خاقانی (غزلیات)/تعاطی الکاس من شان الصبوح: تفاوت میان نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
{{شعر}} | |||
{{ب|تعاطی الکاس من شان الصبوح|فسق بالراح یا ریحان روحی}} | {{ب|تعاطی الکاس من شان الصبوح|فسق بالراح یا ریحان روحی}} | ||
{{ب|ببین همچون لبت خندان رخ صبح|بده چون اشک من جام صبوحی}} | {{ب|ببین همچون لبت خندان رخ صبح|بده چون اشک من جام صبوحی}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۷ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۴۵
| ' | خاقانی (غزلیات) (تعاطی الکاس من شان الصبوح) از خاقانی |
' |
| تعاطی الکاس من شان الصبوح | فسق بالراح یا ریحان روحی | |
| ببین همچون لبت خندان رخ صبح | بده چون اشک من جام صبوحی | |
| هواک الکاس الذی لاتستفت فیها | ولاتخفی الهوی خوف الفضوح | |
| لبت می در می است و نوش در نوش | بنامیزد فتوح اندر فتوحی | |
| جرحت القلب فاسق الراح صرفا | فاصفاها قصاصا للجروح | |
| سخنها تازه کن خاقانی ایراک | کهن شد قولهای بوالفتوحی |