مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۸ اردیبهشت ۲۵۳۵ شاهنشاهی نشست ۴۴

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و چهارم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری بیست و چهارم

قوانین برنامه‌های عمرانی کشور
مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۸ اردیبهشت ۲۵۳۵ شاهنشاهی نشست ۴۴

مذاکرات مجلس شورای ملی

صورت مشروح مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۸ اردیبهشت ۲۵۳۵ شاهنشاهی نشست ۴۴

مجلس ساعت نه صبح بریاست آقای عبدالله ریاضی تشکیل گردید

فهرست مطالب:

- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل

۱ - قرائت اسامی غائبین جلسه قبل .

رئیس _ اسامی غائبین جلسه قبل قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

آقایان : آستانه‌ای _ آموزگار _ ابطحی _ اجاق _ اسدی _ اسکندری _ اعظمی _ افتخار_ ایلخانی _ دکتر برومند _ دکتر بهادری _ بهارلو _ پزشکپور _ پیشوائی _ دکتر تجدد _ تژده _ تولائی زاده _ جاف _ جباری _ جهانشاهی _ حجتی _ خزیمه _ خسروی دارائی _ دکتر خطیبی _ دکتر دادفر _ دلخوش _ ذوالفقاری _ رامبد _ رئیسی اردکانی _ دکتر رشید یاسمی _ ساری اصلانی _ سترک دره شوری _ کریم بخش سعیدی _ شهبازی _ دکتر ضیائی _ طغیانی _ عالمی _ دکتر عدل _ عطارد _ فرهنگ _ فلاح مقدم _ قائمی _ قادری _ قریشی _ قوامی _ صادق کاظمی _ کبیری _ لیقوانی _ لیوانی _ مانی _ محمد خانلو _ مشیر _ معتضدی _ معززی _ دکتر منصور _ مهرزاد _ میرزالو _ نظمی _ نواب صفا _ واحدی _ تقوی لاریجانی _ بانو آقایان _ بانو برومند _ بانو جهانبانی _ بانو ابتهاج سمیعی _ بانو دکتر صنیع _ بانو ضرابی _ بانو مشائی _ بانو نجیمی نائینی .

- بیانات قبل از دستور : بانو ابتهاج سمیعی و آقایان : عطارد _ ابوالحسن عاملی _ دکتر مشیر _ میرزالو _ رحیم زاده خوئی _ محمد نوری _ عباسمیرزائی

۲ - بیانات قبل از دستور : بانو ابتهاج سمیعی و آقایان : عطارد _ ابوالحسن عاملی _ دکتر مشیر _ میرزالو _ رحیم زاده خوئی _ محمد نوری _ عباسمیرزائی .

رئیس _ نطق‌های قبل از دستور را شروع می‌کنیم بانو ابتهاج سمیعی تشریف بیاورید .

بانو ابتهاج سمیعی _ جناب رئیس ، همکاران محترم قبلا وظیفه خود میدانم از حسن توجه دولت در انتخاب یکی از زنان نماینده برای عضویت در هیئتی که بریاست نخست وزیر ایران بدعوت بانو ایندیرا گاندی بکشور هندوستان می‌رفت تشکر نمایم ( احسنت ) البته چنین ظرافت فکری لازمه درخشندگی و عصر رستاخیز ماست و باز از صمیم قلب از بانوان همکار پارلمانی که با صفای باطن بنده را شایسته همراهی در این سفر دانستند و اعتماد و لطف خود را در کمال بزرگواری ابراز داشتند سپاسگزاری نمایم . ( احسنت )

گزارش رسمی و استنباطات فردی گزارشگران رادیو تلویزیونی و مطبوعاتی از این سفر پر اهمیت به تفصیل باستحضار نمایندگان محترم رسیده است اما آنچه مرا در این سفر تحت تأثیر قرار داد و برای ما مباهات آفرین و سرفراز کننده بود توجه توأم با احترامی است که در چهار روز اقامت در کشور هند از مسؤلان امور نسبت به شاهنشاه میهن ما و جنبش‌های بزرگ همه جانبه ما دیدیم ( صحیح است ) . همه جا با گرمی و مهربانی مواجه بودیم . نخست وزیران دو کشور باستانی قاره کهنسال آسیا در کمال تفاهم و صفا دور میزها نشستند و آنچه را به صلاح منطقه و مردم آن بود در مذاکرات مقدم دانستند . اهمیت توسعه انرژی هسته‌ای برای مقاصد مسالمت آمیز و بدور داشتن اقیانوس هند از نفوذ ابرقدرتها که خوشبختانه ضرورت بر دو امر مهم بین المللی قبلا در این کشور اعلام و مورد توجه شاهنشاه ما بوده است مورد تأیید مجدد قرار گرفت .

دیدار سرزمین باستانی هند با همه ویژگیهای تاریخی طبیعی اجتماعی و اقلیمی آن می‌تواند برای همه هم میهنان ما که علایق دیرین دوستی و تفاهم با هندوستان اطلاعاتی یا خاطراتی دارند فرصتی بسیار مغتنم باشد زیرا در همه جا به تأثیر روابط فرهنگی و هنری ایران برمیخوردیم تاج محل زیبا سرشار از ظرافت ذوق و لطف و هنر ایرانیان هنرمندی است که آن بنای عظیم را با دقت و مهارت خود ایجاد کرده‌اند . در موزه ملی هند به نقاشی‌ها و مینیاتورها و نوشته‌های زیبای فارسی که برای ما غرور آفرین بود برمیخوردیم در این سفر دریافتیم که ملت نجیب هند نگاهی ژرف و تفکری پسندیده تر نسبت بآینده خود دارد در بازدید از مراکز صنایع الکتریکی و مرکز تحقیقات اتمی هند و پیشرفتهای صنعتی و کشاورزی آن متوجه این نکته شدیم که ملتی با اراده آهنین بپا خاسته و بسوی ترقی و رفاه برمیدارد . و بر ایجاد محیط تفاهم و صلح و صفا در این منطقه تأکید می‌نماید . ( احسنت ) نکته دیگری که باید مایه مباهات هر ایرانی باشد آنست که نخست وزیر مقتدر و توانای هند که یک سرزمین ششصد میلیونی را اداره می‌نماید بارها باکمال صفا و صمیمیت از نقش مؤثر رهبر عالیقدر ما در مسائل جهانی و منطقه‌ای تجلیل بعمل آورد و از جوانمردیها و یاوریهای دولت شاهنشاهی در کمک به کشورهای جهان سوم و هندوستان سپاسگزاری نمود . ( احسنت ) مسلماً اعلامیه مشترک ایران و هند را نمایندگان محترم ملاحظه فرموده‌اند امیدواریم این همکاریهای صمیمانه در این منطقه موجب بقاء صلح و رفاه همه ملتها و تأمین آرامش منطقه که برای پیشرفت مردم آسیا ضروری است بشود . از این فرصت استفاده می‌کنم و تذکری را به مسؤلین راه و ترافیک ضروری می‌بینم و آن اینکه در هفته دوم اردیبهشت ماه برای یکی از بستگان نزدیکم حادثه‌ای در جاده تهران رشت روی داد وقوع این حادثه ما را متوجه چند نکته کرد یکی آنکه انصافاً در امر بهداشت و درمان و اداره برخی از موسسات درمانی جهش‌های بسیار درخشنده‌ای دیده می‌شود که مدیریت بیمارستان اورژانس شیر و خورشید سرخ رشت بیمارستان کورش نمونه درخشان آن است وقتی دلسوزیهای انسانی پرستاران پاکی و پاکیزگی کم نظیر بیمارستان و وظیفه شناسی کادر پزشکی و جراحی آنجا را آدم می‌بیند باید اعتراف کند که اینگونه مؤسسات با آن حسن اداره می‌رود در ردیف بیمارستانهای خوب دنیا باشد و این خود برای مملکت ما کمال سرافرازی و افتخار است .

اما بدبختانه چند روزی که حسب وظیفه بر بالین بیمارم در بیمارستان حضور داشتم دائماً شب و روز گروه مصدومین و مجروحین بود که به بیمارستان سرازیر می‌شد علت را جویا شدم معلوم شد بر اثر بسته بودن راه هراز و چالوس همه راههای شمال به راه رشت منحصر شده است و بار سنگین ترافیک این حوادث را بوجود می‌آورد البته توجه بیشتر برای ایجاد راههای مطمئنی به نقاط شمال لازم است ولی تا ایجاد راههای جدید جا دارد ترافیک جاده تهران رشت تحت مطالعه قرار گیرد و رفت و آمد کامیونها و وسایط نقلیه سنگین زیر کنترل باشد و وسائل رسیدگی به حوادث و نجات مجروحین و رساندن آنان به مراکز درمانی بیشتر ، سریعتر و مجهز تر بشود توجه دولت را باین مهم جلب و امیدوارم قبل از شروع فصل دریا ترتیبی اتخاذ گردد که از بروز حوادث جلوگیری شود بقیه وقتم را به آقای عطارد می‌دهم متشکرم . ( احسنت )

رئیس _ آقای عطارد بفرمائید .

عطارد _ ریاست محترم مجلس شورایملی ، خانمها ، آقایان .

بطوریکه خاطر نمایندگان محترم مستحضر است هفته گذشته شاهنشاه آریامهر بسرزمین تاریخی و اهورائی فارس نزول اجلال فرمودند و مردم خونگرم و حق شناس این استان با استقبالی شورانگیز موکب مبارک همایونی را با جان و دل و صمیمیت بسیار ، پذیرا شدند . ( صحیح است )

برای مردم شیراز همه ساله شکوه و زیبائی اردیبهشت ماه ، با سعادت دیدار رهبر ارجمند کشورمان مقرون و همراه است، بخصوص چون دیدار فرخنده و شادی بخش اخیر ، با جشنهای پنجاهمین سال سلطنت دودمان پهلوی مصادف و همزمان بود، در نتیجه تمامی گروهها از زن و مرد _ پیر و جوان _ کشاورز و کارگر روشنفکر و اصناف _ دانشگاهیان و فرهنگیان و سایر قشرهای اجتماعی ، توفیق یافتند که یکبار دیگر از نزدیک احساسات بی شائبه و عواطف سرشار خود را به بهترین شکل و در اوج گستردگی و شکوفائی بمقدم شهریار محبوب نثار نمایند و با ( حافظ ) شاعر ملکوتی شهر خود همصدا شوندکه :

سپهر دور خوش اکنون زند که ماه آمد
جهان بکام دل اکنون رسد که شاه رسید ( احسنت )

دلبستگی و علائق اهالی فارس نسبت بشاهنشاه ریشه هائی مستحکم و عمیق دارد که بگذشته‌های دور و نزدیک مربوط می‌شود :

مردم فارس هرگز فراموش نمی‌کنند که در نخستین سالهای بعد از جنگ جهانی دوم و در ایام شوم پس از اشغال ایران و در روزگاری که ناامنی و قحطی و بیماری ، زندگی را بر مردم بلند نظر فارس مانند سایر هموطنان ما تیره و تار ساخته بود ، پادشاه جوان ایران در یکی از مسافرتهای خود خارج از برنامه‌های رسمی و بر کنار از هر گونه تشریفات ، بدون اطلاع قبلی اراده فرمودند محلات جنوبی شهر شیراز را بازدید نمایند .

در کوچه‌های گردآلود و دور افتاده بسراغ طبقات تهیدست و بی بضاعت رفتند و از نزدیک با درماندگان تماس گرفتند و بدلجوئی و غمخواری و کمک آنان پرداختند در آن روزگار آشفته و سیاه که هیچکس در فکر مردم نبود ، نه تنها برای بزرگسالان حتی برای من و همسالانم نیز که در سالهای اول دبیرستان مشغول تحصیل بودیم ، این حقیقت آشکار گردید که از میان تاریکی‌ها نور امید می‌درخشد و تکیه گاهی وجود دارد و قلبی بزرگ با مهر و محبت مردم میطپید و برای نگاهداری ملتی که در برابر تنـد باد حوادث درحال سقوط و از پای افتادن است ، با خواست و مشیت الهی دستی نیرومند بکـار افتـاده است ( صحیح است ) اگر به روزنامه‌های آن ایام مراجعه شود ، تصاویر متعدد شاهنشاه در حال گفتگو با مردم کوچه و بازار دیده می‌شود . در این تصاویر چهره اندوهگین و در عین حال مصمم شاهنشاه ، ترسیم کننده روزگاری است که شاید نسل جوان امروز بخوبی از آن آگاهی نداشته باشد این تصاویر همچنین بیانگر این واقعیت است که شاهنشاه ما از نخستین روزهای سلطنت با مردم این سرزمین پیوندی استوار داشته‌اند ، پیوندی که نقطه آغاز و سر فصل تاریخ نوین ایران بود و در سی سال گذشته علیرغم طوفان حوادث و وقایع بیشماری که روی داده است ، روز بروز بر استحکام آن افزوده شده است ( صحیح است ) همچنانکه همه میدانیم خوشبختانه با همت بلند و اراده خلل ناپذیر مساعی شاهنشاه آن دوران غم انگیز و اندوهبار مانند شب سیاهی بپایان آمد و جای خود را بروزگار روشن و پرفروغ فعلی داد ، کما اینکه در تشریف فرمائی اخیر، هر جا که شاهنشاه قدم می‌گذاشتند نشانه و آثاری از پیشرفت و ترقی دیده می‌شد ، مؤسسات عظیم علمی و آموزشی ، تجهیزات صنایع الکترونیک آزمایشگاهها فعالیتهای عمرانی واحدهای کشاورزی و صنعتی و در کنار تمام اینها چهره‌های امیدوار و مصمم افرادی که در اجرای منویات ترقیخواهانه رهبر ارجمند خود مسؤلیت‌های خویش را در کار سازندگی تمدن بزرگ بدرستی احساس و درک کرده‌اند و با تمام وجود به تلاش و کوشش می‌پردازند ، صحنه‌های غرورانگیزی بود که مقایسه آنها با گذشته‌ها بخوبی نشان می‌دهد چگونه سرزمین و مردم فارس درسی سال گذشته و بویژه در پانزده سال اخیر از مراحم و عواطف ملوکانه برخوردار و از ثمرات انقلاب شاه و مردم بهره مند شده‌اند .

این استان وسیع که در گذشته اسیر مطامع و تحریکات سیاستهای استعماری و جولانگاه فئودالها و راهزنان مسلح و در نتیجه بی نصیب از آرامش و امنیت بود در حال حاضر با اطمینان و تأمین خاطر عقب ماندگی و رخوت طولانی خود را پشت سرگذارده و با گامهائی استوار در جریان تحول و تکامل و در کار عمران و سازندگی است . فعالیتهای کشاورزی و دامداری و توسعه وگسترش یافته وطرح مربوط به تأمین آب مشروب شهر شیراز با اوامر مؤکد شاهنشاه در جریان اجراء است ، کانونهای علمی و آموزشی نظیر دانشگاه پهلوی و دانشسراهای کشاورزی وفنی به تربیت و تجهیز نیروی انسانی پرداخته‌اند ، پایه گذاری واحدهای صنعتی و کارخانجات آغازی نوید بخش دارد . چنین بنظر می‌رسد که هر گاه دولت در کار احداث جاده‌ها و توسعه خطوط مواصلاتی ، برنامه‌های قاطعی تهیه و اجراء نماید و از نظر تقسیم و ملحوظ داشتن سهم نقاط مختلف استان از واحدهای صنعتی پیش بینی‌های لازم بعمل آورد و از جهت ایجاد بیمارستان و مؤسسات درمانی نیز توجه بیشتری معمول گردد ، پیشرفتهای اقتصادی و اجتماعی و رفاهی فارس سرعت بیشتری بدست خواهد آورد .

نکته دیگری که یادآوری آن بنظر ضروریست اینکه مردم فارس و بخصوص متمکنین و صاحبان سرمایه نیز نباید فراموش کنند که در جنبش عمران و پیشرفت استان خود بایستی مشارکت بیشتری داشته و با آگاهی از مقتضیات زمان و با استفاده از موقعیت مساعد فعلی کشور در رشته‌های مختلف ، بسرمایه گذاری و فعالیت مبادرت ورزند . ( صحیح است ) در اینجا با کمال خوشوقتی باطلاع میرساند که متعاقب راهنمائی‌های ارزنده شاهنشاه در این زمینه نمایندگان شیراز توفیق یافتند که بلافاصله بـا تعدادی از افراد صاحب نظر و واجد امکانات مالی تماس حاصل و آمادگی و موافقت آنانرا برای شرکت و سرمایه گذاری در فعالیتهای اقتصادی بخصوص در رشته‌های تولید کشاورزی و دامداری و مرغداری جلب نمایند و امیدوار است سازمانهای مسئول دولتی نیز متقابلا با فراهم ساختن تسهیلات لازم در اینمورد توجه کافی معمول دارند ، زیرا توجه دولت و همکاری مردم و کوشش شبانروزی همه طبقات اعم از کارمندان و مسئولین در بخش دولتی و دست اندرکاران بخش خصوصی در راه پیشبرد برنامه‌های عمرانی و سازندگی ، در حقیقت بهترین پاسخی است که به ندای ترقیخواهانه و رهنمودها و فرامین شاهنشاه آریامهر داده می‌شود . در آخرین روز اقامت شاهنشاه در شهر شیراز نمایندگان فارس در مجلسین سنا و شورا افتخار شرفیابی بحضور معظم له حاصل کردند و بدین ترتیب یکبار دیگر اعضاء قوه مقننه و نمایندگان دوران رستاخیز مورد عنایات ملوکانه قرار گرفتند و توفیق آنرا یافتند که از افکار و منویات همایونی ملهم و برخوردار شوند .

در خاتمه سپاس همه فارسیان شاهدوست و خدمتگزار و نمایندگان این استان را از تشریف فرمائی موکب همایونی به سرزمین فارس و همچنین از توجهات همیشگی و اوامر مؤکدی که پیوسته و از جمله در بازدید اخیر در مورد پیشرفت برنامه‌های عمرانی این منطقه صادر فرموده‌اند ، همراه با آرزوی سلامتی و طول عمر به پیشگاهشان تقدیم و سخن را در مورد تشریف فرمائی و مراجعت موکب همایونی از زبان لسان الغیب به پایان رسانیده و عرض می‌کنم :

کاروانی که بود بدرقه اش لطف خدای
به تجمل بنشیند به جلالت برود ( احسنت ) .

رئیس _ آقای ابوالحسن عاملی بفرمائید .

ابوالحسن عاملی _ جناب آقای رئیس همکاران محترم ضمن تقدیم تلگرام اهالی صیدون و علاء و رود زیر و دره بنیاب در مورد زلزله اخیر که موجب ویرانی کلیه ساختمانها شده است و درخواست کمک و امداد را نموده‌اند و اما بطوریکه استحضار دارند شورای عالی دانشگاهها در اجلاس اخیر خود در اصفهان تصویب کرد که ۶۰ % سهمیه دانشجویان شبانه دانشگاهها ، به تربیت دبیر اختصاص داده شود که بدینوسیله بنام معلمین از این تصمیم ارزنده تشکر می‌نماید زیرا این تصمیم بر اساس نیاز مملکت و ضرورت زمان است که به تربیت معلم توجه بیشتر شود اما در پی این تصمیم آموزش و پرورش باید از نظر رفاهی توجه بیشتری به معلمان داشته باشد از آنجمله است ارتقاء گروه دبیران به گروههای ممتاز ۱۰ و ۱۱ و آموزگاران به گروههای ۷ و ۸ علاوه بر شرط مدرک تحصیلی امتیازاتی را در نظر گرفته ولی برای احراز شرایط و رسیدن به گروههای ممتاز چه ناراحتیها و دردسرهائی که برای معلمان زحمت کش فراهم می‌کنند در صورتیکه می‌تواند با شرایط سهل تر موجبات دلگرمی این طبقه شریف را فراهم کنند . مطلب دیگر در مورد پاداش آخر سال است که باز هم این عده از کارمندان دولت ۱۵ روز پاداش گرفته درحالی که سایر کارمندان یک تا دوماه پاداش آخر سال گرفته‌اند آخر این تبعیض برای چیست ؟ موضوع دیگر مسئله مسکن معلمان است که هنوز بصورت قاطعی این مسأله حل نشده و موجبات نگرانی معلمان را فراهم کرده است و اما در مورد کارمندان ادارات که عبارت از متصدیان و مسؤلان باشند معلوم نیست اسم این کار را چه می‌گذارند به مدیر کل و معاون و رئیس اداره و کارشناس و کادر فنی فوق العاده شغل پرداخت کرده‌اند ولی به متصدیان و مسؤلان و کارمندان ساده دلی که با حقوق کم و عائله زیاد و هزینه سنگین زندگی دست بگریبان هستند از بابت فوق العاده شغل چیزی پرداخت نمی‌کنند ، اگر اعتبار نیست برای همه نیست اگر هست برای طبقات و گروه پائین باشد نه بالا ( صحیح است ) این نوع تبعیضات موجب نارضائی بین کارمندان می‌شود . و اما مطالبی در باره کهگیلویه و بویر احمد ، این منطقه وسیع و عشایر نشین اخیراً قریب به بیست روز از بخشها و روستاهای این منطقه بازدید بعمل آوردم شاید بعضی‌ها بگویند چرا بیست روز ؟ جواب خیلی آسان است ، برای اینکه بیشتر راهها مانند زمان گذشته مال رو است و بنابر این باید با اسب راهها را طی کرد و از رودخانه‌های پر آب با کلک عبور کرد و اما کلک همانطور که از اسمش پیداست وسیله ایست از حلب خالی جای نفت و بنزین که در آنها را لحیم کرده و چند تا از آنها را با طناب بهم می‌بندند و یکنفر شناکنان آنرا از رودخانه عبور می‌دهد در حالی که یکنفر بر این کلک سوار است بهر حال گفتنی زیاد است و حوائج منطقه فراوان و درخواست و نیاز مردم بسیار از اینجهت فهرست وار حوائج منطقه را بعرض میرساند امید است مسؤلان وزارتخانه‌ها و دستگاههای اجرائی بآنها توجه فرموده و وسایل رفع مشکل و انجام خواسته‌های مردم کهگیلویه و بویر احمد را فراهم سازند:

اول _ مشکل اول راه است که متأسفانه بارندگیهای سال گذشته که تا زمان حاضر هم ادامه دارد قسمت عمده راههای اصلی و فرعی را خراب کرده است که باید وزارت راه و ترابری و همچنین وزارت تعاون و امور روستاها هر چه زودتر این مشکل را بر طرف سازند ، و اما جاده اصلی آبادان _ شیراز که از آغاجاری _ بهبهان و گچساران عبور می‌کند و بشیراز می‌رسد در دو قسمت این شاهراه که استان خوزستان را بفارس متصل می‌کند خیلی خراب است یکی راه بهبهان و گچساران که از راههای اختصاصی شرکت نفت بوده و متأسفانه اکنون که قسمتی از آن در مسیر شاهراه خوزستان ، اصفهان واقع شده و تخریـب و جاده سـازی اساسـی شـده اسـت بقیـه آن که در مسیر جاده خوزستان _ اصفهان نیست و قریب ۶ فرسخ است بی اندازه خراب و عبور و مرور بسختی در آن صورت می‌گیرد که لازم است وزارت راه و ترابری هر چه زودتر تصمیمی برای این قسمت از جاده اصلی خوزستان _ فارس بگیرد ، و اما قسمت دیگر که قریب به ۱۰۰ کیلومتر است و وزارت راه آنرا به پیمانکار داده و پیمانکار بی توجه به اصول و مقررات یکدفعه جاده اسفالته مورد استفاده عموم را زیررو کرده و مردم را دچار ناراحتی و دردسر و حتی ایجاد بدبینی و یأس مردم کرده است و آن راه گچساران به شیراز است که فوق العاده خراب و خطرناک بود و هفته‌ای نیست که در آن سانحه‌ای رخ ندهد و یک یا چند نفر را از بین نبرد جای تأسف است که اداره راه و ترابری استان فارس که این قسمت از راه را زیر نظر دارد چرا بی توجه و بی اعتنا بوده و حداقل از پیمانکار نمی‌خواهد که این راه را با گریدرتسطیح کند زیرا جاده فرعی وجود ندارد و کلیه کامیونها و اتوبوسها و اتومبیلهای کرایه و شخصی باید از این جاده پر نشیب و فراز عبور کنند که صدمه بسیار زیادی به راکب و مرکوب می‌رسد .

راههای دیگر که در دست ساختمان و یا اسفالت است راه خوزستان اصفهان است که گویا سه قطعه آنرا وزارت راه به پیمانکار داده و ۶ قطعه دیگر هنوز تکلیفش معلوم نیست . همچنین راه گچساران به دهدشت که یک قطعه آنرا وزارت راه به شرکت سونیت به پیمان داده و با اینکه این قطعه بیش از ۱۹ کیلومتر نیست قریب به دو سال است که مشغول شده‌اند ولی متأسفانه جز خرابی راه فرعی قبلی چیزی دیده نمی‌شود در عوض قطعات دیگر آنرا که فرمانداری کل از محل اعتبارات خاص ناحیه‌ای ساخته علاوه بر اینکه زیرسازی آن مدتها است تمام شده اخیراً مشغول اسفالت آن هم شده‌اند _ دیگری راه دهدشت به دیشموگ است که آنهم مورد تقاضای عموم اهالی است همچنین راه دهدشت _ سوق _ لنده که کار آن بکندی پیش می‌رود _ از مسائلی که مورد تقاضای عموم است و هر سال وزارت راه انجام آنرا بسال دیگر وعده می‌دهد ساختمان پل رودخانه مارون که در مسیر جاده سوق _ لنده واقع شده و معبر ایلات طیبی سردسیر و طیبی گرمسیر و بهمئی است دیگری پل رودخانه قلعه دختر است که از آنهم ایلات دشمن زیاری و طیبی و بهمئی استفاده می‌کنند . راه دهدشت به سرفاریاب که آنهم بر اثر سیل‌های سال گذشته ویران شده و باید هرچه زودتر ساخته شود راههای فرعی که زیر نظر اداره کل تعاون و امور روستاها ساخته می‌شود باز هم تقاضای مردم اینست که امکانات بیشتری در اختیار منطقه بگذارند تا نسبت به ترمیم و تکمیل و احداث راههای فرعی روستائی سریع تر اقدام شود .

مسئله دوم _ موضوع نداشتن شناسنامه در بین اطفال و کودکان و بعضی از دانش آموزان مدارس و حتی بعضی از اولیاء این بچه‌ها است که متأسفانه بعلت کمی تعداد کارمند و مأمور ثبت احوال هنوز در کهکیلویه در بعضی از روستاهای دور دست ۳۰ تا ۴۰ درصد افراد فاقد شناسنامه می‌باشند که سازمان ثبت احوال باید نسبت باین موضوع اقدام عاجلی معمول دارد .

مسأله آموزش و پرورش یکی از اهم مسائل کهکیلویه و بویر احمد است زیرا بعضی از مدارس روستاها با تعداد صد نفر دانش آموز فقط یک معلم دارند و بعضی اوقات بعلت کمی سهمیه آموزگار و یا عدم استخدام آموزگار پاره‌ای از روستاها فاقد معلم و مدرسه می‌باشند که وزارت آموزش و پرورش لازم است هر چه زودتر نسبت باین موضوع خصوصاً قبل از آغاز سال تحصیلی اقدام نماید همچنین بقرار اظهار مسؤلان شرکت نفت در گچساران با اجرای طرح سه ساله‌ای قرار است قریب به شش هزار نفر کارگر به واحدهای مربوطه افزوده شود همچنین در همین حدود کارگر پیمانکاری افزایش خواهد یافت و اگر برای هر کارگر بطور متوسط ۲ فرزند مدرسه رو در نظر بگیریم ظرف مدت سه سال ۲۴ هزار نفر دانش آموز علاوه بر افزایش معمول و متعارف منطقه بدانش آموزان اضافه می‌شود وزارت آموزش و پرورش باید از هم اکنون بفکر تهیه ساختمان مدرسه و تربیت معلم و وسایل و ابزار کار باشد زیرا بدون برنامه ریزی و آینده نگری نمی‌شود کار اصولی انجام داد .

اهالی کهکیلویه و بویر احمد از وزارت بازرگانی تقاضا دارند با تأسیس شعب خرید غله و ایجاد سیلو و انبارهای لازم جهت نگهداری غلات کمک بسیار بزرگی به کشاورزان خواهد بود .

وضع پست در کهکیلویه رضایت بخش نبوده و اغلب نامه‌های مرکز فرمانداری کل پس از ۱۵ روز بشهرهای مجاور که بیش از پنج ساعت فاصله ندارند ، بدست اشخاص و سازمانهای دولتی می‌رسد مأموران و متصدیان بعلت رسمی نبودن و کمی حقوق علاقمند بادامه کار خود نیستند بهر حال در پست کهکیلویه و بویراحمد نارسائی وجود دارد که وزارت پست و تلگراف و تلفن هر چه زودتر باید باین وضع خاتمه بدهد .

کارمندان دولت در کهکیلویه از سازمان تأمین خدمات درمانی بعلت نبودن بیمارستان و مرکز درمانی وحتی پزشک بیمه در ناراحتی بسر می‌برند همچنین کارگران از وضع بیمه گله دارند .

اهالی طیبی سردسیر تقاضا دارند که درمانگاه در قلعه رئیسی تأسیس شود تا مردم برای رساندن بیمار به دکتر مدتها کوه و دره و بیابان‌ها را طی نکنند همچنین ایجاد درمانگاهی در دیشموگ مورد درخواست اهالی است اعزام پزشک و دارو به درمانگاه سرفاریاب مورد تقاضا است هم چنین تأسیس بانک تعاون کشاورزی در دهدشت ( مرکز شهرستان کهکیلویه ) .

  • تأسیس بانک اعتبارات توسعه کشاورزی در گچساران .
  • تأسیس دادگاه بخش در دهدشت ( مرکز شهرستان کهکیلویه ) .
  • تأسیس اداره دارائی در دهدشت .
  • تأسیس اداره راه و ترابری با امکانات لازم در دهدشت .
  • تأسیس اداره ثبت اسناد در دهدشت .
  • ایجاد تلفن شهری در شهرهای گچساران و دهدشت .
  • افزایش اعتبارات شهرداری و درجه شهرداری دهدشت و گچساران .
  • لوله کشی گاز منازل شهر گچساران از ضروریات است زیرا اهالی این شهر بچشم خود می‌بینند که شبانه روز گازهای اضافی می‌سوزد ولی آنها نمی‌توانند استفاده کنند .
  • با اینکه آنتن‌های تقویتی در محل نصب شده ولی اکثر اوقات مردم گچساران و کهکیلویه نمی‌توانند از برنامه‌های تلویزیونی استفاده کنند .
  • در مورد پرورش استعدادهای جوانان لازم است کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان حداقل کتابخانه هائی در کهکیلویه و گچساران ایجاد کند .
  • اهالی گچساران تقاضا دارند که شرکت هواپیمائی ملی ایران هفته‌ای سه سرویس هوائی بین شیراز _ گچساران _ اهواز _ و بالعکس دایر کند تا مردم براحتی بتوانند برای انجام خواسته‌های خود بشهرهای همجوار مسافرت کنند .
  • اهالی بخش باست در مورد تأمین آب لوله کشی _ برق _ منطقه‌ای شدن آموزش و پرورش _ تأسیس دبیرستان _ احداث خانه‌های سازمانی _ وسایل جاده سازی برای راههای روستاها در اختیار بخشدار محل گذارده شود تا با خودیاری اهالی راه روستاها ساخته شود . اخیراً با کمک اهالی مسجدی درباست ساخته شده که احتیاج به مبلغ چهل هزار تومان برای تکمیل آن دارند از سامان اوقاف تقاضا می‌شود در اینمورد کمک لازم بنماید .

درخواستهای اهالی بخش لنده : وضع جاده‌ها خراب است ، احداث پل رودخانه مارون _ ایجاد خانه‌های سازمانی برای کارمندان دولت وضع پست رضایت بخش نیست و فقط با یکنفر نامه رسان اداره می‌شود که او هم بعلت رسمی نبودن و عدم کفایت حقوق با رغبت کار خود را انجام نمی‌دهد _ محل گروهان ژاندارمری کوچک و نامناسب و خراب است که باید فوراً ساختمان مناسبی برای آن ساخته شود _ دفتر ازدواج و طلاق درخواست دارند _ مأموران ثبت احوال هر دو سه سال یکبار به روستاها می‌روند و کار مردم در مورد صدور شناسنامه انجام نمی‌گیرد .

