تفاوت میان نسخه‌های «سروده ای ایران»

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
خط ۶: خط ۶:
 
{{Listen|filename=EY IRAN gholamHossein banan Version - 1958.ogg|title=Ey Iran|description=Ey Iran Gholamhossein Banan's Version;|image=none}}
 
{{Listen|filename=EY IRAN gholamHossein banan Version - 1958.ogg|title=Ey Iran|description=Ey Iran Gholamhossein Banan's Version;|image=none}}
  
متن شعر:<ref>{{یادکرد وب |نام خانوادگی=Morteza Hoseyni Dehkordi and Parvin Loloi |نام= |عنوان=EY IRĀN |نشانی=http://www.iranicaonline.org/articles/ey-iran |بازبینی=2012-04-17 |اثر= |تاریخ= |ناشر=Encyclopædia Iranica |نشانی بایگانی= |تاریخ بایگانی= |کد زبان= }}</ref>
+
چامه ای ایران:
 +
 
 
{{شعر}}
 
{{شعر}}
 
{{ب|ای ایران ای مرز پرگُهر| ای خاکت سرچشمهٔ هنر}}
 
{{ب|ای ایران ای مرز پرگُهر| ای خاکت سرچشمهٔ هنر}}
خط ۲۴: خط ۲۵:
 
{{ب| در راه تو کِی ارزشی دارد این جان ما| پاینده باد خاک ایران ما}}
 
{{ب| در راه تو کِی ارزشی دارد این جان ما| پاینده باد خاک ایران ما}}
 
{{پایان شعر}}
 
{{پایان شعر}}
}
+
 
 
<references/>‎
 
<references/>‎

نسخهٔ ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۴۳

آهنگ ای ایران نسخهٔ غلامحسین بنان

آیا مشکلی با شنیدن این پرونده دارید؟ راهنمای رسانه را ببینید.
Ey Iran Gholamhossein Banan's Version;

Problems listening to this file? See media help.

چامه ای ایران:

ای ایران ای مرز پرگُهر ای خاکت سرچشمهٔ هنر
دور از تو اندیشهٔ بَدان پاینده مانی تو جاودان
ای دشمن ار تو سنگ خاره‌ای من آهنم جان من فدای خاک پاک میهنم
مهر تو چون، شد پیشه‌ام دور از تو نیست اندیشه‌ام
در راه تو، کِی ارزشی دارد این جان ما پاینده باد خاک ایران ما
سنگ کوهت درّ و گوهر است خاک دشتت بهتر از زر است
مهرت از دل کِی برون کنم بَرگو بی مهرِ تو چون کنم
تا گردش جهان و دور آسمان به‌پاست نورِ ایزدی همیشه رهنمای ماست
مهر تو چون، شد پیشه‌ام دور از تو نیست اندیشه‌ام
در راه تو، کِی ارزشی دارد این جان ما پاینده باد خاک ایران ما
ایران ای خرّم بهشت من روشن از تو سرنوشت من
گر آتش بارد به پیکرم جز مهرت در دل نپرورم
از آب و خاک و مهرِ تو سرشته شد گِلم مهر اگر برون رود تهی شود دلم
مهر تو چون، شد پیشه‌ام دور از تو نیست اندیشه‌ام
در راه تو کِی ارزشی دارد این جان ما پاینده باد خاک ایران ما