مذاکرات مجلس شورای ملی ۲۰ اسفند ۱۳۲۱ نشست ۱۳۹
| مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری سیزدهم | تصمیم‌های مجلس | قوانین بنیان ایران نوین مصوب مجلس شورای ملی |
| نمایندگان مجلس شورای ملی دوره قانونگذاری سیزدهم |
دوره سیزدهم قانونگذاری
جلسه ۱۳۹
شماره مسلسل - ۱۱۷۲
صورت مشروح مجلس روز پنجشنبه ۲۰ اسفند ۱۳۲۱ نشست ۱۳۹
(مجلس یکساعت وسه ربع پیش ازظهر بریاست آقای اسفندیاری تشکیل گردید)
صورت مجلس روز سه شنبه ۱۸ اسفند ماه را آقای (طوسی)منشی قرائت نمودند
- تصویب صورت مجلس
۱ - تصویب صورت مجلس
رئیس - آقای اعتبار
اعتبار - بنده بعدازتصویب صورت مجلس عرض دارم
رئیس - درصورت مجلس نظری نیست؟(اظهاری نشد)صورت مجلس تصویب شد. آقای اعتبار
اعتبار - عرض بنده مختصراست ومربوط به سؤالی است که ازوزارت دارائی ووزارت راه کرده‌ام با اینکه تذکر هم داده شده معذلک هنوز برای جواب نیامده‌اند وحاضر نشده‌اند خواستم استدعا کنم مقرر بفرمائید برای جلسه آینده حاضرشوند
رئیس - بسیار خوب تذکرداده می‌شود. آقای روحی
روحی - بنده درصورت جلسه عرض داشتم چون به موقع اجازه ندادیدعرضی ندارم
طباطبائی - بنده قبل از دستور عرض دارم
رئیس - آقای تهرانچی قبل ازشما اجازه خواسته‌اند
جمعی از نمایندگان - دستور
- تصویب گزارش کمیسیون دادگستری مربوط به عدم تعقیب گلشائیان
۲ - تصویب گزارش کمیسیون دادگستری مربوط به عدم تعقیب گلشائیان
رئیس - اگرتصویب بفرمائید گزارش کمیسیون دادگستری راجع به گلشائیان مطرح شود(صحیح است) گزارش کمیسیون خوانده می‌شود:
بر اثرطرح گزارش کمیسیون دادگستری راجع باعلام بی تقصیری آقای عباسقلی گلشائیان وزیرسابق بازرگانی وپیشه وهنر درمجلس شورای ملی وتقاضای آقای نقابت مخبرکمیسیون باینکه با تجدید انتخاب کمیسیون دادگستری تجدید مطالعه نسبت باعتراضات بعمل آید قضیه در کمیسیون دادگستری طرح وتحقیقات لازمه بعمل آمد - باین ترتیب که با انتخاب سو کمیسیون ومراجعه بدفاتر بازرگانی تجارتخانه اریه وملاحظه پرونده کار نظریه سو کمیسیون بطور مشروح ومفصل در جلسه ۱۳۲۱/۱۲/۸ مورد مذاکره وبحث واقع شده ودر نتیجه رأی کمیسیون دادگستری بشرح زیر صادر وگزارش آن تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد درخصوص اجازه صدور ۵۵ تن کتیرا از طرف وزارت بازرگانی بآقای مراد اریه درتاریخ۱۳۲۰/۱۰/۱۵براثر وصول نامه آقای گلشائیان به مجلس شورای ملی ومراجعه بکمیسیون عرایض ومرخصی وصدور گزارش بر لزوم تحقیق ومذاکراتی که از طرف چند نفر آقایان نمایندگان در جلسه علنی مجلس شده‌است موضوع اتهام چنین بنظررسیده که چون باوجود برگذاری حق انحصار صدور کتیرا بشرکت کل کتیرا وبا عدم الغاء حق انحصاری مزبور دادن اجازه صدور به مراد اریه بطور استثنائی ممکن است مبنی بر سوء نظر وجلب نفع شخصی بوده باشد - کمیسیون دادگستری پس از تحقیقات کافی چنین رأی می‌دهد
اولاً - مذاکرات ومسموعات مختلف بعنوان اینکه ممکن است این دستور استثنائی در نتیجه سوء نظر یا جلب استفاده شخصی بوده باشدمقرون بدلیل نیست زیرا علاوه براینکه تا کنون باطرح متمادی قضیه ودعوت کمیسیون ازآقایان نمایندگانی که دراعتراضات وارده ذیدخل بوده‌اند دلیلی بر این مطلب اقامه نشده تحقیقات کمیسیون اعم از استنطاق آقای مراد اریه وملاحظه دفاتر تجارتخانه مزبور نیز چیزی که مفید اینمعنی ومثبت این اتهام باشد بنظر نرسید
ثانیاً - مطابق قانون انحصار تجارت مصوبه تیر ماه ۱۳۱۱ حق انحصار صدور محصولات وتعیین میزان وشرایط صدور آنها بدولت برگذار شده وهیئت دولت عمل باین حق را بعهده وزارت بازرگانی برگذار کرده ووزارت بازرگانی باموافقت ورضایت شرکت کل کتیرا پیشنهاد الغاء انحصار مزبور را بهیئت دولت تقدیم داشته که در نتیجه الغاء حق مزبور نیز شده‌است وبعلاوه مدعی خصوصی که متضرر شده باشد وجود ندارد وضرری از این اجازه متوجه دولت نشده وتعهد نامه از صادر کننده جهة تامین هرنوع حقی دریافت گردیده ولهذا نمی‌توان دستور وزیر بازرگانی را بمفهوم ماده ۱۴قانون محاکمات وزراء بعنوان تخلف اداری مورد نظر قرار داد.
لهذا کمیسیون قرار منع تعقیب آقای گلشائیان رادر خصوص مورد صادر واعلام می‌دارد
رئیس - آقای طوسی
طوسی - اگرمجلس شورای ملی که مربعی حقیقی بنده‌است وکمیسیون دادگستری بانظر عنایت بسوابق زندگانی وسلوک اجتماعی بنده توجهی بفرمایند تصدیق خواهید فرمود با احدی غرض وخصومت شخصی نداشته وجزبسعادت کشور خوشبختانه بهیچ چیز دلبستگی پیدا نکرده‌ام همیشه خادمین کشور را صمیمانه ستایش کرده وآنجا که عمل خلاف مقررات وکردار مخالف قانون دیده‌ام باحترام قسمی که خورده ووظیفه که برای خود قائل هستم خودم را مکلف دانسته‌ام بآن عمل اعتراض کنم ۰داستان صدور این کتیرا را از آن قبیل تشخیص دادم وبا شخص آقای گلشائیان ابداً تماس ومخالفتی نداشته‌ام وچون درزمان وزارت ایشان این جریان پیدا شده درجرائد نوشتند وبعضی از تجار هم تصدیق کرده بودند آقای وزیر پیشه وهنر وبازرگانی وقت هم در جواب سؤال بنده وقوع این عمل را که بعقیده بنده برخلاف قانون ومقررات بوده تردید نکردند دیگر جانداشت خودم را ملوم وجدانم قرار بدهم تا آ نجاکه در کمیسیون عرایض و مرخصی با حضور جناب آقای سهیلی نخست وزیر آن روز و امروز مذاکراتی شد ودرسو کمیسیون وبالاخره در کمیسیون دادگستری سؤالاتی شد وجوا بهائی عرض کردم حالا هم تشخیص بنده این است که عمل مشمول مقررات ماده ۱۴قانون محاکمه وزراء ومواد۱۲۹ - ۱۵۷ و۲۸۰قانون مجازات عمومی است معهذا کمیسیون محترم دادگستری این خبر را تقدیم مجلس فرموده‌اند خوب ملتفت هستم که این کمیسیون از ۱۸نفر افراد مبرز بزرگوار ومورد اعتماد مجلس شورای ملی وهمه کشور تشکیل می‌شود بنده هم افتخار ارادت بههمه آقایان دارم ومأیوس نیستم مورد لطفشان هم باشم لیکن چون این موضوع یک امرنظری است اگر نظر بنده موافق با این خبر نباشد گناهکار نخواهم بود۰ مطالب ومخالفت نظر بنده زیاد است که از توضیح آ نها می‌گذرم فقط اجازه می‌خواهم یاد اوری کنم در سو کمیسیون دادگستری عرایض بنده با حضور آقای آهی وزیر دادگستری وقت چه بود؟چه ترتیب اثری با آن عرایض بنده داده شده نسبت به درخواست کتبی بنده که در آن پرونده عمل حاضر است چه اقدامی فرمودند بعد از این مدت تازه صحت عمل را به رسیدگی دفاتر اریحه و پیشنهادی که در القاء انحصار کتیرا به هیئت دولت شده بود تکیه می‌دهند بلکه رسیدگی به دفاتر اریحه در آنروز که بنده شفاهاً وکتباً استدعا کردم لازم بود نه بعد از این مدت مدید حالا دیگر حاجت به این رسیدگی نبود همچنین وقت کار صدور این کتیرا را بدون غل وغش سهل وساده طبق مقررات تصور می‌کردند آن ناصخ ومنصوخ‌های فوری به گمرک که کتیرا را صادر بکنید ویا صادر نکید برای چه بوده در عمل صاف و بی آلایش آنهمه تعجیل مورد نداشت خوب بود تأمل می‌کردند تا جواب پیشنهاد القاء انحصار از هیئت دولت می‌رسید اگر با آن پیشنهاد موافقت شده بود اشکالی نداشت در هر صورت چنانکه عرض کردم بنده پیرو عقیده و ا یمان خود هستم هر کس خود داند و عقیده اش فعلاً همینطور که عرض کردم صرف نظر می‌کنم از نظر خودم.
نقابت(مخبر کمیسیون دادگستری) - عرض کنم دفعه گذشته که این گزارش اینجا مطرح بود بعضی از آقایانیکه موافق بودند با آن بودند باآن گزارش از رجعت ثانوی آن گزارش به کمیسیون دادگستری یکقدری گله مند شدند یعنی از بنده گله مند شدند که بنام کمیسیون دادگستری ارجاع گزارش را به کمیسیون قبول کردند بنده آن دفعه هم خواستم که بطرف و بینظر بوده باشم حالا هم اگر توضیحی عرض می‌کنم باز بی نظر و بیطرف هستم و این توضیهات صرفاّ جنبهٔ قضائی دارد و استدعا می‌کنم اقایان توجه بفرمایند ۰ آقای طوسی فرمودند وقوع عمل یعنی دادن اجازه صدور کتیرا بر خلاف مقررات است ولی نفرمودند که آن مقررات کجا است (طوسی صدور کتیرا عرض کردم)بلی فرمودند صدور این کتیرا بر خلاف مقررات است ولی اشاره به ان مقررات نکردند ۰ آن مقررات قانون یکم تیر ماه ۱۳۱۱ است که حق صدور کلیه کالاهای طبیعی کشور را به دولت واگذار کرده و دولت هم این حق انحصاری خودش را ممکن است به شرکتها یا به اشخاص در مقابل یک حق العملی برگذار کند گاهی هم از لحاظ تشویق تجارت این حق را دولت به اشخاص برگذار کرده بدون اینکه حقی بگیرد گاهی هم برگذار کرده و صدی ده صدی پنج حق گرفته‌است ۰ در مورد کتیرا چون بازار خریدی در خارج نداشته آمدند یک شرکتی بعنوان انحصار کل کتیرا تشکیل داده‌اند که آنها از روی نمونه بسته بندی کنند و صادر کنند و بازار هائی در خارج تهیه کنند ولی جون کتیرا را کالای نمره یک تشخیص دادند مطابق مقررات اسعار حاصله از فروش کتیرا تماماً باید به دولت می‌فروختند و البته با نرخ رسمی هم می‌فروختند یعنی با همان نرخ هشت تومان و چند ریالی که آن تاریخ قیمت بورس سفید ارز بود و اگر کسی ارزی را به بانک می‌فروخت مثلاّ راجع به کالای درجه سوم بانک یک تصدیق فروش ارز می‌داد واین فروشنده ارز آن تصدیق را در بازار می‌برد و هر لیرهٔ هشت تومان نه تومان بتفاوت زمان می‌فروخت وبالنتیجه قیمت بورس سیاه برای یک لیره می‌شد ۱۸ تومان، نوزده تومان ولی اشخاسی که کتیرا صادر می‌کردند کلیه ارز حاصله از کتیرا را با بورس سفید می‌فروختند یعنی با همان ۸ تومان و شش ریال یا هر چه که دولت قیمت می‌گذاشت از پارسال که یک قدری وضعیت عوض شد یعنی قضیه بورس سیاه از بین رفت و آمدند لیره را به چهارده تومان تثبیت کردند و کسی اگر کتیرا صادر می‌کرد باید ارزش را هر لیره چهارده تومان بفروشد پس آن تفاوت بورس سیاه آمده بود جزء بورس سفید شده بود و نفع بیشتری کسی که کتیرا صادر می‌کرد می‌برد این بود که تلگرافات خیلی زیادی از همدان و شیراز و سایر جاها رسیده بود که چرا باید انحصار صدور کتیرا منحصر به یک شرکتی باشد بگذارید همه ماها صادر کنیم و همه از این ترقی قیمت لیره استفاده کنیم از این تلگرافات خیلی زیاد شده‌است که در دوسویه هست بدربار شده‌است به هیئت وزراء شده‌است به وزارت دارائی شده‌است واین قضیه مطرح شده‌است و در هیئت وزراء مذاکره شده که این انحصار را بر داریم که همه مردم بتوانند صادر کنند بعد وزارت بازرگانی خودش معتقد شده بود که این انحصار ملغی شود و گزارش هم تهیه کرده‌است و آورده‌است در هیئت وزراء که این انحصار ملغی شود حتی هیئت وزراء هم مخالفت نکرده‌است و صورت مجلس هم برای این امر تنظیم شده‌است پس آن قانونی که این حق را به دولت می‌دهد در اینجا یک بحث اصولی پیدا می‌شود که آیا دولت کیست؟به همه جامعه هیئت وزراء دولت باید گفت یا بیک وزیری هم می‌توان دولت گفت؟ وباز به تعبیر علمی تر دولت یعنی هیئت مدیره یک مملکتی که مجلس شورای ملی هم می‌تواند دولت باشد وبالاخره آن جامعه‌ای که امور اداری کشور را اداره می‌کند عنوان دولت به او اتلاق می‌شود این تعریف از لحاظ اصول قانون اساسی و حقوق اساسی (در وآکنستیوسیونل constitutionnels Drois) است که این را وضع کرده‌است (طباطبائی –قانون اساسی ما چه می‌گوید؟) قانون اساسی ما آمده‌است یک تفکیکی قائل شده‌است ولی مجموع این قوا دولت است ولی یک تفکیکی قائل شده‌است بین قوا که با هم مزاحمتی نداشته باشد وتفکیک قانون اساسی همطوری نیست که بشود یک حد فاصل خیلی صحیح برایش پیدا کرد وحد اشتراکی دارد۰ بهر صورت وزراء بازرگانی که یک عضوی از دولت و مدیر این حق انحصاری بوده‌است بنا به تصویب دولت القاء کرده‌است گفته‌اند که مثلاً قسمت پنبه را وزارت کشاورزی عمل می‌کند قسمت کتیرا را وزارت بازرگانی عمل می‌کند قسمت قند شکر و قماش را وزارت دارائی عمل می‌کند این انحصارها باین ترتیب تقسیم شده‌است بین وزارتخانه‌ها و هر کدام مدیر یک قسمتی بوده‌اند پس می‌شود گفت با این ترتیب وزیر بازرگانی بنا به تصویب دولت حق دارد این حق را اعمال کند و بمن، به آقا بیگ شرکتی اجازه بدهد که از این انحصار استفاده کنیم حالا آمد و اجازه داد که از این انحصار استفاده کنیم حالا آمد و اجازه داد باید ببینیم از این اجازه ضرری متوجه دولت شد؟یا ضرری متوجه مدعی خصوصی شد یانشد؟ چون می‌رود قضیه روی ماده ۱۴ محاکمه هیئت وزراءکه آقای طوسی فرمودند از این عمل به دولت ضرری نخورده‌است برای اینکه دولت از شرکت کل کتیرا حق انحصاری نمی‌گرفت تا اینکه وقتی به اریحه این اجازه را داد حقی نگرفته باشد معهذا از اریحه یک تعهدی گرفته‌اند که هرگاه دولت مقرر کرد که از کتیرا حق انحصاری یا عوارض دیگری بگیرد او هم بپردازد و او هم تعهد کرده‌است که بپردازد این تعهد نامه را هم بعنوان تأمین ضرر احتمالی دریافت کرده‌اند به مدعی خصوصی هم ضرری نخورد و اگر ضرری هم پیشآمد کرد مدعی خصوصی از این حق صرف نظر کرد به مجلس هم نوشت و در جرائد هم اعلام کرد که این اجازه را بدیگری بدهید زیرا این یک درخت جواهری نیست که من تنها بخواهم از آن استفاده کرده باشم و این مراسلات در دوسویه هم هست و حاضر است پس از لحاظ حق عمومی و حق خصوصی و از لحاظ اجرای قانون هیچ تخلفی نشده و نمی‌شود این مطلب را بعنوان تخلف اداری رویش بحث کرد آمدیم سر تخلف جزائی و تطبیق مورد با قانون مجازات عمومی، آقای طوسی فرمودند این کار با ماده۱۲۹ قانون مجازات عمومی مطابق است ماده ۱۲۹ برای مجازات اعمال قدرت است از مقامات و مستخدمین برای عدم اجرای قانون و مجازاتش هم انفصال است اینجا اعمال قدرتی برای عدم اجرای قانون نشده‌است بلکه استفاده از قدرت قانونی برای دادن اجازه شده‌است این است که قضیه منطبق با ماده ۱۲۹ قانون مجازات عمومی نمی‌شود اشاره به ماده ۱۵۷ فرمودند ماده ۱۵۷ می‌گوید که هر یک از مستخدمین و مأمورین دولتی که بالمباشر یا بتوسط وسائط در معاملات و مزایده‌ها و مناقصه‌ها و تخصیصات و امتیازات دولتی که در تحت مدیرین یا نظارت او بعمل آمده نفعی برای خود منظور دارد اینجا هم دلیلی برای اینکه آقای گلشائیان نفعی برای خود ملحوظ داشته‌است و شرکتی با اریحه داشته‌است یا حق العملی گرفته‌است وجود ندارد و نظر به اینکه اصل برائت است و بایستی در مورد ا تهام دلیل مثبتی وجود داشته باشد و صرف سوء ظن نمی‌تواند ملاک رای قضائی واقع شود به این مناسبات بود که از آقایانی که ذی نظر بودند کمیسیون خواهش کرد چه دلیلی در این خصوص دارند این دلیل را تذکر داده‌اند که اگر به دفاتر تجارتخانه اریه مراجعه بفرمائید ممکن است پیدا شود علی - الاحتیاج یک سو کمیسیونی تشکیل شد آقای همراز بودند بنده بودم، آقای لاریجانی، چهارنفر بودیم یکی دیگر هم آقای دکتر قزل عیاق بودند دفاتر تجارتخانه را خواستیم البته آقایانی که در دفاتر تجارتی وارد بوده‌اند میدانند که دفتر تجارتی اول سال پلمپ می‌خورد و ثبت اسناد آنرا مهر و تصدیق می‌کند وبعد منظماً نوشته می‌شود و این دفاتر یک روز نامه‌است و تطبیق باید بکند با دفتر کل و ارقام و جمع و خرجها طوری است که اگر در خلالش بعداً دست ببرند کشف مییشود یا قلم خوردگی بشود یا برداشت پولی که مصرفش معین نباشد و مورد سوء ظن باشد کشف می‌شود و جلب توجه می‌کند. اینها را آقای لاریجانی که مطلع از دفاتر تجارتی هستند با دقت ملاحظه کردند و بنده هم که یک قدری بی اطلاع نبودم رسیدگی کردم ولی چیزی در دفاتر پیدا نشد می‌ماند یک اشکال آقای طوسی که خوب بود در آن تاریخی که من تذکر دادم این عمل می‌شد این یک ایرادی است اگر امروز یک عملی را به محکمه اطلاع بدهند با رعایت اینکه مرور زمان جنایات ده سال است بلکه امروز هم باید برود بپرسد دلایلش را توجه کنند آن تاریخ هم بطور منجز بیان نشد که حتماً دلیلی وجود دارد گفتند اگر ببینید ممکن است وجود داشته باشد ما هم بآن دفاتر مراجعه کردیم دیدیم دلیلی وجود نداشت این بود مجموع تحقیقاتی که در کمیسیون به عمل آمد چه از لحاظ قانونی و چه از لحاظ تحقیق و چیزی که بتواند اتهام را جزائاً یا از لحاظ اداری بایشان توجه بدهد پیدا نشد و کمیسیون مثل یک نفر قاضی تحقیق کرد و نظر خودش را گزارش داد البته این گزارش یک نظر مقدماتی است و نظر قطعی با مجلس شورای ملی است و به مرقبات و حاشیه کار و اینکه آقای گلشائیان خدماتی به این مملکت کرده یا نکرده بنده کار ندارم قدر متقین این است که به حساب یک کسی که وارد شویم این اندازه وقتی که رعایت اصول شده باشد قابل تقدیر است به این جهت نظریه کمیسیون و تحقیقاتی که شد بنده بعرض آقایان رساندم و حالا دیگر بسته‌است بنظر مجلس.
جمعی از نمایندگان - کافی است مذاکرات.
رئیس - آقایانیکه با این گزارش کمیسیون موافقت دارند برخیزند (اکثر قیام نمودند) تصویب شد.
- شور و تصویب لایحه تکمیل ساختمان بیمارستان فارابی
۳ - شور و تصویب لایحه تکمیل ساختمان بیمارستان فارابی
رئیس - آقای تهرانچی
تهرانچی - بنده برای مذاکره قبل از دستور اجازه خواسته بودم و عرایضی داشتم و چون وارد دستور شدیم اجازه میفرمائید اجازه بنده محفوظ بماند که در جلسه بعد عرایض خودم را عرض کنم و حالا اگر آقایان موافقت می‌فرمایند لایحه مربوط به نظام وظیفه مطرح شود.
رئیس - آقای وزیر فرهنگ.
وزیر فرهنگ - بنده تقاضا دارم لایحه مربوط بمریضخانه فارابی را مطرح بفرمایند
رئیس - پیشنهادی رسیده‌است از آقای روحی و آقای انوار خوانده می‌شود:
پیشنهاد می‌کنیم لایحه نظام وظیفه جزء دستور شود
رئیس - آقای اعتبار
اعتبار - این لایحه را که آقای وزیر فرهنگ تقاضا فرمودند مطرح شود یک لایحه کوچکی است و چند دقیقه بیشتر وقت مجلس را نمی‌گیرد اگر آقایان موافقت بفرمایند این لایحه مقدم باشد (صحیح است)
رئیس - گزارش کمیسیون بودجه راجع به نقل و انتقال اعتبار وزارت فرهنگ جهة مریضخانه فارابی مطرح است گزارش کمیسیون خوانده می‌شود:
کمیسیون بودجه با حضور نماینده دولت لایحه شماره۳۸۶۸۶ وزارت فرهنگ راجع به نقل و انتقال مبلغ یک میلیون هشت صد هزار ریال اعتبار خرید و تکمیل لوازم آزمایشگاههای بیمارستا نها و غیره را برای تکمیل بیمارستان فارابی مطرح نموده در نتیجه با ماده واحده پیشنهادی موافقت و اینک گزارش آن را که عین لایحه دولت است تقدیم مجلس شورای ملی می‌نماید
رئیس - ماده واحده پیشنهادی دولت خوانده می‌شود:
ماده واحده - مجلس شورای ملی بوزارت دارائی اجازه می‌دهد که مبلغ یک میلیون هشت صد هزار ریال (۱۸۰۰۰۰۰)صرف جوئی اعتبار خرید و تکمیل لوازم آزمایشگاههای بیمارستانها و دانشکده پزشکی و هزینه حمل گمرک و سایر هزینه‌های مربوطه به آن و هزینه ایجاد آزمایشگاه دارو سازی و تهیه لوازم مربوط به آن و هزینه حمل گمرکی داروهای خریداری از خارجه را بمصرف تکمیل ساختمان بیمارستان فارابی برساند
رئیس - آقای روحی
روحی - موافقم
رئیس - آقای ملک مدنی
ملک مدنی - عرض کنم بنده استفاده می‌کنم ازطرح این لایحه و می‌خواستم یک تذکری به آقای وزیر فرهنگ عرض کرده باشم. این اداره بیمارستانها یک اداره مخصوصی است در وزارت فرهنگ و چندین بیمارستان مطابق قانونی که از مجلس گذشت جزء وزارت فرهنگ شده‌است ۰ چندی قبل یکی از اقوام بنده مریض شد و بنده او را به بیمارستان فرستادم و یک اطلاعاتی در این ضمن پیدا کردم که لازم است حالا بعرضتان برسانم که بیشترمورد دقت وارد شود قسمت جراحی مریضخانه‌ها به نظر بنده خیلی خوب است و سرویس جراحیشان کاملاًوظایف خودشان را عمل می‌کنند خیلی هم رضایت بخش است ولی قسمت نظافت و پاکیزگی و عمل داخلی بیمارستانها و تختخواب‌ها و غذا و رسیدگی به حال مریض بنظر بنده رضایت بخش نیست بنده چون میدانم که آقای وزیر فرهنگ حسن نیت دارند و توجه دارند که در هر سازمانی اگر نواقصی هست تذکر داده شود که رفع آن نواقص بشود به این جهت اینجا عرض می‌کنم که همان آقایان هم بدانند که اگر یک بیماری بمریضخانه فرستاده شد و وضعیت آن خوب نبود اینجا گفته می‌شود و مطلب مورد دقت واقع می‌شود و هم اینکه آقای وزیر فرهنگ توجه کنند که این بیمارستان هائی که باید مورد استفاده اشخاص بی بضاعت واقع شود بتمام معنی مفید باشد نه اینکه هیچ توجهی از حیث نظافت و سایر جهاتی که حتمی لازم است رعایت شود بعمل نیاید باور بفرمائید مطلبی را که عرض می‌کنم خودم دیده‌ام یک مریضی بود که بنده علاقه داشتم به آن و کاملاً دقت می‌کردم ملافه تختخواب‌ها کاملاً کثیف بود و حالا نمی‌خواهم بنده اسم آن بیمارستان را ببرم و نظری به جای معینی ندارم ولی اطلاع دارم که سایر جاها هم همینطور بوده‌است چندین روز بنده رفتم آن جا ولی ملافه لحاف این مریض عوض نشده بود و کثیف بود و البته تصدیق میفرمائید برای یک مریضی که عمل جراحی شده‌است در درجه اول نظافت لازم است و غذای مریضخانه‌ها هم تمیز و مرتب نیست و باید این مطالب مورد توجه واقع شود و بنده خواهش می‌کنم آقای وزیر فرهنگ همیشه هفته‌ای دو روز سه روز یکنفر از رؤسای وزارت فرهنگ را که آنجا نشسته‌اند بفرستند باین مریضخانه‌ها بازرسی کنند و ببینند جه خبر است یک نفری که رفته‌است آنجا جراحی شده‌است یا عمله‌است یا کارگر است یا کارمند جزء دولت است که در نتیجه نداشتن وسائل به این بیمارستا نها رفته‌است آنرا ببینند که وضعش خوب است یا بد است بعقیده بنده این یک کار خیلی آسانی است و امیدوارم آقای وزیر فرهنگ این قسمت اساسی را که بعقیده بنده باید توجه شود و برای عامه و طبقات پائین مورد استفاده‌است درش دقت کنید که نواقصی که دارد مرتفع شود
رئیس - آقای دکتر طاهری
دکتر طاهری - موافقم
رئیس - آقای انوار
انوار - عرض کنم بنده دیگر بیک چیزهائی که درش مخارج بشود قائل نیستم و موافق نیستم آقا ما سی مریضخانه داریم ولی مریض تویش نیست چهل مدرسه داریم اما شاگرد ندارد (بعضی از نمایندگان - چطور ندارد؟) آقا صبر کنید هر کس برود می‌بیند خدا شاهد است مریضهای ما توی بیابانها و دهات افتاده‌اند چرا آقا یک چیزی را که حقیقتش را میدانیم بتظاهر برگذار می‌کنید؟ چرا بحقیقت توجه نمی‌کنید؟ما مریضخانه پانصد تختخوابی داریم ولی یک تختخوابش مریض ندارد فقط برای نمایش دادن خوب است خواستم توجه بدهم مجلس و و وزیر و دولت را که این چیزها وجود خارجی پیدا کند چهار تا مریضخانه که به درد این بینوایان بخورد نه اینکه ما یک مخارجی بکنیم و اسمش را بگذاریم مریضخانه فارابی ما هم ناچاریم رای بدهیم چرا؟ برای اینکه محمد ابونصر فارابی یکی از علمای درجه اول ما بوده‌است و ما هم ناچاریم به اسم او مریضخانه داشته باشیم بنده مخالفتم در این خصوص است که اینها نمایش صوری و تظاهر است و الا نظرم به مخالفت نیست مثلاًبنده می‌خواهم مدارس ما واقعاً خوب باشد و سؤال کردم از آقای وزیر معارف که آقا قانون اساسی ما مدارش بر اسلام است و شما در مدارس خودتان اسلام را زیر پا گذاشته‌اید بچه مناسبت در مدارستان شما نماز را بکلی کنار گذاشته‌اید؟ بچه مناسبت در مدارس شما مسائل دینی بحث نمی‌شود؟همینقدر ما بگوئیم که مدرسه داریم پرورش افکار داریم چه پرورش افکاری؟چه افکاری بالاتر از اینکه شما عقاید اسلامی و اخلاق حسنه را پرورش بدهید؟ پرورش بدهید اخلاق خوب را در مردم؟ولی کجا این قدم را برداشته‌اید بلافاصله هر وقت که در این قسمتها صحبت می‌کنیم فوراًجواب می‌دهند که دانشکده‌ها ساختیم دانشگاه ساختیم اینها معنی ندارد ولی بنده می‌بینم که عمل در اینها نیست به آقای وزیر معارف هم گفتم که عمل کنید و حرف نباشد معنی ندارد که ما این مدارس را داشته باشیم ولی بعد از چند سال دیگر یک متخصص بیاوریم که بدانیم نماز صبح چند رکعت است و چه جور باید خواند و آن متخصص هم بعد از مطالعه در جواب بگوید از قراری که فلان مورخ نوشته‌است دو رکعت بوده‌است و آنوقت در رکعت اول هم تسبیحات اربعه بخوانید فوراًاین را هم قبول می‌کنند آقا دیگر آن دوره گذشت که می‌خواستند به این چیزها توجه نشود اول قدمی که برداشت تصدیق اعلم بود بعد آقای تدین همینقدر که این دو نفر رفتند دیگر هیچ عنوانی نیست و تمام را گذاشتند کنار آقای وزیر فرهنگ از خدا شرم کنید توجه کنید به یک مملکتی که هزار و سیصد سال دارای یک عقاید حسنه بوده‌است و روی آن اخلاق حسنه سعادت دارین داشته‌است این را در نظر بگیرید که ما قانون اساسی داریم با این قانون اساسی مطابق قانون اساسی ما پادشاه ماروج مذهب ما است ما در ماده ۱۲۹ نداریم که عقیده خودمان توی شکممان باشد تا بمیریم! نه عقاید ما بر تبلیغ است که مردم را دعوت به دیانت کنیم، مردم را باخلاق حسنه جلب کنیم، این عقاید بنده‌است که عرض کردم.