تقاضای تأسیس برزن شهرداری را دارند . تقاضا لوله کشی آب آشامیدنی و تأمین برق را دارند با اینکه وزارت کشاورزی ترتیبی برای خرید گندم از کشاورزان داده بود متأسفانه این دستور بطور کامل اجرا نشد یعنی فقط مدت یکهفته برای خرید تعیین گردید که آنهم بعلت بارندگیهای پی در پی و خرابی جاده‌ها مردم موفق بحمل گندم‌های خود به بهبهان نشده در نتیجه مقدار زیادی از گندمهای سال گذشته در محل بدون خریدار مانده است که ممکن است پوسیده و فاسد شده و اثر نامطلوبی در کشاورزان بگذارد ولی اینکه در سال جاری میزان کشت نسبت بسال گذشته بمقدار قابل توجهی رو بکاهش گذارده است ، امید است تدابیر لازم از طرف وزارتخانه‌های کشاورزی و تعاون و امور روستاها و بازرگانی اتخاذ شود که در پایان فصل درو و برداشت محصول مانند سال گذشته محصول گندم از بین نرفته و کشاورزان دلسرد و مأیوس نگردند . درخواستهای اهالی بخش بهمئی در درجه اول الحاق صیدون و علاء و دهات مربوطه به بخش بهمئی است که در سال گذشته به شهرستان ایذه پیوسته‌اند و نیز ایجاد راههای اصلی به منمبی و سرآسیاب یوسفی و صیدون و علاء و تکمیل کادر آموزشی ، اعزام مأمورآمار به روستاها و صدور شناسنامه تأمین آب آشامیدنی ، حفر چاههای نیمه عمیق در دهات گرمسیر بهمئی احداث خانه‌های سازندگی و بالاخره تأسیس درمانگاه منمبی است ( احسنت ) .

رئیس _ آقای مشیربفرمائید .

دکتر سید مرتضی مشیر _ جناب آقای رئیس همکاران ارجمند بگواهی صورت جلسات مجلس اینجانب تاکنون بعنوان نطق قبل از دستور مطالبی بعرض نمایندگان محترم نرسانیده‌ام ، اما امروز لازم میدانم در اطراف تشریف فرمائی اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر باستان فارس و بخصوص بازدید ملوکانه از شهر فسا حوزه انتخابیه‌ام گزارشی بعرض برسانم چه امساک در این مرحله در نظرم ترک اولی تلقی می‌گردد . ( احسنت )

شاهنشاه آریامهر از بدو سلطنت خویش تقریباً همه ساله از شیراز مرکز استان فارس بازدید می‌فرمایند و این افتخاریست که همیشه نصیب اهالی این سامان می‌شود ، بی گمان چنین سعادتی ببرکت وجود حضرت شاهچراغ است که شهر گل و بلبل و مسقط الرأس سعدی و حافظ در اردبیهشت ماه هر سال آماده پذیرائی از شاهنشاه مفخم خود می‌شود و مقدم بر هر امری مراسـم مذهبـی انجـام می‌پذیرد . اگر بگذشته دور بنگریم و خاطرات تلخ و غم انگیز زمان جنگ را بیاد آوریم که کشور ما بنا حق باشغال بیگانگان درآمد و محصول چنین فاجعه‌ای ایجاد ناامنی و از هم گسیختگی همه امور را در سراسر کشور باعث شد امروز موجب کمال مباهات و سربلندی است که در سایه ارشاد و راهنمائیهای رهبر عالیقدر ما ، در آنچنان کشوری بسر می‌بریم که در اقطار عالم از عظمت و پیشرفت چشم گیر ایران سخن بمیان می‌آید و نام بلند آوازه اعلیحضرت همایون محمد رضاشاه پهلوی شاهنشاه آریامهر در اکناف جهان بعنوان یکی از بزرگترین زمامداران قرن بیستم به نیکی و بزرگی یاد می‌شود . ( صحیح است ) بدون تردید اصول هفده گانه انقلاب شاه و ملت که از افکار بدیع شاهانه بظهور و بروز رسیده ما را آماده نموده که برای رسیدن بتمدن بزرگ شتاب نمائیم و بامید فرارسیدن زمانیکه جزء یکی از چند قدرت بزرگ عالم قرار گیریم روزشماری نمائیم .

روزهای تیره ایکه شاهنشاه عنوان می‌فرمودند سلطنت بر ملتی فقیر افتخار ندارد بسرعت سپری شدند و بحمدالله اینک در وضعی قرار داریم که نه تنها از فقر و مسکنت آثاری باقی نیست بلکه با پیشرفتهای خارق العاده کشورمان سرمشقی برای جهانیان است که ببانی با عظمت آن درود می‌فرستند . ( صحیح است ) اگر روزی در تاریخ تمدن بنام فرهنگ هخامنشی یاد می‌شد که در دوران سلطنت شاهنشاهی این سلسله دانشکده طب در مصر دائر شده بود که مردم آن سامان از نعمت تندرستی برخوردار شوند ، امروزه از کران تا کران عالم آثار پیشرفت ایران بزرگ بخوبی نمایان است .

ارتش ظفرنمون شاهنشاهی ما برای دفاع از حق و آزادی در کشور یمن دو شادوش مردم این سرزمین پیکار نموده و در استقرار صلح و امنیت منطقه مذکور نقش مؤثری ایفاء کرده است و بهمین کیفیت در کشورهای ویتنام جنوبی و سوریه از ارتش دلاور ایران برای تأمین صلح و آرامش با احترام نام برده شده است . فراموش نباید کرد کمکهای مادی و معنوی ذیقیمت ایران بکشورهای خاورمیانه بعد از شکست اعراب و بخصوص بکشور دوست و برادرمان مصر و سایر کشورهای منطقه آسیا تا چه حد سازنده و ثمربخش بوده است ( صحیح است ) آثار خیر و نیکوکاری آنچنان نمایان است که در کشور دوست افریقائی ما سنگال با کمک ایران شهری بنام علیا حضرت شهبانوی مهربان ساختمان می‌شود .

کشورهای قدرتمندی چون فرانسه و انگلستان در دوران طلائی رستاخیز ملت ایران برای کسب اعتبار متوجه رهبر عالیقدر ما شدند و خلاصه در همه جهان اعم از بلوک شرق و غرب بچنین سیاست روشن و صریحی با دیده احترام آمیزی می‌نگرند و جلب دوستی با ایران را مغتنم میشمارند . آری شاهنشاهی با این عظمت که در حل و فصل مسائل جهانی با ابراز نظریات صائب خویش نقش مهمی بعهده دارند آنی از غمخواری ابناء وطن غافل نیستند وبرای همشهریان فسائی اینجانب افتخارآفرین است که موکب ملوکانه در چند روز قبل اولین بار باین شهر نزول اجلال فرمودند . ( احسنت )

ابراز احساسات صادقانه و بی ریای مردم فسا آنچنان بود که همگی از خرد و کلان وضیع و شریف ، زن ومرد باستقبال شاهنشاه خود شتافتند و مقدم رهبر عالیقدر ایران را گلباران کردند ، ده‌ها طاق نصرتی که در مسیر ملوکانه بر پا شده بود درکمتر از دو روز ایجاد گردیده و گروه کثیری از اهالی دهات اطراف از یکشب قبل در خیابانهای مجاور فرودگاه و مسیر تشریف فرمائی بیتوته کرده بودند تا از نزدیک بزیارت پیشوای محبوب خویش نائل آیند . فریاد جاوید شاه همه جا طنین افکن بود و هیچ عاملی بجز حس شاهدوستی و میهن پرستی محرک این جمعیت انبوه که ساعتها در زیر آفتاب بانتظار تشریف فرمائی ذات ملوکانه دقیقه شماری می‌کردند مؤثر نبود . ( احسنت )

شاهنشاه بندای مردم شاهدوست این شهر که درود خود را نثار مقدم شاهانه می‌نمودند با ابراز عنایت و محبت خاص پاسخ مثبت دادند و بخوبی از قیافه بشاش اعلیحضرت آثار مسرت و خرسندی نمایان بود و این قضیه یکبار دیگر بتحقق پیوست که شاهنشاه بر قلوب سلطنت می‌کنند و دلها از مهر شاه آکنده است ( صحیح است ) شاهنشاها دعای اهالی فسا و همه ملت ایران در این چند کلمه خلاصه می‌شود :

عمرت دراز _ ایام عزت مستدام _ در غمخواری ملت کامروا و برای اصلاحات وسیع مورد نظر و رسیدن بتمدن بزرگ دست حق پشتیبانت باد . ( احسنت ) متعاقب بازدید شاهنشاه از هنرستان معظم صنعتی فسا و صدور اوامر مؤکد برای بهبود و پیشرفت برنامه‌های عمرانی ذات ملوکانه با همان شکوه و میمنت در حالیکه مردم با غریو شادی بخش خود زمزمه می‌کردند :

من چه در پای تو ریزم که پسند تو بود
سروجان را نتوان گفت که مقداری هست

شهر ما را با یکدنیا خاطرات شیرین و شورانگیز ترک فرمودند .

ایکاش برای بهتر نشان دادن اینهمه ابراز احساسات بی آلایش مردم رسانه‌های گروهی بطور کامل جریان تشریف فرمائی را منعکس می‌ساختند تا تجلیات این استقبال پر شکوه بدون کم و کاست بعموم ملت ایران عرضه می‌گردند .

در اینجا روی سخنم بهیئت محترم دولت است تا با التفات بر این نکته که قدوم شاهنشاه در هر کجا که فرود آید منشاء خیر و برکت است لذا توقع دارد بمستدعیات اهالی بدین شرح توجه فرمایند :

۱ _ فسا شهریست تاریخی و قدیمی که در زمان اعلیحضرت رضاشاه کبیر مرکز حکمرانی و سپس در تقسیمات اولیه کشور جزء یکی از ۴۹ شهرستان ایران بوده و بدون تردید استحقاق دارد که با وضع و موقعیت خاص جغرافیائی و پیشرفتهای امور عمرانی در تقسیمات آتی کشور مرکز استان جدیدی قرار گیرد .

از جناب آقای پهلبد وزیر لایق و شایسته فرهنگ و هنر تقاضا می‌نماید برای کشف کلیه آثار باستانی تل ضحاک واقع در چند کیلومتری فسا و دیگر آثار باستانی مناطق جلیات و واصل آباد دستور لازم صادر فرمایند ، چه بنا بروایات عدیده فسا پایتخت سلسله سلاطین قبل از هخامنشیان بوده و باحتمال قوی در صورت انجام کاوش و تجسسات دقیق بر آثار بسیار مهمی از عظمت ایران باستان دسترسی خواهیم یافت .

۲ _ با تأسیس دانشکده پزشکی و مدرسه عالی پرستاری و هنرستان صنعتی ایجاب می‌نماید که شعبه دانشگاه تربیت معلم و دانشسرای راهنمائی در این شهر افتتاح گردد تا گروه کثیری از فارغ التحصیلان دوره متوسطه فسا وسایر شهرهای مجاور در این مرکز دانشگاهی بتحصیل اشتغال ورزند .

۳ _ مصرانـه تقاضـا میشـود نصـب تلفن خودکار فسا در دستور فوری سازمان مخابرات کشور قرار داده شود تا طبق وعده ایکه کتباً از طرف دولت داده شده بدون تأخیر اینکار انجام شود و مسؤلین امر متهم بخلف عهد نگردند ، امیدوارم با حسن نیت جناب آقای وزیر پست و تلگراف و تلفن چنین خواسته مشروعی باسرع وقت صورت تحقق بخود بگیرد .

۴ _ برای دو رشته شاهراه اصلی شیراز بندر عباس و شیراز کرمان که از فسا می‌گذرد تاکنون از بودجه دولت میلیونها تومان بمصرف رسیده ولی هنوز راههای موصوف نیمه تمام است .

از جناب آقای وزیر راه و ترابری تقاضا می‌نماید باین مسئله حیاتی که سه استان کشور را بهم مربوط می‌سازد التفات نموده و ترتیبی اتخاذ فرمایند که هر چه زودتر راههای مذکور مورد استفاده قرار گیرد و از اتلاف میلیونها ثروت ملی جلوگیری بعمل آید .

۵ _ جا دارد آب منطقه‌ای فسا نظیر آب حوزه بوشهر بسازمان آب منطقه‌ای فارس واگذار شود تا در رفع احتیاجات شهری قدمهای مؤثر و مفیدی برداشته شود و بهمین ترتیب برق منطقه‌ای فسا بشبکه برق سراسری کشور متصل گردد تا کلیه دهات و قراء دور افتاده این شهرستان از ضروری ترین احتیاجات اولیه برخوردار گردند.

وظیفه خود میداند یادآور شود که بعد از بازدید ذات ملوکانه از شهر فسا و مراجعت بشیراز به نمایندگان مجلسین استان فارس افتخار داده شد که بحضور شان شرفیاب شوند و با صدور اوامری جهت بهبود وضع منطقه ما را مورد عنایت و مرحمت قرار دادند .

در خاتمه عرایض از ثروتمندان محترم فارس که بحمدالله در سایه امنیت و ثبات اقتصادی مملکت از وضع رضایت بخش و آبرومندی برخوردارند انتظار می‌رود در برنامه‌های عمرانی کشور و بخصوص در مسئله تأمین مسکن برای عموم که مورد کمال علاقه اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر است با تنظیم برنامه صحیحی از هیچ کوشش و جدیتی مصایقه ننمایند .

تا برای همیشه آثار پیشرفت مرکز تمدن ایران باستان چشم گیر و هویدا باشد ( احسنت ) .

رئیس _ آقای میرزالو بفرمائید .

میرزالو _ با اجازه مقام معظم ریاست مجلس بعرض میرسانم عرایض امروز بنده مربوط به مأموریت جناب آقای نخست وزیر و هیأت محترم دولت بآذربایجان است گرچه جریان مشروح و مفصل آن در جراید نوشته شد و نیز از طریق گروه رسانه شنیده و مشاهده فرمودید مع الوصف برای ثبت مراتب در صورتجلسه مجلس ناگزیر از عرض اجمالی آن می‌باشم تا وظیفه ملی و میهنی خود را انجام داده باشم ( احسنت ) بطوریکه نمایندگان محترم استحضار دارند در اجرای فرمان جهانمطاع مبارک ملوکانه هیئت دولت رستاخیز صبح چهارشنبه ۱۵ / ۲ / ۲۵۳۵ بمنظور بازدید و رفع نیازمندیهای عمرانی عازم آذربایجان شرقی شدند و با اقامت سه شبانه روزه در تبریز و عزیمت وزرای محترم کابینه به شهرستانها و بخش‌ها و روستاهای تابعه استان و تماس با مردم و صاحب نظران هر محل نتیجتاً باوقوف بر احتیاجات عمرانی برابر اعلامیه صادره دولت عصر روز جمعه ۱۷ جاری در تبریز موارد پنجگانه از نیازمندیهای موجود که خلاصه می‌شوند در احداث راه‌های اصلی بین شهرها و بخش‌ها و نیز راه‌های روستائی و آب و برق روستاها و تأمین کمبود مدارس نیز تکمیل بیمارستانها و امور درمانی و بالاخره ایجاد مجتمع ورزشی برای جوانها در رده اولویت قرار گرفته و مقرر گردید با اعزام متخصصین در هر رشته با اقدامات ضربتی نقائص مذکوره مرتفع گردند در مورد سایر احتیاجات نیز با انجام پیش بینی‌های لازم متعاقباً اقدام برفع آنها گردد ( صحیح است ) بموازات این اقدامات بایستی بعرض برسانم ورود هیأت محترم دولت بخطه آذربایجان از نظر روانی هم فوق العاده در افکار قاطبه مردم منطقه مؤثر و مفید بود تا جائیکه همگان بر قدوم میمنت اثرشان مباهی و سرفراز بودند و با درک این افتخار بزرگی که اولین بازدید هیأت دولت از آذربایجان شروع گردیده و بار دیگر تاریخ ورق خورده و افتخارات مجاهدین سنگر آزادی یا ستاد مشروطیت ایران ( تبریز قهرمان ) متجلی گشته است ( احسنت ) با احساس غرور و سرفرازی هر چه بیشتر بمراحم عالیه ذات اقدس شاهنشاه آریامهر مستظهر بوده و یکدل و یک جهت دوام عمر و بقای سلطنت افتخار آفرین و جاودانی خاندان جلیل پهلوی را خواستار بودند ( احسنت ) نمایندگان محترم رستاخیز من از شرح برخورد وزرای محترم دولت رستاخیز با مردم دیار خود که ناظر آنها بودم عاجزم الا اینکه برخوردها و تماس‌های مستقیم و نزدیک آنان در مقام پیامبران شاهنشاه عظیم الشأن مان با مردم حق شناس آذربایجان مانند امواج خروشان دریاها احساسات پاک و بی شائبه مردم شاهدوست و میهن پرست خطه آذربادگان را بحد اعلای تصور برانگیخته و با مجسم ساختن و بخاطر آوردن اقدام شجاعانه ذات اقدس شهریاری در بازگردانیدن آذربایجان عزیز از خطر تجزیه و یادآوری سخنان حیات بخـش ملوکانه در آن ایام تیره و تار که با صراحت تمام فرمودند دستم را قطع کنند سند تجزیه آذربایجان را امضاء نمی‌کنم بی اختیار چنین می‌گفتند :

بی سبب نیست شه پرستی ما _ که به شه بسته است هستی ما ( صحیح است _ احسنت ) خلاصه احساسات عظیم و دامنه داری که کمتر نظیرش دیده شده خطه آذربایجان را طوری فراگرفته بود که آزاد مردان و شیر زنان تبریز با گرامی داشتن مقدم جناب امیر عباس هویدا نخست وزیر مدبر و همکارانش و مفتخر شدن برمیزبانی دولت خدمتگزار مورد اعتماد شاهنشاه مفخم در مصافحه با هم می‌گفتند ( این همه آوازه‌ها از شه بود ) راستی چه گفته از دل بر آمده‌ای ! من از پشت تریبون مجلس رستاخیز بنام مردم تبریز و حسب دستور سایر نمایندگان محترم آذربایجان خاوری و موکلین شان در سطح استان تشکرات قلبی و سپاس‌های بی حد و حصرمان را نثار پیشگاه رفیع شاهنشاه جلیل القدرمان نموده از درگاه خداوندی مسألت داریم که معظم له را در رسیدن باهداف عالیه شان رهنمون باشند و دولت خدمتگذار صدیق اش را که مجری نیات بلند شاهنشاهی است پیوسته موفق گرداند ( احسنت ) با ذکر اجمال مسافرت انجامی اینک که فصل ساختمانی شروع گردیده با توجه بوضع جغرافیائی آذربایجان که از مناطق سردسیر کشور بوده لاجرم در طول سال فعالیت ساختمانی محدودی دارد تقاضامندم اوامر مؤکد فوری با واگذاری اعتبارات لازم عهده مراجع ذیصلاح صادر و ابلاغ گردد تا هر چه زودتر موارد برآمده در اعلامیه دولت بموقع تحقق یابد و قسمتی از مشکلات موجود مرتفع گردند . و بعد مطالبی دارم که ذکر آنها از نظر مردم حوزه انتخابی ام ضرورت تام دارد که از هم اکنون باید بفکر آنها بود و به ترتیب عبارتند از ۱ _ ایجاد فاضل آب عمومی شهر در جنب اولویت‌ها با عطف توجه باین که خاک شهر تبریز غیر قابل نفوذ بوده و روی این اصل با جمع شدن آبهای مصرفی در زیر معابر و خانه‌ها لاجرم خطر انهدام کلی همواره متوجه شهر بوده کما این که اخیراً تعداد زیادی از منازل واقع در قسمت پائین شهر بویژه ساختمان عظیم شهرداری مواجه با این خطر شده‌اند و شکستی قابل توجه بدانها وارد آمده جا دارد بموازات تأمین آب مصرفی شهر بایجاد فاضل آب عمومی نیز اقدام فوری صورت گیرد ۲ _ تکمیل فرودگاه تبریز . نمایندگان محترم سابقه ذهنی دارند که در آذر ماه سال گذشته موضوع پرواز مستقیم حجاج آذربایجانی را از فرودگاه تبریز همانند شهرهای مشابه ( اصفهان و شیراز ) بمقصد جده با ذکر دلائل منطقی و مستدل از همین تریبون مورد بحث قرار داده و با اشاره باقدامات معموله از طرف انجمن شهر وقت و استانداری آذربایجان جریان صدور جواب وعده تکمیل نواقص و انجام منظور را معروض داشتم و روی این اصل با اشتیاق هر چه تمامتر مترصد تأمین منظور در مناسک حج سال جاری بودم متأسفانه در چندی قبل مفاد نامه سازمان هواپیمائی ملی ایران که از طرف دفتر نخست وزیری در این باره ابلاغ شده بود آب پاک بر تمام اقدامات معموله ریخته و اعلام داشتند چون امکان فعالیت پروازهای شبانه هنوز در فرودگاه تبریز حاصل نشده بعلاوه برنامه حج از نظر فشردگی زمانی از یک سو و سردسیری تبریز از طرف دیگر احیاناً بلحاظ عدم امکان صعود و فرود هواپیماها باعث بهم خوردن برنامه‌ها شده و مسلماً جریان حمل و نقل تعداد بی شمار حجاج را مواجه با مشکلاتی خواهد نمود فلذا انجام منظور مقدور و میسر نمی‌باشد واقعاً چه جواب دردناک و چه نظریه متأثرکننده‌ای آنچه مسلم است در سایر کشورهای جهان نقاط سردسیری حتی شدیدتر از تبریز وجود دارند که بعلت مجهز بودن فرودگاهها هیچگاه اشکالات فنی در پروازها یا فرود آمدن هواپیما روی نمی‌دهد ( صحیح است ) بعلاوه حال که تحت توجهات عالیه شاهنشاه آریامهر با تحرک و جهش هـای مداوم و چشمگیـر در رسیدن به تمدن بزرگ دگرگونیهای شگرفی در همه شئون بخصوص امر هواپیمائــی نصیـب مان شــده استناد به چنین جملاتی نمی‌توانـد جوابگوی مردم پنج میلیونی آذربایجان شده آنها را از این خواسته قانونی شان مدتها برکنار نگهدارد من در تماس با مسئولین امر باین نتیجه رسیدم که در حال حاضر بر اثر رشد افکار و بالا بودن سطح زندگی مردم و توجه برعایت وقت درحال حاضر میانگین مسافرین هواپیمائی روزانه تبریز پذیرای سه یا چهار پرواز و بلکه بیشتر باشد پس با این وضع ثقیل است که استناد بوجود نواقص یا انجام نگرفتن پروازهای شبانه در یک شهر بزرگ تاریخی کردند بلکه عقیده دارم بمصداق ( همت اگر سلسله جنبان شود مور تواند که سلیمان شود ) چنانچه بذل مرحمتی در باره تکمیل سازمان هواپیمائی آذربایجان که دروازه اروپا و آسیا می‌باشد گردد معاذیر اعلامی سریعاً مرتفع و تحصیل حاصل خواهد شد تا نظرات مصادر امور هواپیمائی چه باشد ؟

مطلب بعدی روی تنظیم برنامه زائران عتبات است که بدون در نظر گرفتن اوضاع و احوال مردم آذربایجان که روی عادت به هوای منطقه سردسیری علی الاصول طاقت زیادی به گرمای هوا ندارند اعزام سهمیه آذربایجان در چله تابستان به کشور عراق که گرمای هوا به ۵۰ درجه و بلکه بیشتر بالای صفر می‌رسد معقول بنظر نمی‌رسد ( صحیح است ) زیرا با وضع مشروحه مسلماً امکان زیارت و استراحت برای آنان باقی نمی‌ماند بلکه اکثراً دچار گرمازدگی و یا سایر بیماریهای ناشی از آن خواهند بود که روی این اصل جا دارد سازمان محترم اوقاف با عطف توجه خاص بموضوع در این باره تجدید نظر لازم معمول و ترتیبی اتخاذ فرمایند که رفاه حال زائران فراهم آید آنگاه نوبت بازگوئی محرومیت مردم جزیره شاهی می‌رسد علیرغم این که در جلسات مجلس محترم کراراً در باره شان صحبت‌های لازم شده و در جلسه متشکله هیأت دولت در تبریز هم اشاراتی بر آن رفت جناب آقای نخست وزیر تا فکر اساسی برای از بین بردن نیازمندیهای مردم جزیره بمنظور فراهم ساختن تسهیلات لازم در ایاب و ذهاب ساکنان جزیره بر تهیه و بکار انداختن قایق‌های موتوری سریع السیر و مطمئن که بتواند روزانه چند سرویس روی دریاچه‌های بین بندر شرفخانه _ بورا چارلو _ گلمانسرا و غیره انجام دهند داشتند که بسیار معقول می‌باشد بلحاظ ضرورت موضوع انجام فوری مراتب مورد استدعا است تا در مواقع لزوم با مقدور بودن وسیله نقلیه یک قسمت از مشکلات موجود رفع گردند . آخرین قسمت از عرایض عدم کنترل دقیق در مبارزه با گران فروشی _ کم فروشی _ بد فروشی است مسلماً آن عده از نمایندگان محترم که بعلت نداشتن نوکر وخادمه اضطراراً بشخصه تأمین احتیاجات خانواده را متقبل شده و نتیجتاً با اصناف و کسبه تماس دارند تصدیق خواهند نمود که چنانچه باید پیشرفت قابل توجهی در این باره نشده و مألا با تمام کوششهائیکه می‌شود حمایت از مصرف کننده صورت جدی بخود نمی‌گیرد من باب مثال باید بگویم در حال حاضر میوه جات و صیفی جات عرضه شده به بازارهای روز استاندارد نبوده بلکه قابلیت تفکیک بارقام یک و دو و سه می‌باشند با انجام درجه بندی معمولا قسمتهای خوب و مرغوب از دید مشتریان بدور نگهداری شده و به مصرف کنندگانی که در قید پرسش از نرخ و غیره نمی‌باشند به قیمتهای زیادتری فروخته می‌شوند و درجه جات پائین با نرخهای تعیین شده نصیب مصرف کنندگان واقعی می‌گردد که بدین ترتیب نه فقط مورد حمایت قرار نمی‌گیرد بلکه خود بخود روی اقدام عده‌ای کاسب فرصت طلب اجحافی نیز درباره شان مجرا می‌گردد جهت رفع این محظور انجام کنترل دقیق وسیله عوامل مجرب در کار پیش می‌آید تا اصل انقلاب شاه و مردم که جزو فرایض بوده و الزاماً برای هر فردی واجب الرعایه به نحو مطلوب تری اجرا گردد.

عرایضم را با تشکر از صبر و حوصله نمایندگان محترم که در استماعش مبذول فرمودند پایان داده توفیق خدمتی برای فردفرد شان آرزومندم . ( احسنت ) بقیه وقتم را به آقای رحیم زاده خوئی می‌دهم چون مطالبی راجع به حوزه انتخابیه شان دارند باید به اطلاع مجلس برسانند .

رئیس _ آقای رحیم زاده خوئی بفرمائید .

رحیم زاده خوئی _ بنام خداوند بخشنده و مهربان . جناب آقای رئیس ، همکاران و سروران گرامی با عرض تشکر از دوست عزیزم جناب آقای میرزالو که ۳ دقیقه از وقت خودشان را به بنده دادند معمولا نخستین صحبت نماینده در این ساحت مقدس و از پشت این تریبون به تشریح مشکلات و انعکاس گرفتاری‌های مردم حوزه انتخابیه اختصاص داده می‌شود . حق هم همین است .

زیرا بیان مشکل و توجه دادن مسؤلان به جبران کمبودها اولین وظیفه نمایندگی است . اما ، برای من موجب کمال خوشوقتی است که نخستین سخنم را نه با شرح مشکلات بلکه با بیان سپاسگزاری از توجهات اخیر دولت نسبت به حوزه انتخابیه‌ام آغاز می‌کنم ( احسنت ) .

برنامه‌ای که جناب آقای نخست وزیر و هیئت دولت در اجرای اوامر عالیه شاهنشاه آریامهر بر اساس بررسی مشکلات استان‌ها در محل بار دیگر بموقع اجرا گذاشته‌اند و بخصوص شروع این برنامه ثمربخش و روحیه ساز از استان آذربایجان شرقی _ تجلی درخشان و نمونه برجسته دیگری از عنایات خاص شاهنشاه آریامهر و توجهات دولت نسبت به این استان زرخیز است .

در جریان این سفر مسائل مهم عمرانی و اقتصادی منطقه مورد بررسی قرار گرفت و گامهای بلندی در جهت حل مشکلات اساسی برداشته شد که از آن جمله صدور دستورات و تأمین اعتبارات لازم برای ایجاد خط کمربندی تبریز بود . ضـرورت اجـرای ایـن پروژه از سالهـا قبل محسوس بود و مصائبی که از این رهگذر گریبان مردم تبریز را می‌گرفت و ناراحتی هائی که بخاطر عبور کامیون‌های غول پیکر و سنگین از داخل شهر و خرابی اسفالت خیابان‌ها و بروز حوادث و تصادف خونین ببار می‌آمد دائماً رو به افزایش بود بنابراین اقدام اساسی و قاطع دولت در تأمین این نیاز بزرگ شهری واجد اهمیت بسیار می‌باشد .

مسأله دیگری که به حق مورد توجه فوری قرار گرفت مسأله تأمین آب تبریز بود که بصیرت کامل نسبت به اجرای یک طرح ضربتی برای حل آنی و یک طرح بنیادی برای چاره آتی مشکل اقدام خواهد شد .

ایجاد راههای فرعی که شریان‌های اقتصادی روستاها به شمار می‌رود جای خاصی در دستور کار داشت و با امعان نظری که در این زمینه معمول شد موجبات اجرای طرح‌های متعدد و جامعی فراهم گردید که مآلاً در تحرک اقتصاد روستائی و تأمین امکانات ارتباطی هر چه بیشتر موثر خواهد بود .

گرفتاری‌ها و مسائل مبتلا به بازرگانان و اصناف از اهم مسائل مورد بررسی بود . در جلسه مشترک اتاقهای بازرگانی و اصناف تبریز در حضور آقای وزیر امور اقتصادی و دارائی و آقای وزیر بازرگانی مقرر شد که اقدامات گسترده و سریعی در مورد تسهیل صادرات خشکبار و تأمین منافع حقه صادر کنندگان بعمل آید و درباره مالیات تجار و اصناف دستورات موکدی صادر شد که مجموعاً تصمیمات این جلسه نزد بازرگانان و اصناف شهر حسن اثر فراوان داشت . این چند مورد اساسی باضافه اقدامات مهم دیگر که تشریح جزء به جزء آنها موجب اطاله کلام خواهد شد بالجمله جنبه‌های اقتصادی و عمرانی داشت . اما در برابر همه نتایج مادی دقایق این سفر ثمربخش واجد آنچنان معنویتی بود که به اعتقاد من اگر اهمیت بیشتری نداشته باشد کمتر نبود ( صحیح است ) .

در سفر آذربایجان بین دولت و مردم و در رویاروی نخست وزیر و وزیران با کارگر و روستائی و پیشه ورو بازرگان هرگز دیوار و حایلی وجود نداشت . صحبت‌ها و دیدارها ساده و عمیق بود مردم همیشه فرصت داشتند با نخست وزیر مملکت و با وزرای خود به آسانی و آسودگی و بدون پیرایه و تشریفات سخن بگویند مشکلات خود را طرح کنند و جواب بگیرند . و چنین شد که ساعت به ساعت صمیمیت و یگانگی بین میهمانان و استان میزبان اوج گرفت و روستائی آذربایجانی که پیش از انقلاب دیدار هیئت دولت را یک آرزوی محال و دور از دسترسی می‌پنداشت و تصور می‌کرد که نخست وزیر باید در برج عاج نشسته باشد یکبار دیگراز برکت انقلاب به رأی العین دریافت که در این عصر رستاخیز به یمن اندیشه‌های بلند شاهنشاه قلوب همه در هر جا و در هر سطح به یک آهنگ می‌زند و مردم عادی با بلند پایگان کشور در صف انقلاب ورستاخیز کنار هم ایستاده‌اند.

درک هر چه بیشتر این واقعیت است که می‌تواند روحیه ملی را در راه تحقق آرمانهای رهبر عالیقدرمان بطور روزافزون بازسازی کند و سفر اخیر دولت به استانی که در طول تاریخ سنگر استقلال ایران عزیز بوده توفیق بزرگ دیگری در همین راه بود . امیدوارم در آینده نزدیک با ادامه برنامه سفر هیئت دولت به سایر استانها شاهد تجلیات تازه‌ای در همین زمینه باشیم و یقین دارم که با انجام سریع تصمیماتی که اتخاذ شد قسمتی از مشکلات اساسی تبریز و آذربایجان عزیز حل خواهد شد متشکرم (احسنت).

رئیس - آقای نوری بفرمائید.

