اوحدی مراغهای (غزلیات)/قراری چون ندارد جانم اینجا: تفاوت میان نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
{{شعر}} | |||
{{ب|قراری چون ندارد جانم اینجا|دل خود را چه میرنجانم اینجا؟}} | {{ب|قراری چون ندارد جانم اینجا|دل خود را چه میرنجانم اینجا؟}} | ||
{{ب|سر عاشق کلهداری نداند|بنه کفشی، که من مهمانم اینجا}} | {{ب|سر عاشق کلهداری نداند|بنه کفشی، که من مهمانم اینجا}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۱۳
| ' | اوحدی مراغهای (غزلیات) (قراری چون ندارد جانم اینجا) از اوحدی مراغهای |
' |
| قراری چون ندارد جانم اینجا | دل خود را چه میرنجانم اینجا؟ | |
| سر عاشق کلهداری نداند | بنه کفشی، که من مهمانم اینجا | |
| مرا گفتی: کز آنجا آگهی چیست؟ | چه میپرسی، که من حیرانم اینجا | |
| نه او پنهان شد از چشمم، که من نیز | ز چشم مدعی پنهانم اینجا | |
| اگر بتوان حدیثی گوی از آن روی | که من بیروی او نتوانم اینجا | |
| نگارینی که سرگرداند از من | نگردانی، که سرگردانم اینجا | |
| مرا با دوست پیمانی قدیمست | بدان پیوند و آن پیمانم اینجا | |
| ز زلفش برد ما غم هست بویی | چنین زنده به بوی آنم اینجا | |
| به درد اوحدی دلشاد گشتم | که آن لب میکند درمانم اینجا |