مذاکرات مجلس شورای ملی ۱۹ بهمن ۱۳۵۰ نشست ۳۲
| مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و سوم | تصمیم‌های مجلس | قوانین انقلاب شاه و مردم |
مذاکرات مجلس شورای ملی
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز ۱۹ بهمن ۱۳۵۰ نشست ۳۲
فهرست مطالب:
مجلس ساعت نه صبح بریاست آقای عبدالله ریاضی تشکیل گردید.
- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل
۱- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل.
رئیس- اسامی غائبین جلسه قبل قائت می‌شود.
غائبین با اجازه
- آقایان دکتر امین- دکتر برزگر- دکتر مدنی- مهندس احتشام شهیدی- سرلشگر همایونی- اسلامی نیا – مهندس فرخ – فیاض – دکتر کفائی- دکتر قهرمان – حبیب الله احمدی- مهندس حسین خسروی- طباطبائی دیبا- مهندس عطائی- غضنفری- قاضی زاده - کمالوند – محمدیان خوانساری – دکتر خطیبی – ذوالفقاری شیخ بهائی – مهندس عبدالحمید معینی.
غائبین مریض
- آقایان دکتر حاتم – مهندس عباس زاهدی – مهندس فیروز عدل – لطف الله حی – دکتر متین – صائب – اسمعیل خزیمه – دیهیم – سراج الدین – شیخ رضائی – حیدر صائبی – دکتر مرتضوی – دکتریگانگی – خانم صفی نیا – دشتی.
- بیانات قبل از دستور آقایان: اسلامی نیا – دکتر صمد زاده – سر لشگر همایونی
۲- بیانات قبل از دستور آقایان: اسلامی نیا – دکتر صمد زاده – سر لشگر همایونی.
رئیس – نطق‌های قبل از دستور را شروع می‌کنیم آقای اسلامی نیا تشریف بیاورید.
اسلامی نیا – با اجازه ریاست محترم مفتخرم باستخار همکاران عزیز و عموم ملت ایران برسانم امسال که به سعادت زیارت بیت اله الحرام و انجام مناسک حج نایل شدم خوشبختانه عید قربان مصادف بود با روز ششم بهمن سالگرد انقلاب سفید شاه و مردم.
عموم حجاج و زائرین ایرانی در عرفات پس از نماز ظهر و هنگام دعای عرفه از خداوند برای سلامتی شاهنشاه آریا مهر رهبر خردمند ملت ایران و شهبانوی نیکو حضال و والا حضرت و والا حضرت ولا یتعهد نور چشم ملت ایران آرزوی سلامتی کردند (احسنت).
تا آنجا که اینجانت و همکار و هم مسلک عزیز تیمسار همایونی و هیئت سرپرستی اطلاع یافتیم در صحرای عرفات متجاوز از یکصد و شصت مجلس نیایش بمناسبت تقارن این روز با شب سالگروز انقلاب ششم بهمن از طرف خواهران و برادران ایرانی تشکیل که خوشبختانه مخبرین جراید و رادیو و تلویزیون در اکثر این مجالس همراه با اعضاء هیئت سرپرستی شرکت داشتند.
تشرف والا حضرت شاهدخت فاطمه پهلوی و سرکار علیه خانم فریده دیبا مادر گرامی شهبانوی ایران بحج و پذیرائی صمیمانه اعلیحضرت پادشاه عربستان سعودی از ایشان و نیز سرکشی والا حضرت و سرکار علیه خانم فریده دیبا بدرمانگاههای پزشکی وزارت بهداری در مدینهالحاج و مکه و مدینه و منی و عیادت از بیماران مراجعه کننده و نیز عیادت از بیماران بستری در بیمارستان سیار شیر و خورشید سرخ در ام الدود موجب دلگرمی تمام خواهران و برادران زائر ایرانی گردید.(صحیح است).