محمد نوری _ بنام یزدان پاک و بنام نامی پاک اندیش شاهنشاه آریامهر جناب آقای رئیس ، همکاران محترم ،بعد از پایان دوران فئودالیستی و الغاء رژیم ارباب و رعیتی اعلام نهضت تعاونیهای کشاورزی و کارگری را از طرف رهبر داهی و اندیشمند انقلاب شاهنشاه آریامهر(در بیست و سوم اردیبهشت ماه سال ۲۵۲۶ شاهنشاهی ) می‌توان بعنوان تجلی دیگری از مهمترین واقعه تاریخی در حیات اجتماعی و اقتصادی کشاورزان و کارگران ایران یاد نمود وارج گذاشت (صحیح است ) بموازات پیشرفت مراحل قانون اصلاحات ارضی و تحقق مفاهیم اصول انقلابی ششم بهمن ماه فرمان تأسیس و توسعه شرکتهای تعاونی بمنظور تقویت پشتوانه واعتبارمالی دهقانان وکارگران بدوران سیاه دیگری از مظاهر نظام زمان یعنی شیوه استثمار فرد از افراد پایان داد. واز نظر معنی بمحتوای نفی و اثبات یکی از احکام متین ومصرح کتاب آسمانی در مجری دستور تعاون و مشارکت در خیروصلاح و دوری اجتناب از (اثم وعدوان) هم که همان غیراز بهره گیری ناصواب انسان از انسانها تعبیر وتوجیه دیگری ندارد صورت الزام وتحقق بخشید . اگر اینروزها کشاورزان وکارگران مملکت بمحاذای بزرگداشت پنجاهمین سال سلطنت افتخار آفرین دودمان جلیل شاهنشاهی حقشناسانه روزتعاون را جشن می‌گیرند ودرپای پیکرهای شاهنشاهان پهلوی ادای سپاس واحترام می‌کنند باین معنی است : که تاثیر نقش نهضت تعاونی در ایجاد شخصیت اجتماعی آنها و رهائی اقتصاد کشاورزی از چنگال استثمارگران کمتر از آزادی جهات انسانی از قید و بند بردگی از کام فئودالیسم نبود ( احسنت )

روز چهار اردیبهشت ماه مظهر و میعادگاه پیوند جاویدانی ملت ایران با شاهنشاهی دودمان پهلوی روز یازدهم اردیبهشت ماه یادآور برخورداری کارگران از مواهب اصول انقلابی مقدس شاه و مردم و روز بیست و سوم اردیبهشت ماه روز اعلام نهضت تعاون برای کشاورزان و کارگران ستایش آمیز و گرامی و ارجمند است . کارگران و کشاورزان یعنی دو بازوی پرتوان و نیرومند انقلاب مقدس شاه و مردم فضیلت و اعتبار و کرامت بشری خود را در تولد اندیشه‌های انسانی شاهنشاهان پهلوی در اینروزها نصیب گرفته‌اند .

ز افتادگی بمسند عزت رسیده است
یوسف کند چگونه فراموش چاه را ( احسنت )

قبل از اینروزها روزهای دیگر بود . جبر تاریخ و ضرورت زمان بود . ابر و باد و مه خورشید و فلک هم کار می‌کردند . اما چرا در حرکت این لیل و نهار کارگران و کشاورزان این مرز و بوم از رنج خود از کف آوری خود بهره و سهم و نصیبی نداشتند . تا شاه اندیشه کرد . تا راهبر رهنمون گردید تا بحرکت انسانها و برکت زمنیها تعادل و توازن بخشید . و باین روزها و روزهای دیگر تاریخمان ارج و بهاء ومقدار ارزانی داشت :

گر بگویم که مرا با تو سر وکاری نیست
در و دیوار گواهـی بدهـد کـاری هست
من چه در پای تو ریزم که پسند تو بود
سروجان را نتوان گفت که مقداری هست ( احسنت )

بلی ، ما کشاورزان و کارگران و زحمتکشان این مملکت حقشناسانه معترفیم : نعمت آزادی و شرافت انسانی که اکنون از آن برخورداریم . محصول نیروی بازوان ما در کشتزارها و کارگاهها نیست . و ثمره جهد و تلاش انسانها و افکارها نیست بلکه موهبتی است بدون استلزام هیچگونه جهش و جنبش غیر مادی و کمک مدعیان پیامبری افکار و اندیشه فقط در سایه درایت و خرد و اندیشه رهبر عالیقدر انقلاب ششم بهمن ماه شاهنشاه آریامهر حاصل و عاید ما گردیده است و به اینصورت نه بضرورت و جبر زمان مدیون هستیم و نه به اندیشه دیگران از صمیم قلب و اعماق روح هم صدا با میلیونها کشاورز و کارگر ستاینده و حقشناس . میگوئیم درود به پیشگاه رهبر انقلاب سفید و رهنما و راه شناس ایران دوران رستاخیز ملت ایران، شاهنشاه آریامهر وباتمسک به میمنت روز تعاون تقاضای دسته‌ای از شریفترین افراد جامعه یعنی آموزگاران آموزش و پرورش بوکان که بمنظور تهیه مسکن برای خود تلاش مقدسی را شروع کرده‌اند و شرکتی بنام شرکت تعاون مسکن آموزگاران بوکان تشکیل داده‌اند . مطرح وتوجه مقامات محترم وزارت مسکن وشهرسازی و وزارت تعاون وامور روستاها و وزارت آموزش وپرورش و سایر مقامات بانکی را بمتصدیان شرکت مزبور خواستار است و جهت استحضار عین نامه آموزگاران بوکان عضو شرکت تعاونی مسکن قرائت می‌شود .

حضور محترم جناب آقای محمد نوری نماینده شایسته بوکان در مجلس شورای ملی با کمال احترام . شرکت تعاونی مسکن کارکنان آموزش و پرورش بوکان در سال گذشته تأسیس و در نتیجه مساعی هیأت مدیره مشروحه زیر تا این تاریخ بعمل آمده است :

۱ _ تهیه و خرید زمین جهت احداث پارک بمساحت ۵۴۰۰ متر مربع به پیروی از منویات رهبر خردمند ایران و شرکت در امر مبارزه با آلودگی هوا و بهسازی محیط زیست .

۲ _ تهیه و خرید زمین در قطعات ۳۰۰ متر مربع برای ۷۰ نفر عضو جمعاً بمساحت ۲۱۰۰۰۰ متر مربع

۳ _ تهیه زمین جهت احداث مسجد یا خانه معلمان بمساحت ۱۰۰۰ متر مربع

۴ _ تهیه زمین جهت ایجاد دبستان بمساحت ۲۰۰۰ متر مربع

۵ _ ثبت زمینها و موجودیت شرکت در مراجع قانونی .

۶ _ تهیه نقشه و تفکیک قطعات زمین و خیابان و کوچه‌های لازم

۷ _ مکاتبات لازم در مورد کمک‌های مورد نیاز به مؤسسات صلاحیتدار

۸ _ پرداخت بیش از بهای نصف زمین.

۹ _ افتتاح حساب جاری در بانک تعاون کشاورزی و بانک رهنی شعبه رضائیه .

۱۰ _ تهیه نقشه ساختمان طبق ضوابط بانک رهنی و تأیید اداره کل مسکن و شهر سازی استان

۱۱ _ اخذ موافقت شهرداری محل جهت اجرای طرح

۱۲ _ اخذ موافقت شهرداری محل جهت تأمین آب واحدهای مسکونی

۱۳ _ اخذ موافقت شرکت برق منطقه‌ای جهت تأمین برق واحدهای مسکونی

۱۴ _ موجودی ۵ / ۱ میلیون ریال سرمایه که بتدریج بر آن افزوده می‌شود .

ضمناً طبق اظهار نظر مقامات ذی صلاح استان این شرکت توانسته است کلیه مراحل قانونی را طی کرده در سطح استان جهت اخذ وام در مرتبه اول قرار دارد مستدعی است با توجه نیاز مبرم اعضاء شرکت بایجاد ساختمان و علاقه خاص آنجناب به آموزش و پرورش فرهنگیان این خطه مساعی بیدریغ خود را بعنوان ارمغانی بزرگ نسبت به تسریع اعطای وام مسکن از طرف سازمانهای مربوطه مبذول و این شرکت را از نتیجه اقدامات مبذوله مطلع فرمائید . با تقدیم احترام _ مدیر عامل شرکت تعاون مسکن کارکنان آموزش و پرورش بوکان _ عبدالله کریمی بوکانی موقعی که انسان می‌بیند طبقه‌ای از شریف ترین افراد این مملکت یعنی آموزگاران و معماران زیر بنای اجتماعی با چنین شور و حرارت در منطقه دور افتاده و در شرایط نامساعد قسمتی از تکالیف دولت را شخصاً انجام می‌دهند. و در وقت و طرح و سرمایه گذاری دولت صرفه جوئی کرده‌اند ، چرا باید در استجابت داعیه مطلوب آنها تأخیر بعمل آید در حالیکه دولت برای پیشبرد ضرورت خانه سازی و اجرای سیاست خود در این زمینه به بخشهای خصوصی کمک می‌کند طبعاً برای گرفتن نتیجه مطلوب و مستقیم این نوع شرکتها در دریافت کمک حق تقدم و اولویت دارند و من از مقام محترم معاونت پارلمانی وزارتخانه‌های ، مسکن و شهرسازی و تعاون و امور روستاها و وزارت آموزش و پرورش توجه سریع بخواسته شرکت تعاون آموزگاران آموزش و پرورش بوکان داشته و انتظار دارد به بانکهای مربوطه دستور داده شود به ندای آموزگاران شریف بوکان در هر خانه سازی و جریان فعالیت شرکت سهم خود را ادا نمایند . مطلب دیگری که در پایان عرایضم ضرورت دارد بآن اشاره شود یک تنگنای خاص کشاورزی و روستائی است . در شرایط کنونی که کارگران کشاورزی و خوش نشینهای دهات به کارهای غیر کشاورزی و حتی غیر تولیدی مجذوب شهرها گردیده و جهت را تغییر داده‌اند ، طبعاً در سطح تولیدات کشاورزی و وضع مزارع و کشتزارها از نظر نیروی کار تأثیر عظیمی بخشیده است ، هنوز عامل دیگری را جای گزین نیروهای از دست رفته نکرده‌اند ، میدانیم شغل کشاورزی بموازات برکتی که دربردارد نیازهای سالیانه اش فراوان وتکراری است و از راه همین نیازهای تکراری اغلب در معرض شکار سرمایه گذاران حرفه‌ای قرار می‌گیرند و با تهیه کمبود یک عامل خود را در سود درآمد مزرعه کشاورزان سهیم می‌کنند . برای مبارزه با این اوضاع و جبران نیروی کارگران از دست رفته در مزارع و کشتزارها باید شرکتهای تعاونی روستائی را از امکانات مالی بیشتر بهره مند ساخت و با در دسترس گذاشتن قسمتی از کمبود عوامل کار مانند تراکتور کرایه‌ای کمباین ، بذور اصلاح شده کودهای شیمیائی بکمک این نوع کشاورزان بشتابند و مبلغی را کـه درایـن زمینه بجیب سرمایه گذاران حرفه‌ای می‌رود بسرمایه کشاورزان در شرکتهای تعاونی برگردانده شود. تا وقتیکه برنامه‌های علمی و مجتمعهای کشاورزی جایگزین برنامه‌های کشاورزی سنتی می‌شود رعایت این اصل در خیلی از نقاط مملکت و توجه به تقویت شرکتهای تعاونی روستائی کمال ضرورت دارد و چون نامه‌های زیادی از طرف روستائیان و آموزش و پرورش منطقه بوکان دایر بخرابی و احتیاج مرمت و تعمیر مدارس روستائی بمن رسیده است در تعقیب عرایض قبلی خود بار دیگر توجه مقام محترم وزارت آموزش و پرورش باین ضرورت جلب می‌نماید که مدارس روستائی منطقه بوکان در مبادی انقلاب مقدس شاه و مردم اغلب با خود یاری مردم و مصالح ساختمانی محلی ساخته شده و فعلاً همه آنها در حال نابودی و انهدام هستند و ضرورت اعتبار بودجه خاصی در اختیار آموزش و پرورش بوکان قرار داده شود که قبل از شروع سال تحصیلی ۳۵ / ۳۶ به تعمیر و نوسازی این نوع مدارس بپردازد و از تعطیل آنها در سطح روستاها جلوگیری بعمل آید بقیه وقتم را به آقای عباسمیرزائی می‌دهم متشکرم _ ( احسنت )

رئیس _ آقای عباسمیرزائی بفرمائید .

عباسمیرزائی _ جنـاب آقای رئیس ، نمایندگان محترم امروز در این ساحت مقدس برای شما نمایندگان عصر رستاخیز در باره یکی از پدیده‌های بزرگ انقلاب که همان کارگران آزاد شده انقلاب شاه و ملت هستند می‌خواهم مطالبی عرض کنم . در ابتدای عرایضم چون وقت کافی نیست قسمتی از پیام شاهنشاه را در هشتمین کنفرانس ملی کار برای شما قرائت می‌کنم :

« هشتمین کنفرانس ملی کار هنگامی تشکیل می‌شود که شرائط و محیط کار در جامعه ایرانی بر اثر همکاری کامل دولت و کارفرما و کارگر ، از هر زمان دیگر در طول تاریخ کهن ایران مترقی تر و عالیتر است . با برخورداری از این شرایط اکنون طبقه کارگر ایرانی نه تنها در داخل جامعه خود از موقعیت از هر جهت شایسته بهره مند است بلکه در جامعه جهانی نیز از نظر حقوق و امتیازات قانونی و قوانین مترقی کار در صفوف مقدم پیشرفته ترین جوامع بین المللی قرار دارد . همچنانکه در گذشته تذکر داده‌ایم هدف انقلاب شاه و ملت در زمینه کار ، از آغاز بر این پایه استوار بوده است که در جامعه نوین ایران ، نه تنها وضع مادی کارگر ایرانی بطورمنظم بهبود یابد ، بلکه بموازات آن طبقه کارگر از حداکثر شرافت و حیثیت انسانی برخوردار گردد ، زیرا ما اکنون در جریان ساختمان جامعه تازه‌ای در این کشور هستیم که در آن انسان و طبعاً طبقه کارگر که رکن فعال و سازنده این جامعه است تنها ابزاری در خدمت پیشرفتهای ضروری صنعتی و مادی نباشد بلکه در پرتو عدالت اجتماعی همه جانبه شخصیت و اصالت معنوی او محفوظ بماند و حتی بالاتر برود . »

هدف کنفرانس اینست که از طریق بحث و تبادل نظر و تفاهم در مسائل مربوط به کار راه حلهای صحیح و منطقی در سطح ملی ارائه گردد و از پایه‌های اساسی این تفاهم کامل که رهبر عزیز ملت ما در پیام خود به آن اشاره فرموده‌اند اصل ۴ و اصل ۱۳ انقلاب است که دو عامل تولید را روزبروز بیشتر به همدیگر نزدیک می‌کند .

یکی دیگر از مسائل اساسی که در پیام شاهنشاه به کنفرانس و همچنین درپیام به سومین کنگره کارگران ایران آمده بود عبارت از ارتقاء سطح بهره وری می‌باشد زیرا اگر از نظر کمی و کیفی بهره وری کار برابر با بهره وری کار در کشورهای پیشرفته صنعتی نباشد در آنصورت تولیدات ما از نظر قیمت و مرغوبیت قابل رقابت در بازارهای جهانی نخواهد بود و طبعاً باید رشد سرانه تولید در صنایع ما به حد رشد سرانه تولید در کشورهای راقیه برسد مخصوص با توجه باینکه زمان و مقتضیات در کشور ما موجبات این کار را فراهم ساخته است ، حالا فصل آن رسیده است که ضوابط از نظر زمان سنجی ومدیریت در جهت تحقق حد اعلای بهره وری باشد و در داخل واحدهای تولیدی عوامل لازم از نظر ارائه توصیه‌های لازم بمدیران و به نیروی کار بوجود آید تا محیط روز بروز سالم تر و مساعدتری که بموازات افزایش بهره وری محیط کار را دلپذیرتر سازد ایجاد گردد و این مطلب یکی دیگر از مسائل دستور هشتمین کنفرانس ملی کار است که اگر موضوع دیگر نیز که عبارتست از آموزش و تحرک نیروی انسانی بآن اضافه نمائیم کلاً در جهت ارتقاء سطح بهره وری و در ارتباط با آنست می‌باشد .

خصوصیت دیگر هشتمین کنفرانس ملی کار تقارن آن با پنجاهمین سالگرد شاهنشاهی پهلوی است و فرصتی بود برای اینکه نمایندگان هر گروه به ترتیب مکنونات قلبی خود را دایر به ارج گذاری به پیشرفتهائی که در کلیه زمینه‌ها مخصوصاً در امر صنعتی شدن کشور و رشد اقتصادی و اجتماعی بدست آمده است بیان نمایند .

در مورد این کنفرانس این موضوع را نیز ناگفته نگذارم که نتیجه هفت کنفرانس گذشته را کـه مورد ارزیابـی قرار دهیم می‌بینیم که سطح علمی این کنفرانس بمناسبت شرکت اکثر از رؤسای دانشگاه‌ها و اساتید و کارشناسان علوم اقتصادی و اجتماعی و همچنین از مدیران متخصص و تحصیل کرده از گروه کارفرمایان این نتیجه را بدست آورد که بتوان افتخار نمود که در سایه رهبریهای اندیشمندانه شاهنشاه آریامهر و پیامهائی که در هر کنفرانس ملی کار برای هدایت همه گروهها مقرر فرموده بودند کارگران توانستند در این کنفرانس ارزشیابی دقیق و موضوعات ارتقاء سطح بهره وری و آموزش و تحرک نیروی انسانی و دلپذیر کردن محیط کار مطالبی بیان نمایند که موجب تعجب و حیرت و تحسین صاحب نظرانی که از تمام نقاط کشور با مسؤلیتهائی درسطح بالا در کنفرانس شرکت نموده بودند بشود اینجاست که باید تمام ملت ایران یکپارچه باین رهبری شاهنشاه عظیم الشأن با دیده احترام و اعتقاد قلبی توأم با عمل در اجرای قوانین و فرامین رهبر خود هر روز بیشتر از روز قبل کوشا بوده و این مسؤلیت سنگین بدوش کلیه کارگران ایران که از این مواهب انقلاب بهره مند گردیده‌اند بیشتر است و باید دین خود را بشاهنشاه و ملت ایران با کوشش بیشتر برای تولید بهتر بعمل آورند.

ما امروز در این جهت نیستیم که بین مدیران و کارگران درباره موضوعات پیش پا افتاده‌ای که گریبان گیر بسیاری از ممالک می‌باشد قرار گرفته باشیم . امروز با ارشادی که دولت از الهامات شاهنشاه بتمام ملت مخصوصاً طبقه کارگر و کارفرما می‌نماید محیط با تفاهمی که می‌شود همیشه این دو گروه چه در کارگاه و چه در کمیته‌های تخصصی وزارت کار شرکت نموده و نظرات خود را برای سالم سازی هر چه بهتر محیط کار بازگو نمایند .

این کنفرانس در پایان کار خود که فردا خواهد بود از نظرات گروههای مختلف منتج به نتیجه‌ای گردیده است و آن قطعنامه‌ای است که در آن توصیه هائی برای هر گروه بتصویب میرساند که روشنگر راه یکساله سازمانها و مؤسسات مختلف مملکتی می‌باشد .

از توجهی که بعرایضم فرمودید تشکر می‌کنم . در پایان عرایضم توجه همکاران محترم را باین بیت جلب می‌نمایم :

کار کن کار بگذر از گفتار
کاندرین راه کار باید کار ( احسنت )

- تقدیم لایحه تبدیل قبوض اقساطی خرده مالکان مشمول شق تقسیم قانون تقسیم و فروش املاک مورد اجاره بزارعین مستأجر ، باوراق قرضه ، بوسیله آقای رهبری معاون وزارت تعاون و امور روستاها

۳ - تقدیم لایحه تبدیل قبوض اقساطی خرده مالکان مشمول شق تقسیم قانون تقسیم و فروش املاک مورد اجاره بزارعین مستأجر ، باوراق قرضه ، بوسیله آقای رهبری معاون وزارت تعاون و امور روستاها .

رئیس _ وارد دستور می‌شویم آقای رهبری بفرمائید .

رهبری _ ( معاون وزارت تعاون و امور روستاها ) _ با اجازه مقام ریاست خاطر نمایندگان مسبوق است چندی پیش قانونی از مجلس گذشت که بر اساس آن خرده مالکانی که شق فروش ملک را انتخاب نموده بودند توانستند از مقررات و تسهیلات اوراق قرضه استفاده نمایند . برای آنکه خرده مالکان مشمول قانون تقسیم و فروش املاک مورد اجاره بزارعین مستأجر که شق تقسیم ملک با زارعان را انتخاب کرده‌اند مانند خرده مالکانی که شق فروش ملک را انتخاب نموده‌اند نیز بتوانند از مقررات و تسهیلات قانون تبدیل قبوض اقساطی خرده مالکان مشمول قانون تقسیم و فروش املاک مورد اجاره بزارعین مستأجر و ملحقات آن باوراق قرضه استفاده نمایند لایحه‌ای تهیه گردیده که برای بررسی و تصویب تقدیم می‌دارم .

رئیس _ لایحه به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود .

- تقدیم سؤال بوسیله آقای پردلی از وزارت پست و تلگراف و تلفن

۴ - تقدیم سؤال بوسیله آقای پردلی از وزارت پست و تلگراف و تلفن.

رئیس _ آقای پردلی بفرمائید .

پردلی _ سؤالی است از وزارت پست و تلگراف و تلفن و پیشنهادی است بامضای ۱۵ نفر از نمایندگان که تقدیم می‌شود .

رئیس _ سؤال بدولت ابلاغ می‌شود .

- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور خارجه راجع به کنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آن

۵ - طرح گزارش شور اول کمیسیون امور خارجه راجع به کنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آن.

رئیس _ گزارش شور اول کنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آن مطرح است قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

گزارش شور اول از کمیسیون امورخارجه بمجلس شورایملی

کمیسیون امور خارجه در جلسه روز شنبه ۹ / ۱۲ / ۲۵۳۵ با حضور آقای نصیر عصار معاون وزارت امور خارجه لایحه شماره ۵۷۵۲۴ مورخ ۱۹ / ۱۱ / ۲۵۳۳ دولت تقدیمی بمجلس سنا راجع بکنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آن را که درجلسه روز سه شنبه ۳۰ / ۱۰ / ۲۵۳۴ وصول آن اعلام و بشماره ۱۱۸ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه مجلس سنا را عیناً تأیید و تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بشرح زیر بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

لایحه قانون کنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آن

ماده واحده _ کنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان مورخ ۲۸ ژوئیه ۱۹۵۱ مشتمل بر یک مقدمه و چهل و شش ماده و یک الحاقیه و یک ضمیمه و پروتکل مربوطه آن مورخ ۳۱ ژانویه ۱۹۶۷ مشتمل بر یک مقدمه و یازده ماده مشروط باینکه:

۱ _ در تمام مواردیکه بموجب این کنوانسیون پناهندگان مشمول مساعدترین رفتار معمول نسبت باتباع یک دولت خارجی شده باشند ، دولت ایران این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که پناهندگان را از مساعدترین رفتار معمول نسبت باتباع دولی که با آنان موافقتنامه‌های ناحیه‌ای و اقامت و گمرکی و اقتصادی و سیاسی دارد بهره مند نسازد .

۲ _ دولت ایران مقررات مواد ۱۷ و ۲۳ و ۲۴ و ۲۶ را صرفاً بصورت توصیه تلقی می‌نماید .

تصویب و اجازه مبادله اسناد تصویب آن داده می‌شود .

مخبر کمیسیون امور خارجه _ نیره ابتهاج سمیعی

گزارش شور اول از کمیسیون امور اقتصادی و دارائی بمجلس شورای ملی

کمیسیون امور اقتصادی و دارائی در جلسه روزچهار شنبه ۸ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع بکنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آنرا مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه کمیسیون امور خارجه را تأیید و تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون امور اقتصادی و دارائی _ جعفر حیدری

گزارش شور اول از کمیسیون دادگستری بمجلس شورایملی

کمیسیون دادگستری در جلسه روز چهارشنبه ۸ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع بکنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آنرا مورد رسیدگی قرار داد و تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا درتأیید گزارش کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون دادگستری _ علی احمد خورشید

گزارش شور اول از کمیسیون کشور بمجلس شورای ملی

کمیسیون کشور در جلسه روز چهار شنبه ۱۵ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت راجع بکنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آنرا مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه کمیسیون امور خارجه را تأیید و تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون کشور _ قدرت الله واحدی

گزارش شور اول از کمیسیون رفاه اجتماعی بمجلس شورایملی

کمیسیون رفاه اجتماعی درجلسه روز سه شنبه ۲۱ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع بکنوانسیون مربوط بوضع پناهندگان و پروتکل آنرا مورد رسیدگی قرارداد و تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا در تأیید گزارش کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون رفاه اجتماعی _ دکتر محمد فرزان امیری

رئیس _ کلیات لایحه مطرح است نظری نیست ؟ آقای جاف بفرمائید .

سالار جاف _ بنده نظری داشتم در تکمیل این کنوانسیون .

رئیس _ پیشنهاد بفرمائید در شور دوم در کمیسیون مطرح خواهد شد .

سالار جاف _ بسیار خوب .

رئیس _ نظر دیگری در کلیات لایحه نیست ؟ ( اظهاری نشد ) بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند ( اکثر برخاستند ) تصویب شد در ماده واحده نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) لایحه برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود .

- تصویب صورتجلسه قبل

۶ - تصویب صورتجلسه قبل .

رئیس _ نسبت به صورتجلسه دفعه گذشته نظری نیست ؟ آقای حیدری بفرمائید .

حیدری _ عریضه‌ای است مربوط به کشاورزان مهاباد که تقدیم می‌کنم و یادآور می‌شوم که تاکنون دولت در باره جبران خسارت سیل اخیر مهاباد قدمی برنداشته است از دولت تقاضا می‌کنم در این مورد که جنبه حیاتی دارد برای کشاورزان مهاباد اقدامات فوری بعمل آورد .

رئیس _ نسبت به صورتجلسه نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) صورتجلسه تصویب می‌شود .

- تقدیم سؤال بوسیله آقای اردلان از وزارت راه و ترابری

۷ - تقدیم سؤال بوسیله آقای اردلان از وزارت راه و ترابری .

رئیس _ آقای اردلان فرمایشی دارید بفرمائید .

اردلان _ سؤالی است از وزارت راه که تقدیم می‌کنم .

رئیس _ سؤال بدولت ابلاغ می‌شود .

- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون تعاون و امور روستاها راجع به تمدید مهلت مقرر در ماده ۵ قانون تعاونی نمودن تولید و یکپارچه شدن اراضی در حوزه عمل شرکت‌های تعاونی روستائی و ارسال به مجلس سنا

۸ - طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون تعاون و امور روستاها راجع به تمدید مهلت مقرر در ماده ۵ قانون تعاونی نمودن تولید و یکپارچه شدن اراضی در حوزه عمل شرکت‌های تعاونی روستائی و ارسال به مجلس سنا .

رئیس _ گزارش شور دوم تمدید مهلت مقرر در ماده ۶ قانون تعاونی نمودن تولید ویکپارچه شدن اراضی درحوزه عمل شرکت‌های تعاونی روستائی مطرح است قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

گزارش شور دوم از کمیسیون تعاون و امور روستاها بمجلس شورای ملی

کمیسیون تعاون و امور روستاها در جلسه روز چهارشنبه ۱۵ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور آقای رهبری معاون وزارت تعاون و امور روستاها لایحه شماره ۷۳۵۴۶ مورخ ۲۱ / ۱۲ / ۱۳۵۴ راجع به تمدید مهلت مقرر در ماه ۶ قانون تعاونی نمودن تولید و یکپارچه شدن اراضی در حوزه عمل شرکتهای تعاونی روستائی را که گزارش شور اول آن بشماره ۲۲۷ چاپ گردیده برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و با توجه به پیشنهادهای رسیده مصوبه شور اول را عیناً تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بمجلس شورایملی تقدیم می‌دارد .

لایحه قانون تمدید مهلت مقرر در ماده ۶ قانون تعاونی نمودن تولید و یکپارچه شدن اراضی در حوزه عمل شرکتهای تعاونی روستائی

ماده واحده _ مهلت مندرج در ماده ۶ قانون تعاونی نمودن تولید و یکپارچه شدن اراضی درحوزه عمل شرکتهای تعاونی روستائی تا آخر سال ۲۵۳۵ تمدید می‌گردد .

مخبر کمیسیون تعاون و امور روستاها _ عبداللطیف شیخ الاسلامی

رئیس _ ماده واحده مطرح است نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) در کلیات آخر لایحه نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) بماده واحده وکلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند ( اکثر برخاستند ) تصویب شد لایحه برای تصویب مجلس سنا فرستاده می‌شود .

- طرح گزارش شور اول کمیسیون کشور راجع به اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق ۶ ماده به آن

۹ - طرح گزارش شور اول کمیسیون کشور راجع به اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق ۶ ماده به آن .

رئیس _ گزارش شور اول اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق ۶ ماده به آن مطرح است قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

گزارش شور اول از کمیسیون کشور بمجلس شورای ملی

کمیـسیـون کشـور در جلسـه روز چهـارشنبـه ۲۲ / ۲ / ۲۵۳۵ بـا حضـور نماینـده دولت لایحـه شمـاره ۳۳۶۸ مـورخ ۱۳ / ۲ / ۲۵۳۵ مربوط بـه اصـلاح پـاره‌ای از مـواد قانـون شهـرداری و الحـاق چهـار مـاده بـآن را که در جلسه سه شنبه ۱۴ / ۲ / ۲۵۳۵ تقدیم و بشماره ۲۵۱ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحاتی تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بشرح زیر بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

لایحه قانون اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق ۶ ماده به آن

ماده واحده _ بند ۲ ماده ۸ و بند ۲ ماده ۹ و بند یک ماده ۱۰ و مواد ۱۱ و ۱۴ و ۱۵ و ۱۹ و ۲۱ و ۲۲ و ۳۰ بشرح زیر اصلاح و مواد ۱۱۴ و ۱۱۵ و ۱۱۶ و ۱۱۷ و ۱۱۸ و ۱۱۹ بقانون شهرداری الحاق می‌گردد.

بند ۲ ماده ۸ بشرح زیر اصلاح می‌گردد :

« بند ۲ _ داشتن هیجده سال تمام سن » .

بند ۲ ماده ۹ بشرح زیر اصلاح می‌شود :

« بند ۲ _ داشتن ۲۵ سال تمام سن » .

بند ۱ ماده ۱۰ بشرح زیر اصلاح می‌گردد :

« بند ۱ _ نخست وزیر و وزیران و معاونان آنان و نمایندگان مجلسین در تمام کشور و استانداران و فرمانداران و قضات دادگستری و شهرداران و بخشداران و کلیه رؤسای ادارات و سازمانهای دولتی و مؤسسات وابسته به دولت و شهرداریها همچنین مدیر عامل شیر خورشید سرخ ، رئیس اطاق اصناف ، رئیس شورای داوری و قائم مقام و معاونان مقامات مذکور در حوزه مأموریت و کارخود باستثنای استادان و دانشیاران و استادیاران و سایر افرادی که در مؤسسات آموزش عالی تدریس می‌کنند مشروط بر آنکه دارای شغل دولتی دیگری نباشند . . . . . . »

ماده ۱۱ بشرح زیر اصلاح می‌گردد :

بعد از کلمه سببی جمله « تا درجه سوم دارند » حذف و عبارت « بشرح زیر داشته باشند پدر _ مادر _ فرزند _ نوه _ برادر _ خواهر _ برادرزاده _ خواهرزاده _ همسر _ خواهر و برادر همسر _ فرزند همسر » جایگزین می‌شود . همچنین پس از کلمه « صدور اعتبار نامه » عبارت « یا هر زمانی از دوره قانونی انجمن حاصل و یا » اضافه می‌شود .

ماده ۱۴ بشرح زیر اصلاح می‌شود :

« ماده ۱۴ – فرمانداران یا بخشداران حداکثر ظرف مدت سه روز پس از وصول دستور وزارت کشور تاریخ و محل نشکیل کمیسیون موضوع ماده ۱۵ و شرایط انتخاب شوندگان و مدت اعلام داوطلبی عضویت در انجمن را بموجب آگهی باطلاع عموم اهالی بخش یا مرکز فرمانداری میرسانند . داوطلبان عضویت در انجمن باید داوطلبی خود را ظرف ده روز از تاریخ انتشار آگهی شخصاً بفرمانداری یا بخشداری تسلیم نمایند ».