رئیس - آقای دکترطاهری
دکتر طاهری - فرمایشات آقای انوار همان است که در کمیسیون بودجه هم فرمودند ۰ آن موضوع که راجع به ترویج دیانت است و رعایت اصول مذهب تمام مجلس و همه اهالی و اعضاء کمیسیون هم همه موافق و متفق هستیم (صحیح است) اما تصدیق میفرمائید که ربطی به این قسمت نداشت یعنی موضوعی که مطرح است این است که اعتباراتی هست در بودجه وزارت فرهنگ برای ورود اشیائی از اروپا برای لابراتورها و به واسطه مسدود شدن راهها وزارت فرهنگ موفق نشده از این اعتبار استفاده کند، سال هم دارد تمام می‌شود، یک بیمارستانی ساخته‌اند بیمارستان فارابی (و همینطور که گفتند بسیار هم نام خوبی است برای اینکه فارابی یکی از اشخاصی است که اسباب افتخار ایران است) و اینجا که ساخته شده‌است برای این است که مریض و اشخاص دردمند در آنجا معالجه می‌شوند اعتباری دارد کسر آمده‌است و اینجا ناتمام است اگر تمام نشود خراب می‌شود آن اعتبار هم صرفه جوئی می‌شود ۰ موضوع این لایحه این است که از ان اعتباری که به مصرف رسیده‌است تخصیص بدهند برای اتمام ساختمان این بیمارستان و تمام مجلس موافق هستند و خود آقای انوار هم در کمیسیون بودجه موافق بودند و مطالبی را که اینجا اظهار فرمودند مقصودشان این بود که این تذکرات را بفرمایند و الا بالایحه موافق بودند
وزیر فرهنگ - بنده تصور نمی‌کردم راجع به این لایحه بحثی شود برای اینکه یک لایحه راست و ساده ایست ولی چون آقای انوار موقع را مغتنم شمردند و راجع به موضوع دیگری که به این هیچ ارتباط نداشت صحبتی کردند البته بنده نمی‌توانم بدون جواب بگذارم. آنچه که راجع به رعایت اصول دیانت فرمودنددر مدارس بدبختانه اینطور تصور می‌رفت که وزلرت فرهنگ مخالف عقاید ایشان است و حال اینکه اینطور نیست، وزارت فرهنگ کاملاً تشخیص می‌دهد رعایت اصول دیانت را و مخصوصاً اهتمام در اینکه جوانان و اطفال با دیانت پرورش بیابند سر لوحه مرام وزارت فرهنگ است (صحیح است)ولی آنچه راجع به نماز خواندن فرمودند اگر توجهشان فقط به این بود که چرا در مدارس نماز نمی‌خوانند اولاً بهیچوجه مخالفتی با نماز خواندن در مدارس نیست بلکه در مدارس بچه‌ها و دانش آموزان تشویق می‌شوند به اینکه نماز بخوانند در بعضی مدارس که وسیله بوده‌است یعنی تالار بزرگی هست آنجا را تصیص داده‌اند در ساعات معینی برای نماز خواندن ولی در جاهای دیگر که جا ندارند و آقایان هم اطلاع دارند بواسطه بدی جا و مؤذن اطاق میسر نیست که یک اطاقی را اختصاص به این کار بدهند و مخصوصاّ توصیه می‌شود از طرف اولیاءمدرسه باطفال و بچه‌ها که نمازشان را در مدرسه اگر مجال هست بخوانند و اما اصولاًبایستی توجه داشته باشند باینکه ساعات مدرسه مصادف نیست باساعات اداء فریضه برای اینکه صبح بچه‌ها از ساعت هشت تا ظهر می‌آیند که البته نماز را خوانده‌اند و آنوقت تا ظهر هستند (نبیل سمیعی قضا بخوانند)بله مگر قضا بخوانند و بعد از ظهر هم از ساعت دو می‌آیند و نماز ظهر و عصر را یا قبل از آمدن بمدرسه یا بعد از رفتن به منزل می‌خوانند خلاصه اینکه بهیچوجه من الوجوه در این قسمت قصوری نیست ۰ بنده از این موقع استفاده می‌کنم و عقیده شخصی خودم را عرض می‌کنم آن این است که بنده همیشه معتقد بودم که باید اطفال و جوانان ایرانی و هرر جامعه‌ای که می‌خواهند سعادتمند باشند باید با ایمان بار بیایند و پایبند یک اصولی باشند، یک وقت دیگر هم بنده در همینجا عرض کردم که یکی از موجبات سختی و بدبختیهای فعلی جامعه ما اینست که با اصول اخلاقی و دیانتی یکقدری پایبند نیست و اگر در این قسمت یک نقص و عیببی هست تصدیق میفرمائید که این مربوط به متصدیان فعلی فرهنگ نیست این چیزی است که سالهای سال بوده و گناهی است که شاید مرتکب شده‌اند یا قصوری است که کرده‌اند نتیجه اش امروز ملاحضه می‌شود بنابر این آنچه امروز هست گناهش را بگردن وزارت فرهنگ نگذارید گردن شخص بنده اگر بگذارند ممکن است ولی گردن وزارت فرهنگ نگذارید ۰چون اگر امروز اقدامی در این خصوص بشود (که ما هم مسئول هستیم) نتیجه اش شاید ده سال دیگر معلوم خواهد شد بنابر این بنده در این قسمت دیگر عرضی ندارم وتمنی می‌کنم زودتر اینرا تصویب بفرمایند
جمعی ازنمایندگان - مذاکرات کافی است
رئیس - رأی می‌گیریم بماده واحده آقایانیکه تصویب می‌فرمایند ورقه سفید خواهند داد
(اخذ وشماره آراء بعمل آمده ۸۶ ورقه سفید نتیجه شد)
رئیس - عده حاضر در موقع اعلام رأی ۹۵ با کثریت ۸۲ رأی تصویب شد
- تقدیم و تصویب لایحه اعتبار جهة تهیه غذای بیمارستانها
(۴ - تقدیم و تصویب لایحه اعتبار جهة تهیه غذای بیمارستانها)
رئیس - دو لایحه داریم یکی راجع به خواربار است ویکی هم راجع بوزارت جنگ است لایحه خواربار یک ماده بیشتر نیست اکر تصویب میفرمائید آنرا مقدم بداریم وبعد هم لوایح وزارت جنگ را وزیر فرهنگ - خود آقای وزیر خواربار هم موافقت فرمودند چون این مسئله فوریت دارد وبرای مصرف غذائی بیمارستانها است دربودجه برای اینموضوع اعتباری در نظر گرفته شده وتصویب شده بود نظر باینکه همه چیز گران شد این اعتبار هم قریب یک ماه است که تمام شده بطوریکه برای غذای بیمارستانها اعتباری نیست از اینجهة پیشنهادشده‌است که از محل صرفه جوئیهای خود دانشکده پزشکی وبیمارستانها مبلغ پنجاه هزار تومان برای مصرف مواد غذائی بیمارستانها تصویب بفرمایند وچون این قضیه فوریت هم دارد بقید فوریت این لایحه تقدیم می‌شود وتقاضای تصویب آن می‌شود
رئیس - لایحه پیشنهادی وزارت فرهنگ راجع بمواد غذائی بیمارستانها مطرح است:قرائت می‌شود:
مجلس شورای ملی:چون طبق گزارش شماره ۱۳۶۴۱ بتاریخ ۲۶ بهمن ماه ۱۳۲۱ اداره دانشکده پزشکی وبیمارستانها در اثر ترقی فاحش وروز افزون بهی اجناس وخواربار مبلغ سه میلیون وچهار صدو چهل وچهار هزار ودویست (۳۴۴۴۲۰۰) ریال اعتباری که جهت تهیه اغذیه بیمارستانهای پایتخت در ماده ۲۳ بودجه تفضیلی ۱۳۲۱ اداره مزبور پیش بینی وبتصویب رسیده بکلی بمصرف رسیده ودیناری اعتبار باقی نمانده وبیمارستانها راهم نمی‌توان بدون مواد غذائی نگاه داشت بنابر این برای تأمین اعتبار تهیه غذا وترمیم ماده ۲۳ مذکور ماده واحده زیر بقید فوریت جهة تصویب تقدیم می‌گردد:
ماده واحده وزارت دارائی مجاز است درحدود مبلغ پانصد هزار ریال (۵۰۰۰۰۰) از محل صرفه جوئی کل بودجه تفضیلی سال ۱۳۲۱ اداره دانشکده پزشکی وبیمارستانها موضوع ماده ۲۳ بودجه اداره مزبور اختصاص داده وبقیه بهای اجناس وخوار بار مورد مصرف سال ۱۳۲۱ بیمارستانها رااز آ ن محل بپردازد
رئیس - فوریت لایحه مطرح است آقایانیکه موافقندبرخیزند(اکثر بر خاستند)تصویب شد ماده واحده مطرح است آقای اعتبارفرمایشی دارید بفرمائید
اعتبار - بنده موافقم
رئیس - آقای انوار
انوار - بنده مسلم مخالفت با این لایحه ندارم لکن می‌خواستم توجه بدهم یک شیر خوارگاهی هست آنهم وارد بشود باین موضوع وآنها هم بایداز همین وجوه زندگی کنند خدا شاهد است آنجا که بنده رفته‌ام رفقای بنده طفلی راکه داده بودند شیر بدهند گفتند یک تکه نان یک سبزی بدست بچه داده بودند بنده خواستم عرض کنم درست است که کار تقسیم است هر قلم بودجه یک مصرف معینی داردولی ما با هم یک تعاونی داریم یعنی افراد ایرانی عموماً دارای یک حس تعاونی هستند وکمک بیکدیگرمی‌کنند حالا آن درعهده شهرداری است ودرعهده وزارت فرهنگ نیست یا بعهده وزارت بهداری نیست نباید کاری کرد که آن شیرخوارگاه ازبین برود بنده می‌خواستم توجه دهم دولت را که آقا مستحضر بشود که اگر بودجه‌ای ازبرای بیماری است نباید حتماً در همانجا صرف بشود واگردر آنجا بیمار نباشد صرفه جوئی بشود خیر درمسائل عمومی مثل مریضخانه‌ها این رانظرعمومیت بدهند وبایستی بگردند ببینند هرجائیکه بدبخت وگرفتاری هست کمک بکنند حالا من نمیدانم ولی باید هم مجلس توجه داشته باشد وهم وزراء متوجه باشند باینجاها والبته بنده عقیده‌ام این است هرجائی که بیمار است باید بمصرف او برسد وهر جائی که بیمار نداریم نباید مصارف میز وصندلی کنیم، این کار رانکنیم
رئیس - مخالفی نیست؟(خیر) رأی می‌گیریم بماده واحده آقایان موافقین ورقه سفید خواهند داد
(اخذ وشماره آراء بعمل آمده ۸۶ ورقه سفید تعدادشد)
رئیس - عده حاضر ۹۳باکثریت ۸۶رائ تصویب شد
- شور و تصویب لایحه تقاضای دویست وپنجاه میلیون ریال اعتبار جهت خواربار
۵ – شور و تصویب لایحه تقاضای دویست وپنجاه میلیون ریال اعتبار جهت خواربار
رئیس - لایحه وزارت خواربار مطرح است قرائت می‌شود:
مجلس شورای ملی
چون اعتباراتی که برای خرید وحمل مواد خواربار ضمن قانونهای ۲۱/۱/۱۱و۱۳۲۱/۷/۲۸تصویب گردید براساس بهاهای سابق برآورده شده بود باین جهت اعتبارات مذکور کفایت نکرده وفعلاً وزارت خواربار برای خرید وحمل اجناس محتاج بمبلغی اعتبار می‌باشد لذا ماده واحده زیر باقید فوریت پیشنهاد وتصویب آن تمنا می‌شود:
ماده واحده - وزارت دارائی مجازاست دویست وپنجاه میلیون ریال برای تأمین خواربار از بانک ملی اعتبار دریافت داشته ومبلغ استفاده شده ازاین اعتبار را با بهره آن که از چهارونیم درصد متجاوز نخواهد بود از محل درآمد فروش مستهلک نماید
رئیس - آقای بهبهانی
