سیصد و دوازده به تصویب مجلس شورای‌ملی رسید.

رییس مجلس شورای ملی - دادگر

جدول: دوره ۹ - جلد ۱ - صفحه ۴۹۴ الی ۵۰۴

صورت ضمیمه فوق بودجه سال ۱۳۱۳ مجلس شورای ملی بوده و صحیح است.

رییس مجلس شورای ملی - دادگر