روز پنجشنبه گذشته ساعت ۱۱ صبح باتفاق آقای سفیر کبیر شاهنشاه آریا مهر و هیئت سرپرستی حجاج برای عرض تشکر حضور پادشاه عربستان سعودی بار یافتیم. سفیر کبیر شاهنشاه آریا مهر به نمایندگی هیئت از کمک‌ها و تسهیلاتی که دولت برادر ما عبستان سعودی بنا به امر پادشاه عربستان سعودی نسبت به حجاج و مأموران ایرانی ابراز داشتند تشکر و سپاسگذاری نمود. اعلیحضرت ملک ضمن تقدیر از حجاج ایرانی فرمودند روابط خود و شاهنشاه آریا مهر از حد برادری گذشته و واقعاَ بیش از دو برادر به هم نزدیک هستیم و امیدوارم تمام ملل مسلمان با هم برادر و متفق باشند تا در سایه اتفاق و اتحاد آنچنان که بین ما و شاهنشاه آریا مهر هست بتوانند در تقویت دین مبین اسلام و مبارزه با دشمنان اسلام و غاصبین اراضی مسلمین مبارزه کنند موفقیت تمام مسلمانان جهان را خواستار شدند (احسنت).
خدمات صمیمانه و چشم گیر مأمورین وزارت بهداری که در مدینه الحاج- مدینه- مکه- عرفات- منی درمانگاه دائر نموده بودند و عموم مراجعه کنندگان را اعم از ایرانی و سایر ملل مسلمان با گر می پذیرفته و با داروی مجانی مداوا و معالجه می‌کردند واقعاً قابل تقدیر بود مخصوصاً اینکه بیش از ۹۰ درصد مراجعین باین درمانگاهها را برادران مسلمان غیر ایرانی تشکیل می‌دادند همچنین سازمان مهندسی بهداشت که بهداشت اماکن و کاروانهای ایرانی را با علاقمندی و احاطه تمام کنترل و زیر نظر داشت قابل قدردانی است (صحیح است) شیرو خورشید سرخ در ام الدود منی بیمارستان سیار دائر نموده بود و با آغوش باز بیماران سایر کشورهای اسلامی را نیز در صورت لزوم بستری و معالجه می‌نمود باید خلاصه کنم عموم مأمورین سازمانهای دولتی بنا بدستور و تعلیمات جناب آقای هویدا نخست وزیر انصافاً شبانه روز برای رفاه حال زائران بیت اله الحرام با کمال صمیمیت تلاش می‌نمودند.
در منی بمناسبت عید اضحی و تقارن این روز با سالروز ششم بهمن در چادرها و محل کاروانها مجالس متعدد نیایش برپا بود و عموم هموطنان ما همراه با و عاظ و روحانیون برای سلامت شاهنشاه آریامهر رهبر گرامی انقلاب شاه و مردم از خداوند آرزوی سلامتی کردند (احسنت).
در چادر سرپرستی بدین مناسبت مجلس بزرگی برپا شد و هزاران ایرانی وطن پرست در این مجلس شرکت و از خداوند مکه و منی برای رهبر مملکت آرزوی سلامتی نمودیم. باید با کمال اطمینان باستحضار همکاران عزیز و ملت ایران برسانم در تمام مدت حج مشاهده شد که ملت عراق با چادر سرپرستی و حتی بهداری سرپرستی عراق کاری نداشتند و هیچگاه مردم عراق در چادر یا بهداریهای عراق نبودند و بعکس به درمانگاههای ایران مراجعه می‌کردند. چادر سرپرستی عراق را بجای کادر پزشکی کامیون اشغال کرده بود که روی آنهم بلندگو در جهت چادر ایران نصب کرده بودند. آیا واقعاً این بی اعتنائی ملت مسلمان عراق به حکومت بعثی عراق برای این دولت جای تأسف و انفعال نیست؟
و ای کاش این همه هم بستگی و وحدت کلمه و ایمان به اصول و مبانی دین اسلام و عشق و علاقه ایکه از طرف عموم زائرین ایرانی نسبت به رهبر داهی و پیشوای ملت ایران هزاران کیلومتر دور از وطن با کمال متانت ابراز گردید موجب عبرت گردانندگان سیاست فعلی عراق قرار می‌گرفت و ایکاش از این همبستگی رهبر و ملت ایران عبرت می‌گرفتند و یاد می‌گرفتند که باید بر قلوب مردم حکومت کرد و با همسایگان مسلمان رفتاری آنچنان که اسلام تعلیم داده روا داشت.
