تفاوت میان نسخه‌های «دیوان شمس/سوی آن سلطان خوبان الرحیل»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ورود خودکار مقاله) |
|||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
| + | {{شعر}} | ||
{{ب|سوی آن سلطان خوبان الرحیل|سوی آن خورشید جانان الرحیل}} | {{ب|سوی آن سلطان خوبان الرحیل|سوی آن خورشید جانان الرحیل}} | ||
{{ب|کاروان بس گران آهنگ کرد|هین سبکتر ای گرانان الرحیل}} | {{ب|کاروان بس گران آهنگ کرد|هین سبکتر ای گرانان الرحیل}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۸
| ' | دیوان شمس (غزلیات) (سوی آن سلطان خوبان الرحیل) از مولوی |
' |
| سوی آن سلطان خوبان الرحیل | سوی آن خورشید جانان الرحیل | |
| کاروان بس گران آهنگ کرد | هین سبکتر ای گرانان الرحیل | |
| سوی آن دریای مردی و بقا | مردوار ای مردمان هان الرحیل | |
| آفتاب روی شه عالم گرفت | صبح شد ای پاسبانان الرحیل | |
| همچو مرغان خلیلی سوی سر | زانک بی‌سر نیست سامان الرحیل | |
| سوی اصل خویش یعنی بحر جان | جمع یاران همچو باران الرحیل | |
| ای شده بگلربگان ملک غیب | کمترینه عاشق قان الرحیل | |
| خانه و فرزند و بستر ترک کن | اسپ و استر زین و پالان الرحیل | |
| پیش شمس الدین تبریزی شاه | خاک بی‌جان گشته با جان الرحیل |