بهبهانی - البته آقایان تصدیق می‌فرمایند در لایحه‌ای که مطرح می‌شود مطالبی که گفته می‌شود بایدبه عنوان مخالف گفته شود واین مخالفت البته از نظر مخالفت با دولت نیست بلکه یک توضیحاتی هست که تصور می‌کنم این توضیحات در مجلس باید گفته شود وبحث شود تکلیفش معلوم شود (بعضی ازنمایندگان - بلندتر) آقایان صحبت می‌کنند۰عرض می‌کنم با این اعتباری که خواسته شده جمعاً صدو پنج میلیون تومان اعتبار به وزارت خواربار داده شده ومی‌شود تا بحال هشتادمیلیون داده شده‌است و البته مجلس و دولت برای حفظ آسایش عامه مکلف بود که این مقدار اعتبار را بدهد برای اینکه در لایحه‌ای که قبلاً تصویب شد بهمین عنوان داده شد وبرای رفاهیت عامه برای خرید گندم وبرنج وسایر ما یحتاج زندگانی مردم والبته انتظار می‌رفت که ازاینکار یک رفاهیتی برای مردم حاصل بشود متأسفانه نمیدانم چطور شد که آن رفاهیتی که منتظربودیم بلکه کمتر از آنهم برای مردم حاصل نشد چنانکه الآن هم هنوز حاصل نشده ولی البته امیدواری داریم با زحمات وعملیات وشهرت مواظبت آقای وزیر خواربار بعد ازاین یک رفاهیتی حاصل بشود چون کمال اعتماد وکمال اطمینان بشخص ایشان هست ولی این مبلغ که تا بحال داده شده برای خرید وفروش است ازاین مبلغ‌ها که جنس خریده می‌شود دوباره فروخته می‌شود واین پول دوباره برمی‌گردد چه شده‌است که پولها که جنس خریده شده‌است دیگر برنگشته‌است ازطرف دیگر شنیده می‌شود که درآمدهای دیگری هم جزه اعتباروزارت خواربار برای خرید گندم وسایر ما یحتاج مردم گذاشته شده مثل درآمد قماش وغیره اولاً این راست یا نه؟ وثانیاً اگر راست است (خیلی درآمد وزارت خوار وبار دارد) بااین زیادی اعتباراتی که داده شده‌است وضعیت مردم خوب نیست ووضعیت خواروبار هم هنوز خوب نشده‌است باوصف این می‌گویند پول نیست برای خرید وحالا محتاج شده‌اند آقای وزیر خواروبار که ۲۵ میلیون دیگر اعتبار می‌خواهند بنده مخالف نیستم که البته اعتباری بدولت داده شود برای رفاهیت حال مردم ولی دو مطلب است یک مطلب این است که بنده تصور می‌کنم باید حساب پولهائی که تابحال تحت اختیار وزارت خواروبار گذاشته شده‌است برای رفاهیت مردم وبرای آسایش مردم وبرای تهیه آذوقه مردم رسیدگی بشود ومعلوم بشود چون دراطراف این مطلب چیزهائی گفته می‌شود مسموعاتی هست که بنده نمی‌توانم آن مسموعات را اینجا عرض کنم البته باید به این حساب رسیدگی بشود یکی دیگر می‌خواهم عرض کنم که البته آقایان باید تصدیق کنند که مردم این مملکت دو سه جورند یک مردمی هستند که اینها هرچه امور زندگیشان گران بشود روی اجناس خودشان می‌گذارند وضرری نمی‌کنند ویک دسته مردم هستند که عایدی بالخصوص دارند که آن عایدی باید آنها را اداره بکند بیشتر این اشخاص کارمندان دولت هستند ومخصوصاً دولت باید برای کارمندانش یک فکر آبرومندی بهتری کرده باشد (صحیح است) و تاکنون گویا درصدد نبوده‌اند ونکرده‌اند یا اگر هم کرده‌اند یک قسمتهائی بوده‌است که چندان رفاهیتهائی داده نشده‌است بنده من باب مثال عرض می‌کنم بانک ملی از قراری که شنیدیم در موقعش آذوقه هائی خریده‌است وبرای کارمندانش تهیه کرده‌است یعنی بیک قیمتهائی ارزان خریده وبه آنها به همان قیمت می‌دهد چرا این کار را دولت نمی‌کند برای کارمندان؟! دولت هم خوب بود یک چنین زمینه برای کارمندان خودش تهیه می‌کرد واین بیچاره‌ها را ازاین بدبختی نجات می‌داد فرض بفرمائید که یک دسته از اینها معلمین هستند، معلمین مدارس بااینکه حقوق آنها دو مقابل شده باز الآن معلمینی هستند که در حدود سی وپنج وچهل وچهل وپنج تومان حقوق دارند (هاشمی - کمتر هم هست)درهرحال تصدیق بفرمائید که اینها با این ترتیب نمی‌توانند زندگی کنند وشاید اگر شدت اعتقاد اینها به دیانت نبود کارهای خلاف می‌کردند به هر حال بنده خواستم پیشنهاد کنم از آقای وزیر خواروبار یک مقداری از این وجه را تخصیص بدهند به اینکه برای کارمندان ادارات مخصوصاً ضعفای آنها یک پیش بینی بکنند که اقلاً تا سرخرمن بتوانند اینها امرار حیات بکنند اینها زندگانی دارند بچه دارند نان بازار هم که می‌بینید، گیرکسی نمی‌آید یا اگر بیاید هم اغلب غیر مأکول است بله این دوروزه حقیقتةً تشکر می‌کنم از آقای وزیر خواروبار که یک اقداماتی کرده‌اند نان بهتر شده ولی کم است ازآنطرف هم تصدیق میفرمائید که برنج هم طوری قیمتش بالا رفته که نمی‌توانند بخرند اینراهم تصدیق میفرمائید که قوت مردم یا برنج است یا نان است پس چیز دیگری نداریم که بدل ما یتحلل قرار بدهیم ازاین جهت می‌خواستم ازآقای وزیر خواربار استدعا کرده باشم که از این وجه یک مقداری اختصاص بدهند به کارمندان ادارات مخصوصاً ضعفای آنها بالخصوص آن معلمین بیچاره را که بنده خبر دارم یک عده شان خیلی بیچاره‌اند خیلی ازبین رفته‌اند البته تصدیق بفرمائید که این کارمندان ضعیف ادارات هم دو سه جور هستند یک عده هستند که شاید از یک جاهائی یک درآمدهای نامشروعی شایدپیدا می‌کنند ویک قسمی هستند که مردم میدانند ندارند وبه آنها می‌دهند اما می‌شناسم من گروهی از اولیا که دهانشان بسته باشدازدعا اظهارحاجتی نمکنند وحالاآنکه بیچاره ترازهمه مردم هستند یک توجهی خوب است دولت به این دسته ازمردم بکند وپیشنهادی هم کرده‌ام که برای رسیدگی به آ ن حسابهای گذشته یعنی پولهائی که تابحال در اختیار وزارت خواروبار گذاشته شده یک کمیسیونی ازمجلس تشکیل بشود وبه آن حسابها مخصوصاً رسیدگی بکنند(صحیح است)
وزیر خواروبار(آقای تدین) - بیانات نماینده محترم آقای بهبهانی مشتمل برچند قسمت بود، قسمت اول موضوع رسیدگی به حساب گذشته وپولهائی است که بوزارت خواروبار داده شده واز طرف مجلس تصویب شده درجلسه گذشته عرض کردم که این موضوع البته موضوعی است که طرف توجه‌است وحتماً هم باید رسیدگی بشود وقضیه معلوم بشود که آیا این مسموعات صحیح است یا نا صحیح واگر چنانچه صحیح است تا چه اندازه‌است والبته ازاین حیث گمان می‌کنم که نظریه هم آقایان تأمین بشود۰ واما موضوع رعایت حال مستختدمین:البته این یک موضوع اساسی ومهمی است که مورد توجه خاص دولت هم واقع شده‌است ومخصوصاً برحسب تذکراتی که برئیس کل مالیه ازطرف دولت داده شده‌است رئیس کل مالیه درصدد تنظیم یک لایحه ایست که حاضرهم شده‌است وتصور می‌کنم که همین نزدیکی تقدیم مجلس بشود اصول آن لایحه مربوط است به تثبیت نرخ ودر ضمن کمک ورعایت کامل حال مستخدمین دولت۰ این نکته راهم عرض کنم که هیئت دولت درهر موقعی که توانسته‌است ازکمک به مستخدمین مضایقه نکرده‌است چنانکه درهمین دوروزه وزارت خواروبار این تصمیم را گرفته‌است که به کلیه مستخدمین دولت ازهر پایه وهردرجه قراردادی یا غیر قراردادی ومنتظر خدمت وغیره از آنهائیکه صاحب پایه عالی هستند یا آنهائیکه پیشخدمت واعضاء خورد هستند تمام وزار تخانه‌ها یاادارات مربوطه شان وحتی مجلس شورای ملی وشهرداریها وامثال اینها اینطور مقرر شده‌است که به هر کدام ازآنها بطورسرشماری، به خودشان وعائله شان بهریک سه کیلو برنج داده شود (طباطبائی - برای یک روز یایک ماه؟) برای یک دفعه قبل ازعید(یمین اسفندیاری - به متقاعدین داده می‌شود یانه؟) به همه داده می‌شود حالا درست به خاطرم نیست که متقاعدین هم باشند یانباشند ولی به آنها داده خواهد شد (منشور - به وارث متقاعدین هم باید داده شود)درهر حال درآن لایحه نظرم نیست که آیا ذکری ازمتقاعدین شده یانشده ولی البته به متقاعدین داده خواهد شد نهایت درمقابل بها ومی‌توانم عرض کنم که به همه وزارتخانه‌ها وادارات وحتی به مطابعی که جراید فعلی را طبع می‌کنند به کارگران مطابع وهمچنین به ادارات جراید به آنها هم دستور فرستاده شده‌است وآنها هم مشمول این مقررات خواهند بود وسه رقم برنج موجود است یکی معروف به دم سیاه ودیگری صدری نمره ۱ ودیگری نمره ۲ ومطابق آن قیمتی که معمول بوده‌است البته بهای آنرا دریافت خواهند کرد واین مقدار برنج را برای ایام عید بهمه خواهند داد(هاشمی - بشهرها هم باید داده شود)بنابراین مستخدمین دولت باید حقاً طرف توجه باشند برای اینکه آنها بطور کلی عایداتشان غیرازآنچه ازدولت حقوق می‌گیرند چیزدیگری نیست وسایرطبقات واصناف برای آنها گرانی تأثیری ندارد زیرا بهر قیمتی که بخرند منافع خودشان را روی جنس می‌کشند (صحیح است) پس قطعاً بطبقه‌ای که عایدات محدود دارند که فقط مستخدمین دولت هستند زحمت وارد می‌آید وباین جهت امیدوارم درآتیه نزدیک تا آن اندازه که موجبات ووسایل ا یجاب می‌کند کمک مهمی بآنها بشود وتربیتی بشود که آسایش پیدا کنند۰واما اینکه در آخر فرمودند ازاین بودجه مقداری تخصیص داده شود به آنها عرض می‌کنم که آن یک مورد دیگری است و نیت و قصد آن از راههای دیگر تأمین می‌شود و این وجه را منحصراً باید خواربار بخریم مقداری خواربار خریده شده‌است در نقاط خارج است ولی بواسطه اینکه پول نداشته‌ایم مانده‌است بنابر این باید پول زودتر به آنجا برسد که حمل شود و شاید یک گشایشی پیدا بشود
رئیس - آقای امیر تیمور
امیر تیمور –عرض کنم ما برای حسن خدمتی که بعهده جناب آقای وزیر خواربار محول شده بهترین کمک و مساعدت را خواهیم کرد و بیاناتی که ایشان در جلسه گذشته و امروز فرمودند فوق العاده صاف و پاک و صریح و روشن بود و بنظر بنده هیچ ا بهام نداشت و البته همیشه شایسته‌است که یک وزیر در پیشگاه مجلس بدون ا بهام مطالب را بعرض برساند و از مشکلات خودش مجلس را آگاه بکند و در صدد چاره جوئی بر آید ۰ مطالبی که راجع به خواربار و اعتبار وزارت خواربار است حقیقةً بدون تعارف باید گفت وزارت خواربار در گذشته بسیار بد بوده‌است و یک کار خوب نکرده‌است و یک قدم هم بر نداشته‌است تمام این مشکلات که امروزه این مملکت و خود حضرتعالی دچار شده‌اید تمام زیر سر بی فکری و بی عقلی و طرز فکر وزارت خواربار است بنده حاضرم مدلل بکنم و ثابت بکنم لیکن چون دیروز در کمیسیون بودجه بطور تفضیل تمام رفقا بحث کردند و مشکلات کار را بیان کردند و حتی دولت را از نظر مصلحت هدایت کردند و راهنمائی کردندو آقای وزیر خواربار پذیرفتند و وعده کردند مطالبی را که آقایان اظهار کردند مورد توجه قرار بدهند در حل و فصل آنها بکوشند بنده از اظهار آن مطالب دیگر خودداری می‌کنم و تجدید آن لازم نیست. موضوعی را که می‌خواهم عرض کنم راجع به پنجاه میلیون تومان پولی است که در گذشته مجلس برای خواربار تصویب کرد و آقای وزیر خواربار هم در جلسه قبل بیاناتی در آن خصوص فرمودند باید عرض کنم که غیر از پنجاه میلیون تومان یک سی میلیون تومان هم که روی هم می‌شود هشتاد میلیون و غیر از این هشتاد میلیون عوایدی هم از ادارات مالی و اقتصادی دولت وزارت خواربار برداشت کرده‌است که ضمیمه این مبلغ می‌شود باید دید و رسیدگی کرد که اینها چه جور مصرف شده حالا بنده به عوائد مالی دولت کاری ندارم و آن سی میلیون تومان را هم به ناز شصت آقایان تقدیم می‌کنم و هیچ حرفی نمزنم فقط روی همین پنجاه میلیون تومان صحبت می‌کنم فرض می‌کنم روی نرخ رسمی که دولت معین کرد اگر خرواری صد تومان جنس خریداری کرده باشد این پول بهای پانصد هزار خروار جنس می‌شد و اگر خرواری صدو بیست تومان خریداری کرده باشد بهای چهارصد هزارخروار می‌شد حساب این رقم باید معلوم بشود که این جنس که خریده شده روی این حساب چه مقدار است و چه قدر مصرف شده‌است البته بفرمایش آقا چون دولت نظر اشفاعی نداشته‌است و ضرر کرده‌است بنده موافق هستم که خرواری صدو بیست تومان خریده و خرواری شصت تومان به خباز داده‌است یا منی شش قران نانش را فروخته نصفش ضرر است و این ضرر بیست وپنج میلیون تومان می‌شود باز بیست و پنج میلیون تومان دیگرش باید موجود باشد این دادو ستد است حساب جاری است امروز نان را که می‌دهد و پول را می‌گیرد این پول باید در صندوق وزارت خواربار موجود باشد و اینکه میفرمائید پول نیست حقیقتةً برای بنده حیرت آور است بهت آور است بنده