ماده ۱۵ بشرح زیر اصلاح می‌گردد :

ماده ۱۵ – پس از انتشار آگهی مزبور در ماده ۱۴ بمنظور احراز شرایط قانونی در مورد داوطلبان عضویت در انجمن حداقل دو ماه قبل از روز اخذ رأی بدستور وزارت کشور در مرکز هر فرمانداری یا بخشداری کمیسیونی بریاست فرماندار یا بخشدار و بعضویت رئیس دادگاه شهرستان در شهرستان و رئیس دادگاه بخش در بخش و رئیس اداره آموزش و پرورش و رئیس اداره ثیت احوال و یکنفر معتمد محل بانتخاب فرماندار یا بخشدار تشکیل می‌گردد . در بخش‌ها رئیس آموزش و پرورش بخش ، نماینده ثبت احوال عضویت کمیسیون را دارا خواهند بود . در غیاب افراد مذکور در بالا از جانشین آنان دعوت بعمل خواهد آمد . در صورتیکه تکمیل تعداد اعضای کمیسیون با افراد مذکور میسر نباشد فرماندار یا بخشدار می‌تواند از دبیران یا آموزگاران یا سردفتران و یا رؤسای شوراهای داوری و یا رؤسای خانه‌های انصاف برای تشکیل و تکمیل عده اعضای کمیسیون دعوت نماید . داوطلبی عضویت در انجمن‌ها برای اعضاء کمیسیون میسر نیست و هر گاه افراد مذکور داوطلب عضویت گردند مستعفی تلقی شده و طبق مقررات این ماده بجای آنان از افراد دیگر دعوت بعمل خواهد آمد . کمیسیون پس از رسیدگی اسامی افراد واجد شرایط قانونی را به مرجع حزبی مربوط در محل اعلام می‌کند تا طبق ضوابط حزبی و با توجه به تعداد داوطلبان و جمعیت هر حوزه انتخابیه حداکثر تا چهار برابر تعداد اعضای انجمن نامزدهای انتخاباتی از طرف حزب اعلام شود و رأی دهندگان می‌توانند فقط به افراد اعلام شده رأی دهند .

بعد از انتشار اعلان اسامی داوطلبان واجد شرایط کمیسیون نسبت به تعیین اسامی ۲۴ نفر از معتمدین محلی با سواد از بین گروههای مختلف که دارای شرائط رأی دهنده باشند اقدام می‌نماید و فرماندار یا بخشدار از ۲۴ نفر مذکور برای تشکیل انجمن نظارت در محل بخشداری یا فرمانداری دعوت خواهد نمود.

دعوت شدگان در همان جلسه با رأی مخفی اکثریت نسبی از بین خود هفت نفر را بعنوان عضو اصلی و هفت نفر را بعنوان عضو علی البدل انتخاب می‌کنند . برای تشکیل جلسه مذکور حضور حداقل دو سوم دعوت شدگان ضروری است . در بخشهائیکه چند انتخابات در جریان باشد نماینده بخشدار در تشکیل انجمن وظائف بخشدار را بعهده خواهد داشت . »

تبصره ۱ ماده ۱۵ بشرح زیر اصلاح می‌شود :

« تبصره ۱ _ در بخشهائیکه انتخابات برای تشکیل چند انجمن شهر در جریان است تکالیف مربوط به احراز شرایط قانونی داوطلبان و تعیین ۲۴ نفر معتمدان و رسیدگی به شکایات موضوع ماده ۳۰ و سایر وظایف مربوط توسط کمیسیون مذکور در این ماده انجام خواهد شد . »

تبصره ۲ ماده ۱۵ بشرح زیر اصلاح می‌شود :

« تبصره ۲ _ انجمنهای نظارت بر انتخابات تحت نظر فرماندار و بخشدار محل مسئول صحت انتخابات خواهند بود . »

تبصره ۳ ماده ۱۵ بشرح زیر اصلاح می‌شود :

« تبصره ۳ هر گاه قبل از تشکیل انجمن نظارت یک یا چند نفر از داوطلبان نمایندگی استعفاء دهند مراتب از طرف فرماندار یا بخشدار برای اطلاع رأی دهندگان اعلام می‌شود و داوطلب مستعفی حق استرداد استعفای خود را ندارد.»

ماده ۱۹ بشرح زیر اصلاح می‌گردد :

ماده ۱۹ _ بمنظور اخذ رأی و استخراج آراء انجمنهای نظارت مکلفند با تصویب کمیسیون موضوع ماده ۱۵ به تعداد لازم شعب اخذ رأی مرکب از پنج نفر از اهالی همان محل تشکیل دهند . اعضای شعبه باید واجد شرایط انتخاب کننده باشند . محل شعب اخذ رأی حتی الامکان با توجه به جمعیت و امکانات ارتباطی محل تعیین می‌شود . »

ماده ۲۱ بشرح زیر اصلاح می‌شود :

ماده ۲۱ _ انجمن نظارت و شعب آن غیر قابل انحلال است مگر آنکه اسباب تعطیل و تعویق انتخابات را فراهم کند و یا بر خلاف وظائفی که طبق این قانون بعهده انجمن گذاشته شده عمل نمایند در اینصورت اگر اخلال از طرف شعبه باشد بنابر نظر اکثریت انجمن با موافقت فرماندار یا بخشدار شعبه مزبور منحل می‌شود و اگر از طرف انجمن باشد فرماندار یا بخشدار با موافقت کمیسیون پنج نفری اعضاء علی البدل را برای ادامه امر انتخابات دعوت می‌نماید و ضمناً مراتب و دلائل اخلال را ضمن صورتجلسه‌ای برای تعقیب متخلفین بشورای دائمی انتخابات اعلام می‌دارد . در صورتیکه از این اقدامات نیز نتیجه‌ای حاصل نشود از طرف فرماندار یا بخشدار درخواست انحلال انجمن با نظر کمیسیون پنج نفری بشورای دائمی انتخابات موضوع ماده ۱۱۴ این قانون را برای اتخاذ تصمیم احاله خواهد شد . »

ماده ۲۲ بشرح زیر اصلاح می‌گردد :

« ماده ۲۲ _ هر گاه در اثناء جریان انتخابات یک یا چند نفر از اعضاء انجمن درآمدن بجلسات تعلل و یا از حضور استنکاف نمایند تا زمانیکه اکثریت باقی است جریان امر تعقیب و بعضو یا اعضاء مذکور اخطار می‌شود که حضور یابند چنانچه عضوی تا دو جلسه پس از اخطار در استنکاف و تعلل خود باقی باشد فرماندار یا بخشدار یک یا چند نفر از اعضاء علی البدل را بحکم قرعه برای عضویت انجمن دعوت مینمایدو اگر اکثریت اعضاء انجمن نظارت از حضور در انجمن استنکاف نمایند و یا پس از ختم انتخابات از دادن اعتبار نامه خودداری کنند فرماندار یا بخشدار علل و موجبات آنرا تحقیق و در رفع محظور اهتمام می‌نمایند و در صورتیکه اهتمام فرماندار یا بخشدار مؤثر نشود و اکثریت اعضاء انجمن یا تمام اعضاء انجمن اعم از اصلی و علی البدل همچنان اتسنکاف و یا استعفاء نمایند یا بواسطه فقدان اکثریت انجمن نتواند بوظائف قانونی خود عمل کند کمیسیون مقرر در ماده ۱۵ در تجدید اعضاء انجمن نظارت به تعداد کسری اقدام می‌نماید و انتخابات را خاتمه می‌دهد و اشخاصی که موجبات تعطیل و تعویق و انحلال انجمن را فراهم کرده باشند طبق ماده ۸۷ این قانون مورد تعقیبب قرار خواهند گرفت . »

ماده ۳۰ بشرح زیر اصلاح می‌گردد :

« ماده ۳۰ _ ضمن انتشار اسامی دارندگان رأی انجمن نظارت تاریخ قبول شکایات راکه باید از فردای همان روز شروع شود نعیین و اگر از انتخاب کنندگان یا انتخاب شوندگان کسی از جریان انتخابات شکایت داشته باشد ظرف یک هفته باطلاع انجمن نظارت میرساند و انجمن نظارت بعد از انقضاء یک هفته شکایتی نمی‌پذیرد و منتهی ظرف یک هفته شکایات واصله با حضور کمیسیون پنج نفری رسیدگی می‌کند در صورتیکه شکایت وارد باشد و ثابت شود که منتخب دارای شرایط مقرر در مـاده ۹ و ۱۰ ایـن قانون نیست مراتب را در صورتمجلس ذکر می‌کند و اعتبار نامه را برای نفر بعدی که دارای رأی بیشتری می‌باشد صادر می‌نماید و هر گاه تشخیص دهد که در انتخابات اعمالی بر خلاف قانون صورت گرفته موضوع را با تنظیم صورت مجلس برای اظهار نظر به شورای موضوع ماده ۱۱۴ این قانون احاله می‌نماید و طبق نظر شورا عمل می‌کند . »

ماده زیر بعنوان ماده ۱۱۴ به قانون شهرداری الحاق می‌گردد :

ماده ۱۱۴ _ بمنظور ایجاد رویه واحد نسبت به اجرای انتخابات انجمن‌ها و همچنین رسیدگی به اختلاف نظر در چگونگی اجرای قوانین و مقررات مربوط به انتخابات شورای دائمی انتخابات به ریاست وزیر کشور و بعضویت افراد زیر تشکیل می‌گردد :

۱ _ معاون وزارت کشور .

۲ _ رئیس کانون وکلا .

۳ _ مدیر کل قضائی وزارت دادگستری .

۴ _ دو نفر اعضاء انتخابی از هیئت اجرائی و دو نفر اعضاء انتخابی از دفتر سیاسی حزب .

۵ _ دو نفر که در امر انتخابات بصیر و صاحب نظر باشند به انتخاب وزیر کشور .

۶ _ مدیر کل دفتر انتخابات وزارت کشور که سمت دبیری شورا را نیز بعهده خواهد داشت .

ماده‌ای بعنوان ماده ۱۱۵ با چهار تبصره بقانون شهرداری الحاق می‌گردد .

ماده ۱۱۵ _ شورا با رعایت مقررات مربوط نسبت بموارد زیر رسیدگی و اتخاذ تصمیم می‌نماید و تصمیمات شورا قطعی و لازم الاجراء است .

۱ _ انحلال انجمن نظارت .

۲ _ ابطال انتخابات و تعیین تکلیف آن .

۳ _ رسیدگی به شکایات از انجمنهای نظارت در جریان انتخابات .

۴ _ رسیدگی و اظهار نظر در مورد اختلاف بین انجمنها و شعب اخذ رأی .

۵ _ رسیدگی و تعیین تکلیف نسبت بسایر مسائل مربوط بانتخابات که از طرف رئیس شورا مطرح می‌شود .

تبصره ۱ _ هر گاه شورا ضمن رسیدگیهای خود به تخلف اعضاء انجمنهای نظارت برخورد نماید مراتب را برای تعقیب بمراجع صالح اعلام خواهد نمود .

تبصره ۲ _ جلسات شورا بدعوت رئیس شورا تشکیل می‌شود . دستور جلسه از طرف رئیس شورا تعیین می‌گردد . برای تشکیل شورا حضور لااقل هفت نفر از اعضاء لازم است و مصوبات شورا با اکثریت نسبی معتبر خواهد بود .

تبصره ۳ _ در مواردی که شورا ضروری بداند می‌تواند از نظر مشورتی افراد مجرب و بصیر استفاده نماید.

تبصره ۴ _ شورا می‌تواند رسیدگی و تحقیق نسبت بمواردی راکه لازم بداند به کمیسیونی در مراکز استان و فرمانداری کل مرکب از استاندار یا فرماندار کل و رئیس عالیترین دادگاه محل _ دادستان _ رئیس شورای حزب در استان واگذار نماید .

کمیسیون مزبور مکلف است نسبت بموارد ارجاع شده اقدام و نتیجه رسیدگیها و تحقیقات رابه شورا اعلام نماید.

ماده‌ای بعنوان ماده ۱۱۶ با دو تبصره ذیل آن به قانون شهرداری الحاق می‌گردد :

ماده ۱۱۶ _ بمنظور ایجاد همآهنگی در اجرای انتخابات انجمن شهر و شورای آموزش و پرورش منطقه‌ای انتخابات شورا در کلیه موارد باستثنای بند ۴ ماده ۹ و بندهای ۴ و ۵ ماده ۱۰ تابع مقررات مربوط به انتخابات انجمن شهر خواهد بود .

تبصره ۱- اعضای انتخابی شورای آموزش و پرورش منطقه‌ای تشکیل می‌شوند از منتخبین شهرها به تعداد مقرر در بند ۱۱ ماده یک آئین نامه اجرائی ماده ۲ قانون تشکیل شورای آموزش و پرورش منطقه‌ای که با رأی مستقیم انتخاب خواهند شد و عضو انجمن شهرستان در بخش مربوط .

تبصره ۲- هرگاه تعداد اعضای انجمن شهرستان در بخش بیش از یک نفر باشد و یا چند بخش در محدوده عمل شورا قرار داشته باشند انجمن شهرستان از بین آنان یکنفر را برای عضویت در شورای آموزش و پرورش منطقه‌ای مربوط معین خواهد نمود . در مراکز شهرستانها که رئیس انجمن شهرستان طبق بند ۱۲ آئین نامه فوق در شورا عضویت دارد تعیین نماینده دیگری از انجمن شهرستان ضرورت نخواهد داشت .

ماده زیر بعنوان ماده ۱۱۷ به قانون شهر داری الحاق می‌گردد :

ماده ۱۱۷ – وزارت کشور می‌تواند بمنظور تأمین کمبود نیروی انسانی مورد لزوم در زمان انتخابات از خدمات افراد مجرب و بصیر دولتی و غیر دولتی و بازنشستگان از طریق خرید خدمت و در محدود اعتبارات مصوب استفاده نماید.

ماده زیر بعنوان ماده ۱۱۸ به قانون شهرداری الحاق میگردد:

ماده ۱۱۸- در هر زمان که وزارت کشور آمادگی لازم را برای استفاده از کار ماشین‌های کامپیوتر در هر مرحله از انتخابات و یا در هر حوزه انتخابیه داشته باشد چگونگی اجرای انتخابات در آن مرحله و یا در آن حوزه طبق دستور العمل‌های وزارت کشور خواهد بود .

ماده زیر بعنوان ماده ۱۱۹ بقانون شهرداری الحاق می‌شود :

ماده ۱۱۹- بند ۲ ماده ۸- بند ۲ ماده ۹- بند ۱ ماده ۱۰- مواد ۱۱, ۱۴, ۱۵ و تبصره‌های ذیل آن – مواد ۱۹, ۲۱ , ۲۲ , ۳۰ اصلاحی و مواد ۱۱۴ , ۱۱۵- ۱۱۶, ۱۱۷, ۱۱۸ , ۱۱۹ الحاقی شامل انتخابات انجمن شهرستان نیز خواهد بود.

رئیس کمیسیون کشور ... مهدی شیخ الاسلامی

رئیس – کلیات لایحه مطرح است آقای رضوی نژاد بفرمائید .

رضوی نژاد صومعه سرائی – با اجازه آقای رئیس و همکاران گرامی در تدوین لایحه اصلاحی قانون شهرداریها نهایت دقت شده که نیازمندیهای انجام صحیح انتخابات دموکراتیک برآورده شود شرایط سنی از نظر رأی دهنده و انتخاب شونده تغییر کرده و بانجمن‌های نظارت اختیارات بیشتری داده شده و کمیسیون ۵ نفری با کمک انجمن نظارت می‌تواند انتخابات صحیحی انجام دهد نکته‌ای که در این اصلاحات حائز اهمیت است تشکیل شورای دائمی انتخابات است در ادوار گذشته اگر درخلال انتخابات وضعی بوجود می‌آمد که انجمن نظارت نمی‌توانست آن اختلاف را حل کند و یا آن گره را بگشاید تا مدتی انجام انتخابات بتعویق می‌افتاد و بلکه انجام نمی‌شد ولی در اینجا شورای دائمی انتخابات هر موقع مشاهده کند , اختیارات وسیع دارد و خوشبختانه شخصیت هائی در شوراهای دائمی انتخابات شرکت دارند که از هر لحاظ برای حسن اجرای انتخابات مفیدند , بنده چون سالها افتخار عضویت کمیسیون پنج نفری را داشتم اذعان می‌کنم که درتدوین این لایحه نهایت دقت شده تا کلیه افراد تحصیل کرده شرکت کنند و ازحالت بی تفاوتی خارج شوند و فقط متاع فعالیت حزبی و خوشنامی مناط اعتبار عضویت است ولی چون در چند مورد که این لایحه اصلاحی را تطبیق دادم دیدم که این اصلاحات در موادی که الان حکومت دارد این تغییرات و اصلاحات در آنها تسری داده نشده و روی این اصل ده فقره پیشنهاد در این باره تهیه کرده‌ام که تقدیم مقام ریاست می‌کنم و امیدوارم کهدر کمیسیون مورد توجه قرار بگیرد.

رئیس – آقای مشیر بفرمائید.

دکتر مشیر – معذرت می‌خواهم نظری که من در اصلاح قانون شهرداریها داشتم این بود که اخیراً آئین نامه‌ای هیأت اجرائی حزب تهیه دیده است که در دو جا از یک هیأتی اسم برده شده یعنی یک هیأت کمیسیون ۵ نفری است که رئیس آموزش و پرورش و رئیس دادگاه و اخیراً هم رئیس آمار را گذاشته‌اند و بعد اظهار نظر می‌شود که مجدداً در این هیأت بررسی داوطلبین بازرئیس آموزش و پرورش رئیس دادگاه شهرستان و فرمانداراست وچون از نظر اصول نظارت , یک نفر نمی‌تواند در دو جا و در دو جهت اظهار نظر بکند فی المثل اگر یکنفر قاضی در دادگاه اظهار نظر بکند چنانچه همین قاضی بدیوان کشور منتقل گردد دیگر صلاحیت اظهار نظر بعدی از وی سلب می‌شود این است که بنده تقاضا می‌کنم اولیاء محترم دولت این مسئله آئین نامه را از لحاظ حزبی اصلاح بفرمایند و اما در مورد ماده ۱۱۵ اصلاحی که نظر داده شده معتمد محل را فرماندار تعیین کند نظر بنده این است که معتمدین محل را نمایندگان مجلس شورای ملی باینصورت تعیین کنند که سه نفر یا پنج نفر را پیشنهاد کنند و فرماندار یک نفر را از بین آنها انتخاب کند ( صحیح است ) چون همانطور که برای صلاحیت جائی برای نمایندگان مجلس باز شده بهتر است که برای انتخاب معتمدین هم از طرف نمانیدگان مجلس اظهار نظری بشود ( صحیح است ) بنده البته مطالب دیگری در اینمورد دارم که درصورت دعوت از طرف کمیسیون در آنجا مطرح خواهم کرد .

رئیس _ نظر دیگری در کلیات لایحه نیست ؟ ( اظهاری نشد ) بورود درشورماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند ( اکثر برخاستند ) تصویب شد در ماده واحده نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهادات رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورایملی محترماً پیشنهاد خود را در مورد ماده ۲۱ لایحه اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق ۶ ماده به آن را ذیلا بعرض میرساند :

بجای جمله ( واگر از طرف انجمن باشد فرماندار یا بخشدار با موافقت کمیسیون پنجنفری اعضاء علی البدل را برای ادامه انتخابات دعوت می‌نماید ) ذکر شود ( اگر از طرف انجمن باشد فرماندار یا بخشدار با موافقت کمیسیون پنجنفری و شورای دائمی انتخابات اعضاء علی البدل را برای ادامه انتخابات دعوت می‌نماید

با احترام _ یحیی معینی چاغروند

ریاست معظم مجلس شورای ملی محترما در مورد لایحه اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق ۶ ماده به آن پیشنهاد می‌نماید :

۱ _ در ماده ۳۰ در سطر ما قبل آخر پس از جمله « تنظیم صورت مجلس برای . . . . . » بجای جمله « اظهار نظر » نوشته شود « اتخاذ تصمیم »

۲ _ در ماده ۱۱۴ سطر سوم بعد از جمله مربوط به انتخابات نوشته شود انجمن‌های مربوط .

۳ _ درماده ۱۱۵ در سطر اول بعد از کلمه شورا » نوشته شود شورای موضوع ماده ۱۱۴ .

۴ _ در تبصره ۴ ماده ۱۱۵ عده اعضاء کمیسیون از چهار نفر به پنج نفر اضافه شود و رئیس آموزش و پرورش عضو کمیسیون باشد .

۵ _ در ماده ۱۱۶ سطر سوم بعد از کلمه شورا نوشته شود مذکور . و هم چنین در سطر پنجم بعد از ماده ۱۰ نوشته شود همین قانون .

با تقدیم احترام _ حسن صائبی

ریاست معظم مجلس شورایملی محترمـاً چـون در هیأت اجرائی حزب رستاخیز ملت ایران آئیننامه اجرائی انجمن‌های دموکراتیک تصویب شده و در ماده ۱ آئیننامه چگونگی رسیدگی به صلاحیت داوطلبان در اختیار هیأت بررسی حزب پیش بینی شده لذا پیشنهاد می‌نماید.

در ماده ۱۵ بجای جمله ( مرجع حزبی ) جمله ( هیأت‌های بررسی حزب ) نوشته شود .

با تقدیم احترام _ کریم آصف

ریاست محترم مجلس شورای ملی پیشنهاد می‌نماید در لایحه چاپ ۲۵۷ در قسمت بند یک بجای کلمات مؤسسات آموزش عالی کلمات « مؤسسات آموزشی» نوشته شود .

با تقدیم احترام _

دکتر محمدرضا عاملی _ دکتر حسین طبیب

ریاست معظم مجلس شورای ملی احتراماً چون ایجاد شهرداریها برای رفاه و آسایش ساکنین شهرها می‌باشد و با پرداختی عوارض مختلف ، اهالی انتظار دارند که این دستگاه‌ها برای آنها مفید باشند و اگر اهالی خسارتی از طریق کم توجهی این دستگاهها دیدند ترتیبی داده شود که شهرداریها ترمیم نمایند لذا ماده زیر پیشنهاد می‌شود :

ماده _ هر گاه ضرر جانی و مالی بشخص عابر یا وسیله نقلیه مورد استفاده در شهرها بعلت خرابی خیابانها و وجود چاه چاله و خرابی پلها وارد آید متضرر می‌تواند بدادگاه یا شورای داوری شکایت و از شهرداری محل ادعای خسارت نماید .

دکتر ستوده

ریاست معظم مجلس شورای ملی احتراماً پیشنهاد می‌نماید یک تبصره بشرح زیر به ماده ۱۵ لایحه قانون اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری اضافه شود .

تبصره _ وزارت کشور مکلف است هم زمان با انتخابات سراسری انجمن‌های شهر نسبت بانجام انتخاب اعضای انجمن نقاطی هم که دارای شهرداری بوده و شهردار انتصابی داشته و یا دارد اقدام نماید .

ابراهیم کسائی

ریاست محترم مجلس شورایملی پیشنهاد می‌نماید در لایحه دولت مربوط باصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق چهار ماده بآن اصلاحات زیر بعمل آید :

۱ _ در ماده ۱۵ اصلاحی قید شود یکنفر معتمد محل از طرف فرماندار یا بخشدار بدین طریق تعیین می‌گردد که از طرف نماینده یا نمایندگان مجلس شورای ملی هر حوزه سه نفر پیشنهاد شود تا از بین آنان یکنفر انتخاب گردد .

در حوزه هائیکه تعداد نمایندگان مجلس بیش از چند نفر می‌باشد چنانچه بین آنها برای معرفی سه نفر معتمد محل توافق حاصل نشود هرنماینده‌ای حق دارد یک نفر معتمد محلی را بفرماندار یا بخشدار محل معرفی کند تا سه نفر آنان بقید قرعه تعیین و سپس مقامات موصوف از بین آنها یکنفر را انتخاب و بکمیسیون رسیدگی بصلاحیت داوطلبان معرفی نمایند .

۲ _ پیشنهاد می‌نماید موضوع تخریب ساختمانها باستناد ماده ۱۰۰ قانون شهرداری‌ها ملغی گردد و تخلفات جزئی توام با جریمه باشد .

چنانچه بمرز دیگران و یا معابر و تأسیسات عمومی تجاوز شده باشد شهرداری هر محل حق دارد جهت قلع وقمع بنا بدادگاه شهرستان و در نقاطی که دادگاه شهرستان دائر نیست بدادگاه بخش صلاحیت دار دادخواست تقدیم دارد تا مورد رسیدگی قرار گیرد از حکم مرحله بدوی فقط می‌توان پژوهش پردیس خواست و احکام صادره قطعی و لازم الاجراء است برای تسریع در خاتمه امر اینگونه دعاوی خارج از نوبت مورد رسیدگی قرار خواهد گرفت .

با تقدیم احترام _ سید مرتضی مشیر

ریاست معظم مجلس شورای ملی محترماً پیشنهاد می‌نماید .

ماده ۲۱ کلمه ( اکثریت ) قبل از کمیسیون اضافه شود بصورت زیر ( فرماندار یا بخشدار با موافقت اکثریت کمیسیون )

با تقدیم احترام _ کریم آصف

ریاست معظم مجلس شورای ملی پیشنهاد می‌نماید در سطر هفتم ماده ۱۵ لایحه اصلاح قانون شهرداریها بجای جمله یک نفر معتمد محل . . . . . عبارت ذیل اضافه شود ( یک نفر معتمد محل که از بین شش نفر معتمدین شهر و بخش با رأی شورای اداری شهرستان و بخش انتخاب شده تشکیل می‌شود .

رحیم زاده خوئی _ اسدالله محمد خانلو _ کمال الدین عابدی حیدرزاده

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً با اصلاح عبارتی که در ماده ۱۱ قانون شهرداری راجع باینکه هر زمانی در دوره قانونی انجمن شهر قرابت اعضاء حاصل یا معلوم گردد عنوان نخستین جلسه در این ماده زائد بوده و باید حذف گردد :

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون مفاد تبصره ماده ۱۴ قانون شهرداری در تبصره ۳ ماده ۱۵ قانون مزبور گنجانده شده لذا حذف تبصره ذیل ماده ۱۴ قانون شهرداری را پیشنهاد می‌نماید .

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در اصلاح ماده ۱۵ قانون شهرداری اشاره‌ای باصلاح تبصره ۵ ماده ۱۵ سابق قانون مزبور نشده لذا پیشنهاد می‌نماید که تبصره ۵ بماده مربوطه اضافه گردد :

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در اصلاح ماده ۱۵ قانون شهرداری بجای طبقات پنجگانه گروههای مختلف قید شده لذا پیشنهاد می‌نماید در ماده ۱۶ قانون مزبور این اصلاحات منعکس گردد :

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در اصلاح ماده ۲۱ قانون شهرداری پس در ارجاع امر شورای دائمی انتخابات برای تعیین انجمن نظارت جدید جهت انجام انتخابات فرجه قانونی پیش بینی نشده لذا پیشنهاد می‌نماید فرجه سه ماهه مندرج در ذیل ماده ۲۱ قانون سابق شهرداری کماکان از قدرت قانونی برخوردار شود .

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در اصلاح ماده ۱۵ قانون شهرداری پیش بینی شده که چهار برابر تعداد اعضای انجمن نامزدهای انتخاباتی از طرف حزب اعلام خواهد شد و این اصلاح باید در شق ۴ بند ۱ ماده ۲۳ قانون شهرداری که فقط اشاره به رسیدگی کمیسیون پنج نفری نموده منعکس گردد لذا پیشنهاد اصلاح شق ۴ بند ۱ ماده ۲۳ قانون شهرداری را دارد :

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در اصلاح ماده ۱۹ قانون شهرداری بجای جمله تسهیل و تسریع عبارت بمنظور اخذ رأی و استخراج آرا قید شده و این اصلاح در ماده ۲۹ قانون شهرداری منعکس نمی‌باشد لذا پیشنهاد می‌نماید که این اصلاح عبارتی در مقدمه ماده ۲۹ قانون مزبور منعکس گردد .

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در اصلاح ماده ۳ قانون شهرداری رسیدگی بشکایات انتخابات را بعهده انجمن نظارت با حضور کمیسیون پنج نفری موکول نموده و اشاره‌ای باخذ نظر از اعضاء کمیسیون پنج نفری نکرده لذا پیشنهاد می‌نماید که نظر کمیسیون پنج نفری درخصوص ورود یا عدم ورود شکایت بدواً اخذ و سپس انجمن نظارت اظهار نظر نماید :

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در اصلاح ماده ۱۵ قانون شهرداری اشاره شده که دو ماه قبل از روز اخذ رأی بدستور وزارت کشور کمیسیون پنج نفری تشکیل گردد و در ماده ۴۴ قانون شهرداری فرمانداران و بخشداران موظفند دو ماه قبل از انقضای دوره چهار ساله انجمن شهر وسایل انتخابات دوره بعد را از هر جهت فراهم نمایند بنحویکه قبل از پایان دوره انجمن انتخابات دوره بعد در محل خاتمه پذیرد و در این مدت دو ماه قبل از انقضای دوره انجمن امکان انجام وظایف مقرر در ماده ۱۵ فراهم نمی‌باشد تقاضای تصحیح مدت بند در ماده ۴۴ را دارد .

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون در تبصره ۴ ماده ۱۱۵ قانون شهرداری رسیدگی و تحقیق در امر انتخابات انجمن شهر فقط بمقامات مرکز استان و فرماندرایکل تفویض شده لذا پیشنهاد می‌نماید که مقامات در سطح شهرستان نیز از چنین اختیاری برخوردار شوند .

میر ابوطالب رضوی نژاد

ریاست محترم مجلس شورای ملی چون در تبصره ۲ ماده ۱ لایحه قانون اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری و الحاق ۶ ماده به آن ذکر گردیده ( انجمن نظارت بر انتخابات تحت نظر فرماندار و بخشدار محل مسئول صحت انتخابات خواهند بود ) جمله « تحت نظر فرماندار » شخصیت واقعی و اختیارات قانونی انجمنهای نظارت را محدود و موکول به نظر فرمانداران یا بخشداران نموده متمنی است با بررسی جمله مناسب دیگری بجای جمله تحت نظر فرماندار و بخشدار تعیین و در این تبصره گنجانیده شود . خود بنده برای ادای توضیح بیشتر درکمیسیون کشور شرکت خواهم نمود .

با احترام _ یحیی معینین چاغروند

ریاست محترم مجلس شورای ملی محترماً پیشنهاد می‌نماید دبیران و آموزگاران شاغلی که در کادر آموزشی مشغول بخدمت می‌باشند بدون اینکه مجبور به استعفا از شغل دولتی باشند حق انتخاب شدن به عضویت انجمنهای شهر و شهرستان را داشته باشند .

اشرف حریری

ریاست معظم مجلس شورای ملی احتراماً پیشنهاد می‌نماید اینک که لایحه قانون اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری مطرح است پیشنهادات اینجانب که در دو قسمت تقدیم می‌شود مورد بررسی قرار گیرد .

قسمت اول _ پیشنهاد خارج از پیشنهادات اصلاحی دولت

۱ _ ماده زیر بعنوان ماده ۵ به قانون مذکور اضافه شود.

ماده ۵ _ به تعداد اعضاء انجمن شهر محدوده قانونی شهرها به مناطق مختلف تقسیم شده و ساکنان هر محل با شناسائی شعبه اخذ رأی و ذکر نشانی محل سکونت خود که در برگ مخصوص ( کارت الکترال ) ثبت شده نماینده خود را از میان سه تا چهار نفری که برای هر منطقه معرفی خواهد شد انتخاب می‌کنند و شناسنامه آن به مهری که نام منطقه و یا شماره آن ذکر شده مهمور می‌شود .

تقسیم محدوده شهر به مناطق مختلف با توجه به نواحی شهرداری و یا ضوابطی دیگر در کمیسیونی که بریاست فرماندار با عضویت شهردار ، رئیس انجمن شهرستان ، رئیس انجمن شهر رئیس ثبت احوال ، رئیس شهربانی و دبیر حزب رستاخیز ملت ایران تشکیل می‌شود تعیین و اعلام خواهد شد .

۲ _ تبصره ماده ۷ بشرح زیر اصلاح شود .

تبصره _ جمعیتی که ملاک تعیین عده نمایندگان هر شهر است آخرین سرشماری عمومی رسمی است که نتیجه آن قبل از صدور دستور شروع انتخابات انجمن شهر رسماً اعلام شده باشد .

۳ _ بند ۴ ماده ۱۰ بشرح زیر اصلاح شود .

بند ۴ _ هیچ یک از کارمندان و کارگران دولت و بنگاهها ، شرکتها ، سازمانها و بانکهای دولتی و وابسته به دولت و شهرداریها و هم چنین اعضاء هیأت مدیره شیروخورشید _ هیأت رئیسه و معاونان اطاق اصناف ، رؤسای اتحادیه‌های صنفی، اعضاء شورای داوری ، اعضاء شورای آموزش و پرورش ،اعضاء انجمن بهداری و همه کسانی که بهر عنوان از سازمانهای مذکور حقوق ، پاداش ، مستمری و یا کمک دریافت می‌دارند در حوزه مأموریت خود نمی‌توانند انتخاب شوند مگر آنکه قبل از نشر اعلان انتخابات بازنشسته شده یا استعفا داده یا از خدمت خارج شده باشند که در این صورت انتخاب آنان مانعی ندارد، کادر آموزشی که در مؤسسات آموزش عالی ، متوسطه ، راهنمائی ، دبستان و یا کودکستان منحصراً به کار تدریس اشتغال داشته باشند از شمول این بند مستثنی هستند .