در خاتمه با کمال افتخار باید عرض همکاران عزیز برسانم که متانت و پاکیزگی و رفتار عموم حجاج ایران بسیار برازنده و شایان تحسین بود و بین سایر حجاج مسلمان جهان ضرب المثل شده بود. لازم میدانم از توجه خاص دولت و وزارت بهداری و شیروخورشید سرخ و همکاری صمیمانه مأمورین دولت عربستان سعودی که اقداماتشان موجبات رفاه و آسایش حجاج را فراهم ساخته بود تشکر کنم (احسنت- احسنت).
رئیس- آقای دکتر صمد زاده بفرمائید.
دکتر صمد زاده- با اجازه ریاست محترم مجلس شورای ملی، نمایندگان محترم مجلس شورای ملی خانمها و آقایان. تقارن مبارکی بود از عید سعید غدیر و روزی که ببرکت توجهات ایزدی و انفاس قدسیه وجود مبارک شاهنشاه گرامی و عالیقدر ایران گزند حادثه‌ای شوم و نا گوار محفوظ ماند (صحیح است).
شاکر از رحمت ایزدی هستیم که تا و پود ملت را سر شار از عشق واردات بمولای متقیان علی ابن ابیطالب پیشوای بزرگ شیعیان، حامی شرف و فضیلت، دشمن نا پاکی فساد، و همچنین معتقد بخاندان رسالت نموده، اعتقادی که با شیر اندرون شد و با جان بدر شود (احسنت).
بمناسبت این عید بزرگ انسانی و مذهبی همه مسلمانان جهان بخصوص شیعیان و بالاخص ایرانیان غرق در سرور و شادمانی بودند (صحیح است) بهمه مسلمانان جهان عموماً و ملت شرافتمند و مسلمان ایران خصوصاً این عید فرخنده را از صمیم قلب تبریک عرض نموده امیدوارم به برکت این عوالم و ذخائر روحانی جامعه ایرانی از عزت و سعادت ابدی بهره مند گردد. (انشاءالله).
همچنین سپاس فراوان بدرگاه قادر متعال که مثل اعلای معتقد باین مکتب والای الهی، شاهنشاه آریامهر را در پناه عنایتش از خطر حتمی محفوظ و مصون داشته، شخصیت گرامیشان را در راه حفظ میراث پر ارزش نیاکان ما، عزت و بزرگی میهن عزیز ما سعادت و سلامت مردم وطن ما مؤید و موفق داشته‌اند (احسنت).
امروزه ایرانی قرین عزت توام با افتخار، قدرت توأم با تواضح و علم توأم بتقوای است و در اجتماعی امن، پر شور و فعال برای نیل بیک تمدن بزرگ که امید طلائی هر ملت صاحب شخصیت و صاحب صفت است گامهای سریع و محکم بر می‌دارد (صحیح است) باشد که این بزرگی و افتخار نصیب ملت ما و آیندگان ما بشود در آنچنان راهی که رهراوان رفتند.
حق شناسی حکم می‌کند که همه ملت ایران بپاس این موهبت بزرگ و تفضل فوق العاده‌ای که باو ارزانی شده بدرگاه خداوند متعال شاکر و سپاسگزار باشیم.