نمی‌توانم آن مقدار حسن ظنی که آقای وزیر خواربار یا سایر رفقای دیگر بنده دارند داشته باشند ولی بنده نظرم این است که این وجوه حیف و میل شده‌است مظنون بنده این است که این وجوه لوطی خور شده‌است، مظنون بنده این است که این وجوه بین یک عده شیاد تقسیم شده‌است و آقای وزیر خواربار مسؤل شما هستید و اولین کاری که بعهده شما است این است که صمیمانه و با نهایت شدت و صداقت به این حساب رسیدگی بکنید و چشمتان را روی هم بگذارید و اگر کسی یک تومان، یک دینار برده‌است و خورده‌است خوابتان نبرد تا معلوم کنید و گوش بحرف مردم نکنید و نگذارید سرمایه یک کشوری را ببرند و لوطی خور بکنند و بعد هم باز بیایند یک لایحه بیاورند که بیست و پنج میلیون تومان دیگر می‌خواهیم بنده در کمیسیون هم عرض کردم اگر شما به جای بیست و پنج میلیون تومان دویست و پنجاه تومان هم بگوئید من از نقطه نظر ارادت و حسن اعتمادی که به طرز عمل شما داشته و دارم رأی می‌دهم و مظنونم این است که ان شاءا لله شما به مصرف حقیقی خودش خواهید رسانید ولی از شما نمی‌گذریم اگر شما یک دقیقه غفلت از این کار کنید و بالاخره به این حساب رسیدگی دقیق نفرمائید و معلوم نکنید که بچه مصرف رسیده و چه شده‌است و اگر این کار را کردید ما میگوئیم الحمدالله نمیردیم و دیدیم که یک وزیری بوظیفه خودش عمل کرد آقای مؤید احمدی همیشه در مجلس صحبت می‌کردند که چرا تفریق بودجه ده سال پیش را به مجلس نمی‌آورند بنده از تفریق بودجه ده سال پیش صرف نظر می‌کنم و می‌گویم همین حساب چهار ماهه اخیر را روشن کنید این قضیه فوق العاده تاسف آور است که یک مملکتی پول و سرمایه او را تفریط کنند این تقصیرها و این معایب از خودمان است سر تا پای این وزارت خواربار معیوب است ممکن است اشخاصی هم آنجا باشند که صالح باشند ولی به درد کار وزارت خواربار نمی‌خورند این بطور کلی عرایضی بود که راجع به وزارت خواربار عرض کردم و راجع به شریدن هم چون فرمودید چیزی نگو فعلاً از هر مطلبی راجع به او خودداری می‌کنم ولی من معتقدم که این را بعرضتان برسانم چون این شخص تخصص در کار ندارد این را بیندازیدش بیرون و یک کار دیگری بهش رجوع کنید (طباطبائی - عجب چیزی نگفتید)باور کنید که چیزی نگفتم صمیمانه چیزی نگفتم و نمی‌گویم چون آقای تدین فرمودند که چیزی نگو این است که حقیقتةً به شما عرض می‌کنم اگر می‌خواهید تمام مشکلات شما بر طرف شود و وزارت خواربار کارش پیشرفت کند و نان فراوان شود و مشکلات زیادی که در کار است بر طرف شود اولین دفعه کاری که می‌توانید بکنید و باید بکنید به آقای شریدن کار دیگری بدهید و اطمینان داشته باشید زحمت دولت کم می‌شود و نان فراوان می‌شود و مردم هم از گرسنگی نمی‌میرند و بعد هم برای اینکه در مقابل اجناس هم بهای خیلی زیادی ندهید اولین کاری که می‌کنید جلب اعتماد مردم را بکنید که مردم بدانند پولی که شما از مردم می‌گیرید صرف خود مردم می‌شود و صرف جنس خریدن بشود نه اینکه بدست عده بیافتد که بفکر پر کردن جیب خودشان باشند البته اینطور که می‌شود ایمان از جامعه سلب می‌شود و بالاخره یک مملکت و همه مردم کارشان متشنج و فلج می‌شود موضوع دیگری که می‌خواستم استدعا کنم آقای وزیر خواربار یک توضیحی بدهند راجع به آن پنجاه میلیون تومان چیزی فرمودید من نفهمیدم چون یک رقمی آقای قوام السلطنه یکروز در جلسه خصوصی فرمودند که قریب پنجاه و پنج هزار تن گندم و برنج هم ایشان به دولت شوروی داده‌اند آیا پول آن از این محل است یا خود آنها داده‌اند آقا اگر اطلاعی دارید بفرمائید.
وزیر خواربار - بنده یکقدری متشکرم از بیانات ایشان و یکقدری ناراضی از اینکه ابراز حسن ظنی به بنده فرمودند خوب فاذا حییتم بتحیة فحیوا با حسن منها البته بنده چند برابر ایشان ولی یک اصلی می‌خواهم عرض کنم که آن شامل همه موارد باید باشد و آن این است که کسی مجرم شناخته می‌شود که محکمه صالحه بگوید این مجرم است این عقیده بنده‌است ثقلین اگر جمع شوند و بگویند همچو بنده قبول نمی‌کنم مگر مدرک به بنده بدهید اگر مدرک دارید بدهید که در محکمه با چشم باز دیده شود و بنده آن قدر شجاعت ادبی دارم که چشمم را باز کنم و بهیچوجه فرقی بین احدی نگذارم ولو اولادم باشد این را عرض کنم که این مملکت مملکت تهمت است مملکت افترا است مملکتی است که اولین حربه اش اتهام است بنده تقاضا می‌کنم از فلان اداره و تقاضای من انجام نمی‌یابد فوراً تهمت می‌زنم که از من پول خواست (صحیح است) بنده این را تکذیب نمی‌کنم که همه مردم خوب هستند اما نمی‌توانم که همه مردم بد هستند بنده خیلی ممنون می‌شوم از آقایان حاضر و غائب که هر وقت مطلبی داشته باشند بنده حاضرم او را تعقیب کنم ولی آقا یک کسی می‌آید به شما یک چیزی را می‌گوید حرف زیاد گفته می‌شود و یواش یواش سوءظن پیدا می‌کند نمی‌شود آقا چندین هزار نفر در یک وزارتخانه همه شان دزد هستند؟بنده علناًو بالصراحه عرض می‌کنم که شما یک سندی به من بدهید (افشار - آقا دزد که مدرک نمی‌دهد) اجازه بدهید آقا بنده علی الاصول صحبت می‌کنم گفتند دزد نگرفته پادشاه است (همهمه نمایندگان بعضی از نمایندگان - اینطور نیست) بنده که از میدان در نمی‌روم بنده حرف حساب می‌زنم بعد فرمایشی دارید بفرمائید در هر حال مجرم آن کسی است که محکمه صالحه بگوید مجرم است در عین حال بنده عرض کردم و عرض می‌کنم که رسیدگی می‌کنم و دقت می‌کنم و وسائل این کار را هم کاملاً تهیه می‌کنم بدون هیچ نظر خصوصی و بدون هیچ غرض خاصی بعد از رسیدگی هر کس متخلف شناخته شد و هر کس که مجرم بود او را تسلیم مجازات قانونی می‌کنم و هر کس هم که نشد که نمی‌شود و اما راجع به شریدن که فرمودید بنده گذشته‌ها را هم نمیدانم که چه شکل بوده‌است ولی از زمانی که بنده آمده‌ام تا به الان این را بالصراحه عرض می‌کنم که شریدن یک نفر آدمی است که از وظائف مستشاری خودش خارج نشده‌است از وقتی که بنده آمده‌ام بنده بسابق کاری ندارم و آن موجباتیکه در گذشته بود و اختلافاتی ایجاد شده‌است در آن وزارتخانه آن مربوط به بنده نیست حتی در اکثر قضایا او با بنده مشورت می‌کند (امیر تیمور - در همجا باید او با شما مشورت کند)بنده عقیده‌ام این است که قضیه معکوس است آخر او مستشار است بنده باید با او مشورت کنم او می‌آید با بنده مشورت می‌کند یک آدم منظم و مطیع و کاری بنده او را یافتم البته اگر چنانچه یک وقت از حدود وظائف خودش تخطی کرد به او اعتراض خواهم کرد حالا سابق چه بوده‌است بنده نمیدانم اما جمله دیگر که فرمودید باید جلب اعتماد مردم را کرد این فرمایش صحیحی است و درست است و تصدیق می‌کنم بنده تصور می‌کنم که در دوره زندگانی خودم آن کسیکه باید مرا بشناسد شناخته و آن کسی هم که نشناخته نخواهد شناخت ولی عقیده اصلی بنده این است که در هر مملکتی مخصوصاً حکومت آن مملکت اگر کاری کرده که جلب اعتماد عامه را کرده آن حکومت بسیار حکومت خوبی است و دوام خواهد داشت ولی اگر چنانچه جلب اعتماد عامه را نکرد عملاً نه از نظر حرف اگر عملاًاعتماد عامه را جلب نکرد پایدار نخواهد بود من با اینکه عضو دولت هستم این عمل را خواهم کرد و این عمل را هم می‌کنم حالا بنده از ساعت هفت صبح راه می‌افتم تا ساعت ده منتی به کسی ندارم برای اینکه وظیفه خودم این را میدانم بنده در مشکلترین مواقع خواربار وارد این کار شده‌ام منتی هم بر کسی ندارم آن اندازه که بتوانم عملی بکنم خالصاً لوجه لله عمل خواهم کرد بقیه دیگر بسته به مساعدت آقایان است
رئیس - رأی می‌گیریم بکفایت مذاکرات آقایانی که با کفایت مذاکرات موافقند برخیزند (اکثر برخواستند) تصویب شد پیشنهادها قرائت می‌شود
پیشنهاد آقای دکتر طاهری
پیشنهاد می‌کنم کلمه درآمد در آخر ماده حذف شود
دکتر طاهری - اینجا در سطر اخیر ماده برای استرداد پول که از بانک استقراض می‌شود نوشته شده‌است که از محل فروش اجناس مستهلک گردد در صورتیکه ممکن است بعضی از اجناس درآمد ندارد بلکه ضرر هم داشته باشد و گندم که بفروشند و ارزانتر بفروشند در صورتی که مقصود درآمد همین سود نیست مقصود این است درآمدی که حاصل از فروش است ۰ برای رفع این اشتباه بنده پیشنهادکردم که کلمه درآمد حذف شود و نوشته شود از محل خودش مستهلک شود
مخبر - بنده قبول می‌کنم
وزیر خواربار - صحیح است
تبصره آقای معدل
تبصره - وزارت خواربار نان را بطبقه سوم بوسیله کوپن به قیمت فعلی خواهد فروخت و برای طبقه اول و دوم نانوائی آزاد بنرخ آزاد دائر خواهد کرد
معدل - آقای وزیر خواربار ضمن فرمایشاتیکه در جلسه گذشته فرمودند اینطور توضیح فرمودند که مقداری از اعتبارات وزارت خواربار بابت کسر وضرر مصارف نان شهرها بمصرف رسیده و از طرفی هم جمعیت زیاد دکانین بیشتر اشخاصی هستند که باید وقت روزانه خودشان را صرف خرید نان بکنند در حالی که اعاشه آنها از محل صرف وقت و قیمت وقت خودشان است که آن مزد را باید بمصرف خرید نان برسانند معطلی آنها موجب می‌شود که از کار باز بمانند و بنظر بنده شایستگی ندارند که عوائد عمومی بمصرف کسر نانی برسد که طبقه اول و دوم مصرف می‌کنند با اینکه برای وزارت خواربار هم مشکل است و چون تا وقتیکه جنگ هست ما این وضعیت را خواهیم داشت و هر چه زودتر دست بزنیم موفقیت را زودتر بدست آوریم فرضاًخیلی هم که بد تشخیص بدهند این است که یک عده از طبقه دوم به طبقه سوم ملحق می‌شوند ولی قطعاًطبقه اول و قسمت مهمی از دوم جزء نخواهند شد در هر صورت وظیفه وزارت خواربار سبکتر خواهد شد و از طرفی هم گشایش خواهد شد برای همان طبقه اول و دوم چون آنها طالب هستند که نان بدست آورند و نان خوبی بدست بیاورند و برای آنها اشکال ندارد که نان را مثلاًیک من دو تومان بخورند و بنده تصور می‌کنم اگر آقایان به این پیشنهاد بنده توجه بفرمایند و آقای وزیر خواربار هم موافقت بفرمایند یک اقدام مهمی و یک خدمت خوبی به طبقه اول و دوم کرده و هم از جهةکمی جمعیت و وظیفه سنگینی که برای وزارت خواربار کرده‌است برای طبقه سوم و بنده باز از نقطه نظر روشن شدن ذهن آقایان عرض می‌کنم که نان کوپن با قیمت واقعی منحصر به طبقه سوم باشد و طبقه اول و دوم نان آزاد از بازار تهیه کنند و بنده این نکته را تذکر می‌دهم به آقای وزیر خواربار این وسیله را فراهم کنند عدهای نانوا پیدا خواهند شد که از نقاطی گندم وارد کنند و مساعی به خرج دهند که نان آزاد بفروشند حالا تا چه اندازه‌ای باری از دوش وزارت خواربار برمی‌دارد بنده نمیدانم ولی به طور قطع یک صرفه جوئی خوبی برای وزارت خواربار خواهد بود.
