پدیدآورنده:صادق هدایت: تفاوت میان نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
Bellavista (گفتگو | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Bellavista (گفتگو | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱۱: | خط ۱۱: | ||
== مجموعه آثار == | == مجموعه آثار == | ||
* '' | * ''رباعیات خیام (صادق هدایت)'' (۱۳۰۲) | ||
* | * [[فوائد گیاهخواری]] (۱۳۰۶) | ||
* ''[[زندهبگور]]'' (۱۳۰۸) (مجموعه داستان کوتاه) | * ''[[زندهبگور]]'' (۱۳۰۸) (مجموعه داستان کوتاه) | ||
* | * پروین دختر ساسان ۱۳۰۹) (نمایشامه) | ||
* | * سایه مغول (۱۳۱۰) | ||
* | * [[اصفهان نصف جهان]] (۱۳۱۱) (سفرنامه) | ||
* | * [[سه قطره خون]] (۱۳۱۱) (مجموعه داستان کوتاه) | ||
* | * نیرنگستان (۱۳۱۲) | ||
* | * سایه روشن (۱۳۱۲) | ||
* | * مازیار (۱۳۱۲) (جستار تاریخی و یک نمایشنامه) با همکاری [[مجتبی مینوی]] | ||
* | * [[وغوغساهاب]] (۱۳۱۳) با همکاری مسعود فرزاد | ||
* | * ترانههای خیام (۱۳۱۳) | ||
* ''[[بوف کور]]'' (۱۳۱۵) | * ''[[بوف کور]]'' (۱۳۱۵) | ||
* | * علویه خانم (۱۳۲۲) | ||
* | * حاجی آقا (۱۳۲۴) | ||
* | * افسانه آفرینش (۱۳۲۵) (خیمهشببازی در سه پرده) | ||
* | * ولنگاری (۱۳۲۳) | ||
* | * توپ مرواری (۱۳۲۷) | ||
* ''[[سگ ولگرد]]'' (مجموعه داستان کوتاه) | * ''[[سگ ولگرد]]'' (مجموعه داستان کوتاه) | ||
* | * کاروان اسلام | ||
* | * مجموعه نوشتههای پراکنده (صادق هدایت) (به کوشش حسن قائمیان) | ||
* | * س. گ. ل. ل (۱۳۲۱) | ||
=== | === برگردانها === | ||
==== | ==== برگردان از زبان فرانسه ==== | ||
* | * کور و برادرش (۱۳۱۰) نوشته آرتور شنیتسلر | ||
* | * کلاغ پیر (۱۳۱۰) نوشته الکساندر لانژ کیلاند نویسنده نروژی | ||
* | * تمشک تیغ دار (۱۳۱۰) نوشته آنتون چخوف | ||
* | * مرداب حبشه (۱۳۱۰) نوشته گاستون شرو نویسنده فرانسوی | ||
* | * جلو قانون نوشته فرانتس کافکا | ||
* | * مسخ نوشته فرانتس کافکا | ||
* | * گراکوس شکارچی نوشته فرانتس کافکا | ||
* ''[[گروه محکومین]]'' نوشته فرانتس کافکا | * ''[[گروه محکومین]]'' نوشته فرانتس کافکا | ||
* | * [[دیوار]] نوشته ژان پل سارتر | ||
==== | ==== برگردان از متون پهلوی به زبان پارسی ==== | ||
* | * ماتیکان گجستک ابالیش|گجسته ابالیش (۱۳۱۹) | ||
* | * شکند گمانیک وزار|گزارش گمانشکن (۱۳۲۲) | ||
* | * یادگار جاماسبی|یادگار جاماسب (۱۳۲۲) | ||
* | * کارنامه اردشیر بابکان (۱۳۲۲) | ||
* | * [[زند وهومن یسن]] (۱۳۲۳) | ||
* | * آمدن شاه بهرام ورجاوند (۱۳۲۴) | ||
=== مقالات === | === مقالات === | ||
* | * مقدمهای بر رباعیات خیام | ||
* | * انسان و حیوان (۱۳۰۳) | ||
* | * پیام کافکا | ||
[[رده:صادق هدایت]] | [[رده:صادق هدایت]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۹ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۰۸
| صادق هدایت (۲۸ بهمن، ۱۲۸۱ ‐‐ ۱۹ فروردین ۱۳۳۰) |
| نویسنده، مترجم و روشنفکر ایرانی |
مجموعه آثار
- رباعیات خیام (صادق هدایت) (۱۳۰۲)
- فوائد گیاهخواری (۱۳۰۶)
- زندهبگور (۱۳۰۸) (مجموعه داستان کوتاه)
- پروین دختر ساسان ۱۳۰۹) (نمایشامه)
- سایه مغول (۱۳۱۰)
- اصفهان نصف جهان (۱۳۱۱) (سفرنامه)
- سه قطره خون (۱۳۱۱) (مجموعه داستان کوتاه)
- نیرنگستان (۱۳۱۲)
- سایه روشن (۱۳۱۲)
- مازیار (۱۳۱۲) (جستار تاریخی و یک نمایشنامه) با همکاری مجتبی مینوی
- وغوغساهاب (۱۳۱۳) با همکاری مسعود فرزاد
- ترانههای خیام (۱۳۱۳)
- بوف کور (۱۳۱۵)
- علویه خانم (۱۳۲۲)
- حاجی آقا (۱۳۲۴)
- افسانه آفرینش (۱۳۲۵) (خیمهشببازی در سه پرده)
- ولنگاری (۱۳۲۳)
- توپ مرواری (۱۳۲۷)
- سگ ولگرد (مجموعه داستان کوتاه)
- کاروان اسلام
- مجموعه نوشتههای پراکنده (صادق هدایت) (به کوشش حسن قائمیان)
- س. گ. ل. ل (۱۳۲۱)
برگردانها
برگردان از زبان فرانسه
- کور و برادرش (۱۳۱۰) نوشته آرتور شنیتسلر
- کلاغ پیر (۱۳۱۰) نوشته الکساندر لانژ کیلاند نویسنده نروژی
- تمشک تیغ دار (۱۳۱۰) نوشته آنتون چخوف
- مرداب حبشه (۱۳۱۰) نوشته گاستون شرو نویسنده فرانسوی
- جلو قانون نوشته فرانتس کافکا
- مسخ نوشته فرانتس کافکا
- گراکوس شکارچی نوشته فرانتس کافکا
- گروه محکومین نوشته فرانتس کافکا
- دیوار نوشته ژان پل سارتر
برگردان از متون پهلوی به زبان پارسی
- ماتیکان گجستک ابالیش|گجسته ابالیش (۱۳۱۹)
- شکند گمانیک وزار|گزارش گمانشکن (۱۳۲۲)
- یادگار جاماسبی|یادگار جاماسب (۱۳۲۲)
- کارنامه اردشیر بابکان (۱۳۲۲)
- زند وهومن یسن (۱۳۲۳)
- آمدن شاه بهرام ورجاوند (۱۳۲۴)
مقالات
- مقدمهای بر رباعیات خیام
- انسان و حیوان (۱۳۰۳)
- پیام کافکا