در ظرفیت زمانی کوتاهی که الان دارم مایلم از فرصت و موقعیت استفاده نموده بحث کوتاهی راجع به حوزه انتخابیه‌ام شهرستان رشت بنمایم شهرستان رشت و استان گیلان در تابستان امسال گرفتار یک خشکسالی بیسابقه و بسیار مشکل بود بعلت اینکه برای مدتی طولانی در گیلان و بالاخص در شهرستان رشت باران نیامد و باغات چای گرفتار قلت محصول شد بجهت این قلت محصول چای صاحبان باغ و کارخانه‌های چای و مردم کشاورز رشته چای گرفتار مضیقه و مشکلاتی شدند خوشبختانه با تدبیر و سصرعت در خور تحسین از طرف حزب ایران نوین دعوتی از خبرنگاران و متخصصین و صاحبان کارخانه و باغات چای و مردمی که درطول سالیان دراز در امر کشاورزی چای ممارست دارند تشکیل شد پیشنهادهای بسیار خوبی ارائه گردید و در اثر این پیشنهادها تصمیمات مفیدی در جهت بهبود کشت چای و وضع چای کاران کشت شمال اتخاذ گردید یکی از این تصمیمات بسیار مفید و مؤثر بالا بردن قیمت برگ سبز چای بود که مژده را جناب آقای دکترولیان وزیر محترم تعاون و امور روستاها دادند تصمیمات مشابهی که امر بهبود چای گرفته شد تأثیر فوق العاده‌ای در ترمیم این مشکلات و زیانها مسلماً خواهد داشت مشکل خشکسالی ما در گیلان باین کیفیت پشت سر گذاشته بودیم که گرفتار برف و سرمای فوق العاده و غیر منتظره در گیلان بالاخص در شهرستان رشت شدیم هم الان که در ساحت مقدس مجلس شورای ملی در خدمت نمایندگان ملت هستم باحتمال قریب به یقین هنوز ریزش برف ادامه دارد و شهرستان رشت در توده سنگینی از برف محاصره شده است باز لازم میدانم بحکم حق شناسی از استاندار گیلان تشکر کنم که ایشان در ساعات اولیه احساس خطر بلافاصله با دلسوزی و تدبیری سریع و مفید شروع بفعالیت کردند و با سرعت ستادی در شهرداری شهرستان رشت تشکیل دادند که این ستاد تشکیل می‌شود از رؤسای مسئول استان بسر پرستی و مسئولیت خود ایشان زندگیشان را در شهر داری متمرکز کردند در تمام ۲۴ ساعت مشغول کار هستند از جهت اینکه در جهت تأمین سوخت و آذوقه و وسائل ارتباطی بتوانند حد اعلای کوشش ا در جلوگیری از مشکلات و مصائب بکنند الآن در شرایط فعلی مدارس رشت تعطیلند (انشاء – در بندر پهلوی هم همینطور است) بندر پهلوی و سایر شهرستانهای گیلان هم همینطور وسائل ارتباطی بین خیابانها و محله‌ها بسیار ضعیف است مردم، کارمندان و اصناف برای رسیدن به محل کار و کسبشان شدیداَ در مضیقه هستند ماشینهایی که برای برف روبی در خیابانها بکار گمارده می‌شود چون بالطبع مجهز به زنجیر هستند خیابانها صدمات فراوانی دیده‌اند مجموعه این مشکلات و مصائب رشت را گرفتار یک وضع استثنائی ناشی از وضع استثنائی جوی امسال آن شهرستان کرده است که غیر مترقبه بوده است من از دولت محترم جناب آقای هویدا نخست وزیر خدمتگذار و محبوب ایران مصراَ تقاضا می‌کنم که در درجه اول کمکهای فوری و کافی به مردم شهرستان رشت بشود بالاخص مردمی که جهت بضاعت مادی در مضیقه‌اند یا در حد متوسط هستند تا آنها بتوانند بار این مشکلات را بکشند و توفیق پیدا کنند که بزندگی اجتماعی و مادی خود ادامه دهند. در درجه دوم برنامه‌ای مطرح بشود که خرابیها و مشکلات ناشی از ریزش این برف سنگین و غیر مترقبه در اولین فرصت به کیفیتی جبران و ترمیم بشود که رفع نگرانی از مردم شریف گیلان بالاخص مردم رشت بشود مردم گیلان بالاخص شهرستان رشت چشم براه کمکهای فوری و کافی دولت خدمتگذار خود می‌باشند متشکرم (احسنت).
رئیس- آقای سر لشگر همایونی بفرمائید.
سر لشگر همایونی- با ستحضار خانمها و آقایان نمایندگان محترم مجلس می رسانم:
بنا بر دعوت وزارت کشور بعد از یک معارفه کوتاه که بوسیله آقای دکتر سام وزی محترم کشور برای شناسائی هیئت سرپرستی حجاج ایرانی و بازرسان وزارت کشور بعمل آمد و تأکید اتی که جهت حسن جریان امور حجاج ایرانی نمودند عازم مکه معظمه شدیم. امسال بر حسب تصمیم دولت برای اینکه تسهیلات لازم در امر حجاج بیت الله الحرام حاصل شود وزارتین کشور – خارجه – بهداری و جمعیت شیر و خورشید سرخ و هواپیمائی ملی سازمان نسبتاَ وسیعی داده بودند که زیر نظر آقای رائد سفیر کبیر ایران در عربستان سعودی که شخصیت مطلع و بصیری در امور ممالک عربی است انجام وظیفه می‌نمود (صحیح است).