وزیر خواربار - این پیشنهاد آقای معدل نماینده محترم از نقطه نظر تئوری خوب است این مسئله نظری است و فرمول کلی است اما از حیث عمل بسیار کار مشکلی است اولاً بچه وسیله ما طبقه بندی کنیم این مملکت را همیشه آن ممیز و مشخص برای اینکه این هم جزءطبقه اول است این آقایان جزء طبقه دوم تشخیص اینکار یک امری است فوق العاده مشکل خودتان دقت بفرمائید تصدیق خواهید فرمود اما از حیث دیگر هم ما می‌خواهیم ا یجاد کنیم یک امری را که در این مملکت سابقه نداشته‌است و آن مسئله طبقات است این مملکت طبقات ندارد همه مردم مطابق قانون اساسی در مقابل قانون متساوی الحقوق هستند (صحیح است)از آن فقیر گرفته تا غنی پس بنا بر این در قانون اساسی این اصل محرز شده و قوانین عادی ما هم بر روی همین اصل است اینجا طبقه ندارد به آن معانی که در سایر ممالک هست پس اگر ما بخواهیم این اصل را رعایت کنیم باید به یک تشکیلات بپردازیم که تا بحال سابقه نداشته‌است ولی در قسمت آخر که رعایت حال بینوایان یعنی آنهائی که محسوس هستند فقرا و ضعفا وزارت خواربار در نظر دارد که یک وسائلی اتخاذ بکند که حتی الامکان رعایت اینهائی که محسوس هستند بشود و از این حیث منظور جنابعالی امیدوارم در آتیه نزدیکی تأمین شود ولی این جمله را هم عرض کنم بنده شنیدم که زمان مرحوم ناصرالد ین شاه شاعری شرفیاب شده بود و گفته بود که شعری در مدح اعلیحضرت گفته‌ام ولی یک مصرع است و آن این است که پادشاها من ز عشقت گوسفندی می‌خورم ناصر الدین شاه مرحوم طبع شعری داشته‌است و فوراًمصرع ثانی را گفته‌است و خیلی مناسب با این موضوع است گفته بود گر بمیری تو ز عشقم گاوبندی را بخور (یکی از نمایندگان - گاوبند چیست)گاو بند آن گاوی را می‌گویند که در آخور می‌بندند می‌گویند گوسفند که اهمیت ندارد اینجا موضوع خوارباراست اگر باشد اگر باشد این گفتگوها فراهم نمی‌شود ولی اگر چیزی نیست چه باید کرد ولی آن نظریه آقا تأمین می‌شود.
اعتبار - این نظری که آقای معدل پیشنهاد فرمودند این نظر را درکمیسیون هم داشتند منتهی بیک صورت دیگر وآن نظر را تحت یک پیشنهادی نوشتیم عده از آقایان هم امضاء کردند وآقای وزیر خواربار هم اساساً موافقت داشتند وروز شنبه هم دعوتی شده‌است که دراین موضوع مذاکراتی بشود ازاین جهة بنده می‌خواهم استدعا کنم آقای معدل این پیشنهاد رامسترد کند والبته چون نظرجمعی ازآقایان این است که آزادی را مفید میدانند ازاین جهة امیدواریم که این نظر هم تأمین شود بنا براین خوبست موافقت بفرمایند واسترداد بفرمائید
معدل - باتوضیحی که دادند بنده استردادمی‌کنم
پیشنهاد آقای تهرانچی
این جانب پیشنهاد می‌کنم که دویست وپنجاه میلیون به دویست میلیون ریال تبدیل شود
تهرانچی - بنده این پیشنهاد راکرده بودم که عرایض مختصری که داشتم عرض کنم والا این نظر را نداشتم یک قسمت آقای وزیر خواربار فرمودند که کاملاًسعی می‌شودورسیدگی خواهند فرمود وخودشان هم می‌فرمودند واقعاً تقلباتی شده وباید معلوم کرد وآن این است که وقتی مواد اولیه داده شد به خبازان آنهائی که گرفته‌اند با یک تقلباتی بمصرف کنندگان داده‌اند که در حقیقت جنسی که گرفته شده‌است ده برابر یا بیشتر بمردم دادند برای اینکه یک چیزهائی داخل آن کردند وبمردم خوراندند این قسمت را بنده می‌خواستم رسیدگی شود ومرتکبین سخت مجازات شوند چون کسانی که مرتکب این عمل بوده‌اند این عمل ایشان باعث شده‌است که مردم رابه ناخوشی‌های سخت مبتلا کرده‌اند والبته در درجه اول به تقلبات این عمل قبیل اشخاص باید رسیدگی شود وبنده پیشنهاد خودم رااستردادمی‌کنم
وزیر خواربار - همانطور که نماینده محترم آقای تهرانچی فرمودند آن قسمت هم مورد توجه‌است وچند نفر هم در اثر تفتیش شخصی که خودم کرده‌ام بمحاکم صالحه جلب شده‌اند ولی یک نکته را خواستم عرض کنم این تشکیلاتی که داریم برای جلب اشخاص بمراجع مخصوص که از طرف کمیسیونهای مربوطه اینها معین شده‌است فوق العاده اسباب کندی کار است وبنده در نظر دارم که در آتیه نزدیکی یک فرصتی پیدا کنم ویک فورمول کلی تهیه کنم وبعرض مجلس برسانم که پس از تصویب مجلس محترم امیدوارم هستم این مجازاتها سریعاً بعمل بیاید وآن مجرم فوراً مجرم فوراً مجازات شود
پیشنهاد آقای امیر تیمور
جمله(تامدت یکسال) بعدازکلمه از محل فروش اجناس اضافه شود
امیر تیمور - البته در این لایحه که آقای وزیر خواربار تقاضا دارند اجازه داده شود که از بانک ملی بیست وپنج میلیون تومان اسقراض شود وبعد هم باربح چهار ونیم درصدد از محل فروش اجناس مسترد شود معلوم نکرده‌اند که تا چه مدت وبنده همانطور که عرض کردم مثلاً خرید وفروش ارزاق یک چیزی است که دادوستد است جنس راکه می‌خرند به نانوا تسلیم می‌کنند نانوا نان را می‌فروشد وپولش رامی‌گیرد چون دراینجا قید شده‌است که بدون مدت بپردازند بایدمدتش معلوم باشداین پول را شما یک ساله قرض می‌کنید دو ساله قرض خواهید کرد برای اینکه بانک یک سرمایه محدودی دارد غیر ازسرمایه خودش یک ودایعی هم از مردم واگر مدت معلوم نباشد بسرمایه خودش لطمه خواهد رسید بنا براین حتماً باید مدتش مشخص شود واگر نشود نمی‌شود باین جهة خواستم عرض کنم که مدت معلوم شود یک نکته دیگری که خواستم عرض کنم وآن این است که بنده نگفتم که تمام آنهائی که هستند بد هستند یک نکته را عرض می‌کنم از ابتدای تاریخ بشر تا بحال اگر شما یک نفر راپیدا کردید که خودش با زبان خودش بگوید من تقلب کردم شما در جلسه قبل از تقلب نانواها فرمودید تشریف بردید ومشاهده کردید اگر شما یک دزد ویک جانی راپیدا کردید که بادست خودش سند داده باشد که این کارها را کرده‌است آنوقت هرچه بفرمائید بنده قبول می‌کنم حضرتعالی در جلسه گذشته یک شرحی بیان کردید راجع به تقلبات نانوا بنده همین فرمایش خودتان را عرض می‌کنم تقلب این نانوا در کدام محکمه معلوم شده‌است این را محکمه عمل نشان داده‌است که در مدت چهار ماه صدو خورده میلیون تومان پول مملکت از بین رفته‌است این عمل است ما که نمی‌خواهیم مجادله بکنیم اگر مسئله بحث است بنده هم حاضرم اما ما که مباحثه‌ای نداریم اما ادامه این موضوع هم تصور می‌کنم یک فرصتی را ازدست بدهد
وزیر خواروبار - بنده عرض نکردم که ازدزد شما سند بگیرید دزد که خودش سند بدست نمی‌دهد یک اسناد ومدارکی باید دست آورد که ازآن اسناد بشود موضوع وحقیقت را معین کرد در قسمت مدت که بیان فرمودند آقای امیر تیمور قضیه این است که احترام قانون باید باخود قانون باشد واگرما بخواهیم مدت را محدود بکنیم ممکن است فرض بفرمائید تا یک سال نصف این وجه راببردازیم نصف دیگری باقی بماند این را خوب است موافقت بفرمائید که درهمان قرار دادی که مامی‌گذاریم معین کنیم
امیرتیمور - بسیار خوب پس گرفتم
پیشنهاد آقای طباطبائی
پیشنهاد می‌کنم جمله «دویست وپنجاه میلیون ریال برای تأمین خواروبار اینطور اصلاح شود دویست وپنجاه میلیون ریال منحصراً برای خرید آذوقه»
طباطبائی - عرض می‌کنم این یک مطلبی بود که خود آقای تدین هم اشاره فرمودید که این مبلغ اعتباری که گرفته می‌شود صرفاً برای خرید آذوقه‌است چون نظر این است وهیچ تردیدی باقی نمی‌ماند خوب است موافقت فرمایند که این اصلاح به عمل بیاید وحالاکه بنده اینجا شرف یاب شدم یک طرحی است یک پیشنهادی است به امضاء یازده نفر ازآقایان نمایندگان محترم که چندنفر از آقایان ازمن خواستند وبه من فرمودند که تقدیم مقام ریاست کنم وراجع است به اوضاع فارس که در این جبسه یا جلسه آینده هر وقت که آقای رئیس صلاح میداند خوانده شود وبه استحضار آقایان برسد اگر دانستن تعقیب شود
معاون وزارت دارائی(صهبا) - برای اصلاحی که پیشنهاد فرمودید می‌خواستم توضیحی عرض کنم که تهیه خواروبار یک جمله ایست که مخارج حمل وخرید کیسه وانبار کردن تمام اینها جزء تهیه خواروبار است واگر این اصلاح را قبول کنیم وبنویسیم برای خرید آذوقه یا اصلاً منحصر کنیم بخرید مخارج حمل ونقل وانبارداری وخرید کیسه را نمی‌توانیم بپردازیم بهتر است یکقدری عمومیت داشته باشد که بتوانیم تمام این کارها راانجام دهیم
طباطبائی - باتوضیحاتی که دادند معلوم شد که احتیاجات دیگری هم هست ازاین جهت بنده مسترد می‌دارم
پیشنهاد آقای یمین اسفندیاری
پیشنهاد می‌کنم هر ماه تا پانزده روز ازما بعد صورت جمع وخرج وجوهی که بابت این اعتبار به مصرف می‌رسد وزارت خواروبار به اطلاع عامه برساند
رئیس - آقای یمین اسفندیاری
یمین اسفندیاری - بارعایت ماده ۶۳ دوسه نکته را خواستم عرض کنم تمنی می‌کنم آقای وزیر خواروبار توجه بفرمایند یکی راجع به موضوع مستخدمین است که متقاعدین راهم فرمودند درنظر گرفته می‌شود ولی با تردید فرمودند ۰ درصورتی که خودشان نظرشان این است که مستخدمین دولت جز حقوقی می‌گیرند محل دیگری برای اعاشه ندارند پس به طریق اولی مستخدمی که عمری را صرف خدمت دولت کرده وحالا متقاعد شده بیشتر باید مورد توجه دولت باشد ووزارت خواربار باید توجه خاصی نسبت به آنها بنماید۰ موضوع دیگر راجع به شرکت تلفن است خواستم توجه شان را جلب کنم گرچه فرمودند شرکتها هم شامل این قسمت خواهند بود ولی شرکت تلفن غیر از شرکتهای دیگراست وافرادی که در آنجا کار می‌کنند (بواسطه احتیاجی که هر کس بدستدگاه تلفن دارد از غنی وفقیر) لذا مقتضی است توجه بیشتری به کارمندان ومستخدمین این شرکت بشود از این نظر تمنی می‌کنم به کار کنان آن شرکت هم توجه بفرمایند اگرچه خود شرکت هم نهایت جدیت را برای رفاه حال آنها دارد ولی فقط می‌تواند کمک مادی بکند تقاضا می‌کنم از حیث خواربار هم آقای وزیر خواربار تا حدیکه ممکن است کمک مؤثری به آنها بفرمایند که آنها هم با آسایش خیال وظائف خود را انجام نمایند و اما نسبت به این موضوع یعنی حساب وزارت خواربار آنچه از خارج هم می‌شنویم و آقای فرخ وزیر خواربار سابق اظهار داشته‌اند بی اندازه مایل هستند و افراد دیگر هم علاقه مند هستند که وزارت خواربار این حساب را روشن بکند تا این نگرانی که برای اکثر مردم هست بر طرف شود ۰ تصور می‌کنم که راجع به این موضوع احتیاجی ندارد توضیحات بیشتری بدهم با بیانات مفصل آقای امیر تیمور و جوا بهائی که آقای وزیر خواربار فرمودند جای حرفی باقی نمی‌گذارد و اما راجع به این گفتگوهائی که درباره کارمندان دولت به طور کلی می‌شود اشخاص هم که جان خودشان را فدا می‌کنند و با نهایت علاقه مندی شبانه روز مشغول کارند نباید آنها را مقصر فرض کنیم و حتی آنها را متهم نمائیم به عقیده بنده این رویه خوبی نیست مجلس شورای ملی همان اندازه‌ای که علاقه مند است یکنفر مستخدم دولت اگر مقصر باشد باید تحت تعقیب در آید نسبت به مستخدمین خدمتگذار هم باید در نظر بگیرد که تشویق شوند تا دیگران هم به آنها تاسی بکنند و پیشنهادی که بنده کردم راجع به این موضوع برای این است که در آتیه این گفتگوها پیش نیاید