تفاوت میان نسخه‌های «قانون راجع به ترکه اتباع خارجه»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای جدید حاوی 'قانون راجع به ترکه اتباع خارجه ‌مصوب 20 اردیبهشت ماه 1311 شمسی (‌کمیسیون قوانین ...' ایجاد کرد)
 
خط ۱: خط ۱:
 
قانون راجع به ترکه اتباع خارجه
 
قانون راجع به ترکه اتباع خارجه
‌مصوب 20 اردیبهشت ماه 1311 شمسی (‌کمیسیون قوانین عدلیه)
+
مصوب ۲۰ اردیبهشت ماه ۱۳۱۱ شمسی (‌کمیسیون قوانین عدلیه)
  
‌ماده واحده - وزارت عدلیه مجاز است ترتیب محافظت و اداره و تصفیه ترکه اتباع
+
ماده واحده - وزارت عدلیه مجاز است ترتیب محافظت و اداره و تصفیه ترکه اتباع
 
خارجه را که در ایران یا در خارجه وفات کرده و در ایران اموالی‌دارند با رعایت
 
خارجه را که در ایران یا در خارجه وفات کرده و در ایران اموالی‌دارند با رعایت
 
حقوق عمومی بین‌المللی و اصل معامله متقابله به موجب نظامنامه معین نماید.
 
حقوق عمومی بین‌المللی و اصل معامله متقابله به موجب نظامنامه معین نماید.
  
‌چون به موجب قانون 30 فروردین ماه 1311 (‌وزیر عدلیه مجاز است لوایح قانونی را که
+
چون به موجب قانون ۳۰ فروردین ماه ۱۳۱۱ (‌وزیر عدلیه مجاز است لوایح قانونی را که
 
به مجلس شورای ملی پیشنهاد می‌نماید پس از تصویب‌کمیسیون فعلی قوانین عدلیه به
 
به مجلس شورای ملی پیشنهاد می‌نماید پس از تصویب‌کمیسیون فعلی قوانین عدلیه به
 
موقع اجرا گذارده و پس از آزمایش آنها در عمل نواقصی را که در ضمن جریان ممکن است
 
موقع اجرا گذارده و پس از آزمایش آنها در عمل نواقصی را که در ضمن جریان ممکن است
 
معلوم شود رفع و قوانین‌مزبوره را تکمیل نموده ثانیاً برای تصویب به مجلس شورای ملی
 
معلوم شود رفع و قوانین‌مزبوره را تکمیل نموده ثانیاً برای تصویب به مجلس شورای ملی
 
پیشنهاد نماید) علیهذا (‌قانون راجع به ترکه اتباع خارجه) مشتمل بر یک ماده که
 
پیشنهاد نماید) علیهذا (‌قانون راجع به ترکه اتباع خارجه) مشتمل بر یک ماده که
در‌تاریخ بیستم اردیبهشت ماه یک هزار و سیصد و یازده شمسی به تصویب کمیسیون قوانین
+
درتاریخ بیستم اردیبهشت ماه یک هزار و سیصد و یازده شمسی به تصویب کمیسیون قوانین
عدلیه مجلس شورای ملی رسیده است قابل اجراست.
+
عدلیه مجلس شورای ملی رسیده‌است قابل اجراست.
  
‌رییس مجلس شورای ملی - دادگر
+
رییس مجلس شورای ملی - دادگر

نسخهٔ ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۲

قانون راجع به ترکه اتباع خارجه مصوب ۲۰ اردیبهشت ماه ۱۳۱۱ شمسی (‌کمیسیون قوانین عدلیه)

ماده واحده - وزارت عدلیه مجاز است ترتیب محافظت و اداره و تصفیه ترکه اتباع خارجه را که در ایران یا در خارجه وفات کرده و در ایران اموالی‌دارند با رعایت حقوق عمومی بین‌المللی و اصل معامله متقابله به موجب نظامنامه معین نماید.

چون به موجب قانون ۳۰ فروردین ماه ۱۳۱۱ (‌وزیر عدلیه مجاز است لوایح قانونی را که به مجلس شورای ملی پیشنهاد می‌نماید پس از تصویب‌کمیسیون فعلی قوانین عدلیه به موقع اجرا گذارده و پس از آزمایش آنها در عمل نواقصی را که در ضمن جریان ممکن است معلوم شود رفع و قوانین‌مزبوره را تکمیل نموده ثانیاً برای تصویب به مجلس شورای ملی پیشنهاد نماید) علیهذا (‌قانون راجع به ترکه اتباع خارجه) مشتمل بر یک ماده که درتاریخ بیستم اردیبهشت ماه یک هزار و سیصد و یازده شمسی به تصویب کمیسیون قوانین عدلیه مجلس شورای ملی رسیده‌است قابل اجراست.

رییس مجلس شورای ملی - دادگر