نحوه کار و خدمت هر یک از این سازمانها در طریق انجام وظایفی که بعهده آنها گذارده شده بود نمایان و قابل توجه بود. طبق آمار وزارت اوقاف و حج عربستان سعودی ۴۷۹۳۳۹ نفر زائر از ممالک مختلف جهان که ۳۰۲۹۹ نفر آنها ایرانی بودند برای ادای مراسم حج بیت الله الحرام از راه دریا – هوا و خشکی وارد کشور عربستان شدند در تمام این مدت در مکه معظمه و مدینه منوره، مشعر و منی صدا – صدای روشن ایمان از حنجره صدها هزار مردم خدا پرست بیرون می‌ریخت و فضا را از نیایش بدرگاه با عظمت با ریتعالی سرشار می‌ساخت. صدا – صدای دلهای مشتاقی بود که خدا گویان و خدا جویان از قلبها به یمن برکت الله اکبر در صحراهای تفتیده عربستان می‌پیچید و در رهگذر خویش حماسه بزرگ آسمان انسانی را مژده می‌داد و این مردان و زنان که از راه می‌رسیدند لبیک گویان نغمه‌ای را تکرار می‌کردند (احسنت) که تاریخ اسلام به سالهائی به قدمت پیدایش خویش تکرار کرده و گویای صداقت آیه‌های آسمانی است که هرگز بوی کهنگی نمی‌گیرد (صحیح است) بهر کجا که چشم می‌دوختی دستها را بآسمان و در حال نیایش به درگاه خدای بزرگ میدیدی که خلوص نیت و اعتقاد باطنی صاحبان خود را متجلی می‌ساخت از طرف دولت عربستان سعودی نظم و ترتیب خاصی برای انجام مناسک حج پیش بینی و بموقع اجرا گذارده شده بود کاروانهائی که تا قبل از اول ذیحجه وارد جده شده بودند عازم مدینه منوره می‌شدند و کاروانهای بعدی بایستی بمکه معظمه مشرف شوند تا بعد از مراسم حج بمدینه عظیمت کنند از روز اول ذیحجه بتدریج زائرین که قبلاَ بمدینه رفته بودند بمکه می‌آمدند و از عصر روز ۶ ذیحجه بتدریج تمام زائرین از طریق چهار جاده اسفالته عازم عرفات – مشعر و منی می‌شدند خوشبختانه هر یک از حجاج ایرانی عضو کاروانی بودند که این کاروانها پیش بینی لازم جهت وسائل زندگی زائرین از حیث تغذیه و سکونت و هدایت از جهات مذهبی را نموده بودند و مأمورین اعزامی از این کاروانها و روابط آنها با حجاج بازدید نموده رفع مشگل می‌کردند و نکات لازم را در گزارشهای خود قید می‌نمودند (احسنت).
وزارت بهداری در جده – مدینه و مکه در مانگاه هائی بوجود آورده بود که بعداَ بعرفات و منی منتقل شدند معالجه بیماران اعم از ایرانی و سایر ممالک اسلامی را عهده دار بودند در اکثر اوقات شبانه روز بیماران مراجعه می‌کردند دوا و معاینات آنها مجانی بود اقدام لازم و ضروری دیگری که از نقطه نظر پیشگیری حائز اهمیت بود در دو نوبت کپسولهائی از ترکیبات ضد عفونی بحجاج ایرانی می‌دادند که در حضور دکتر بایستی بخوند و در دفترچه بهداشتی مهر ثبت شود.
جمعیت شیر و خورشید سرخ نیز در ام الدود ۸ کیلو متری مکه بیمارستان سیار دائر نموده بود که در ایام حج بعرفات و منی منتقل شدند از بیمارانی که مراجعه می‌کردند معاینه و دوا می‌دادند و در صورت ضروری بستری می‌نمودند.