۴_تبصره زیر بعنوان تبصره ماده ۳۹ اضافه شود :

تبصره_ روز و ساعت تشکیل جلسات انجمن با دستور کار انجمن حداقل از ۲۴ ساعت قبل در تابلوئی که بهمین منظور در حاشیه در ورودی شهرداری (در خیابان یا معبر عمومـی ) نصب می‌شود نوشته شده و مراتب کتباً به آگاهـی نمایندگان رسانه‌های گروهی می‌رسد و جز در مواردی که جلسه انجمن سری اعلام می‌شود نمایندگان رسانه‌های گروهی در محل مخصوص که برای آنها در نظر گرفته شده شاهد گفت و شنود و تصمیمات انجمن بوده و اقدام به انتشار مطالب و مصوبات آن خواهند کرد .

۵_تبصره زیر بعنوان تبصره ۲ ماده ۷۹ اضافه شود .

تبصره_استانداران و فرمانداران کل موظفند در پایان هر سال مالی یک گروه سه نفری را برای بررسی در آمد و هزینه شهرداری‌های استان یا فرمانداری کل و بررسی و ارزشیابی نحوه کار اعضاء انجمن شهر ، شهردار و کارکنان شهرداری اعزام نماید .

در این هیأت سه نفری نماینده استانداری به انتخاب استاندار ، کارشناس امور مالی به معرفی مدیر کل امور اقتصادی و دارائی ، و کارشناس برنامه ریزی و ارزشیابی به معرفی رئیس دفتر برنامه و بودجه عضویت دارند.گزارش این هیأتها در کمیسیون عالی که بریاست استاندار و با شرکت مدیر کل امور اقتصادی و دارائی ،رئیس دفتر برنامه و بودجه ، رئیس انجمن استان و دبیر حزب رستاخیز ملت ایران و در استان ویا فرمانداری که تشکیل می‌شود مورد بررسی قرار گرفته و چنانچه تخلفات یا سوءاستفاده هائی مشاهده شود طی مقررات بمراجع قانونی احاله می‌شود و چنانچه سهل انگاریهائی اعلام شود مراتب به انجمن شهر ابلاغ می‌شود تا چنانچه قصوری از سوی شهرداری بوده مواخذه و یا از کار برکنار شوند. در مورد سهل انگاری اعضاء انجمن شهر چنانچه استاندار در این مرحله در مورد انحلال انجمن تصمیمی نگیرد مراتب را کتباً به انجمن شهر تذکر می‌دهد و در صورت تکرار طبق مقررات این قانون برای انحلال انجمن اقدام می‌نماید .

استاندار و فرمانـدار کل نتیجه اقداماتـی را که در مورد تخلفات ، سوءاستفاده و یا سهل انگاری اعضاء انجمـن شهر یا شهر دار معمول می‌دارد به حزب رستاخیز ملت ایران نیز اعلام خواهد کرد تا در سوابق حزبی درج شود .

قسمت دوم _ پیشنهادات در مورد اصلاحات پیشنهادی دولت .

۱ _ بند ۱ ماده ۱۰ بشرح زیر اصلاح گردد :

بند ۱ _ نخست وزیر و وزیران و معاونان آنان ، نمایندگان مجلسین در تمام کشور ، استانداران ، فرمانداران قضات دادگستری ، شهرداران ، بخشداران ، کلیه رؤسای ادارات و سازمانهای دولتی و مؤسسات و شرکتها و بانکهای دولتی و وابسته بدولت و شهرداریها و هم چنین مدیر عامل شیر و خورشید سرخ ، رئیس اطاق اصناف ، رئیس شورای داوری ، رئیس شورای آموزش و پرورش ، رئیس انجمن بهداری و قائم مقام و معاونان مقامات مذکور در حوزه مأموریت و کار خود به استثنای کادر آموزشی که در مؤسسات آموزش عالی ، متوسطه ، راهنمائی ، دبستان و یا کودکستان منحصراً به کار تدریس اشتغال داشته باشند .

۲ _ درماده ۱۴ پیشنهادی به آخر سطر چهارم اضافه شود

« از طریق درج در مطبوعات محلی و انتشار از رادیو و تلویزیون منطقه » .

۳ _ در ماده ۱۵ پیشنهادی اصلاحات زیر معمول گردد .

الف _ سطر ۸ بشرح زیر اصلاح شود :

« به انتخاب گروه پارلمانی منطقه تشکیل می‌گردد »

ب _ در سطر ۱۵ بعد از رؤسای خانه‌های انصاف « و انجمنهای ده » اضافه شود .

پ _ در سطر ۲۱ _ از ( تا طبق ) تا آخر سطر ۲۵ حذف شود .

۴ _ در ماده ۱۱۴ به اعضاء شورای دائمی انتخابات رؤسای کمیسیونهای کشور مجلسین شورا و سنا اضافه شود .

۵ _ تبصره ۳ پیشنهادی ماده ۱۱۵ خذف شود .

۶ _ تبصره ۴ پیشنهادی ماده ۱۱۵ بشرح زیر اصلاح شود .

تبصره ۴ _ برای رسیدگی و تحقیق نسبت به مواردی که به شورا اعلام شده کمیسیونی مرکب استاندار یا فرماندار کل ، رئیس عالیترین دادگاه محل ، یکی از نمایندگان مجلس به معرفی گروه پارلمانی منطقه ، دادستان و رئیس شورای حزب در مراکز استان یا فرمانداری کل تشکیل خواهد شد .

کمیسیون مزبور مکلف است نسبت به موارد ارجاع شده اقدام و نتیجه رسیدگیها و تحقیقات رابه شورا اعلام نماید .

با احترام _ علی اصغر مظهری

رئیس _ لایحه و پیشنهادها برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود .

- طرح گزارش شور اول کمیسیون کشور راجع به ثبت احوال

۱۰ _ طرح گزارش شور اول کمیسیون کشور راجع به ثبت احوال .

رئیس _ گزارش شور اول لایحه ثبت احوال مطرح است قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

گزارش شور اول از کمیسیون کشور بمجلس شورای ملی

کمیسیون کشور در جلسه اول بهمن ماه ۲۵۳۴ با حضور نمایندگان دولت لایحه شماره ۵۸۲۴۲ مورخ ۲۸ / ۱۱ / ۱۳۵۳ ارسالی از مجلس سنا مربوط به ثبت احوال کشور را که وصول آن در جلسه روز سه شنبه ۲۰ / ۸ / ۱۳۵۴ اعلام و بشماره ۵۷ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرارداد و با اصلاحاتی تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بشرح زیر بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

( رئیس کمیسیون کشور _ مهدی شیخ الاسلامی )

گزارش شور اول از کمیسیون کشور بمجلس شورای ملی

کمیسیون دادگستری در جلسه ۲۰ اسفند ماه ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت لایحه ثبت احوال کشور را مورد رسیدگی قرارداد و با اصلاحاتی تصویب کرد. اصلاحات مزبور در جلسه ۱۹ / ۲ / ۲۵۳۵ کمیسیون کشور مورد موافقت قرار گرفت.

اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون دادگستری _ علی احمد خورشید

گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی

کمیسیون امور خارجه در جلسه یکشنبه ۱۹ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت لایحه ثبت احوال کشور را مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه کمیسیون کشور را تأیید و تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون امور خارجه _ نیره ابتهاج سمیعی

رئیس _ کلیات لایحه مطرح است نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) به ورود در شور مواد رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند ( اکثر برخاستند ) تصویب شد ماده اول قرائت می‌شود .

( بشرح زیر قرائت شد )

ماده ۱ _ وظایف سازمان ثبت احوال کشور بقرار ذیل است :

الف _ ثبت ولادت و صدور برگ ولادت و شناسنامه .

ب _ ثبت واقعه فوت و صدور گواهی مرگ .

ج _ تعویض شناسنامه‌های موجود در دست مردم .

د _ ثبت ازدواج و طلاق و نقل تحولات .

ه _ صدور گواهی ولادت برای اتباع خارجه .

و _ تنظیم دفاتر ثبت کل وقایع و نام خانوادگی .

ز _ جمع آوری و تهیه آمار انسانی سراسر کشور و انتشار آن .

ح _ وظایف مقرر دیگری که طبق قانون بعهده سازمان گذاشته شده است .

رئیس _ در ماده اول نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده دوم قرائت می‌شود .

( بشرح زیر قرائت شد )

ماده ۲ _ برای مطالعه و پیشنهاد روش‌های فنی و اظهار نظر درباره اصلاح یا تغییر فرمها و نمونه‌های سجلی و آماری و نحوه جمع آوری و انتشار آنها و تهیه دستور العمل‌ها و روشهای فنی سجلی وطرز جمع آوری اوراق باطله و تنظیم ونگهداری حفاظت اسناد و مدارک سجلی در مرکز سازمان ثبت احوال کشور شورائی بنام شورایعالی ثبت احوال تشکیل می‌شود اعضای شورایعالی ثبت احوال عبارت خواهند بود از رئیس سازمان ثبت احوال کشور یا قائم مقام او و یکنفر از استادان دانشکده حقوق بانتخاب رئیس دانشگاه تهران ویکنفر از قضات دادگستری بانتخاب وزیر دادگستری و یکنفر از کارمندان مطلع ثبت احوال بانتخاب رئیس ثبت احوال و نماینده مرکز آمار ایران ، رأی اکثریت لازم الاجرا خواهد بود .

تبصره _ در مورد نحوه جمع آوری و انتشار آمار انسانی وتهیه نمونه‌های مربوط سازمان ثبت احوال کشور پس از جلب نظر مرکز آمار ایران موضوع را در شورایعالی ثبت احوال مطرح خواهد نمود .

رئیس _ در ماده دوم نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست عظمای مجلس شورای ملی احتراماً در مورد لایحه قانون ثبت احوال پیشنهاد می‌نماید :

۱ _ در سطر ۹ ماده ۲ پس از قائم مقام او اضافه شود « رئیس کمیسیون کشور مجلس شورای ملی »

۲ _ در ماده ۳ سطر سوم پس از مسؤل بایگانی « و دادستان » اضافه شده وبقیه تا آخر صفحه ۲ حذف شود .

۳ _ در ماده ۵ سطر پنجم پس از تعاونی استفاده نماید بقیه تا آخر حذف شود .

۴ _ ماده ۲۰ سطر دوم بشرح زیر اصلاح شود :

نامگذاری یک نام ایرانی ساده یا مرکب . . . .

۵ _ تبصره زیر بعنوان تبصره ۱ ماده ۴۰ اضافی شود

تبصره _ بهنگام تعویض شناسنامه‌های موجود فقط برای یک بار صاحب شناسنامه یا ولی ویا قیم قانونی کسانیکه دارای نام غیر ایرانی یا اسامی نامناسب و یا مرکب هستند می‌توانند تقاضای تغییر نام خود را بنمایند که در صورت موافقت سازمان ثبت احوال برابر ماده ۲۰ این قانون رفتار خواهد شد .

۶ _ در تبصره ماده ۴۶ به سطر دوم به طرح زیر اضافه شود :

نکنند چنانچه دلیل موجه و قانع کننده‌ای که مورد تأیید ثبت احوال باشد ارائه ندهند به تشخیص رئیس ثبت احوال ۱۰۰۰ تا ۵۰۰۰ ریال جریمه به حساب مخصوصی که از سوی خزانه در بانک ملی افتتاح می‌شود پرداخته با ارائه رسید آن نسبت به تعویض شناسنامه مبادرت می‌شود .

با احترام _ علی اصغر مظهری

رئیس _ ماده ۳ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳ _ در مقر هر اداره ثبت احوال هیئتی بنام هیئت حل اختلاف مرکب از رئیس اداره ثبت احوال و مسئول بایگانی یا قائم مقام آنان ویکی از کارمندان مطلع اداره مزبور بانتخاب رئیس اداره ثبت احوال استان تشکیل می‌شود. وظائف هیئت حل اختلاف بقرار زیر است :

۱ _ تصحیح هر نوع اشتباه در تحریر مندرجات اسناد ولادت و مرگ بعد از امضاء سند و قبل از تسلیم برگ یا گواهی ولادت یا مرگ وتکمیل سند از نظر مشخصاتیکه « نامعلوم » بوده است مندرج در ماده ۲۹ این قانون .

۲ _ رفع اشتباهات ناشی از تحریر ضمن نقل مندجات اسناد و اعلامیه‌ها و مدارک بدفاتر ثبت کل وقایع و سایر دفاتر .

۳ _ ابطال اسناد و شناسنامه هائیکه بیگانگان مورد استفاده قرار داده‌اند طبق ماده ۴۴ اعلام می‌شود .

۴ _ ابطال اسناد مکرر و یا موهوم و تصحیح اشتباه در ثبت جنس صاحب سند وتغییر نامهای ممنوع .

ترتیب تقاضا و گردش و کار دفاتر هیئتها و نحوه رسیدگی و ابلاغ تصمیمات در آئین نامه اجرائی این قانون تعیین خواهد شد .

تبصره _ تصحیح هر نوع اشتباه در تحریر مندرجات اسناد ولادت و مرگ اگر قبل از امضاء باشد با توضیح مراتب در حاشیه سند بعمل می‌آید و امضاء کنندگان سند ذیل توضیح را امضاء خواهند نمود .

رئیس _ در ماده ۳ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست معظم مجلس شورای ملی محترماً در مورد لایحه قانون ثبت احوال پیشنهاد می‌نماید که اختیارات زیر نیز به هیئت حل اختلاف مقرره در ماده ۳ لایحه قانونی فوق الاشعار تفویض گردد .

بنده ۵ از ماده ۳۰ _ حذف کلمات زائد ، غیر ضروری ، اضافی و یا ناشی از اشتباه از اسناد سجلی اشخاص .

با تقدیم احترامات _ یوسف کهن

رئیس _ ماده ۴ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴ _ رسیدگی بشکایات اشخاص ذینفع از تصمیمات هیئت حل اختلاف و همچنین رسیدگی بسایر دعاوی راجع باسناد ثبت احوال با دادگاه شهرستان یادادگاه بخش مسقل محل اقامت خواهان بعمل می‌آید و رأی دادگاه فقط پژوهش پذیر است .

مهلت شکایت از تصمیم هیئت حل اختلاف ده روز از تاریخ ابلاغ است .

تبصره _ هر گاه سند ثبت احوال در ایران تنظیم شده و ذینفع مقیم خارج از کشور باشد رسیدگی با دادگاه محل صدور سند و اگر محل تنظیم سند و اقامت خواهان هر دو در خارج از کشور باشد با دادگاه شهرستان تهران خواهد بود .

رئیس _ در ماده ۴ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۵ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۵ _ سازمان ثبت احوال کشور در اجرای وظایفی که بر عهده دارد می‌تواند از همکاریهای مأموران دولت و بیمارستانها و گورستانها ، کدخدایان ، سپاهیان ، انقلاب ، اعضاء انجمنهای ده و خانه‌های انصاف و شرکتهای تعاونی استفاده نماید در اینصورت مأموران و مسئولان سازمانهای فوق الذکر مکلف بهمکاری خواهند بود .

رئیس _ در ماده نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۶ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۶ _ نماینده یا مأموریت ثبت احوال کسی است که از طرف سازمان ثبت احوال کشور و یا ادارات تابعه برای ثبت وقایع یا دریافت اعلامات منصوب شده باشد .

تبصره ۱ _ اعلام کننده کسی است که مکلف باعلام واقعه می‌باشد و می‌تواند بشخص دیگری رسماً وکالت دهد تا از طرف او واقعه را اعلام نماید .

تبصره ۲ _ گواه از لحاظ این قانون کسی است که صحت اظهارات اعلام کننده را گواهی می‌کند .

رئیس _ در ماده ۶ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۷ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۷ _ سن گواه و اعلام کننده نباید کمتر از ۱۸ سال تمام باشد . پدر و مادری که قبل از رسیدن بسن ۱۸ سال تمام ازدواج کرده‌اند می‌توانند ولادت یا مرگ فرزند خود را اعلام نمایند .

رئیس _ در ماده ۷ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۸ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۸ – اسناد ولادت و مرگ و شناسنامه و برگ ولادت و گواهی ولادت و اعلامیه‌ها و اطلاعیه‌ها و دفاتر ثبت کل وقایع و نام خانوادگی از اسناد رسمی است و تا زمانی که بموجب تصمیم هیئت حل اختلاف یا رأی دادگاه بر حسب مورد تصحیح یا باطل نشده بقوت خود باقی می‌باشد .

رئیس _ در ماده ۸ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۹ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۹ _ رونوشت یا فتوکپی شناسنامه یا برگ ولادت یا گواهی ولادت مراجعین بادارات و مؤسسات دولتی و شهرداری و بخش خصوصی که برای انجام مراجعات آنان ضرورت دارد مستقیماً توسط آن مراجع تهیه خواهد شد .

رئیس _ در ماده ۹ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۰ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۰ _ وقایع ولادت ، مرگ ، ازدواج و طلاق و رجوع در اسناد ودفاتری بشرح زیر به ثبت می‌رسد :

الف _ سند ثبت ولادت .

ب _ سند ثبت مرگ .

ج _ دفتر ثبت کل وقایع که در آن ولادت ، ازدواج طلاق و رجوع و بذل مدت و مرگ زوج و زوجه ، ولادت و مرگ فرزندان ، ومرگ صاحب سند از روی مندرجات اسناد ولادت و مرگ و اعلامیه‌ها و مدارک ثبت می‌گردد .

تبصره ۱ _ صفحات دفتر ثبت کل وقایع باید شماره گذاری شود و با تعیین تعداد کل صفحات نخ کشی و سرب و منگنه شده بامضاء دادستان شهررستان یانماینده او برسد .

تبصره ۲ _ دفتر ثبت کل وقایع هر سال پس از انقضاء مدت صدو بیست سال از جریان خارج و به بایگانی را کد منتقل می‌شود .

تبصره ۳_هر گاه اسناد یا دفاتر از بین برود در صورت وجود سابقه از روی سوابق و در صورت نبودن سابقه با دعوت صاحبان اسناد بوسیله اگهی طبق مدارک موجود در دست آنان دفاتر یا اسناد معدوم تجدید می‌گردد.

رئیس _ در ماده ۱۰ نظری نیست ؟ (اظهاری نشد ) ماده ۱۱ قراعت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۱ _ سند ولادت یا مرگ پس از ثبت باید بامضاء اعلام کننده و گواهان و مأمور یا نماینده ثبت احوال برسد و مهر شود در صورت وجود گواهی ماما یا پزشک نیازی بگواهان نخواهد بود پس از تکمیل و امضاء اسناد مزبور تصحیح یا تغییر مندرجات آن منحصراً بموجب مقررات این قانون خواهد بود .

رئیس _در ماده ۱۱ نظری نیست ؟ (اظهاری نشد )ماده ۱۲ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۲_ ولادت هر طفل در ایران اعم از اینکه پدر ومادر طفل ایرانی یا خارجی باشند باید بنماینده یا مأمور ثبت احوال اعلام شود و ولادت اطفال ایرانیان مقیم خارج از کشور بمأمور کنسولی ایران در محل اقامت و اگر نباشد بنزدیکترین مأموران کنسولی و یا بسازمان ثبت احوال کشور اعلام شود.

رئیس _ در ماده ۱۲ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۳ قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۳ _ ولادت واقع در ایران بوسیله نماینده یا مأمور ثبت احوال و ولادت واقع در خارج از کشور بوسیله مأموران کنسولی ایران در سند مخصوص ولادت به ثبت می‌رسد و در سند ولادت باید اطلاعات زیر قید شود :

۱_محل ولادت ، ساعت ، روز ، ماه ، سال و تاریخ ثبت آن .

۲_نام و نام خانوادگی طفل و جنس او .

۳_نام و نام خانوادگی و شغل و شماره شناسائی یا شماره پروانه اقامت و محل صدور شناسنامه یا پروانه اقامت پدر و مادر .

۴_ نام و نام خانوادگی و شغل و محل اقامت و شماره شناسائی و محل صدور شناسنامه اعلام کننده در صورتی که غیر از پدر و مادر طفل باشد .

۵_نام و نام خانوادگی و شغل و شماره شناسائی و محل صدور شناسنامه و محل اقامت گواهان .

۶_ نام و نام خانوادگی و امضاء نماینده یا مأمور و مهر ثبت احوال .

۷_شماره و سری و برگ مخصوص ثبت ولادت .

۸_محل توضیحات .

تبصره_ پس از ثبت ولادت اگر طفل ایرانی باشد برگ ولادت صادر و تسلیم می‌گردد و اعلامیه برای ثبت واقعه در دفتر ثبت کل وقایع صفحه مخصوص پدر و مادر باداره ثبت احوال محل صدور شناسنامه آنان فرستاده می‌شود و در صورتیکه طفل خارجی باشد گواهی ولادت صادر و تسلیم می‌گردد .

رئیس _ در ماده ۱۳ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۴ قرائت می‌شود . .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۴ _ برای هر فرد شماره شناسائی که مخصوص باو خواهد بود تعیین می‌گردد و شماره شناسائی هر شخص در کلیه ۱۰مدارک مربوط به ثبت احوال او باید قید گردد .

رئیس _ در ماده ۱۴ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۵ قرائت می‌شود . .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۵ _ ثبت ولادت باید مستند به تصدیق پزشک یا مامای رسمی یا مؤسسه‌ای که طفل در آنجا متولد گردیده است باشد ، در غیر این صورت واقعه بتصدیق دو نفر گواه ثبت می‌شود .

تبصره _ مهلت اعلام ولادت پانزده روز از تاریخ ولادت و تعطیل رسمی بعد از آخرین روز مهلت بحساب نمی‌آید و در صورتیکه ولادت در اثناء سفر زمینی یا هوائی یا دریائی رخ دهد مهلت اعلام آن از تاریخ رسیدن بمقصد محسوب می‌شود .

رئیس _ در ماده ۱۵ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۶ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۶ _ اعلام و امضاء سند ثبت ولادت بترتیب بعهده اشخاص زیر خواهد بود :

۱_ پدر .

۲ _ مادر در صورت غیبت پدر و در اولین موقعی که قادر بانجام این وظیفه باشد .

۳ _ مادر یا جد پدری که از طرف دادگاه بسمت ولایت انتخاب شده باشد.

۴ _ وصی یا قیم یا امین .

۵ _ اشخاصی که قانوناً عهده دار نگهداری طفل می‌باشند .

۶ _ متصدی یا نماینده مؤسسه‌ای که طفل بآنجا سپرده شده است.

۷ _ صاحب واقعه که سن او از ۱۸ سال تمام ببالا باشد .

تبصره _ در صورتیکه ازدواج پدر و مادر طفل بثبت نرسیده باشد اعلام ولادت و امضاء اسناد متفقاً بعهده پدر و مادر خواهد بود و هر گاه اتفاق پدر و مادر در اعلام ولادت میسر نباشد سند طفل با اعلام یکی از ابوین که مراجعه می‌کند با قید نام کوچک طرف غائب تنظیم خواهد شد اگر مادر اعلام کننده باشد نام خانوادگی مادر بطفل داده می‌شود .

رئیس _ در ماده ۱۶ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۷ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۷ _ هر گاه ابوین طفل معلوم نباشند سند با نام خانوادگی آزاد و نامهای فرضی در محل اسامی ابوین تنظیم می‌گردد . تصحیح اسامی فرضی یا تکمیل مشخصات ناقص بموجب اقرارنامه موضوع ماده ۱۲۷۳ قانون مدنی یا حکم دادگاه یا مدارک حصر وراثت بعمل خواهد آمد و نام خانوادگی طبق احکام مربوط بنام خانوادگی اصلاح خواهد شد ، موضوع فرضی بودن اسامی پدر و مادر در شناسنامه منعکس نخواهد شد .

رئیس _ در ماده ۱۷ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۸ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۸ _ نماینده یا مأمور ثبت احوال ولادت طفل فاقد ولی را ثبت و مراتب را برای اقدام قانونی بدادستان اطلاع خواهد داد .

تبصره _ در صورتیکه طفل در مکانی متولد شود که خروج از آن ممنوع یا محتاج به اجازه مخصوص باشد نظیر ندامتگاه، کانون اصلاح و تربیت و غیره ، متصدیان این سازمانها مکلف باطلاع واقعه و ایجاد تسهیلات لازم برای انجام وظائف صاحب واقعه می‌باشند .

رئیس _ در ماده ۱۸ نظری نیست ؟( اظهاری نشد ) ماده ۱۹ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۹ _ ماما یا پزشکی که در حین ولادت حضور و در زایمان دخالت داشته مکلف بصدور گواهی ولادت و ارسال یک نسخه آن به ثبت احوال محل در مهلت اعلام می‌باشد .

رئیس _ در ماده ۱۹ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۰ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۰ _ انتخاب نام با اعلام کننده است ، برای نامگذاری یک نام ساده یا مرکبی که عرفاً یک نام محسوب می‌شود انتخاب خواهد شد . عناوین والقاب و نامهای زننده و مستهجن یا نا متناسب با جنس ممنوع است .

رئیس _ در ماده ۲۰ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۱ قرائت می‌شود.

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۱ _ هر گاه از وضع حمل بیش از یک طفل متولد شود برای هر یک سند ولادت جداگانه بترتیب تولد و با ذکر ساعت ولادت تنظیم خواهد شد .

رئیس _ در ماده ۲۱ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۲ قرائت می‌شود .

ماده ۲۲ _ مرگ هر کس اعم از ایرانی یا خارجی و همچنین ولادت طفلی که مرده بدنیا آمده یا بلافاصله پس از ولادت بمیرد باید بمأمور یا نماینده ثبت احوال اعلام شود .

مرگ ایرانیان در خارج از کشور بمأموران کنسولی محل اقامت یا بنزدیکترین مأموران کنسولی ایران یا بسازمان ثبت احوال کشور اعلام می‌شود .

مرگ ایرانیان و خارجیان ساکن کشور را مأموران و یا نمایندگان ثبت احوال و مرگ ایرانیان در خارج از کشور را بر حسب محل اعلام ، مأموران کنسولی ایران یا مأموران و یا نمایندگان ثبت احوال ثبت می‌کنند ، مرگ باید در سند ثبت مرگ و همچنین در دفتر ثبت کل وقایع در صفحات مربوط بدرگذشته پدر و مادر او و شناسنامه متوفی ثبت و امضاء و مهر گردد .

مرگ خارجیان پس از ثبت بشهربانی محل اعلام می‌شود و یک نسخه گواهی بسازمان ثبت احوال کشور فرستاده خواهد شد که بوازرت امور خارجه ارسال گردد .

تبصره _ گواهی مرگ بهر شخصی که درخواست کند تسلیم می‌گردد .

رئیس _ در ماده ۲۲ نطری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۳ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۳ _ در سند ثبت مرگ باید اطلاعات زیر قید گردد .

۱ – محل ، روز ، ماه و سال مرگ و تاریخ ثبت .

۲ _ نام و نام خانوادگی و جنس و تاریخ تولد و شغل و شماره شناسائی و برگ ولادت یا پروانه اقامت و تاریخ و محل صدور شناسنامه یا پروانه اقامت در گذشته .

۳ _ علت مرگ در صورتیکه مشخص باشد .

۴ _ نام و نام خانوادگی و شماره شناسائی و محل صدور شناسنامه پدر و مادر در گذشته .

۵ _ نام و نام خانوادگی و شماره شناسائی و محل صدور شناسنامه و محل اقامت و سمت اعلام کننده .

۶ _ نام و نام خانوادگی و شماره شناسائی و محل صدور شناسنامه و محل اقامت و شغل گواهان .

۷ _ نام و نام خانوادگی و امضاء نماینده یا مأمور ثبت احوال و اثر مهر .

۸ _ شماره و سری برگ مخصوص ثبت مرگ .

۹ _ محل توضیحات .

رئیس _ در ماده ۲۳ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۴ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۴ _ واقعه مرگ باید طبق تصدیق پزشک و در صورت نبودن پزشک با حضور دو نفر گواه ثبت گردد .

در مورد طفلی که مرده بدنیا آمده یا بلافاصله پس از تولد بمیرد در صورت وجود پزشک در محل تصدیق پزشک ضروری است و در صورت نبودن پزشک گواهی دو نفر کافی است .

پزشکی که وقوع مرگ باو اطلاع داده می‌شود در هر مورد مکلف بمعاینه جسد و صدور تصدیق با اظهار نظر می‌باشد و در صورت امکان تشخیص علت مرگ باید تصدیق شود و بهر حال یک نسخه از تصدیق یا اظهار نظر خود را یابد بثبت احوال محل در مهلت مقرر ارسال نماید .

رئیس _ در ماده ۲۴ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۵ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۵ _ مهلت اعلام مرگ ده روز از تاریخ وقوع یا وقوف بر آن است ، روز مرگ و تعطیل رسمی بعد از آخرین روز مهلت بحساب نمی‌آید و در صورتیکه مرگ در اثناء سفر رخ دهد مهلت اعلام آن از تاریخ رسیدن بمقصد احتساب خواهد شد.

تبصره _ ترتیب ثبت وقایع ولادت و مرگی که پس از انقضاء مهلت مقرر اعلام شود در آئین نامه اجرائی این قانون تعیین خواهد شد .

رئیس _ در ماده ۲۵ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۶ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۶ _ اعلام مرگ و امضاء سند ثبت مرگ بترتیب بعهده یکی از اشخاص زیر است :

۱ _ نزدیکترین خویشاوند متوفی که در موقع مرگ حاضر بوده است .

۲ _ متصدی یا صاحب مکانی که مرگ در آن رخ داده است یا نماینده او .

۳ _ هر شخصی که در موقع مرگ حاضر بوده است .

۴ _ مأموران انتظامی یا کدخدا .

تبصره _ متصدیان گورستان یا دفن مکلف باطلاع مرگ به ثبت احوال هستند .

رئیس _ در ماده ۲۶ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورای ملی در گزارش شور اول لایحه قانون ثبت احوال چاپ ۲۵۸ در ماده ۲۶ اعلام مرگ ایرانیانی که در داخل ایران فوت می‌نماید پیشنهاد می‌شود بندهای ۱ و ۳ حذف شود .

با تقدیم احترام _ محمد صادق افتخار_ دکتر حسین طبیب

رئیس _ ماده ۲۷ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۷ _ در صورتیکه مرگ یا ولادت طی نامه رسمی از طرف مأموران انتظامی یا قضائی و یا سایرمقامات اعلام شود شماره و تاریخ اعلامنامه در سند درج و به منزله امضاء سند خواهدبود .

رئیس _ در ماده ۲۷ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۸ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۸ _ در موارد زیر اعلام مرگ بعهده مقامات زیر است :

۱ _ در صورتیکه مرگ در اثر بروز سوانح از قبیل زلزله ، سیل ، طوفان و آتش سوزی واقع شود مقامات انتظامی یا گروههای امدادی حاضر در محل مکلفند واقعه مرگ را ضمن ارسال صورت حاوی نام و نام خانوادگی و حتی المقدور شماره شناسائی و محل صدور شناسنامه و سن متوفی اعلام نمایند .

۲ _ مرگ نظامیانی که در زمان صلح در سربازخانه و یا ضمن مانورهای نظامی یا در زمان جنگ واقع می‌شود وسیله فرمانده قسمت با تعیین نام و نام خانوادگی و شماره شناسائی و محل صدور شناسنامه اعلام می‌گردد .

رئیس _ در ماده ۲۸ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۲۹ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲۹ _ در مواردیکه مشخصات متوفی معلوم نشود یا به بعضی از اطلاعاتی که باید در سند قید شود دسترسی نباشد در سند ثبت مرگ بجای مشخصات عبارت ( نامعلوم ) نوشته می‌شود تکمیل مشخصات نامعلوم با هیئت حل اختلاف خواهد بود .

رئیس _ در ماده ۲۹ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۰ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۰ _ مدرک ثبت فوت فرضی غائب مفقود الاثر حکم قطعی دادگاه است مدیران دفاتر دادگاههائی که حکم قطعی فوت فرضی غائب مفقودالثر از آن دادگاه صادر شده مکلفند یک نسخه از رأی صادره را طی نامه رسمی به ثبت احوال محل ارسال دارند .

رئیس _ در ماده ۳۰ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۱ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۱ _ دارندگان دفاتر رسمی ازدواج و طلاق مکلفند وقایع ازدواج و طلاق و رجوع را که در دفاتر مربوط ثبت می‌کنند در شناسنامه زوجین نیز درج و امضاء و مهر نمایند و حداکثر هر پانزده روز یکبار وقایع ازدواج و طلاق و رجوعی را که در دفاتر به ثبت می‌رسد روی نمونه‌های مربوط تهیه و به ثبت احوال محل تحویل و رسید دریافت دارند .

ازدواج و طلاق و رجوع ایرانیان در خارج از کشور باید بوسیله کنسولگریهای مربوط در دفاتری که از طرف ثبت احوال تهیه می‌شود ثبت و حداکثر هر یکماه یکبار وقایع ازداج و طلاق رجوعی را که در دفاتر به ثبت می‌رسد روی نمونه‌های مخصوص تهیه و از طریق وزارت امور خارجه بسازمان ثبت احوال کشور فرستاده شود .

رئیس _ در ماده ۳۱ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۲ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۲ _ طلاق ، رجوع و بذل مدت که در دفتر رسمی طلاق به ثبت نرسیده باشد با ارائه اقرارنامه رسمی در اسناد ثبت احوال طرفین ثبت خواهد شد .