حال اگر آقای وزیر عملی بدانند و قبول بکنند با آن عقیده و علاقه که خودشان دارند که یک کاری که سپرده بایشان است به بهترین وجهی انجام بگیرد به عقیده بنده راه ا نجامش هم این است که هر ماهه صورت جمع و خرج باطلاع مجلس برسد که در آتیه هیچ سوءتفاهمی پیش نیاید ۰ آقایان هم تصور می‌کنم نسبت به این موضوع موافقت دارند در صورتی که این عمل بشود بنده هم خیلی متشکر خواهم شد که از سوءتفاهمات آتیه جلوگیری به عمل آید اگر هم آقای وزیر خواربار باشکالی موجه می‌شوند اصراری ندارم و پیشنهاد خود را مسترد می‌دارم ۰ یک موضوعی هم که لازم است توجه توجه آقای وزیر خواربار را جلب کنم موضضوع تشکیلات این وزارت خواربار است چه برای ینده و چه برای رفقا و همکاران محترم بنده آقایان نمایندگان مازندران از حوزه‌های انتخابی خودمان شکایت هائی می‌رسد که از برای نقاط ییلاقی مازندران که معمولاً از نقاط قشلاقی همه ساله جنس حمل میشده امسال مأمورین مانع بوده‌اند این موضوع را با آقای فرخ وزیر خواربار مذاکره کردم و توجه ایشان را جلب نمودم آقای فرخ یک دستوری صادر کردند و اجازه دادند مثل سابق عمل شود و برای نقاط ییلاقی جنس از نقاط قشلاقی ببرند که اهالی راحت شوند و بمن هم نوشتند ما هم اطلاع دادیم ولی متأسفانه این دستوریکه وزارت خواربار صادر نمود متأسفانه عملی نشد ما هم برای اینکه به این موضوع خاتمه دهیم چاره‌ای جز این نداشتیم که به وزیر خواربار این نکته را تذکر دهیم و اهالی به همین حال بدبختی باقی ماندند اخیراًکه آقای منصور به مازندران رفته‌اند در آنجا باتفاق آقای مجد استاندار تشریک مساعی نمودند و گویا نسبت به بعضی نقاط ارفاق کردند ولی بعضی قسمتها همان طور باقی است و امیدواریم نسبت به این موضوع هم آقای وزیر خواربار یک توجهی بفرمایند که این قسمت هم انجام شود
وزیر خواربار(آقای تدین) - پیشنهاد ایشان عملاًقابل قبول نیست برای اینکه در ظرف ۱۵ روز زسیدگی بحساب و جمع و خرج یک کاری است غیر عملی و وقت بیشتر لازم دارد۰ البته در موردی که رسیدگی کامل بشود و معلوم بشود حقایق چیست آن نتیجه رسیدگی به تمام اوضاع و احوال وزارت خواربار بعرض و اطلاع آقایان خواهد رسید ۰
یمین اسفندیاری - بنده منظورم راجع به حساب گذشته نبود برای اینکه بنده وزیر خواربار فعلی را مسئول میدانم و ایشان همانطور که وعده فرمودند کاملاًبه این قسمت رسیدگی خواهند فرمود و البته نتیجه آن رسیدگی باطلاع ما می‌رسد ولی نسبت به این موضوع که امروز ما تعقیب می‌کنیم در این قسمت بنده عقیده‌ام این بود که در آتیه هر ماهی که می‌گذرد ۱۵ روز بعد از این یکماه این بیلان به اطلاع عامه برسد بنده منظورم این قسمت بود که اگر موافقت بفرمائید باعث تشکر است و اگر نفرمائید طوری باشد که اسباب سوء تفاهم پیش نیاید
بعضی از نمایندگان - پس گرفتند
تدین - عرض کردم که منظور جنابعالی را تأمین خواهم کرد ولی نمی‌توانم بگویم ۱۰ روز یا ۱۵ روز بنده ا نجام می‌دهم
رئیس - پیشنهاد آقای مخبر فرهمند:بنده پیشنهاد می‌کنم در ماده واحده بعد از کلمه بانک ملی بجای کلمه اعتبار وام نوشته شود
رئیس - آقای مخبر فرهمند
مخبرفرهمند - اولاً پیشنهادی که بنده کردم چون در کلیات اجازه خواسته بودم و به بنده موقع نرسید مجبور شدم که این پیشنهاد را عرض کنم و بیموقع هم نیست برای اینکه اگر بنا شود صدی چهارو نیم فرع بدهیم این وام می‌شود و اعتبار نیست پس بایستی آن کلمه اعتبار را برداشت و وام گذاشت و آنوقت صدی چهارو نیم بهش فرع داد ۰ عرض کنم مطلبی که می‌خواستم عرض کنم یک قسمت آن همان فرمایشاتی بود که آقایان فرمودند و بنده بطور کلی تذکراتی خدمت آقای وزیر خواربار عرض می‌کنم که توجه بفرمایند امروز وزارت خانه‌ای که مورد توجه عامه‌است وزارت خواربار است وزارت خواربار هم البته بایستی مساعی بیشتری بکار برد و همه مردم و مجلس هم باید کمک و مساعدت بکند تا وسائل آسایش و منظوری که هست حاصل شود والا دولت به تنهائی نمیتواتد آسایش مردم را تأمین بکند ۰ یکی از این مساعدت هائیکه از طرف مردم شده‌است تأسیس انجمن‌های خیریه‌است که تصدیق بکنید خوب کار کرده‌اند و آقایان نمایندگان هم تصدیق دارند که تشکیل انجمن‌های خیریه در این مدت کاملاًکمک بزرگی بوده‌است بحال بینوایان و دولت۰ این است که باید از طرف دولت هم به آنها بیشتر کمک بشود تا به حال کمتر کمک می‌شد و وقتشان زیاد گرفته می‌شد ولی به آنها کمک کاملی نمی‌شد ۰ حالا بایستی آنها را خواست که از افکارشان و سرمایه شان و از وقتشان استفاده کرد ۰ یک موضوع دیگری را که بنده خواستم عرض کنم اداره منع احتکار که جزء وزارت خواربار است هنوز معلوم نیست که چه کرده‌است؟یک اداره‌ای است که دارای یک قانون مفصل دارای چندین ماده و یک تکالیف و وظایف زیاد و بالاخره پایه اساسی وزارت خواربار است ۰ ولی معلوم نیست که چه کرده و چه می‌کند فقط در روزنامه‌ها نوشته می‌شود که چند پرونده‌است که بدادگاه و فرمانداری فرستاده شده‌است آنوقت وقتی که دقت می‌کنید می‌بینید کهدو من زرد چوبه بوده یا چند من نخود و لوبیا و غیره‌است ۰ در صورتیکه باید دید که این اداره چه کار می‌کند و گزارشش چه جور است و تا بحال چه کار کرده‌است و آن منابعیکه مفید بحال مردم است دست نخورده‌است این را بهر حال بایستی آقای وزیر خواربار در این قسمت و در این اداره یک نظری بفرمایند که تا کنون چه کرده‌اند و یک گزارشی در این قسمت در مجلس بفرمایند که اسباب اطمینان خاطر مردم و ما بشود که بالاخره این اداره که تشکیل شد نتیجه اش به کجا رسید اگر مفید است باشد اگر مضر است چون بعضی‌ها عقیده شان این است که اصلاًبودن این اداره مضر است اگر مضر است باید منحل شود اینکه دیگر موضوع باربری نیست که مکرر گفته شود که اگر نقص دارد رفعش نواقصش بشود و اگر زیاده روی می‌شود باید جلوگیری بشود و اگر مفید نیست باید منحلش کرد ۰ موضوع دیگری که بنده خواستم توجه آقایان را جلب کنم آن موضوع کارمندان دولت است ۰ ملاحظه بفرمائید امروز هر طبقه‌ای اگر قیمت جنس بالا برود به متاعش اضافه می‌کند ولی یک طبقه‌است طبقه کارمند و مزدور که اینها عایداتشان ثابت است و آنوقت اجناسی که بخودی خود هر روز نرخ آن فوق العاده زیاد بالا می‌رود باید از این درآمد ثابت تهیه کنند این موضوع را باید وزارت خواربار در نظر گرفته واز همین اعتباریکه گرفته می‌شود یک قسمتی را هم برای این کار اختصاص بدهد که جنسیکه خریده می‌شود بهمان قیمت بکارمندان دولت داده شود وپولش راهم البته بگیرند ولی چیزی که هست بقیمت ارزان تر بآنها برسد ۰ بنده اطلاع دارم که بعضی از وزارت خانه‌ها هستند که پول ازشان گرفته‌اند وجنس بهشان نداده‌اند وبعضی از وزارت خانه‌های دیگر هم باکارمندانشان معامله دیگر کرده‌اند که جنس بهشان داده‌اند وپول هم باقساط باید بگیرند شاید خیلی هم مراعات کرده باشند خلاصه یک تبعیضاتی است در کار ۰۰۰
رئیس - آقای مخبر فرهمند اینها راقبلاً آقایان فرمودند باید توضیح به پیشنهاد خودتان بدهید
مخبرفرهمند - چون ماده واحده‌است می‌شود تذکرات لازم را به عرض رسانید۰ حالا اگر اجازه میفرمائید عرض می‌کنم بهر حال بنده عرضم این بود که در قسمت کارمندان دولت ومزدور هائیکه تشکیلات معظم این مملکت را اینها باید بگردانند وممکن است که این فشاریکه بآنها وارد می‌آید اسباب زحمت فراهم بیاورد لازم است دراین باب توجه بفرمایند ویک راه حلی پیداکنند که آنها بتوانند استفاده کنند
مخبر(آقای اعتبار) - نظری را که آقای مخبر فرهمند داشتند همان بود که آقای وزیر خواربار مشروح تر ومفصلتر بیان کردند ۰ موضوع کارمندان دولت البته مورد توجه دولت وهم مجلس بوده وحالا هم هست وهمینطور هم که وعده فرمودند یک فورمولها وکمکهائی برای اینکه وضعیت آنها بهتر شود فراهم خواهند کرد وبنظر بنده آقای فرهمند هم مقصودشان بیان مطلب بود ودیگر موضوعی ندارد که برای این موضوع مابخواهیم دراین بابت کلمه اعتبار رابرداریم ووام بگذاریم
مخبرفرهمند - بنده آقا با اعتبار مخالف نیستم (خنده نمایندگان) بنده پس گرفتم۰
رئیس - اصلاً آقا همیشه بیشتر مذاکرات ما اسباب تعویق وتأخیر کاراست بجهت اینکه آقایانی که احازه می‌خواهند ومجلس کفایت مذاکرات را تصویب می‌کند بعدبایک پیشنهادی که داخل موضوع نیست وارد مذاکرات کلی می‌شوند وشروع می‌کند به مذاکراتی که می‌خواستندبکننددر صورتیکه نظامنامه اینطور گفته‌است که باید آنرا که توضیح باید بدهند توضیح بدهند این است که خواستم تقاضا کنم که به ادب بنده نگا ه نکنند به قانون ملاحظه کنند وبی جهت کار را بتأخیر نیندازند واین رارعایت کنند که کار زودتر بگذرد ۰آقای طوسی
طوسی - دراینجا دوموضوع صحبت شد واین دو موضوع سابقه دارد (بعضی ازنمایندگان - با همهمه شما که پیشنهاد نکرده‌اید) اجازه بفرمائید بنده حرفم تمام شود هم تقدیم می‌کنم چه خبر است؟(بعضی از نمایندگان - نمی‌شود بعد صحبت بفرمائید) این دوموضوع یکی راجع به باربری بود ویکی هم راجع به ۲۵ هزار تن گندم فروش است که بنده سئوال کردم ومنتظر جوابش هستم وباید ذکر کنم که چون سئوالی شده‌است این را خواستم عرض کنم که برای جواب حاضر شوند
رئیس - پیشنهاد اقای نراقی: پیشنهاد می‌کنم تبصره زیر بماده واحده افزوده شود ۰
تبصره - وزارت خواربار مکلف است خواربار وضروریات زندگانی کلیه کارمندان دولت را تهیه وببهای مناسب دردسترس آنها بگذارد
رئیس - آقای نراقی
نراقی - راجع بکارمندان دولت چند دفعه مذاکره شد اما دولت قول صحیحی نداده‌است برای انجام آن۰بنده خواستم از آقای وزیر خوار بار خواهش کنم این موضوع راکه تأ کیدی برای این کار باشد ۰ یک نکته دیگر راهم که خواستم بآقای وزیر خواربار عرض کنم اینست که در گذشته رعایت تعادل در قسمتهای نختلف مملکت نشده‌است بیک جاهائی کمک شده وبیک جاهائی ابداً کمک نشده‌است از جمله نسبت بشهر کاشان صد دینار دولت مساعدت نکرده است۰ دویست هزار تومان بآنها کمک کرده‌اند از ۲۰۰ نفر بازرگانان آنجا وسند مختصری گرفته‌اند که شش ماهه برگردانند این کمکی است که وزارت خواربار کرده‌است یک دیگر اینکه مستخدمین دولت فقط منحصر به تهران نیست جاهای دیگر هم هستند ۰ دروزارتخانهای تهران صابون وکبریت داده شد ولی در شهرستانها هیچ خبری نیست دو ماه است که در کاشان مدارس تعطیل است آنوقت شما میفرمائید در شهرستان کمک شده‌است ۰ نان که شرکت خیریه تبرّئاً بمردم می‌دهد نان جویکمن ۱۱ قران است ومعلمین وکارمندان با این رتبه خجالت می‌کشند که بروند وخودشان رادر ردیف فقراء قلمداد کنند وکوپن بگیرند واز آن استفاده بکنند۰ نان یک من سه تومان هم با حقوق بیست تومان و۲۵ تومان نمی‌توانند بگیرند. این است که تمام مدارس آنجا تعطیل است وشکایت هم که شده‌است کسی گوش نداده‌است یک من برنج نداده‌اند که تقسیم بکنند بآنها که از گرسنگی نمیرند.