بانک ملی در جده – مدینه – و مکه نمایندگی دائر کرده بود که حوائج مالی مراجعین را طبق دفترچه هائی که داشتند مرتفع می‌نمود لیکن تعداد کارمندان آنها کم و کافی برای انجام سریع حوائج مراجعین نبود و اکثر روز و شب از دحام کثیری در جلو باجه بانک وجود داشت. در منی مجلس با شکوهی از طف آقای سفیر کبیر با حضور آقای اردشیر زاهدی و هیئت سرپرستی و مأمورین دولت و جمعی از آقایان علما و روحانیون وعده زیادی از حجاج ایرانی بعلاوه مجالسی در کلیه کاروانهای حجاج ایرانی بمناسبت تصادف با روز رستاخیز ملی ۶ بهمن و موهبتی که با توجه شاهنشاه آریا مهر نصیب ملت ایران گردیده تشکیل و شکر گزاری و نیایش قلبی خود بدرگاه باریتعالی معروض داشتند (احسنت).
این بود گزارش مختصری که بعرض مجلس شورای ملی رسید (احسنت – احسنت).
- تقدیم یک فقره لایحه بوسیله آقای هنرمندی معاون وزارت دادگستری
۳- تقدیم یک فقره لایحه بوسیله آقای هنرمندی معاون وزارت دادگستری.
رئیس – وارد دستور می‌شویم آقای هنرمندی بفرمائید.
هنرمندی (معاون وزارت دادگستری) – با کسب اجازه از مقام ریاست لایحه اصلاح بودجه سال ۱۳۵۰ ثبت کل را برای برسی در کمیسیون بودجه تقدیم و تقاضای تصویب آنرا دارم.
رئیس – لایحه بکمیسیون بودجه ارجاع می‌شود.
- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون دادگستری راجع به لایحه افراز و ثبت اراضی مربوط بسازمان مسکن و ارسال بمجلس سنا
۴- طرح و تصویب گزارش شور دوم کمیسیون دادگستری راجع به لایحه افراز و ثبت اراضی مربوط بسازمان مسکن و ارسال بمجلس سنا.
رئیس – گزارش شور دوم افراز و ثبت اراضی مربوط بسازمان مسکن مطرح می‌شود.
گزارش شور دوم از کمیسیون دادگستری بمجلس شورای ملی
کمیسیون دادگستری در جلسه شانزدهم بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور آقای مهندس آموزگار وزیر آبادانی و مسکن و آقای هنرمندی معــاون وزارت دادگستری شور دوم لایحـه شماره ۵۰۷۷۴ – ۵۰/۱۰/۱۶ دولت راجع به افراز ثبتی اراضی مربوط به سازمان مسکن را که بشماره ۱۵۵ چاپ شده است مطرح کرد و با توجه به پیشنهادهای رسیده بشرح زی بتصویب رسانید.
اینک گزارش شور دوم آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
لایحه قانون افراز و ثبت اراضی مربوط بسازمان مسکن.
ماده ۱- از تاریخ تصویب این قانون در مورد اراضی که طبق احکام نهائی محاکم دادگستری یا هیئتهای موضوع قوانین مصوب سال ۳۵ و اصلاحی سال ۳۹ بنحو اشاعه بملکیت سازمان مسکن استقرار یافته و یا خواهد یافت هیئتهای سه نفری مراکز استانهائیکه اراضی مذکور در حوزه آنها واقع است بتقاضای سازمان مسکن با ابلاغ به شرکاء و جلب نظر کارشناس حکم با فراز و تعیین سهم سازمان مسکن خواهند داد. عدم حضور شرکاء مانع رسیدگی نخواهد بود و رأی هیئتهای سه نفری در اینمورد قطعی است و اداره ثبت با رعایت مقررات و انجام تشریفات مربوط اقدام بصدور سند مالکیت افرازی خواهد نمود.
- تبصره- مدلول ماده ۱۰۱ قانون اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری مصوب سال ۴۵ در مورد افراز سهم سازمان مسکن بطور یکجا از این نوع اراضی لازم الرعایه نیست ولی در مورد تفکیک آنها اجرای ماده فوق و رعایت ضوابط طرح جامع ضروری خواهد بود.