ازدواجهائیکه در دفاتر رسمی ازدواج به ثبت نرسیده باشد در صورت وجود شرائط زیر در اسناد سجلی زن و شوهر ثبت خواهد شد .

۱ _ ارائه اقرارنامه رسمی مبنی بر وجود رابطه زوجیت بین متقاضیان ثبت واقعه ازدواج .

۲ _ در موقع تنظیم اقرار نامه سن زوج از بیست سال تمام و سن زوجه از هیجده سال تمام کمتر نباشد .

۳ _ گواهی ادارات ثبت احوال محل صدور شناسنامه‌های زوجین باینکه در تاریخ اعلام واقعه طرفین در قید ازدواج دیگری نمی‌باشند .

تبصره _ نمایندگان ثبت احوال مکلفند پس از ثبت واقعه رونوشت اقرارنامه را به دادسرای محل ارسال نمایند .

رئیس _ در ماده ۳۲ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۳ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۳ _ کلیه وقایع ازدواج و طلاق یا مرگ زوج یا زوجه و رجوع و بذل مدت فسخ نکاح باید در دفاتر ثبت کل وقایع ثبت شود ولی در شناسنامه بشرح زیر انعکاس خواهد یافت .

در المثنای شناسنامه مرد یا زن آخری نکاح و طلاق یا بذل مدت و در صورت تعدد زوجات آن تعداد ازدواج که بقوت خود باقی است منعکس خواهد شد ازدواج و طلاق غیر مدخوله در المثنای شناسنامه درج نخواهد شد .

رئیس _ در ماده ۳۳ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۴ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۴ _ افشای اطلاعات مذکور در دفاتر ثبت کل وقایع و اسناد سجلی جز برای صاحب سند و مقامات قضائی و دولتی ذیصلاح ممنوع است .

رئیس _ در ماده ۳۴ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۵ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۵ _ برای افراد ایرانی ظرف سه ماه پس از رسیدن به سن ۱۸ سال تمام شناسنامه صادر خواهد شده افراد مذکور مکلفند با تسلیم عین یا المثنای برگ ولادت و عکس ۱۸ سالگی از ثبت احوال محل اقامت خود درخواست صدور شناسنامه نمایند .

رئیس _ در ماده ۳۵ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست معظم مجلس شورای ملی احتراماً بمنظور صرفه جوئی در هزینه‌های انتخابات و جلوگیری از اتلاف وقت و پیشگیری از هر گونه اعمال سلیقه شخصی برخی از مأمورین صدور کارت الکترال پیشنهاد می‌نماید :

تبصره‌ای بشرح زیر بماده ۳۵ لایحه قانون ثبت احوال اضافه شود :

تبصره ۴ _ اداره ثبت احوال مکلف است در آخر شناسنامه صفحه‌ای نیز مربوط بانتخابات اعم از انتخابات مجلسین و انجمن‌های دموکراتیک اختصاص و فرم ویژه مربوط بانتخابات که جانشین کارت الکترال خواهد بود الصاق نماید تا اشخاصی که واجد شرایط انتخاب کردن را دارند در موقع انجام انتخابات بعوض مراجعه برای دریافت کارت الکترال از فرم منضم به شناسنامه خود استفاده نماید .

ابراهیم کسرائی

رئیس _ ماده ۳۶ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۶ _ شناسنامه از روی دفاتر ثبت کل وقایع صادر و باید درارای اطلاعات زیر و عکس و اثر انگشت صاحب آن باشد .

۱ _ شماره شناسائی و محل و تاریخ ثبت و صدور شناسنامه .

۲ _ نام و نام خانوادگی و جنس دارنده آن .

۳ _ محل و تاریخ تولد با قید روز و ماه و سال خورشیدی .

۴ _ نام وشماره شناسائی و محل صدور شناسنامه پدر و مادر .

۵ _ وقت تجدید شناسنامه و در صورت امکان گروه خون .

۶ _ نام و نام خانوادگی و امضاء مأمور صدور و مهر اداره و شماره و سری شناسنامه.

۷ _ محل اقامت و محل مخصوص ثبت ازدواج و طلاق یا مرگ زوج و زوجه و ولادت و مرگ فرزندان و مرگ صاحب شناسنامه .

۸ _ محل توضیحات .

۹ _ قید شماره و محل صدور شناسنامه سابق .

تبصره ۱ _ شناسنامه اولیه باید در چهل سالگی تمام با عکس همان سال صاحب آن تجدید شود. در نقاطی که وسائل عکاسی نیست ثبت احوال باید فراهم کند .

تبصره ۲ _ المثنای برگ ولادت و شناسنامه یا گواهی ولادت و تجدید شناسنامه مطابق مقررات آئین نامه این قانون درخواست و صادر خواهد شد .

تبصره ۳ _ هر کس اقامتگاه قانونی خود را تغییر دهد مکلف است مراتب را به ثبت احوال محل اطلاع دهد.

رئیس _ در ماده ۳۶ نظری نیست ؟ آقای آگاه فرمایشی دارید بفرمائید .

منوچهر آگاه ( معاون وزارت کشور) _ در ماده ۳۶ تبصره ۳ ذکر شده است ، در صورتی که در کمیسیون این تبصره حذف شده بود تصور می‌کنم اشتباه ماشین نویسی است .

رئیس _ در شور دوم اصلاح می‌شود . آقای ادیب مجلسی بفرمائید .

ادیب مجلسی _ در این ماده تاریخ تولد به خورشیدی نوشته شده است و باید تبدیل به تاریخ شاهنشاهی بشود .

رئیس _ البته تاریخ شاهنشاهی هم خورشیدی است ولی به تاریخ شاهنشاهی تبدیل خواهد شد نظر دیگری در ماده ۳۶ نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهادهای رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورای ملی بمنظور صرفه جوئی در هزینه صدور کارت الکترال انتخابات از یک طرف و عدم سوء استفاده در صدور کارت انتخابات و از طرفی از بین نرفتن وقت مأمورین دولت پیشنهاد می‌نماید که بند ۱۰ به ماده ۳۶ اضافه گردد کوپن انتخابات ضمیمه شناسنامه باشد آئین نامه چگونگی استفاده از کوپن از طرف وزارت کشور تهیه و به کمیسیونهای کشور مجلسین جهت تصویب تقدیم گردد .

رستم رفعتی

ریاست محترم مجلس شورای ملی در ماده ۳۶ پیشنهاد می‌نماید که ضمن درج مشخصات تابعین دینی نیز حفظ شود زیرا در انتخابات اقلیت مذهبی نیز که مورد احترام است این مسئله مورد عنایت قرار می‌گیرد .

قاسمزاده

مقام محترم ریاست معظم مجلس شورای ملی محترمـاً در مـورد بند ۳ مـاده ۳۵ ثبت احـوال کشـور پیشنهـاد می شـود که بجـای قیـد روز و مـاه و سـال خورشیـدی ( شاهنشاهی) قید گردد .

با تقدیم احترام _ محمد علی ادیب مجلسی

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۷ _ سازمان ثبت احوال کشور مکلف است بمجرد وصول اعلام ترک تابعیت و اخراج از تابعیت اشخاص از طرف وزارت امور خارجه ترک تابعیت و یا اخراج تابعیت را در دفاتر و اسناد مربوط منعکس و شناسنامه را معدوم نماید.

رئیس _ در ماده ۳۷ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۸ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۸ _ در نقاطی که دولت مقتضی بداند و اعلام کند ایرانیان مقیم آن نقاط که سن آنان از ۱۵ سال به بالا است باید دارای کارت شناسائی بوده و همیشه آنرا همراه داشته باشند . کارت شناسائی حاوی مشخصات و اثر انگشت و عکس و نشانی محل سکونت خواهد بود .

ترتیب صدور و ترتیب درج مشخصات دارنده کارت شناسائی و چگونگی تحصیل اطلاعات مربوط بسکونت و سایر اطلاعات از قبیل گروه خون و اشخاصی که برای صغار و مجانین باید کارت شناسائی اخذ نمایند در آئین نامه اجرائی تعیین خواهد شد .

رئیس _ در ماده ۳۸ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳۹ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳۹ _ بمنظور ثبت مشخصات ساکنان شهرها و روستاها از تاریخ اجرای این قانون ظرف مدتی که از طرف دولت تعیین و اعلام خواهد شد سرپرست هر خانوار موظف است نشانی محل یا محلهای سکونت اعم از ملکی یا استیجاری را همراه با مشخصـات خـود و کلیـه افرادی که با او زندگـی می‌کنند به کلانتری یا شهربانـی یا ژاندارمـری محـل سکونت خود ( حسب مورد ) کتباً اعلام و رسید دریافت دارند . افرادی که بصورت انفرادی یا جمعی زندگی می‌کنند نیز مشمول این مقررات خواهند بود . هر گاه محل سکونت افراد تغییر یابد سرپرست خانوار یا کسانیکه بصورت انفرادی یا جمعی زندگی می‌کنند مکلفند حداکثر ظرف پانزده روز مراتب را بکلانتری یا شهربانی یا ژاندارمری محل ( حسب مورد ) اعلام کنند. کلیه موجرین اعم از مالک و نماینده او نیز موظفند پس از عقد اجاره اعم از رسمی یا غیر رسمی مشخصات مستأجر یا مستأجرین خود را حداکثر ظرف ۴۸ ساعت بکلانتری یا شهربانی یا ژاندارمری محل مورد اجاره ( حسب مورد ) اعلام دارند .

متخلفین از مقررات فوق یا کسانیکه اعلام خلاف واقع نمایند برای مرتبه اول بجزای نقدی از پنجهزار و یک ریال تا سی هزار ریال محکوم می‌گردند . در صورت تکرار به حداکثر جزای نقدی مذکور محکوم خواهند شد در صورت احراز سوء نیت به حبس جنحه‌ای تا سه سال محکوم می‌شوند . مجازات موجرین در صورت تکرار جرم در هر حال حبس جنحه‌ای تا سه سال خواهد بود . در مورد اماکنی که قبل از اجرای این قانون به اجاره واگذار شده‌اند موجرین برای اطلاع مراتب بمراجع مربوط سه ماه مهلت خواهند داشت .

تبصره ۱ _ مسئولان اماکن عمومی در مورد واردین و ساکنان محل خود و مسئولان مؤسسات و اشخاص حقوقی در مورد کسانی که در این محلها سکونت دارند مکلفند به ترتیب مقرر در مورد موجرین مراتب را با مشخصات افراد بمراجع مربوط اطلاع دهند . متخلفان از مقررات این تبصره نیز مشمول مجازات مقرر درباره موجرین خواهند بود .

تبصره ۲ _ طرز اعلام نشانی محل سکونت و مشخصات ساکنین و تعیین سرپرست یا مسئول خانوار و مسئولان اماکن عمومی و مؤسسات و اشخاص حقوقی و چگونگی تنظیم دفاتر و ثببت و حذف نام و مشخصات اشخاص در محلهای سکونت جدید و قدیم و شماره ترتیب ثبت ساختمانهای مسکونی در دفاتر و سایر مسائل مربوط بموجب آئین نامه اجرائی این ماده که بتصویب وزارتخانه‌های کشور و دادگستری خواهد رسید معین می‌شود .

رئیس _ در ماده ۳۹ نظری نیست ؟ آقای دکتر چهرازی فرمایشی دارید بفرمائید .

دکتر چهرازی _ در ماده ۳۹ اینطور آمده است ، کلیه افرادی که با او زندگی می‌کنند به کلانتری یا شهربانی یا ژاندارمری محل سکونت خود کتباً اعلام و رسید دریافت دارند در صورتیکه نقاطی هست که تا پست شهربانی یا ژاندارمری بیشتر از ۴۸ ساعت طی طریق فاصله دارد بهتر است در این قسمت تجدید نظر شود .

رئیس _ آقای دکتر چهرازی لایحه در شور اول است هر نظری دارید پیشنهاد بفرمائید . نظر دیگری در ماده ۳۹ نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

در ماده ۳۹ ثبت احوال ۴۸ ساعت برای ژاندارمری کافی نیست . بهتر است فاصله مکانی در نظر گرفته بشود و بجای ۴۸ ساعت سه روز در مورد ژاندارمری منظور بشود.

دکتر چهرازی

رئیس _ ماده ۴۰ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۰ _ تغییر نام خانوادگی با تصویب سازمان ثبت احوال کشور خواهد بود .

تبصره _ موارد تغییر نام خانوادگی مطابق آئین نامه اجرائی این قانون می‌باشد .

رئیس _ در ماده ۴۰ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴۱ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۱ _ حق تقدم نام خانوادگی با رعایت تاریخ تقدم صدور اسناد مختص اشخاصی است که بنام آنان در دفاتر ادارات ثبت احوال به ثبت می‌رسد و دیگری حق اختیار آنرا در آن اداره ندارد مگر با اجازه دارنده حق تقدم و این حق پس از فوت به ورثه قانونی انتقال می‌یابد . هر یک از وراث می‌تواند شخصی که نام خانوادگی او را اختیار کرده مورد اعتراض قرار داده و تغییر نام خانوادگی او را از دادگاه بخواهد ولی وراث بالاتفاق می‌توانند بدیگری اجازه دهند که نام خانوادگی آنان را اختیار نماید .

تبصره _ نام خانوادگی فرزند همان نام خانوادگی پدر خواهد بود اگر چه شناسنامه فرزند در قلمرو اداره ثبت احوال دیگری صادر گردد ، فرزندان کبیر می‌توانند برای خود نام خانوادگی دیگری انتخاب نمایند .

رئیس _ در ماده ۴۱ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورای ملی در مورد نام خانوادگی ماده ۴۱ پیشنهاد می‌نماید نام خانوادگی در هر شهرستان که به تقدمی ثبت شده است مختص دارنده آن شخص باشد .

دانشی

رئیس _ ماده ۴۲ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۲ _ زوجه می‌تواند با موافقت همسر خود تا زمانی که در قید زوجیت می‌باشد از نام خانوادگی همسر خود بدون رعایت حق تقدم استفاده کند و در صورت طلاق ادامه استفاده از نام خانوادگی موکول باجازه همسر خواهد بود .

رئیس _ در ماده ۴۲ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴۳ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۳ _ سازمان ثبت احوال کشور مکلف است شناسنامه‌های موجود در دست مردم را به تدریج تعویض نماید وکلیه افراد نیز مکلفند در مهلت‌های معین که سازمان ثبت احوال کشور طی آگاهی ووسایل ارتباط جمعی وبترتیب گروه سنی تعیین خواهد نمود بمأموران ثبت احوال محل اقامت خود برای اعلام هویت ووقایع حیاتی خود وارائه مدارک و دریافت شناسنامه نمونه جدید مراجعه نماید مرگهای ثبت نشده زوج و زوجه و فرزندان نیز ضمن این مراجعه باید اعلام شود۰

رئیس _ درماده ۴۳ نظری نیست؟ (اظهار نشد ) ماده ۴۴ می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۴_ اشخاصیکه درمهلت‌های معین در اگهی منتشره مأموران ثبت احوال را از داشتن شناسنامه مکرر یا استفاده از شناسنامه غیر یا دریافت شناسنامه موهوم یا استفاده از شناسنامه ایرانی با داشتن تابعیت خارجی مطلع نماید از تعقیب و مجازات معاف خواهد بود و الا پس از انقضاء مهلت‌های معینه جرائم مزبور مستمرشناخته شده و مشمول مجازات مصرح در مواد ۴۸ و ۴۹ این قانون خواهند بود .

هویت دارندگان شناسنامه مکرر بانتخاب صاحبان و نمایندگان قانونی آنان تثبیت وهویت اشخاصیکه از شناسنامه غیر استفاده نموده‌اند و همچنین مدارک ازدواج وطلاق وشناسنامه فرزندان مطابق شناسنامه قانونی که صادر می‌شود خواهد بود.

تبصره _ تعویض شناسنامه همسر و فرزندان ، ضمن گروه سنی همسری که در مهلت مقرر مراجعه می‌کند بعمل خواهد آمد و همچنین در موقع ثبت ولادت طفل شناسنامه پدر و مادر و افراد خانوار تعویض خواهد شد اگر چه مهلت مراجعه معین و آگهی نشده باشد .

رئیس _ در ماده ۴۴ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴۵ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۵ _ مأموران ثبت احوال صحت اعلامات را تسجیل و ولادت را در دفتر وقایع حیاتی ثبت و طبق آن با ذکر شماره و محل صدور شناسنامه قدیم نسبت به صدور شناسنامه یا برگ ولادت با قید شماره شناسائی جدید مبادرت خواهند نمود و اطلاعیه به اداره ثبت احوال محل صدور شناسنامه سابق ارسال خواهند داشت تا مراتب در اسناد سابق منعکس و اسناد سابق از دسترس خارج و به بایگانی راکد منتقل گردد .

تبصره _ هر گاه تابعیت مورد تردید واقع گردد و مدارکی برای احراز تابعیت تسلیم نگردد پس از احراز تابعیت توسط مأموران انتظامی ثبت احوال اقدام خواهد نمود .

رئیس _ در ماده ۴۵ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴۶ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۶ _ سازمان ثبت احوال کشور پایان مهلت تعویض شناسنامه هر گروه سنی را طی آگهی و وسایل ارتباط جمعی باطلاع عموم خواهد رسانید و پس از انتشار آگهی مذکور شناسنامه‌های سابق آن گروه بی اعتبار بوده و اسناد مربوط از دسترس خارج و به بایگانی راکد منتقل خواهد شد ادارات دولتی و شهرداری‌ها و کلیه مراجع رسمی و دفتر اسناد رسمی و ازدواج و طلاق و بانکها و عموم مؤسسات و بخشهای خصوصی پس از انتشار آگهی پایان مهلت هر گروه سنی منحصراً شناسنامه‌های جدید را ملاک هویت قانونی آن گروه قرار خواهند داد .

تبصره _ افرادیکه در مهلت‌های مقرر گروه سنی مراجعه نکنند پس از اعلام تخلف بدادگاه ، بتعویض شناسنامه آنان مبادرت خواهد شد .

رئیس _ در ماده ۴۶ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴۷ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۷ _ وزارت کشور مکلف است در مدت یکسال از تاریخ تصویب این قانون مقدمات اجرای آنرا از حیث تهیه وسائل کار و تجهیزات و تأمین کارکنان لازم و آموزش آنان فراهم نماید .

دولت اعتبار لازم برای اجرای این قانون را تأمین خواهد نمود .

رئیس _ در ماده ۴۷ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴۸ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۸ _ اشخاصی که از وظایف مذکور در مواد ۱۶ و ۱۹ و ۲۴ و ۲۶ و ۳۵ و تبصره ماده ۲۶ و تبصره یک و سه ماده ۳۴ و ماده ۴۳ خودداری کنند یا با در دست داشتن شناسنامه اقدام به اخذ المثنی نمایند مورد تعقیب قرار گرفته و علاوه بر الزام به انجام تکالیف مقرر به پرداخت دویست و یک تا پنجهزار ریال جزای نقدی محکوم خواهند شد ولی هر گاه مأموران و مسئولینی که بموجب این قانون وظائفی بر عهده دارند در اجرای آن تأخیر یا تعلل نمایند در دادگاههای اداری یا انتظامی طبق ضوابط مربوط تحت تعقیب قرار خواهند گرفت .

رئیس _ در ماده ۴۸ نظری نیست ؟ آقای شیخ الاسلامی فرمایشی دارید بفرمائید .

شیخ الاسلامی _ در ماده ۴۸ تبصره ۳ ماده ۳۴ حذف می‌شود چون خود تبصره حذف شده است .

رئیس _ در شور دوم اصلاح میسشود در ماده ۴۸ نظر دیگری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴۹ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴۹ _ اشخاص زیر به حبس جنحه‌ای از شصت و یک روز تا ششماه محکوم خواهند شد :

الف _ اشخاصی که در اعلام ولادت یا مرگ یا هویت بر خلاف واقع اظهاری نمایند .

ب _ اشخاصی که عالماً عامداً پس از رسیدن بسن ۱۸ سال تمام به بالا از شناسنامه مکرر استفاده و یا بدریافت شناسنامه مکرر برای خود یا مولی علیه یا بدریافت شناسنامه موهوم مبادرت کنند و یا از شناسنامه دیگری خواه صاحب آن زنده یا مرده باشد بنام هویت خود استفاده نمایند .

ج _ ماما یا پزشکی که در مورد ولادت و مرگ گواهی خلاف واقع صادر کند .

د _ اشخاصی که در مورد ولادت و مرگ شهادت دروغ بدهند که شهادت آنان منجر به تنظیم سند ولادت و یا مرگ گردد.

رئیس _ در ماده ۴۹ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۵۰ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۵۰ _ افراد بیگانه که قبل از احراز تابعیت ایرانی بمنظور ایرانی قلمداد کردن خود موجب تنظیم اسناد سجلی یا دریافت شناسنامه شوند بحبس جنحه‌ای از سه ماه تا یکسال محکوم خواهند شد .

رئیس _ در ماده ۵۰ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۵۱ قرائت می‌شود .

ماده ۵۱ _ هر کس عالماً عامداً پدر یا مادر طفل طفل را بغیر از پدر یا مادر واقعی در اسناد و دفاتر ثبت احوال اظهار و برگ ولادت یا شناسنامه دریافت کند به حبس جنحه‌ای از ۶ ماه تا سه سال محکوم خواهد شد .

تبصره _ در مواردی که پدر یا مادر طفل معلوم نباشد و همچنین موارد مذکور در قانون حمایت کودکان بدون سرپرست از شمول این ماده مستثنی می‌باشد .

رئیس _ در ماده ۵۱ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۵۲ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۵۲ _ مأمورانی که عالماً عامداً در جرائم مذکور در مواد ۴۹ و ۵۰ و ۵۱ این قانون و ماده ۱۹۵ قانون مجازات عمومی بهر نحوی از انحاء کمک نمایند یا گواهی‌های خلاف را ملاک اجرای وظائف قانونی قرار دهند به مجازات مرتکب اصلی محکوم خواهند شد .

رئیس _ در ماده ۵۲ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۵۳ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۵۳ _ آئین نامه‌های اجرائی این قانون و نمونه‌های اوراق و اسناد مربوط وسیله وزارت کشور و وزارت دادگستری تهیه و بتصویب هیئت وزیران خواهد رسید .

رئیس _ در ماده ۵۳ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۵۴ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۵۴ _ از تاریخ اجرای این قانون و پایان مهلت‌های معین قوانین ثبت احوال مصوب ۱۴ خرداد ۱۳۰۴ و ۲۰ مرداد ۱۳۰۷ و ۱۱ آذر ۱۳۱۰ و اول بهمن ۱۳۱۲ و دوم اردیبهشت ۱۳۱۹ لغو وهر قانونی که در مقام اجرا معارض این قانون باشد بلااثر است .

رئیس _ در ماده ۵۴ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۵۵ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۵۵ _ وزارت کشور ، وزارت امور خارجه و وزارت دادگستری مأمور اجرای این قانون هستند .

رئیس _ درماده ۵۵ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهادهای مواد الحاقی قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً چون بیشتر از وظایف سازمان ثبت احوال منوط بگواهی پزشک و ماما می‌شود مانند ثبت ولادت ، ثبت واقعه فوت، ثبت ازدواج و از طرفی بهداشت و تنظیم خانواده برای تنظیم جمعیت وظائفی دارد و شناسنامه بهداشتی وسیله وزارت بهداری بافراد داده می‌شود برای جلوگیری چند بارگی کارها پیشنهاد می‌نماید که این دو سازمان در یک سازمان بنام سازمان جمعیت ایران زیر نظروزارت بهداری ادغام گردد از ادغام این سازمان‌ها نه تنها سرعت در امور انجام می‌گیرد بلکه ازکارمندان موجود می‌توان بوجه احسن استفاده نمود .

با احترام _ دکتر ستوده

ریاست عظمی مجلس شورای ملی پیشنهاد می‌شود که به لایحه ثبت احوال این ماده اضافه گردد چنانچه هرکس بنام المثنی و گم شدن شناسنامه برای ازدواج مجدد اقدام بدریافت مجدد شناسنامه نمود بعین شماره قبلی شناسنامه برای او صادر شود تا نتواند بتوسل به حیله و نیرنگ از المثنی برای ازدواج مجدد استفاده نماید .

سالار جاف _ نماینده اورامانات در مجلس شورایملی

رئیس _ لایحه و پیشنهادها برای شور دوم به کمیسیون‌های مربوط ارجاع می‌شود .

- تقدیم صورت تعهدات دولت ایران بابت مخارج سازمان ملل متحد در سال ۱۳۵۴ ( ۱۹۷۵ ) بوسیله آقای دکتر شادمان وزیر مشاور و معاون پارلمانی نخست وزیر

۱۱ - تقدیم صورت تعهدات دولت ایران بابت مخارج سازمان ملل متحد در سال ۱۳۵۴ ( ۱۹۷۵ ) بوسیله آقای دکتر شادمان وزیر مشاور و معاون پارلمانی نخست وزیر .

رئیس _ آقای دکتر شادمان فرمایشی دارید بفرمائید .

دکتر شادمان ( وزیر مشاور و معاون پارلمانی نخست وزیر ) _ با اجازه جناب آقای رئیس و نمایندگان محترم طبق مفاد تبصره ۲۶ قانون بودجه سال ۲۵۲۶ کل کشور و تبصره بیست و هفت قانون متمم بودجه سال مربوط صورت تعهدات و سهمیه حق عضویت و کمک دولت ایران بابت مخارج سازمان ملل متحد و سایر سازمانهای بین المللی و تعهدات سالهای ۲۵۳۴ و ۲۵۳۵ باید جهت تصویب کمیسیون بودجه مجلس شورای ملی تقدیم بشود این صورت تقدیم می‌شود و تقاضای تصویب آنرا دارم .

رئیس _ لایحه به کمیسیون بودجه ارجاع می‌شود .

- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری راجع به تشکیل انستیتوی علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران

۱۲ - طرح گزارش شور اول کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری راجع به تشکیل انستیتوی علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران .

رئیس _ گزارش شور اول تشکیل انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی مطرح است قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

گزارش شور اول از کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری بمجلس شورای ملی

کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری در جلسه ۲۰ بهمن ماه ۲۵۳۵ با حضور آقای دکتر رهنوردی معاون وزارت بهداری لایحه شماره ۸۵۹۰ مورخ ۴ / ۴ / ۱۳۵۴ دولت مربوط به تشکیل انستیتو تغذیه و علوم وصنایع غذائی ایران را که در جلسه سه شنبه ۱۴ بهمن ماه ۱۳۵۴ تقدیم و بشماره ۱۳۳ چاپ گردیده مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحاتی بشرح زیر تصویب کرد .

اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری _ کیومرث وشمگیر

گزارش شور اول از کمیسیون بهداری بمجلس شورای ملی

کمیسیون بهداری در جلسه روز شنبه ۲۸ / ۱ / ۲۵۳۵ با حضور آقای دکتر رهنوردی معاون پارلمانی وزارت بهداری لایحه تشکیل انستیتو تغذیه و علوم و صنایع غذائی ایران را مورد رسیدگی قرارداد و با اصلاحاتی تصویب کرد .

این اصلاحات در جلسه روز ۲۳ / ۲ / ۲۵۳۵ بتصویب کمیسیون امور استخدام و سازمانها اداری رسید.

اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون بهداری _ دکتر صدیق اسفندیاری

گزارش شور اول از کمیسیون علوم و آموزش عالی بمجلس شورای ملی

کمیسیون علوم و آموزش عالی در جلسه ۲ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت لایحه تشکیل انستیتو تغذیه و علوم و صنایع غذائی ایران را مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحاتی تصویب کرد . این اصلاحات در جلسه ۲۳ / ۲ / ۲۵۳۵ مورد تأیید کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری قرار گرفت .

اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد .

مخبر کمیسیون علوم و آموزش عالی _ دکتر فیروز آبادی

گزارش شور اول از کمیسیون امور اقتصادی و دارائی بمجلس شورای ملی

کمیسیون امور اقتصادی و دارائی در جلسه ۱ / ۲ / ۲۵۳۵ با حضور نمایندگان دولت لایحه تشکیل انستیتو تغذیه و علوم و صنایع غذائی ایران را مورد رسیدگی قرارداد و مصوبه کمیسیون امور استخدام و سازمانهای اداری را تصویب کرد . اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد . مخبر کمیسیون امور اقتصادی و دارائی _ جعفر حیدری

رئیس _ کلیات لایحه مطرح است آقای مظهری بفرمائید .

مظهری _ جناب آقای رئیس ، خانمها ، آقایان لایحه‌ای که مطرح است مربوط به تأسیس یک تشکیلات تحقیقاتی است و شاید مایه تعجب باشد که من روستائی چطور می‌خواهم در مورد این مؤسسه علمی سخن بگویم ولی بهر تقدیر آنچه خواهم گفت از دید خودم در زمینه این لایحه است بنده مقدمتاً بطور کلی عرض می‌کنم که متأسفانه در بین همه سازمانهای اجرائی فکر بوجود آوردن شرکت و سازمان و مؤسسه و عنوان کردن این قبیل مسائل که امور مالی و معاملائی این سازمان از مقررات و آئین نامه‌های معاملات دولتی و عمومی و سایر قوانین مالی و غیره و غیره مستثنی است ، این کار مد شده است و هر وقت هم صحبت می‌کنیم بلافاصله عنوان می‌شود برای اینکه دستگاه بتواند بخوبی کار خودش را انجام بدهد ناگزیر است یک مقدار خودش را از مقررات دست و پاگیر جدا کند درحالیکه بنده معتقدم اگر آن مقررات اینقدر دست و پاگیر است و تا حدی انجام کار مثبت در چهار چوب آن مقررات قابل عمل نیست بهتر آن است که آن مقررات را تغییر بدهیم نه مرتباً دستگاههای مختلف را از شمـول آن مقررات مستثنی کنیم ( صحیح است ) ولی متأسفانه باین نکته التفاتی نمی‌شود و این مسئله تالی فاسدهای زیادی دارد نکته دیگری که می‌خواهم عرض کنم راجع به این هیئت‌های امناء است این جا پیش بینی شده است در این هئیت امناء هفت یا هشت وزیر مشارکت دارند بنده نمیدانم آیا تنها عنوان وزارت کافی است که هر کس وزیر شد همه علوم و فنون را بداند و اگر وزیری در رشته‌ای متخصص نبود آیا گناه است چه ضرورتی دارد که وزراء را اینقدر درگیر کنیم و در هزار ویک نوع هیئت مدیره و هیئت امناء آنها را مشارکت دهیم و واقعیت این است که اگر بخواهند شرکت کنند بکار خودشان نمی‌رسند و چون خودشان معمولا نمی‌توانند شرکت کنند معاون خودشان را می‌فرستند ، از طرفی وقتی وزیر آموزش و پرورش دست یک معلم با تجربه‌ای را می‌گیرد و می‌آورد می‌گذارد پشت میز معاونت وزارت آموزش و پرروش چه ضرورتی دارد که اینجا بنویسید وزیر آموزش و پرورش یا معاون او ، بنده پیشنهاد کردم که هیچ یک از وزراء یا معاونین آنها شرکت نداشته باشند مثلا اگر ما وزیر کشاورزی را موظف کنیم که یک کارشناس ورزیده و مطلع در امر تغذیه و صنایع غذائی باین هیئت امنا بفرستند باعتقاد بنده نتیجه و یازده کارش بیشتر از معاون وزارتخانه خواهد بود ، معاون وزارتخانه‌ای که ممکن است متخصص در این رشته هم نباشد و متخصص نبودنش هم البته گناه نیست . عرض کردم عنوان معاونت یا وزارت حداقل این است که از نظر علم و تخصص چیزی بآدم اضافه نمی‌کند اینست که در این زمینه پیشنهادی تقدیم کردم و امیدوارم در کمیسیونها مورد توجه قرار بگیرد ، بطوریکه ما مقامات را موظف کنیم که کارشناسان مطلع در این زمینه را بفرستند چون یک کار تحقیقاتی است و یک کار تشریفاتی و اداری نیست . نکته دیگری که ضمن پیشنهاداتم هست اینست که هر موسسه و سازمانی که بوجود می‌آوریم همه گونه اختیار به آن می‌دهیم مسئول آن سازمان اختیار دارد هر کار دلش خواست بکند ، اختیار دارد هر آئین نامه‌ای که می‌خواهد به تصویب هئیت امنا برساند و آن آئین نامه لازم الاجراست و می‌تواند مقررات مالی را زیر پا بگذارد و قانون محاسبات عمومی شامل او نشود ولی هیچ جا عنوان نمی‌شود این مسئول که اینقدر اختیار باو می‌دهیم این تشکیلاتی که اینقدر وسعت و میدان به آن می‌دهیم اگر وظیفه اش را انجام نداد مرجع رسیدگی کننده کیست و مسئول چه کسی است ؟ این که درست نیست که هیئت امنا خودشان پیشنهاد می‌کنند خودشان رئیس انتخاب می‌کنند خودشان ترازنامه را بررسی می‌کنند خودشان آئین نامه می‌نویسند و خودشان آئین نامه را تصویب می‌کنند بنده در این زمینه پیشنهاد کردم که وزارت دارائی و سازمان برنامه که هر دو وظیفه دارند یکی وظیفه رسیدگی بامور مالی و یکی بر اساس وظایف جدید سازمان جدید برنامه وظیفه اش ارزشیابی کارها هست این دو مرجع موظف باشند که در پایان هر سالی حالا که این سازمان اعتبار دارد هر کار دلش می‌خواهد بکند حداقل بروند به ببینند چه کار کرده از نظر مالی و اداری چه کرده و بازده کارش در قبال امکاناتش و اعتباراتش چه بوده ؟ و اگر خدای نکرده نقصانی یا تخلفی پیدا شد سازمان برنامه از نظر ارزشیابی کار و وزارت دارائی از نظر چگونگی انجام هزینه‌ها موظف باشند این گزارش را بفرستند به مراجعی که از نظر قانون باید به این نوع تخلفات دستگاهها رسیدگی کنند و اگر این دو اصل را مراعات نکنیم یکی فرستادن متخصصین به این تشکیلات تحقیقاتی بجای این مقامات و یکی هم درقبال اینهمه اختیارات اگر در جائی کنترل و رسیدگی نداشته باشم متأسفم که بگویم خدای ناکرده این سازمان با ارزش به سرنوشت پاره‌ای از سازمانها و شرکتها دچار خواهد شد . متشکرم . ( احسنت ) .