رئیس - آقای انوار
انوار - بنده خیلی خجالت می‌کشم بعد ازاینکه آقای نراقی شرح حال کاشان راگفت بنده چیزی عرض کنم وبه بینیم که این بدبختی سر کاشان باشد ودیگر اینکه وزیر سابق وعده دادند که برنج بآنجا بفرستند (نراقی - زهر مار هم ندادند) ومامکرر در مکرر گفتیم وآنها هم وعده کردند ولی چیزی ندادند واز طرف کاشان هم به بنده و هم به آقای نراقی شکایت می‌کنند خیال می‌کنندکه وکیل یک توپ ومسلسل دستش است ومی‌تواند وزراء را بتوپ ببندد۰ اینها هم یعنی توجه وزراء این است که ایران یعنی تهران وتهران هم یعنی طرف شمال۰ این است که مادادوفریاد این بیچاره هارا بعرض مجلس میرسانیم وخداکند که این دفعه که آقای وزیرخواربار که جدیداً آمده‌اند وعلاقمند به وزارت معارف بوده‌اند وهستند یک توجهی بفرمایند که اینها وضعیتشان بهتر شود۰
وزیر خواربار - اجازه میفرمائید؟
(رئیس بفرمائید)
نقاطی که وزارت خواربار درسابق بآنها کمک کرده‌است همانهائی بود که در جلسه گذشته بطور مفصل بعرض آقایان رساندم ۰ البته تصدیق می‌کنم که وضعیت معلمین در ولایات وحتی در مرکز امروز چندان خوب نیست ولی یک موضوع فرمودند آقای نراقی که می‌خواهم یک تذکری بدهم وآن این است که معلمین وآموزگاران که اولین مربیان نسل آینده هستند آنها بایداخلاقاً پیشقدم بشوند برای یک مسائل اخلاقی ۰ معلم خجالت می‌کشد که برود نان یک من ۷ قران بخرد؟ (بعضی از نمایندگان - ۱۱ قران) مردم اگر خجالت می‌کشند معلم نباید خجالت بکشد ۰ معلم بایدعملاً ثابت کند همدردی خودش را نسبت بافراد مردم ولی در عین حال آن اندازه که ممکن می‌شود کمک می‌شود ۰
نراقی – پیشنهاد را پس می‌گیریم
رئیس - پیشنهاد آقای منشور:وزارت خواربار مکلف است پستهای امدادی برای رساندن خوراک باشخاص گرسنه تشکیل دهد (اغلب نمایندگان - پس گرفتند پس گرفتند)
رئیس - آقای منشور
منشور - نه آقا پس نگرفتم ۰ عرض کنم خدمتتان بنده یک چیزی خواستم عرض کنم که پیشنهاد کردم۰ یک عده از اشخاص این شهر ما می‌بینیم توی این شهر که آنها از گرسنگی می‌میرند (بعضی از نمایندگان - اینطور نیست) همه آقایان دیده‌اند بنده هم خودم دیده‌ام که پر یروز توی خیابان یوسف آباد می‌رفتم که دیدم جوانی افتاده‌است ویک عدهای دورش جمع شده بودند بنده رسیدم بهش گفتم چه ات (چت) است؟ گفت آقا من آجم یعنی گرسنه هستم یک نفر فرستادم از قهوه خانه جای آورد ویکقدری نان شیرینی خریدیم وباودادیم واز او مواظبت کردیم کم کم حال آمد وراه افتاد۰ بنده استدعا می‌کنم این پولی که شما می‌گیرید برای این است که مردم ازگرسنگی نمیرند ۲۵ میلیون چیزی نیست بقول آقای امیر تیمور که فرمودند چیزی نیست ۲۵۰ میلیون هم می‌دهیم البته ولی باید یکطوری باشد که بدرد مردم بخورد ۰ بنده اصولاً معتقدم باینکه همانطوری که در یک مواقعی که مرض شیوع دارد دریک مملکتی یک پستهای امدادی برقرار می‌گردد همانطورهم از طرف وزارت خواربار یک وسائلی فراهم شود که اشخاصی که توی خیابان اغلب اوقات افتاده‌اند وازگرسنگی دارند جان می‌دهند به آنها خوراک فوری رسانده شود این چیز مهمی نیست این یک امر فوق العاده‌ای نیست ونمیدانم آقایان چرا همچو خسته شده‌اند وعصبانی شده‌اند وهمهمه می‌کنند یک موضوع دیگر راجع به جیره بندی است۰ ازهمدان به بنده کاغذ نوشته‌اند آقا هم مدرک می‌خواهد مدرکش هم هست می‌گویند بما کوپن نداده‌اند در یک شهری که آذوقه جاههای دیگر راتأمین می‌کند وبسایر ولایات می‌فرستد ما خودمان بی نان مانده‌ایم وقتی مراجعه می‌کنیم بآنهامی گویند که ما شمارا بامسلسل بیرون می‌کنیم اینها یک مطا لبی است که بالاخره نمی‌شود نگفت وقتی که آقای تدین می‌فرمایند که مدرک لازم است که وزارت خواربار بوظایف خودش عمل نکرده است۰ مدرک همان چیزهایی است که درجلسه خصوصی گفته شد که مردم می‌میرند ۰ بروید ببینید چه خبر است آقا مدرکش آنجا است
رئیس - آقای ملک مدنی
ملک مدنی - بنده خواستم عرض کنم این موضوع که آقای منشور اظهار می‌کنند از نقطه نظرملیت ما خیلی قابل تأثر است۰ دراین شهر مؤسسات خیریه تهیه شده‌است که افراد این مجلس هم جزء آن هستند. ازوقتی که این پیدایش گرانیکه در نتیجه اوضاع دنیا است درمملکت ما پیدا شد تمام افراد دارند کمک می‌کنند به مستمندان ۰ ماهمه مسلمان هستیم (صحیح است) وقانون اسلام به ما حکم کرده است۰ بنده که گمان نمی‌کنم هیچیک از آقایان دیده باشند که کسی از گرسنگی مرده باشد (صحیح است) بنده تکذیب می‌کنم این فرمایش ایشان را.
منشور - عرایض بنده را بی جهت تکذیب می‌کنند بنده می‌گویم دیده‌ام ایشان بی جهت تکذیب می‌کنند۰
رئیس - موافقین باپیشنهاد آقای منشور برخیزند (عده خیلی کم قیام نمودند) تصویب نشد۰
رئیس - پیشنهاد عدهای از آقایان:
ماده الحاقیه زیر را پیشنهاد می‌کنیم:کمیسیونی مرکب از ۶ نفر برأی مخفی ازنمایندگان مجلس شورای ملی انتخاب که بکلیه وزارت خواروبار وقسمت اقتصادی آن رسیدگی نماید وزارت خواربار مکلف است تمام وسائل رااز جهت محاسب ومتخصص وغیره در دسترس کمیسیون مزبور بگذارد وکمیسیون نتیجه رسیدگی راهر چه زودتر بعرض مجلس برساند۰
قریب ۴۴ امضاء
رئیس آقای ملک مدنی
ملک مدنی - این پیشنهاد رااغلب آقایان امضاء کرده‌اند بنده قبلاً لازم است عرض کنم همینطور که آقای امیر تیمور وسایر آقایان بیان کردند صحت عمل آقای تدین وزیر خوار بار فعلی طوری است که بهیچوجه محل تردید نیست واسشان البته به حسابهای گذشته هم توجه می‌کنند رسیدگی دقیقی هم خواهند کرد۰ دیروزدر کمیسیون این موضوع خیلی مورد بحث شد که یک صحبت هائی دراطراف وزارت خواربار وحیف ومیل هائی که شده‌است هست وراجع به آن زیاد بحث شدبنده نمی‌خواهم عرض کنم که صددرصد راست است ولی آنچه که معلوم است یک بی ترتیبی وبی نظمی هائی بوده وشاید یک سوء استفاده هائی هم شده باشد باین جهت آقایان این پیشنهاد را تهیه کرده‌اند که این قضیه که طرف توجه عامه‌است وبعلاوه پولی که برای آسایش ورفاه اشخاص بی نوا واشخاص مستمند داده شده‌است این مطلب رابازرسی کنیم وبه بینیم که واقعاً سوء استفاده شده وحیف ومیلی شده‌است یانشده است۰ منظور ماکه این پیشنهاد راکردیم این بود که یک کمیسیونی شش نفری برأی مخفی از مجلس انتخاب شود که با نظر آقای تدین وزیر خواربار اساساً آقا حسابها راتحقیق کنیم وگزارش این مطلب رابدهیم که این ۸۰ میلیونی که گرفته شده‌است که الآن می‌گویندحیف ومیل شده‌است صحت دارد یاصحت ندارد ویک همچو مطلبی که دراین ۴ ماهه ۵ماهه اخیر واقع شده‌است بتوانیم کشف کنیم برای اینکه گفته می‌شود ما باید حسابهای گذشته رارسیدگی کنیم۰ گذشته راکاری نداریم این حساب را واین پولی را که مجلس اعتبارداده‌است ما این راکارداریم ورسیدگی بکنیم به بینیم واقعاً حیف ومیل شده‌است یا نشده است. اگرنشده‌است که اسباب خوشبختی است وهمه خوشحالیم واگر شده‌است هرکس متهم است اورا تحویل دادگاه بدهیم که ازاین سوء استفاده‌ها جلوگیری شود وزیر خواربار (آقای تدین) مطابق قانون اساسی مجلس اختیاردارد درهر موضوعی از موضوعات مربوطه به ادارات دولتی هرگونه تحقیق وتفتیشی بعمل بیاورد ودراین امر هیچ تردیدی نیست وبنده هم میدانم که این پیشنهاد مبنی بر یک حسن نیت وحسن اراده‌ای است که ازطرف آقایان تقدیم مجلس شده‌است ولی این راهم بگویم که درعمل دچار یک مشکلاتی می‌شویم این موضوع رسیدگی بمحاسبات یک امری است طبیعی وبعقیده بنده همیشه باید که وزرای وقت که مسئولند درمقابل مجلس توجه خاصی به امور مالی وزارتخانه خودشان داشته باشند۰ ولی تصورمی‌کنم این ترتیب که آقایان پیشنهاد کردند عملی نباشد وخودم هم در نظر گرفته‌ام یک ترتیبی رابطوریکه به بعضی از آقایان هم عرض کرده ام۰ البته آن ترتیب رابطور خلاصه می‌توانم عرض کنم که هرگونه تفتیشی راجع بامورمالی درآنجا بشود برحسب اختیاراتی که دکتر میلسپو دارد واعتمادی که باو هست باید ازطرف او اقدام شود ولی از جنبه اداری یک رسیدگس بامتانتی بشود وکاملاً بآن اشخاصی که متصدی امورمالی بوده‌اند بکارهای آنها رسیدگی بشودووزارتخانه هم از جریان فعلی خودش باز نماند۰ بنظر بنده بهتر این است که آقایان موافقت بفرمایند با همین ترتیببی که بنده درنظر دارم وامیدوارمکه نتیجه آن رسیدگی راکه البته درتحت نظر رئیس کل دارائی خواهد بود بعرض مجلس برسانم واین عملی تر است وتصور می‌کنم که نظر آقایان هم تأمین شود(صحیح است)
مخبر (آقای اعتبار) - عرض کنم این پیشنهاد را بنده هم امضاء کرده بودم ومعتقد هم هستم ولی حالا که آقای تدین به وزارت خواربار تشریف برده‌اند ومورد اعتماد همه ماها هم هستند ازاین جهت بنده هم معتقدم واز رفقائی هم که این پیشنهاد را امضاء کرده‌اند خواهش می‌کنم که مطلب را بگذاریم باختیار وزارت خوارباروالبته این موضوع از مجلس فوت نشده وفوت نمی‌شود وهمیشه مجلس می‌تواند درهر موردی اظهار نظر کند ونظارت بکند وازاین جهت بنده خواستم استدعا بکنم که این پیشنهاد را موافقت بفرمائید که مسکوت بماند۰
رئیس - آقای ملک مدنی
ملک مدنی - چون آقای وزیر خواربار فرمودندکه رسیدگی هائی می‌شود وبعلاوه این نکته که اشاره فرمودند که رئیس کل مالیه هم بالاخره مرا قبت خواهند نمود یعنی محاسبینی برای رسیدگی می‌فرستند البته نظر رفقاءهم همین است که این موضوع رسیدگی بشود ونظر دیگری هم ندارند باین جهت بااین که فرمودند گزارش هم بمجلس داده می‌شود بنده هم موافق هستم که مسکوت بماند
رئیس - رأی گرفته می‌شود بماده واحده دولت موافقین۰ ورقه سفید می‌دهند
اخذ آراء بعمل آمدو۷۳ ورقه سفید شماره شد
رئیس - عده حضار موقع اعلام رأی ۸۹ - باکثریت ۷۳ رأی تصویب شد ۶
- موقع ودستور جلسه بعد - ختم جلسه
۶ - موقع ودستور جلسه بعد - ختم جلسه
رئیس - اگر تصویب بفرمائید جلسه را ختم کنیم (صحیح است)
جلسه آتیه روز یکشنبه ۲۳ اسفند ماه سه ساعت قبل از ظهر ولوایحی هم که برای دستور داریم نظام وظیفه‌است و دو سه تا لوایحی هم که مربوط به وزارت جنگ می‌باشد
(مجلس یکساعت بعد از ظهر ختم شد)
رئیس مجلس شورای ملی - حسن اسفندیاری
تصویب شده‌ها
تصمیم قانونی دائر به منع تعقیب آقای گلشائیان
مجلس شورای ملی در جلسه بیستم اسفند ماه ۱۳۲۱ طبق ماده بیستم قانون ۱۶ تیرماه ۱۳۰۷ قرار منع تعقیب آقای عباسقلی گلشائیان وزیر سابق بازرگانی و پیشه و هنر را در مورد اجازه صدور کتیرا به آقای مراد اریه اعلام می‌دارم
این تصمیم در جلسه بیستم اسفند ماه یکهزار و سیصدو بیست و یک بتصویب مجلس شورای ملی رسید ۰
رئیس مجلس شورای ملی - حسن اسفندیاری
قانون یک میلیون و هشتصد هزار ریال اعتبار برای تکمیل ساختمان فارابی
ماده واحده - مجلس شورای ملی بوزارت دارائی اجازه می‌دهد که مبلغ یک میلیون و هشتصد هزار ریال(۱۸۰۰۰۰۰)صرفه جوئی اعتبار خرید و تکمیل لوازم آزمایشگاههای بیمارستانها و دانشکده‌های پزشکی و هزینه حمل و گمرکی و سایر هزینه مربوطه بآن هزینه ایجاد آزمایشگاه داروسازی و تهیه لوازم مربوطبه آن و هزینه و حمل گمرکی داروهای خریداری از خارجه را بمصرف تکمیل ساختمان بیمارستان فارابی برساند
این قانون که مشتمل بر یک ماده‌است در جلسه بیستم اسفند ماه یکهزار و سیصدو بیست و یک بتصویب مجلس شورای ملی رسید ۰ رئیس مجلس شورای ملی - حسن اسفندیاری
قانون پانصد هزار ریال اعتبار جهة تهیه غذای مورد مصرف سال ۱۳۲۱ بیمارستانها
ماده واحده - وزارت دارائی مجاز است در حدود مبلغ پانصد هزار ریال (۵۰۰۰۰۰) از محل صرفه جوئی کل بودجه تفضیلی سال ۱۳۲۱ اداره دانشکده پزشکی و بیمارستانها جهة تهیه غذای بیمارستانها موضوع ماده ۲۳ بودجه اداره مزبور اختصاص داده و بقیه بهای اجناس و خواربار مورد مصرف سال ۱۳۲۱ بیمارستانها را از آن محل بپردازد
این قانون که مشتمل بر یک ماده‌است در جلسه بیستم اسفند ماه یکهزار و سیصدو بیست و یک بتصویب مجلس شورای ملی رسید ۰
رئیس مجلس شورای ملی - حسن اسفندیاری
قانون دویست و پنجاه میلیون ریال اعتبار برای تأمین خواربار
ماده واحده - وزارت دارائی مجاز است دویست و پنجاه میلیون ریال برای تأمین خواربار از بانک ملی اعتبار دریافت داشته و مبلغ استفاده شده از این اعتبار را با بهره آن که از چهار و نیم درصد متجاوز نخواهد بود از محل فروش اجناس مستهلک نماید
این قانون که مشتمل بر یک ماده‌است در جلسه بیستم اسفند ماه یکهزار و سیصد و بیست و یک وبتصویب مجلس شورای ملی رسید
رئیس مجلس شورای ملی - حسن اسفندیاری