رئیس _ آقای اربابی بفرمائید .

دکتر پرویز اربابی _ ریاست محترم ، جنابان خانمها و آقایان ، همکاران گرامی . لایحه‌ای که مطرح است مربوط به یکی از مهمترین مسائلی است که نه تنها در کشور ما بلکه در تمام کشورهای جهان بعنوان اهم مسائل مطرح است یعنی مسئله غذا و تغذیه . جای نهایت خوشوقتی است که برهبری رهبر اندیشمندمان به این مسئله غذا و تغذیه توجه اساسی شده است تا جائی که یکی از اصول انقلاب برای تغذیه مادران باردار و تغذیه کودکان تا دو سالگی اختصاص یافته و نیز برنامه تغذیه رایگان در مدارس اجرا می‌شود . بقدری این اصل مبتنی بر حقایق علمی و منطقی است که می‌توان حدس زد بیست سال دیگر نسـل ایرانی نسلی خواهد بود نیرومندتر ، سالم تر باهوش تر و حقیقتاً یک برنامه دراز مدتی است که در این قوانین امروز پیش بینی شده است مسئله غذا و تغذیه به تمام شئون زندگی ما مربوط است از زمینه‌های کشاورزی ، دامپروری ، حمل و نقل ، تکنولوژی صنایع ، بهداشت ، کنترل گرفته تا به آداب و رسوم و فرهنگ و روابط خانوادگی ما ارتباط نزدیک دارد شما تجسم بفرمائید خانه و خانواده‌ای که بدون آشپز خانه باشد بهیچ وجه قابل دوام نیست آموزش و فرهنگ کهن ما شیوه‌های گوناگونی برای تغذیه ما بوجود آورده است که تمدن صنعتی متأسفانه این شیوه‌ها را دگرگون ساخته است تا جائیکه شیوه تغذیه خانواده‌های مملکت ما دیگر شبیه بیست سال پیش نیست . در نتیجه تولید مواد غذائی صنعتی در کشور ما رواج پیدا کرده و از این نظر تربیت نیروی انسانی و افراد متخصص که بتواند در این زمینه‌ها نیاز مملکت را برآورده کند بسیار اهمیت خواهد داشت . از گذشته‌های دور این انستیتو که الان لایحه آن مطرح است فعالیتهای بسیار ارزنده‌ای داشته و در اکثر دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالی از جمله در دانشکده‌های بهداشت ، کشاورزی ، فنی ، پزشکی ، داروسازی ، دامپزشکی در دانشگاه تهران ، در دانشگاه آریامهر ، در دانشگاه زنان رشته تغذیه ، در دانشگاه آذر آبادگان ، در دانشگاه اصفهان ، در دانشگاه پهلوی در این زمینه‌ها متخصصین زیادی مشغول به کار هستند . ضمناً در زمینه‌های اجرائی در مؤسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی و همچنین در وزارت بهداری متخصصین زیادی در مورد تغذیه و مواد غذائی وظایف مهمی را انجام می‌دهند با توجه به بعد مسئله و گسترش آن و با عنایت به این امر که روزبروز مسئله تغذیه ، با دگرگونی‌های زندگی در این تمدن صنعتی ، بسیار نقش اساسی در تأمین سلامت و بهداشت مردم مملکت ما دارد واقعاً به حق است که چنین مؤسساتی بتوانند با معیارهای علمی وظائفشان را انجام بدهند من بسیار خوشوقتم که همکار با تجربه ما در اینجا مسائل حقوقی و اداری این لایحه را عنوان کردند. من از صمیم قلب به استناد تجارب علمی و دانشگاهی که دارم آرزو می‌کردم که این انستیتو وابسته می‌شد به وزارت علوم و آموزش عالی برای اینکه تنها این وزارتخانه است که با داشتن ضوابط و معیارهای مدرن یک حالت ستادی برای اداره کردن مؤسسات علمی و آموزشی دارد و وزارتخانه‌های دیگر بیشتر مصرف کننده اخبار واندیشه‌ها و مشورت‌های این مؤسسات علمی هستند چه اگر ما بیائیم مطالب اجرائی و کارهای فنی و علمی و آموزشی را در یک مؤسسه مخلوط بکنیم نتایج همه آنها متوسط خواهد شد از این نظر در این زمینه در کمیسیون علوم و آموزش عالی مطالبی عنوان کردم و دوباره پیشنهادم را تقدیم خواهم کرد اما برای اینکه نمایندگان محترم متوجه بشوند که چقدر مسئله تغذیه در زندگی روزمره ما اثراتی دارد چند نکته‌ای را برای شما عرض می‌کنم همه ما میدانیم که در اکثر خانواده‌های ایرانی شیوه هائی برای تهیه غذا بکار می‌برند پاره‌ای از این عادات بسیار خوب است ولی پاره‌ای از آنها بهیچوجه مبتنی بر اصول علمی نیست به عنوان نمونه ظروفی که در آشپزخانه‌ها بکار می‌بریم در خانواده‌های فقیر ظروف جدید اغلب این ظروف طوری هستند که از آنها مقدار زیادی از قلع ، روی و سرب در غذا وارد می‌شود و ما مرتب این غذاهای آلوده را مصرف می‌کنیم بطوریکه تحقیقات اخیر بیوشیمی نشان می‌دهد اغلب این عناصر و املاح برای سلامت انسانها مضر است لذا تحقیق در این زمینه با شناخت این نارسائیها و فکر منطقی و صحیح برای رفع این نارسائیها و برای تأمین سلامت مردم ، نقش اساسی خواهد داشت.

و یا بعنوان نمونه ملاحظه بفرمائید که امروزه در هر خیابان شهر تهران از هر سه مغازه یک مغازه برای فروشگاه مواد غذائی و ساندویچ فروشی اختصاص یافته است شاید روزی میلیونها ساندویچ در همین تهران مصرف می‌شود با کمال تأسف باید عرض کنم که از دیدگاه علمی ، شیوه هائی که این افراد برای تهیه غذا و ساندویچ بکار می‌برند بسیار غلط و غیر منطقی است اخیراً ثابت شده اگر ما روغنهای مایع را در یک صفحه فلزی حرارت بدهیم ، در معرض هوا ، این روغنها بواسطه اسیدهای چرب غیر اشباع اکسیده می‌شوند و موادی می‌سازند که سمی هستند آن کسانی که برای اولین بار ساندویچ را ابداع کردند بهیچوجه نگفتند که ساندویچ کتلت درست بشود اگر خانمها و آقایان از نزدیک ببینند این کتلتها که در این فروشگاهها درست می‌کنند و نگهمیدارند و بتدریج در این قبیل روغن‌ها برشته می‌کنند و به مردم می‌دهند بچه صورتی است . من حتی در کلاسهای درس خودم این مسائل را که مربوط به زندگی روزمره ماست مطرح می‌کنم واقعاً باید دستگاههای اجرائی ضوابطی درست کنند که این فروشگاههای مواد غذائی بتوانند یک مواد سالم به مردم عرضه کنند مطلب دیگری که مطرح است در اغلب استانها شیوه‌های خاصی برای تغذیه داریم . که این شیوه‌های اغلب صحیح نیست البته بعنوان نمونه در اغلب روستاها به خانمهائی که زایمان کرده‌اند غذاهای پرچربی می‌دهند که از نظر اصولی این نوع غذاها برای زائوها بهیچوجه مناسب نیست یا بیماریهائی است که در اغلب شهرهای ایران مستقیماً ارتباط پیدا می‌کند با مواد غذائی . بعنوان نمونه در اصفهان راشیتیسم در بچه‌ها زیاد است چون در آردهائی که در اصفهان است اسید فیتیک زیادتری وجود دارد و این اسید در بچه‌ها راشیتیسم بوجود می‌آورد . یا در مناطق کوهستانی که گواتر داریم بواسطه کمبود ید در غذاها است یا کمخونی‌ها بدلیل کمی آهن در غذاها بطور خلاصه می‌خواهم عرض کنم بقدری این مطالب و موضوعات کاملا ایرانی و کاملا ملی مربوط به مواد غذائی است که ما اغلب ترکیبات مواد غذائی خود را نمی‌شناسیم مثلاً نمی دانیم نانی که می‌خوریم ترکیباتش چه هست ؟ یا گوشت از چه چیز فقیر و از چه چیز غنی است پس اگر ما می‌خواهیم در مقیاس مملکتی این مسائل را که مستقیماً با سلامت و بهداشت ما مربوط است بررسی کنیم باید دستگاههائی را بوجود بیاوریم ، دانشمندانی را پرورش بدهیم که این مسائل را بتوانند بررسی و حل و فصل بکنند چه نتایجی که بدست می‌آید مستقیماً در زندگی روزمره ما دخالت داردکه بسیار ارزنده خواهد بود .

و دیگر از نظر اقتصادی کشورهای همسایه ما اغلب مصرف کننده هستند و من آرزو می‌کنم صنایع غذائی کشور ما بجائی برسد که ما بتوانیم باین کشورها مواد غذائی صادر بکنیم بنابر این ما می‌توانیم مواد غذائی را با یک استاندارد علمی تهیه کنیم تا کشورهای دیگر آنرا خریداری کنند . پس یکی از رشته‌ها و علومی که در آموزش عالی سهم بسیار مهمی دارد مربوط به آموزش تغذیه و مواد غذائی است حتی این آموزش به تمام افراد مملکت لازم است ، و همه افراد باید اینها را فرا بگیرند . از این نظر دستگاههای ارتباط جمعی رادیو و تلویزیون موظف هستند بافراد یاد بدهند چون بهداشت همیشه ارزانتر از معالجه است . پس با توجه و عنایت بموضوعات متفاوتی که در امور تغذیه مطرح است جای نهایت خوشوقتی است که دولت با ارائه این لایحه می‌خواهد یک انستیتوئی که قبلا موجود بوده با وسعت بیشتری اجازه دهد که بکارش ادامه دهد ولی پیشنهادی که بنده بعنوان یک دانشگاهی عرض می‌کنم این است که نباید این انستیتو حصاری بدور خود بکشد بلکه سعی کند از دانشمندانی که در دانشکده‌های مختلف در این رشته‌ها کار می‌کنند از وجود آنها استفاده نماید و قطعاً کارهائی که کرده و خواهد کرد در سلامت و بهداشت ما بسیار ارزنده خواهد بود . ضمناً پیشنهادی دارم در ماده ۸ این لایحه که تقدیم ریاست محترم مجلس می‌کنم . متشکرم . ( احسنت )

رئیس _ نظر دیگری در کلیات لایحه نیست ؟ ( اظهاری نشد ) به ورود در شور مواد رأی می‌گیریم ، خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند ( اکثر برخاستند ) تصویب شد . ماده اول قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱ _ بمنظـور توسعـه و تمـرکـز فعالیتهـای تحقیقاتی در امر علوم تغذیه و صنایع غذائی و هماهنگ کردن آن با برنامه‌های پیشرفته جهانی ، تنظیم خط مشی لازم و ارائه آن بمنظور بهبود امر تغذیه و همچنین تعلیم و تربیت کارشناسان در علوم تغذیه و صنایع و بهداشت و کنترل مواد مذکور انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران بر اساس این قانون تشکیل می‌شود .

رئیس _ در ماده اول نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده دوم قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۲ _ انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی که در این قانون اختصاراً انستیتو نامیده می‌شود ، سازمانی است وابسته به وزارت بهداری که طبق مقررات این قانون اداره خواهد شد .

رئیس _ در ماده دوم نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۳ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۳ _ ارکان انستیتو عبارت است از :

۱ _ هیئت امناء .

۲ _ رئیس انستیتو .

۳ _ شوراهای پژوهشی و آموزشی .

رئیس _ در ماده ۳ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۴ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۴ – هیئت امناء از اشخاص زیر تشکیل می‌شود :

۱ _ وزیر بهداری .

۲ _ وزیر علوم و آموزش عالی یا یکی از معاونان آن وزارت به معرفی وزیر علوم و آموزش عالی .

۳ _ وزیر آموزش و پرورش یا یکی از معاونان آن وزارت بمعرفی وزیر آموزش وپرورش .

۴ _ وزیر امور اقتصادی و دارائی یا یکی از معاونان آن وزارت به معرفی وزیر امور اقتصادی و دارائی .

۵ _ وزیر صنایع و معادن یا یکی از معاونان آن وزارت به معرفی وزیر صنایع و معادن .

۶ _ وزیر کشاوورزی و منایع طبیعی یا یکی از معاونان آن وزارت بمعرفی وزیر کشاورزی و منابع طبیعی.

۷ _ وزیر مشاور و رئیس سازمان برنامه و بودجه یا یکی از معاونان آن سازمان بمعرفی وزیر مشاور و رئیس سازمان مذکور .

۸ _ دبیر کل سازمان امور اداری و استخدامی کشور یا یکی از معاونان آن سازمان بمعرفی دبیر کل سازمان مذکور .

۹ _ شش نفرصاحب نظر و بصیر در رشته‌های مختلف علوم پزشکی و بهداشت تغذیه و تکنولوژی و صنایع غذائی.

تبصره ۱ _ رئیس هیئت امناء از بین اعضای هیئت توسط هیئت انتخاب و با فرمان همایونی منصوب می‌گردد.

تبصره ۲ _ اعضای موضوع بند نه این ماده به پیشنهاد وزیر بهداری و تأیید سایر اعضاء هیئت امناء و با فرمان همایونی برای مدت سه سال منصوب می‌شوند و انتخاب مجدد آنان بلامانع است .

تبصره ۳ _ رئیس انستیتو سمت دبیر هیئت امناء را خواهد داشت و بدون حق رأی درجلسات هیئت امناء شرکت خواهد کرد .

تبصره ۴ _ نحوه تشکیل جلسات و ترتیب کار هیئت امناء طبق آئین نامه‌ای خواهد بود که بتصویب هیئت مذکور خواهد رسید .

رئیس _ درماده ۴ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادهای رسیده قرائت می‌شود.

(به شرح زیر خوانده شد)

ریاست محترم مجلس شورای ملی با کمال احترام پیشنهاد می‌نماید :

در ماده ۴ لایحه قانون تشکیل انستیتو علوم تغذیه و صنایع ایران : دبیر کل شورای مرکزی دانشگاهها و موسسات آموزشی عالی کشور به ارکان انستیتو علاوه شود »

با احترام _ محمد اسدی

پیشنهاد می‌کند :

بجای معاون وزیر نماینده وزیر باشد . دانشی

ریاست معظم مجلس شورای ملی محترماً در مورد لایحه تشکیل انستیتو علوم تغذیه صنایع غذائی در سطر دوم تبصره ۲ ماده ۴ پیشنهاد می‌نماید بجای جمله « تأیید سایر اعضاء هیأت امناء » نوشته شود « تصویب هیئت وزیران »

با تقدیم احترام _ حسن صائبی

ریاست معظم مجلس شورای ملی

احتراماً پیشنهاد می‌نماید : در لایحه قانون تشکیل انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران تغییرات مشروحه زیر مورد توجه قرار گیرد :

الف _ ماده ۴ بشرح زیر اصلاح شود :

۱ _ یکی از کارشناسان تغذیه وزارت بهداری به معرفی وزیر بهداری .

۲ _ یکی از استادان دانشگاه بمعرفی وزیر علوم و آموزش عالی .

۳ _ یکی از دبیران مطلع به معرفی وزیر آموزش و پرورش .

۴ _ یکی از کارشناسان اقتصادی به معرفی وزیر امور اقتصادی و دارائی .

۵ _ یکی از کارشناسان صنایع غذائی به معرفی وزیر صنایع و معادن .

۶ _ یکی از کارشناسان تغذیه بمعرفی وزیر کشاورزی و منابع طبیعی .

۷ _ یکی از مدیران یا کارشناسان سازمان برنامه و بودجه به معرفی وزیر مشاور در یکی سازمان برنامه و بودجه

۸ _ یکی از کارشناسان امور اداری و استخدامی به معرفی دبیر کلی سازمان امور اداری و استخدامی کشور .

۹ _ شش نفر . . . .

تبصره ۱ _ رئیس هیأت امناء از بین اعضای هیأت انتخاب و به پیشنهاد وزیر بهداری با فرمان همایونی منصوب می‌گردد.

تبصره ۲ _ اعضاء موضوع بند ۹ این ماده به پیشنهاد وزیر بهداری و تأیید سایر اعضاء هیأت امناء برای مدت سه سال منصوب می‌شوند و انتخاب مجدد آنها بلامانع است .

تبصره ۳ _ . . . . . . .

تبصره ۴ _ نحوه تشکیل جلسات و ترتیب کار هیأت امنا طبق آئین نامه‌ای خواهد بود که به تصویب هیأت وزیران خواهد رسید .

ب _ در سطر سوم ماده ۹ پس از سایر مقررات . . . . اضافه شود . . .

« جاری مربوط به سازمانها و شرکتهای وابسته به دولت »

پ _ تبصره زیر بعنوان تبصره ماده ۱۰ اضافه شود .

تبصره : وزارت امور اقتصادی و دارائی و سازمان برنامه و بودجه موظفند در پایان هر سال مالی دو گروه کارشناسان امور اداری و مالی و برنامه ریزی و ارزشیابی برای رسیدگی به درآمد و هزینه و نحوه انجام هزینه‌ها و بازده کار انستیتو اعزام دارند و پس از بررسی گزارش گروههای اعزامی چنانچه در امور مالی و اداری و استخدامی تخلفاتی مشاهده شد یا در اعمال سیاست کلی و حصول هدفها نقصانی ملاحظه و اعلام گردید مراتب را برای بررسی به مراجع قانونی مأمور رسیدگی به تخلفات مقامات مربوط ارسال دارند .

با احترام _ علی اصغر مظهری

رئیس _ ماده ۵ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۵ _ وظایف هیئت امناء بشرح زیر است :

الف _ تعیین خط مشی انستیتو با در نظر گرفتن سیاست کلی دولت در امر تغذیه و امکانات فنی و مالی کشور .

ب _ انتخاب رئیس انستیتو و پیشنهاد انتصاب او .

ج _ تصویب سازمان انستیتو و واحدهای آموزش عالی مربوط پس از تأیید زمان امور اداری و استخدامی کشور .

د _ رسیدگی و تصویب بودجه انستیتو .

ه - تصویب حسابهای سالانه و ترازنامه.

و _ تصویب مقررات استخدامی اعضای هیئت علمی با توجه به ضوابطی که از طرف شورای مرکزی دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالی کشور برای سایر مؤسسات تحقیقاتی و دانشگاهی تهیه می‌شود. مشاغل آموزشی و پژوهشی که مشمول مقررات استخدامی اعضای هیئت علمی می‌باشد پس از تأیید سازمان امور اداری و استخدامی کشور بتصویب هیئات امناء خواهد رسید .

ز _ مقررات مربوط به پایه حقوق و حقوق بازنشستگی مستخدمین رسمی عضو هیئت علمی همانست که در مورد اعضای رسمی هیئت علمی دانشگاهها و مؤسسات عالی علمی دولتی بتصویب کمیسیونهای مربوط مجلسین رسیده است و مشمول تغییرات و اصلاحات بعدی آن نیز خواهد بود

ح _ تصویب آئین نامه‌های مالی و معاملاتی پس از تأیید وزارت امور اقتصادی و دارائی .

ط _ تصویب میزان فوق العاده مخصوص برای اعضای هیئت علمی با توجه به ضوابطی که از طرف شورای مرکزی دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالی تهیه می‌گردد .

ی _ تصویب سایر آئین نامه‌های اجرائی مربوط باین قانون .

رئیس _ در ماده ۵ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورایملی با کمال احترام پیشنهاد می‌نماید آخر ماده ۵ لایحه تشکیل انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران تبصره‌ای بشرح زیر اضافه شود .

تبصره : مادام که ضوابط مندرج در این ماده از طرف شورای مرکزی دانشگاههاو مؤسسات آموزش عالی کشور تعیین و تصویب و ابلاغ نگردیده است هیئت امناء انستیتو خواربار و تغذیه ایران خود در هر مورد ضوابط مربوطه را تعیین و تصویب می‌نماید .

با احترام – محمد اسدی

رئیس – ماده ۶ قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۶ – شوراهای پژوهشی و آموزشی از اشخاص زیر تشکیل می‌شود :

الف – شورای پژوهشی دارای یازده نفر عضو می‌باشد که ده نفر آن بین رؤسای بخشهای پژوهشی و اعضای هیئت علمی انستیتو و یا سایر محققان مربوط به پیشنهادرئیس انستیتو و تصویب هیئت امناء برای مدت سه سال باین سمت منصوب می‌گردند و نفر یازدهم رئیس سازمان تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی خواهد بود .

ب – شورای آموزشی انستیتو دارای یازده نفر عضو می‌باشد که از بین مدیران گروههای آموزشی و سایر اعضای هیئت آموزشی انستیتو به پیشنهاد رئیس انستیتو و تصویب هیئت امناء باین سمت منصوب خواهند شد .

تبصره – رئیس انستیتو ریاست شوراهای پژوهشی را عهده دار می‌باشد .

رئیس- در ماده ۶ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۷ قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۷ – وظایف شوراهای آموزشی و پژوهشی انستیتو و نحوه تشکیل جلسات و سایر امور مربوط طبق آئیننامه‌ای خواهد بود که از طرف رئیس انستیتو تهیه و پس از تصویب هیئت امنای انستیتو اجرا می‌شود.

رئیس – در ماده ۷ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۸ قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۸ – رئیس انستیتو از میان پزشکان متخصص در امر تغذیه که دارای تألیفات و تتبعات علمی بوده و سابقه ریاست گروه آموزشی و یا بخش پژوهشی را داشته باشد از طرف هیئت امناء برای مدت پنج سال انتخاب و به پیشنهاد وزیر بهداری و به موجب فرمان همایونی باین سمت منصوب خواهد شد و تجدید انتخاب او بلامانع است .

رئیس - در ماده ۸ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورای ملی احتراماً در مورد لایحه تشکیل انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی برای ماده ۸ اصلاحیه پیوست پیشنهاد می‌گردد .

دکتر پرویز اربابی

اصلاحیه پیشنهادی برای ماده ۸ عبارت :

« رئیس انستیتو از میان دارندگان درجه دکتری علوم و یا رشته‌های پزشکی و علوم وابسته که در زمینه دانشهای مربوط به علوم تغذیه و مواد غذائی تجارب آموزشی و پژوهشی و نیز آثار علمی کافی داشته باشند از طرف هیئت امناء برای مدت ۵ سال انتخاب» ۰۰۰۰۰ جایگزین قسمت اول ماده مزبور گردد .

رئیس – ماده ۹ قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۹ - رئیس انستیتو عالیترین مقام اجرائی انستیتو است و برای اداره امور مالی ، اداری و استخدامی وفنی و سایر وظایف محوله بسازمان در حدود این قانون و سایر مقررات دارای اختیارات لازم می‌باشد .

تبصره – رئیس انستیتو می‌تواند تمام یا قسمتی از اختیارات خود را بهریک از معاونان و سایر کارکنان انستیتو بمسئولیت خود واگذار نماید .

رئیس – در ماده ۹ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۰قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۰ – امورمالی و معاملاتی انستیتو جز در مورد ذیحسابی موضوع ماده ۲۴ قانون محاسبات عمومی مشمول سایر مقررات قانون مزبور و آئین نامه معملات دولتی و دیگر قوانین و مقررات مربوط به مؤسسات دولتی نخواهد بود . ترتیب رسیدگی بامور مالی جاری و حسابها و همچنین ترتیب مصرف کلی اعتبارات و اجازه وصول درآمدهای اختصاصی طبق مقرراتی است که در حدود این قانون بوسیله انستیتو تهیه و بتصویب هیئت امناء می‌رسد .

رئیس – در ماده ۱۰ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۱ قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۱ – بودجه انستیتو شامل اعتبارکمک مصوب در قانون بودجه کل کشور و درآمد حاصل از خدمات انستیتو و هدایا می‌باشد و مانده اعتبار بودجه هر سال بسال بعد منتقل و جزو منابع سال آینده منظور خواهد شد .

رئیس – در ماده۱۱ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۲ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۲ – انستیتو در صورت لزوم می‌تواند با موافقت وزارت امور اقتصادی و دارائی و تصویب هیئت امناء و با رعایت مقررات مربوط از منابع داخلی ، وام دریافت نماید .

رئیس – در ماده ۱۲ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۳ قراتت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۳ – انستیتو مجاز است با تصویب هیئت امناء روابط پژوهشی و علمی و فنی با مؤسسات و سازمانهای مشابه داخلی وخارجی برقرار نماید و یا عضویت مؤسسات و سازمانهای مذکور را قبول کند . حق عضویت انستیتو در این قبیل مؤسسات با تأیید هیئت امناءو تصویب هیئـت وزیران قابل پرداخت خواهد بود .

رئیس – در ماده۱۳ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۴ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۴ – انستیتــو می‌تواند از اشخـاص حقیقی یـا حقوقی داخلی و خارجی هدایائی قبول و یا در مقام انجام خدمات حق الزحمه‌ای طبق آئین نامه مصوب هیئت امناء دریافت کند و یا بلعکس انجام پژوهشهائی را به مؤسسات صلاحیتدار داخلی و یا خارجی واگذار نموده و هزینه‌های مربوط را از بودجه خود پرداخت کند .

رئیس – در ماده ۱۴ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۵ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۵ – انستیتو مجاز است برای تأمین نیروی انسانی کار آزموده یا بالا بردن سطح معلومات پژوهشگران و کارشناسان خود کسانی را که سابقه کارهای علمی و آموزشی و پژوهشی داشته باشند طبق ضوابطی که بتصویب هیئت امناء خواهد رسید برای تحصیلات عالی یا گرفتن درجه تخصص بدانشگاهها و مؤسسات پژوهشی معتبر داخلی و یا خارجی اعزام دارد .

رئیس – در ماده ۱۵ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده۱۶ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۶ – انستیتو در صورت لزوم می‌تواند از دانشمندان و کارشناسان ایرانی مقیم خارج براساس ضوابطی که بتصویب هیئت امناء خواهد رسید برای انجام خدمات پژوهشی و آموزشی مورد نیاز خود حداکثر برای مدت شش ماه استفاده نماید .

تبصره – انستیتو می‌تواند بر اساس ضوابطی که به تصویب هیئت امناء خواهد رسید برای انجام خدمات پژوهشی و آموزشی مورد نیاز از دانشمندان و کارشناسان خارجی نیز حداکثر برای مدت ششماه دعوت بعمل آورد و هزینه‌های مربوط را پرداخت نماید و اشتغال بیش از ششماه افراد فوق الذکر منوط به رعایت قانون استخدام متخصصان فنی خارجی مصوب ۷ / ۴/ ۱۳۴۹ خواهد بود .

رئیس – در ماده۱۶ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست محترم مجلس شورای ملی

با کمال احترام پیشنهاد می‌نماید :

در آخر ماده ۱۶ هزینه‌های مربوط را پرداخت نماید در لایحه تشکیل انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران اضافه شود . با احترام – محمد اسدی

رئیس – ماده ۱۷ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۷ – انستیتو مجاز است طبق آئین نامه ایکه به تصویب هیئت امناء خواهد رسید به منظور تشویق پژوهشگران و کارشناسان که اجرای طرحهای پژوهشی آنان در بهبود امر تغذیه در ایران نقش مؤثری داشته باشد پاداش نقدی بپردازد .

رئیس – در ماده ۱۷ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ریاست معظم مجلس شورای ملی با کمال احترام پیشنهاد می‌نماید :

در ماده ۱۷ لایحه تشکیل انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران قبل از پاداش کلمه جوائز اضافه شود .

با احترام – محمد اسدی

رئیس – ماده ۱۸ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۸ – آئین نامه‌های اجرائی مذکور در این قانون از طرف رئیس انستیتو پیشنهاد و با رعایت ترتیبات مقرر بتصویب هیئت امناء خواهد رسید .

رئیس – در ماده ۱۸ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) ماده ۱۹ قرائت می‌شود .

( بشرح زیر خوانده شد )

ماده ۱۹ – از تاریخ تصویب این قانون ، قانون اجازه تأسیس مؤسسه خواربار و تغذیه ایران و مقررات مربوط بآن و اساسنامه انستیتو خواربارو تغذیه ایران لغو می‌شود و انستیتو خواربار و تغذیه ایران و دانشکده علوم تغذیه وابسته بآن با کلیه تأسیسات و تجهیزات و اموال و بودجه و اعتبارت و تعهدات و کارکنان خود به انستیتو علوم تغذیه و صنایع غذائی ایران منتقل می‌گردد و تازمانیکه تشکیلات مقرر در این قانون و آئین نامه‌های مربوط بتصویب نرسیده است تشکیلات و مقررات فعلی معتبر خواهد بود .

رئیس – در ماده ۱۹ نظری نیست ؟ ( اظهاری نشد ) لایحه و پیشنهادها برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.

- بیانات بعد از دستور بانو برومندو آقایان افتخاری – طغیانی

۱۳ - بیانات بعد از دستور بانو برومندو آقایان افتخاری – طغیانی .

رئیس – بانو برومند بعنوان بعد از دستور صحبت می‌کنند ، بفرمائید .

بانو برومند – بطوریکه نمایندگان محترم استحضار دارند هفته گذشته شهر تاریخی اصفهان افتخار پذیرائی از شاهنشاه را داشت و نمایندگان استان اصفهان بهمین مناسبت افتخار شرفیابی بحضورشان را داشتند . سفرهای شاهنشاه بنقاط مختلف کشور همیشه دارای خیر و برکت و اثرات نیکو بوده و خواهد بود ( صحیح است ) و اطمینان داریم در این سفر هم که به استان اصفهان وفارس تشریف فرما شدند بسیاری از مشکلات آنجا با صدور اوامرشان رفع خواهد شد . من برخود واجب می‌دانستم از طرف مردم شاهدوست اصفهان بدینوسیله مراتب سپاس و امتنان مردم این مرزو بوم را بحضورشان تقدیم دارم و بقای عمرو دوام سلطنت شاهنشاه معظم را از درگاه خدای بزرگ خواستار شوم ( احسنت ) ، همچنین در دو هفته گذشته والاحضرت شاهدخت اشرف پهلوی ریاست عالیه سازمان زنان ایران به اصفهان تشریف فرما شدند و طی دو روز اقامت در این شهر کلنگ دو مرکز رفاه خانواده و سازمان زنان را در دو منطقه اصفهان بدست مبارکشان بزمین زدند چون این مراکز رفاه واقعاً براز خانواده‌ها رفاه فراهم می‌کند از این نقطه نظر مردم آن سامان از والاحضرت ریاست عالیه سازمان زنان بی نهایت سپاسگزارند ( احسنت ) ، چون آقایان خسته هستند من بیش از این وقتشان را نمی‌گیرم و اگر آقای رئیس اجازه بدهند دو سه دقیقه از وقتم را به آقای طغیانی می‌دهم تا اگر فرمایشاتی دارند بفرمایند. ( احسنت )

رئیس _ آقای افتخاری بفرمائید .

افتخاری _ با تأییدات خداوند متعال و بنام نامی اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر

جناب آقای رئیس _ همکاران گرامی خانمها و آقایان پنجاه سال سلطنت پر افتخار دودمان پهلوی در جامعه ایران نوین نوآوریهائی داشته که تحکیم زیر بنائی وحدت ملی را بنیان گزارده است . ملت ایران طی دو هزار و پانصد و سی و پنج سالی که از عمر شاهنشاهی ایران می‌گذرد همواره راز بقاء و عظمت و پیشرفت و قدرت خود را در نظام شاهنشاهی که با آن پیوند ناگسستنی دارد بدست آورده است بدینجهت رژیم شاهنشاهی که همیشه برای ملت ایران عزت نفس و سربلندی و افتخار و سرافرازی آفرید عمیقاً در قلوب آنان ریشه گرفته است . ( صحیح است )

جامعه کنونی ما از رهبری قاطع و فرماندهی عالی و اندیشمندانه شاهنشاهی برخوردار است که انوار نبوغ فکری معظم له از حدود مرزهای ملی گذشته و در سراسر جهان پرتو افکن می‌باشد .

یکسان و اندی پیش شاهنشاه آریامهر فرمان مبتکرانه تشکیل حزب فراگیرنده رستاخیز ملت ایران را صادر فرمودند که زیر بنای آن بر نظام شاهنشاهی و قانون اساسی و اصول انقلاب شاه و ملت استوار است : درباره فلسفه تشکیل حزب رستاخیز ملت ایران در تاریخ دوازدهم اردی بهشت ماه جاری سالروز مجمع نمایندگان مؤسس حزب رستاخیز ملت ایران و در شرفیابی اعضای دفتر سیاسی و هیئت اجرائی به پیشگاه اعلیحضرتین شاهنشاه فرمودند : ( . . . برای حفظ اصول انقلاب و اجرای قانون اساسی اضافه بر قوه مجریه باید یک اتکائی و یک ارتباطی بین قوه مجریه و تمام ملت فراهم کرد _ که این البته بطور طبیعی بوسیله حزب فراگیرنده ملت ایران .

اینجا دو عمل لازم است یکی انعکاس تصمیمات لازمه‌ای است که در هیئت عالی برای پیشرفت مملکت گرفته می‌شود و انعکاس آن بعموم ملت ایران بتوسط کی ؟ بتوسط حزب و بعد دیدن و شنیدن و لمس کردن _ انعکاس این تصمیمات از طرف ملت ایران باز هم بوسیله حزب ) .

بعلاوه از مجموع فرمایشات اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر و علیاحضرت شهبانوی ایران مستنبط بود که حزب ضمناً عهده دار است :

اول _ سیستم عدم مرکزیت نسبی امور را با تفویض اختیارات متناسب با مسئولیت بمسئولین منطقه‌ای جانشین سیستم مرکزیت مطلق امور نماید .

دوم _ تشکیلات حزب را در سراسر کشور عمیقاً توسعه داده و بگسترش کانونهای حزبی اقدام نماید .

سوم _ به ایجاد زیر بنای محکم لازم مملکت از قبیل برقی نمودن وسایل ارتباطی مانند راه آهن _ ایجاد کارخانجات برقی اتمی _ سرمایه گذاری _ صنایع بزرگ مادر مثل صنایع فولاد و مس و پترومیشی ساختمان سد . ایجاد شبکه آبیاری توجه نموده و خود را برای برنامه ششم عمرانی آماده کند .

چهارم _ اشتراک کامل مردم را هم از لحاظ نظر دادن و بعد از لحاظ اجرا و انعکاس احتیاج ونظرات مردم که در ارکانهای مختلف حزب منعکس می‌شود بمنظور برنامه ریزی منعکس کند و چون حزب جایگاه وحدت ملی است و باید مشارکت مردم در کلیه شئون اجتماعی و سیاسی و فرهنگی مملکت هر چه بیشتر بشود لذا مسئولین حزبی باید یک نقش الگوئی از نظر اخلاقی داشته باشند که از لحاظ رفتارشان در محیط کار و در زندگی اجتماعی و خصوصی الگوئی بر مبنای ضوابط مصرحه در فرمایشات علیا حضرت شهبانو باشند .

سه روز بعد از شرفیابی اعضاء دفتر سیاسی و هیئت اجرائی یعنی در تواریخ ۱۵ و ۱۶ و ۱۷ اردی بهشت ماه جاری هیئت محترم دولت و اعضاء دفتر سیاسی و هیئت اجرائی از استان آذربایجان شرقی بازدید نمودند و هیئت محترم وزیران یکی از جلسات مهم خود را در شهر تبریز تشکیل داد . از این مسافرت و بازدید دولت خدمتگزار جناب آقای امیر عباس هویدا نخست وزیر و دبیر کل محبوب حزب رستاخیز ملت ایران که در اجرای منویات ذات اقدس همایونی بخطه آذربایجان خاوری صورت گرفت اینجانب برداشتی دارم که بحق بازگو کردن آن را یک فریضه ملی میدانم : نمایندگان محترم همه بخاطر داریم که وقتی بودجه کل کشور برای سال ۲۵۳۵ شاهنشاهی مطرح رسیدگی بود و همچنین در جلسات رؤسای کمیسیونهای مجلسین و جلسات عمومی خانمها و آقایان سناتورها و نمایندگان محترم ضمن گفت و شنودهائی که می‌شد جناب آقای نخست وزیر وعده فرمودند که در سال جاری دولت ایشان از استانها بازدید بعمل خواهند آورد و جلسات خود را در شهرستانها تشکیل خواهد داد هنوز چندین روز از این وعده‌ها نگذشته بود که دیدیم بوعده خودشان جامه عمل پوشاندند و اولین سفر خود را از استان آذربایجان شرقی آغاز فرمودند . حوزه انتخابیه اینجانب شهرستان میانه از جمله سه شهری بود که مقدم ایشان و همراهانشان جناب آقای آموزگار وزیر کشور و جناب آقای خلعتبری وزیر امور خارجه و تیمسار استاندار آذربایجان شرقی را در میان ابراز احساسات گرم و از ته دل برآمده مردم که نسبت بشاهنشاه آریامهر و خاندان جلیل سلطنت ابراز می‌داشتند گرامی داشت در این بازدید :

اولاً _ گرمی برخورد جناب آقای نخست وزیر و پذیرا بودن مردم با روی خوش و صبر و حوصله فراوان آنچنان با رقه امید را در دل اهالی بوجود آورد که مردم بدون رعایت هر نوع تشریفات خاص و در نهایت سادگی و خصوصیت و آزادی نیازمندیهای خود را عرضه می‌داشتند که اتخاذ این روش مبین فقد خلاء بین مسؤلین اجرائی و مردم و موجد اعتماد و اعتقاد و وجود وحدت و یکپارچگی بین ملت و دستگاههای مملکتی در کلیه سطوح و قشرهای اجتماعی است که از مظاهر بارز حزب فراگیرنده رستاخیز ملت ایران بشمار می‌رود .

ثانیاً _ انجام این قبیل بازدیدها از استانها و شهرستانها و بخشها در واقع پایان دادن هر نوع بی تفاوتیها و احترام بافکار و عقاید و خواسته‌های مردم بوده و آغازگر یک سلسله فعالیتهای رستاخیزی پرثمری بشمار می‌آید.

ثالثاً _ گفت و شنودی که در جلسات حزبی متشکله جریان داشت بعقیده اینجانب مقدمه بر آموزش سیاسی و اجتماعی مردم می‌تواند تلقی شود زیرا وقتی حقایق مسائل لخت و عریان در معرض افکار عمومی قرار می‌گیرد مردم را وا خواهد داشت که خودشان مسائل را تجزیه و تحلیل نموده و نتیجه گیری سیاسی منطقی نمایند .

رابعاً _ دولت خواهد توانست با دیدن و شنیدن و لمس کردن و استدراک افکار و عقایدمردم و نیاز و خواسته‌های آنان در اجرای منویات اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر در زمینه انعکاس فردفرد ملت ایران به بالاترین تشکیلات حزب رستاخیز نتیجه گیری ارزنده‌ای بدست آورد .

آنچه در این میان مهم است از حیطه قول بفعل در آوردن وعده‌های داده شده است تا بهمان اندازه که وعده تشکیل جلسات هیأت دولت در شهرستانها در اسرع وقت ممکنه جامه عمل پوشیده که بازتاب ثمربخش و امیدوار کننده در بین طبقات مختلف مردم داشت ، با عملی شدن وعده‌های عنوان شده ، مردم بچیزی برسند که تصویری از رستاخیز و جهش‌های رستاخیزی در ذهن آنان نقش بسته است . که در هر حال بر خود فرض میدانم سپاسهای قلبی مردم آذربایجان بخصوص اهالی حوزه انتخابیه خود شهرستان میانه را بخاکپای مبارک شاهنشاه آریامهر تقدیم دارم ( احسنت ) که دولت خدمتگزار جناب آقای هویدا در اجرای منویات مقدسش تحرک و فعالیت رستاخیزی را از استان آذربایجان خاوری آغاز کردند .

باش تا صبح دولتش بدمد
کاین هنوز از نتایج سحر است ( احسنت )

اشاره بخواسته‌های مردم نمودم بحقیقت باید گفت برخورداری از مواهب و برکات انقلاب شاه و ملت که کشور ما را از گرداب مذلت باوج عظمت رسانده است باعث افزایش درآمد ملی و بالا رفتن سطح دانش و بینش مردم شده و با وجود آمدن عمران و آبادانی چشمگیر در سراسر کشور عزیزمان سطح توقعات مردم نیز بالارفته و در نتیجه اهالی شهرها بانچه از آبادانی و نوسازی شده قانع نیستند و بر این مقیاس سطح خواسته‌های آنها هم بالا رفته است که در این رهگذر اهالی شاهدوست و میهن پرست میانه نیز خواسته هائی دارند که فهرستی در ۱۵ بند تهیه شده این فهرست را تقدیم ریاست مجلس شورایملی می‌کنم و انجام تقاضای آنان توجهاً بامکانات موجود از دستگاههای اجرائی مورد درخواست می‌باشد ( احسنت ) .

رئیس _ آقای طغیانی بفرمائید .

طغیانی دولت آبادی _ بنام خداوند یکتا جناب آقای رئیس ، همکاران گرامی ، خانمها و آقایان در آغاز سخن سپاس قلبی خود و مردم شاه دوست و میهن پرست اصفهان را از مراحم و عنایات شاهنشاه آریامهر تقدیم و سر تعظیم فرود می‌آوریم ( احسنت ) همانطوریکه همکاران گرامی مستحضر می‌باشند روز ۲۱ اردیبهشت ماه ۲۵۳۵ اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر به شهر اصفهان نزول اجلال فرمودند مردم اصفهان از ساعت ۶ صبح که از خبر تشریف فرمائی پدر تاجدار خود اطلاع پیدا کردند به هم دیگر تبریک می‌گفتند و پیرو جوان ، مرد و زن ، کارگر و کشاورز ، تاجر و استاد همه و همه در طول خیابانهای فیسل وکمال اسمعیل و چهار باغ عباسی منتظر موکب مبارک همایونی بودند در ساعت یک بعد از ظهر شاهنشاه آریامهر نزول اجلال فرمودند و مردم اصفهان که با افتخار در جشن‌های پنجاه سال سلطنت پر افتخار شاهنشاهی پهلوی شرکت داشتند با شادی و پایکوبی با فریادهای جاوید باد شاهنشاه آریامهر مقدم رهبر عالیقدر خویش را گرامی داشتند ( احسنت ) در روز ۲۲ اردیبهشت افتخار دیگری نصیب نمایندگان اصفهان شد که اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر نمایندگان را بحضور مبارک پذیرفتند و در باره شهر اصفهان از هر کدام سؤالاتی فرمودند در این موقع فرمودند استان اصفهان آینده درخشانی دارد بنده می‌خواهد در این مکان مقدس و در حضور نمایندگان رستاخیز ملت ایران بشرف عرض همایونی برسانم که اعلیحضرتا پنجاه سال شاهنشاهی دودمان پهلوی هر روز درخشانتر بوده است و با قلم زرین در تاریخ ایران نوشته شده است ما مردم اصفهان و ملت ایران ، خوب میدانیم که پنجاه سال پیش ما هیچ نداشتیم خوشبختانه امروز همه چیز داریم امنیت که بزرگترین نعمت است داریم دانشگاه که سرمایه ملت ایران است داریم بهداشت داریم فرودگاه‌ها ، بندرگاه‌ها ،ذوب آهن ، پتروشیمی ، لوله کشی و تعلیم و تغذیه رایگان راه آهن و خیلی چیزهای دیگر که وقت اجازه نمی‌دهد شرح دهم و همه واقف هستید داریم (صحیح است _احسنت ) مطلب دوم تشریف فرمائی والا حضرت شاهدخت اشرف پهلوی است که ۱۷ اردیبهشت به اصفهان نزول اجلال فرمودند و روز جمعه به شاهین شهر وارد شدند و چنان مورد استقبال مردم شاه دوست اصفهان قرار کرفتند که بوصف نمی‌آید این بانوی عزیز و مهربان هر کجا قدم بگذارند باعث خیرو برکت می‌باشند والا حضرت دارائی خود را بتأسیس بنیاد اشرف پهلوی اختصاص داده‌اند و با این اقدام خیرخواهانه گام بزرگی در راه پیشرفت علم و دانش بشری و تعالی فرهنگ و هنر و علوم جهانی برداشته‌اند همچنین سازمان زنان ایران و کمیته حقوق بشر تحت ریاست عالیه معظم لها تشکیل شد و همیشه در پیشرفت برنامه‌های خود از نیروی رهبری والاحضرت یاری خواسته‌اند و شخصیت بر جسته ایشان مورد احترام همگان و در سطح جهانی به کرات ریاست مجامع مهم بین المللی از قبیل ریاست بین المللی حقوق بشر, هیأت داوران جوائز پیکار با بیسوادی و کمیسیون بین المللی مشورتی سواد آموزی را بعهده داشته‌اند (صحیح است ) در نتیجه این قبیل فعالیت‌های اجتماعی از دانشگاههای بزرگ جهان درجه دکترای افتخاری به معظم لها اهداء گردیده است این بانوی مهربان روز جمعه ۱۷ اردیبهشت ۲۵۳۵ در موقع تشریف فرمائی به شاهین شهر مورد استقبال هزارها نفر مردم شاه دوست و میهن پرست اصفهان قرار گرفتند که در طول راه عبور والاحضرت اجتماع نموده و احساسات شدید نسبت به شاهنشاه آریا مهرو والاحضرت شاهد خت اشرف پهلوی ابراز می‌کردند (احسنت ) در شاهین شهر و گزبرخوار دو قطعه زمین توسط جناب آقای برومندوجناب آقای رشیدیان تهیه و از والاحضرت تقاضا شد که جهت ساختمان سازمان زنان بدست مبارک کلنگ آن بزمین زده شود .در این موقع جناب آقای حاج حسین اشتری مرد خیر مرد خیر اندیش چکی بمبلغ یک میلیون تومان جهت ساختمان تقدیم کردند جای بسی خوشوقتی است که خاندان جلیل سلطنت هر روز در یک شهر و یک دیار جهت عمران و آبادی مشغول فعالیت می‌باشند مردم قدر شناس ایران سر تعظیم فرود می‌آورند . در خاتمه مستدعیات کارگران و مردم شهر اصفهان را فهرست وار عرض می‌کنم امید است دولت خدمتگزار هویدا عطف توجه بفرمایند .

۱_ قانون کاربا تطبیق با موازین انقلاب شاه و ملت مورد تجدید نظر قرار بگیرد.

۲_ راه اصفهان _ آتشگاه سریعتر تعریض شود چون همه روزه در این جاده پررفت وآمد حادثه‌ای روی می‌دهد.

۳_ راه دولت آباد _ بر خوارهم تعریض گردد .

۴_راه یونارت اسفالت شود .

۵ _ خیابان گلزار امتداد یابد .

۶_ چون شهر اصفهان ده سال در اثر نقشه کس معطل ماند تا بالاخره نقشه جامع شهر جانشین آن گردید متأسفانه مدت ده سال از آن تاریخ می‌گذرد و مردم شریف اصفهان آنچه می‌خواهند نوسازی کنند شهرداری جواب می‌دهد در طرح و یا حریم و یا در مسیر است باید با کمال صراحت گفت نقشه جامع شهر اصفهان بعلت نبودن پول در شهرداری معطل مانده است و نیمی از مردم اصفهان را ناراضی و مدت ۲۰ سال بلاتکلیف کرده است پس معلوم می‌شود که شهر اصفهان عقب افتادترین شهرهای ایران است ! و آنچه نظر مبارک شاهنشاه آریامهر می‌باشد در اصفهان برای ترقی وتعالی و عمران ونوسازی بعمل نیامده است ! استدعا دارم از جناب آقای هویدا نخست وزیرمحبوب ایران و جناب آقای دکتر مجیدی ریاست محترم سازمان برنامه نسبت برفع نیازمندیهای شهرداری اصفهان اقدام لازم مبذول فرمایند تا گرفتاری مردم پس از ۲۰ سال بلاتکلیف بودن رفع گردد و از مقام وزارت راه و ترابری استدعا دارم امر مقرر فرمایند که خیابان آتشگاه و راه دولت آباد برخوار تعریض و اسفالت گردد .

در خاتمه موفقیت خدمتگزاران شاهنشاه آریامهر و مملکت را از خداوند متعال خواستارم ( احسنت ) .

البته من چون بار اولم بود که صحبت می‌کردم و دوستان عزیز هم خسته شده‌اند بیش از این وقتشان را نمی‌گیرم ولی اضافه می‌کنم که من کارگری بیش نیستم اما نسبت به شاهم و مملکتم و نسبت به هیأت دولت و همچنین جناب نخست وزیر که زحمت می‌کشند سپاسگزارم و سر تعظیم فرود می‌آورم ( احسنت ) . من در سال ۱۳۱۵ یک کارگر ساده بودم کگه البته تا درجه تخصص در کارخانه پیش رفتم و اگر دستم را نشان بدهم همه آقایان ملاحظه می‌کنید که من تا یکسال پیش با آچار کار می‌کردم ولی همیشه نسبت به پدر تاجدارم علاقمنـد بودم ( احسنت ) . کارگـران ما و تمام مردم اصفهان ، تمـام مردم ایـران نسبت به شاهنشاه علاقمنـد هستند( صحیح است ) موضوعی بیادم آمد که با اجازه جناب آقای رئیس عرض می‌کنم ، در سال ۱۳۴۱ کارخانجات متعددی در اصفهان تعطیل شده بود پس از ۶ ماه گرسنگی اول انقلاب بود که ما بتهران سرازیر شدیم البته این عرضی که می‌کنم فقط برای سپاس از شاهنشاه است روزی خدمت شاهنشاه شرفیاب شدیم و بعرض رسید که کارخانجات زاینده رود و ریس باف و وطن تعطیل است شاهنشاه امر فرمودند به جناب آقای خسروانی و دکتر عالیخانی که لایحه‌ای دراین مورد تهیه و بمجلس تقدیم کنند و بلافاصله لایحه بمجلس تقدیم شد و مجلسین هم تصویب کردند و من لازم میدانم در اینجا از جناب آقای مهندس ریاضی که در آنموقع یعنی در دوره ۲۱ واقعاً از ما حمایت کردند تشکر کنم و ما در آن تاریخ مشغول کارشدیم که این مطلب در صورتجلسه مخصوصـاً ثبت شود ، پس از یکسال و نیم که ما مشغول کـار شده بودیم حالا ببینید که چه خبر می‌شود شاهنشاه محبوب ما ، نور چشم ما باصفهان نزول اجلال فرمودند و بیمارستان رضاپهلوی را افتتاح کردند موقعیکه کودکی دسته گلی تقدیمشان کرد و خیر مقدم حضورشان گفت چشم مبارکشان بچشم کارگرساده افتاد که یکسال و نیم پیش این کارگر خدمتگزار حضورشان شرفیاب شده بود فرمودند کار کارخانه زاینده رود و وطن چه شد؟ ببینید هوش خدادادی است. حقیقتاًباید باین هوش و ذکاوت درود گفت فرمودند ، وضع کارگران چه شد؟ بعرض رسید ، اعلیحضرتا از ساعتی که امرومقرر فرمودید کارگران مشغول کار و مشغول دعاگویی ذات اقدس و شهبانوی عزیز و خاندان جلیل سلطنت هستند فرمودند سود ویژه چه شد؟ بعرض رسید ، اعلیحضرتا مشغول حسابند و تا چند روز دیگر پرداخت خواهد شد . ببینید یک شاه مملکت ، یک عزیز مملکت ، مملکتی با ۳۴ میلیون جمعیت با تمام سیاستها و گرفتاریها باز بکارگری که یکسال و نیم پیش دیده بودند وقتی چشمشان به چشمش افتاد چگونه بخاطرشان مانده جناب آقای مهندس ریاضی در آنموقع نامه‌ای بما نوشتند ، چون ما در آنموقع تحصن پیدا کرده بودیم در همین سالن آینه، که طبق امریه پدر تاجدار ، گرفتاری شما حل شده و همچنین در اینجا از آقای دکتر عالیخانی و آقای خسروانی و از هیأت حمایت صنعتی تشکر می‌کنم که تا این تاریخ کارگاهی تعطیل نشده و همه بخوبی کار می‌کنند . البته گفتنی زیاد است ولی چون وقت دیر است من بیش از این مزاحم نمی‌شوم و در خاتمه عرایضم ، سلامتی و سعادت و موفقیت برای شاهنشاه و ملت ایران و ارتش ایران و شهربانی ایران وژاندارمری ایران آرزو می‌کنم چون همه دست بدست هم داده‌ایم خدمتگزار شاهنشاه محبوبمان هستیم . زنده وجاوید بادشاهنشاه آریامهر (احسنت )

- اعلام وصول ۳ لایحه از مجلس سنا

۱۴ - اعلام وصول ۳ لایحه از مجلس سنا

رئیس _ لوایحی از مجلس سنا رسیده است برای اطلاع مجلس قرائت می‌شود .

(بشرح زیر خوانده شد)

ریاست محترم مجلس شورای ملی عطف بنامه شماره ۶۷۷ مورخ ۲۲ / ۸ / ۱۳۵۴ (۲۵۳۴ شاهنشاهی ) آن مجلس محترم گزارش کمیسیون شماره ۳ (دادگستری و استخدام ) در قبال لایحه شماره ۱۷۴۶۶ مورخ ۲۲ / ۷ / ۱۳۵۴ (۲۵۳۴ شاهنشاهی ) دولت راجع باصلاح مقررات مربوط بتحصیل افسران و همافران و درجه داران و محصلین در نیروهای مسلح شاهنشاهی در جلسه روز چهارشنبه ۲۲ اردیبهشت ماه ۲۵۳۵ مطرح گردید و با اصلاحاتی بتصویب مجلس سنا رسید .

اینک لایحه قانون فوق جهت تصویب مجدد آن مجلس محترم بضمیمه ایفاد می‌گردد.

رئیس مجلس سنا _ جعفر شریف امامی

رئیس _ اصلاحات مجلس سنا به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود .

ریاست محترم مجلس شورای ملی عطف بنامه شماره ۳۶۲۴ مورخ ۷ / ۱ / ۲۵۳۵ آن مجلس محترم گزارش کمیسیون شماره ۴ ( امور اقتصادی و دارائی ) در قبال لایحه شماره ۶۹۰۹۲ مورخ ۱ / ۱۱ / ۱۳۵۴ ( ۲۵۳۴ شاهنشاهی ) دولت راجع به تقلیل حقوق گمرکی ساختمانهای پیش ساخته در جلسه روز چهارشنبه ۲۲ اردیبهشت ماه ۲۵۳۵ مطرح گردید و با مختصر اصلاحی بتصویب مجلس سنا رسید .

اینک لایحه قانون فوق جهت اخذ رأی نهائی آن مجلس محترم به ضمیمه ایفاد می‌گردد .

رئیس _ اصلاحات مجلس سنا به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود .

ریاست محترم مجلس شورای ملی گزارش کمیسیون شماره ۵ ( بازرگانی ) در قبال لایحه شماره ۶۶۷۲۶ مورخ ۱۵ / ۱۰ / ۱۳۵۴ ( ۲۵۳۴ شاهنشاهی ) دولت راجع بالحاق دولت شاهنشاهی ایران به کنوانسیون تجارت گندم مورخ ۱۹۷۱ و پروتکلهای الحاقی مورخ ۱۹۷۴ و ۱۹۷۵ درجلسه روز چهارشنبه بیست و دوم اردیبهشت ماه ۲۵۳۵ شاهنشاهی مطرح گردید و بتصویب مجلس سنا رسید .

اینک لایحه قانون فوق جهت تصویب آن مجلس محترم بضمیمه ایفاد می‌گردد .

رئیس مجلس سنا _ جعفرشریف امامی

رئیس _ لایحه به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود .

– تقدیم سئوال بوسیله آقای مهدی آستانه‌ای از وزارت بازرگانی

۱۵ – تقدیم سئوال بوسیله آقای مهدی آستانه‌ای از وزارت بازرگانی

رئیس _ آقای آستانه‌ای بفرمائید .

مهدی آستانه‌ای _ سؤالی است از طرف عده‌ای از نمایندگان گیلان و مازندران از وزارت بازرگانی درمورد خریدبرگ سبز چای کشاورزان و زندگی چهل هزار نفر کشاورز چایکار گیلان و مازندران که تقدیم می‌کنم .

رئیس _ سؤال بدولت ابلاغ می‌شود .

- ختم جلسه

۱۶ - ختم جلسه .

رئیس _ چون مطلب دیگری در دستور نداریم با اجازه خانمها و آقایان این جلسه را ختم می‌کنیم موقع و دستور جلسه آینده بعداً باطلاع همکاران محترم خواهد رسید .

( جلسه در ساعت دوازده و نیم ختم گردید )

رئیس مجلس شورایملی _ عبدالله ریاضی

- پرسش‌های نمایندگان

سؤال آقای پردلی از وزارت پست و تلگراف و تلفن

مقام ریاست محترم مجلس شورای ملی

خواهشمند است امر فرمایند جناب آقای وزیر پست و تلگراف و تلفن بموعد مقرر در جلسه علنی حضور بهمرسانیده بسؤالات زیر پاسخ گویند .

۱ _ علاوه بر آنکه سه کانال مخابراتی زابل کافی برای مردم سیستان نیست دو تا از این سه کانال هم خراب می‌باشد با توجه بامکانات امروز مملکت مسئول این بی تفاوتیها در مقابل

۲ _ دکل ۱۲۰ متری ماکرویو که در قریه لوطک سیستان ساخته شده اگر بر روی کوه خواجه سیستان ساخته می‌شد یکسره تا مشهد و شعاع زیادی خارج از مرز را تحت پوشش قرار می‌داد مسئول این بی توجهی‌ها کیست و چگونه از این کارهائیکه بطور معیوب انجام می‌گردد جلوگیری باید بعمل آید ؟

۳ _ تلفن خود کار زابل در چه تاریخی بکار خواهد افتاد بطور دقیق و قطعی اعلام فرمایند و اگر در تاریخ اعلام شده بکار نیفتد مسئول و چه ضامن اجرائی دارد ؟

۴ _ برای آنکه مردم سیستان از شر تلفن هندلی زودتر راحت شوند همانطوریکه وعده داده شده چرا دستگاه سیار اتوماتیک هزار شماره‌ای به زابل نمی‌دهید ؟

۵ _ در قبوض پیش پرداخت پول خرید تلفنهای تهران چرا تاریخ قطعی بکار افتادن آنها قید نمی‌شود که مردم اعتماد پیدا کنند و از بعضی فسادها جلوگیری بعمل آید .

۶ _ در مورد سوء استفاده‌ها در شرکت تلفن صحبتهائی شده و می‌شود تحقیقات و نظر جناب آقای وزیر در اینمورد چه بوده و هست اعلام فرمایند .

۷ _ سؤالات بالا مشکلاتی است که بسهولت و در اندک زمانی قابل حل می‌باشد علت اینکه انجام آنها بنامه پرانی و دفع الوقت می‌گذرد چیست و مسئول کیست ؟

با تقدیم احترام _ ابراهیم پردلی

سؤال آقای اردلان از وزارت راه و ترابری .

ریاست معظم مجلس شورای ملی تقاضا دارم دستور فرمائید به جناب آقای وزیر راه وترابری اطلاع داده شود درمجلس شورایملی حاضر شده و بسؤالات اینجانب پاسخ مرحمت فرمایند .

۱ _ در مورد تأمین اعتبار راه اشتران _ خسروآباد که نیمه تمام است چه تصمیمی اتخاذ گردیده و این راه در چه تاریخی تمام خواهد شد .

۲ _ اسفالت جاده اسدآباد _ تویسر کان که در سال ۲۵۳۳ شاهنشاهی بمناقصه گذاشته شد و پیمانکار آن مشخص گردید بچه علت تاکنون کار خود را شروع ننموده است .

۳ _ پوشش اسفالت راه جوکار _ بویسر کان _ کنگاور با چه نوع اسفالتی خواهد بود و در چه تاریخی تمام خواهد گردید ؟ با تقدیم احترام _ اردلان

سؤالات آقایان : آستانه‌ای _ قاسم زاده _ کبیری _ دکتر عادلی _ دلخوش فومنی _ اشرف حریری رضوی نژاد ، از وزارت بازرگانی

ریاست محترم مجلس شورای ملی

چون توجه بامور کشاورزی و ترفیه خاطر و اعتلای سطح زندگی کشاورزان طبق تعالیم شاهنشاه آریامهر باید مطمح نظر اولیای دولت باشد . و به پیروی از نیات شاهنشاه مفخم در رشته‌های مختلف کشاورزی اقدامات بنیادی انجام یافته یا در شرف انجام گرفتن است . ناگزیر حداقل چهل هزار نفر کشاورز چایکار گیلان و مازندران مدام چشم براه اقدامات جدیدو حمایت‌های اساسی دولت شاهنشاهی از فلاحت چای می‌باشند و برای جلب توجه دولت و تشریح و تبیین وضع خود و ازدیاد هزینه استحصال مکرر بقاطبه مقامات ذیربط که از ان جمله وزیر بازگانی می‌باشند متوسل گردیده و رونوشت نامه‌ها برای اطلاع و اقدامات مقتضی بنمایندگان گیلان ابلاغ گردید و نمایندگان گیلان در مجلس شورای ملی منفرداً و مجتمعاً درحد وظیفه نمایندگی خود متوالیاً و متواتراً شفاهاً و کتباً ضمن منعکس کردن خواسته‌های کشاورزان ناچار برای جلوگیری از ناامید شدن کشاورزان و قراردادن آنان در مسیر اقدامات آتی دولت که متأسفانه تاریخ بروز آن اقدامات در نامه ۱۱۸ / ۵۳- ۱۵ / ۱ / ۳۵ که از طرف وزارت بازرگانی در پاسخ نامه‌های نمایندگان گیلان بشارت داده شده ذکر نگردید قرار بگیرند خواهشمند است مقرر فرمائید طبق اصل ۴۲ قانون اساسی وزیر بازرگانی که خریدار و تعیین کننده بهای برگ سبز چای از کشاورزان می‌باشد در مجلس شورای ملی حاضر گردیده بسؤالات زیر پاسخ دهند :

الف _ وزارت بازرگانی در سال قبل برای خرید برگ سبز و تبدیل آن بچای خشک در گیلان و مازندران چه مبلغ سرمایه گذاری کرده و و چه مقدار چای تولید کرده و از این اقدام چه اندازه سود برده است .

ب _ چون طبق تعالیم شاهنشاه آریامهر دولت مصمم بانجام خدمات بنیادی برای رفاه کشاورزان ایران و توسعه کمی و کیفی همه محصولات کشاورزی می‌باشد . اطلاع از اقدامات دولت برای چهل هزار نفر کشاورزان چایکار که ۶۰ درصد مصرف چای وطن ما را تأمین می‌کنند لازم بنظر می‌رسد .ناچار نحوه حمایت از این کشت و صنعت برای پیش گیری از نا امید شدن کشاورزان مورد استفسار است چه بتأیید همه با ثابت نگاهداشتن بهای خرید برگ سبز سقوط و محو چایکاری در دو سال آینده حتمی است .

ج _ بنابر توصیه و راهنمائی وزیر محترم بازرگانی که حضوراً برای ادای توضیح و تشریح وضع نامطلوب چایکاران ملاقاتی با مشارالیه بعمل آمد . مصلحت دانسته شد تا مراتب ضمن تحریر نامه نیز تشریح شود عده‌ای از نمایندگان گیلان بـتحـریـر نامـه اقـدام ورزیـدنـد . بعـد از مـدتـی در پاسـخ نامـه نمـایندگان گیـلان نـامـه وزارت بـازرگـانـی بشمـاره

۱۱۸ / ۵۳ – ۱۵ / ۱ / ۳۵ دریافت گردید که بامضای یکتن از کارمندان عالیرتبه آن وزارت خانه ممضی بود . چون اجرای متن نامه محال علمی و محال عقلی و محال عملی بود مایه شگفتی گردید لذا علاقه بدانستن آنکه متن نامه رؤیت مقام وزارت رسیده یا موضوعاً مورد تأیید مقام وزارت باشد فراهم گردید .

د _ در ده سال اخیر چه مقدار چای بوسیله دولت شاهنشاهی در گیلان و مازندران خریداری گردیده و آیا دولت از این راه زیانی متحمل گردیده و اگر سودی داشته رقم کلی و اجمالی آن چه مستقیم و چه بواسطه دخالت در تجارت چای داخلی چه مبلغ بوده است .

با تشکر از مقام ریاست و تقدیم احترام

مهدی آستانه‌ای _ قاسم زاده _ کبیری _ دکتر عادلی _ دلخوش فومنی _ اشرف حریری _ رضوی نژاد