- ماده ۲- نسبت باراضی موات یا بایر بلا مالک که از طرف سازمان مسکن تقاضای ثبت آن شده و یا در اجرای ماده ۱۷ قانون تقسیم و فروش املاک مورد اجازه به زارعین مستأجر مصوب سال ۴۷ تقاضای ثبت آن بشود اداره ثبت پس از تنظیم صورت مجلس تحدید حدود در صورتیکه زمین در محدوده سند مالکیت یا محدوده تحدیده شده ملک غیر نباشد بلافاصله سند مالکیت آن را بنام سازمان مسکن صادر خواهد کرد. هر گاه اشخاص نسبت باین نوع اراضی اعتراض داشته باشند باید پس از انتشار آگهی نوبتی ظرف مدت مقرر اعتراض خود را بمراجع صالح تسلیم دارند و در صورتیکه دعوی وارد تشخیص شود در صورت وجود تمام یا قسمتی از زمین حکم بردعین بمحکوم له و اصلاح سند صادر می‌گردد و هرگاه در زمین از طرف سازمان مسکن احداث اعیانی شده و یا بغیر منتقل گردیده باشد حکم به پرداخت بهای روز صدور سند مالکیت با احتساب ۶ درصد بهره ساده در سال تا تاریخ اجرای حکم از طرف سازمان مسکن بمحکوم له نسبت بآن قسمت از زمین که احداث اعیانی شده یا منتقل گردیده صادر خواهد شد.
مخبر کمیسیون دادگستری- دکتر محمد رضا تنکابنی.
گزارش شور دوم از کمیسیون آبادانی و مسکن بمجلس شواری ملی
کمیسیون آبادانی و مسکن در جلسه شانزدهم بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور نمایندگان دولت شور دوم لایحه افراز و ثبت اراضی مربوط بسازمان مسکن را که بشماره ۱۵۵ چاپ شده است مطرح و مصوبه کمیسیون دادگستری را در اینمورد تأیید و تصویب کرد.
اینک گزارش شور دوم آنرا بمجلس شورایملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون آبادانی و مسکن- مهندس احتشام شهیدی.
گزارش شور دوم از کمیسیون دارائی بمجلس شورای ملی
کمیسیون دارائی در جلسه شانزدهم بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور نمایندگان دولت شور دوم لایحه افراز و ثبت اراضی مربوط به سازمان مسکن را که بشماره ۱۵۵ چاپ شده است مطرح و مصوبه کمیسیون دادگستری را در اینمورد تأیید و تصویب کرد.
اینک گزارش شور دوم آنرا بمجلس شورایملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون دارائی- امان الله ریگی.
رئیس- ماده اول مطرح است قرائت می‌شود.
ماده ۱- از تاریخ تصویب این قانون در مورد اراضی که طبق احکام نهائی محاکم دادگستری یا هیئتهای موضوع قوانین مصوب سال ۳۵ و اصلاحی سال ۳۹ بنحو اشاعه بملکیت سازمان مسکن استقرار یافته و یا خواهد یافت هیئتهای سه نفری مراکز استانهائیکه اراضی مذکور در حوزه آنها واقع است بتقاضای سازمان مسکن با ابلاغ به شرکاء و جلب نظر کارشناس حکم بافراز و تعیین سهم سازمان مسکن خواهند داد عدم حضور شرکاء مانع رسیدگی نخواهد بود و رأی هیئتهای سه نفری در اینمورد قطعی است و اداره ثبت با رعایت مقررات و انجام تشریفات مربوط اقدام بصدور سند مالکیت افرازی خوهد نمود.
- تبصره- مدلول ماده ۱۰۱ قانون اصلاح پاره‌ای از مواد قانون شهرداری مصوب سال ۴۵ در مورد افراز سهم سازمان مسکن بطور یکجا از این نوع اراضی لازم الرعایه نیست ولی در مورد تفکیک آنها اجرای ماده فوق و رعایت ضوابط طرح جامع ضروری خواهد بود.
رئیس- در ماده اول نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بمادة اول رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. مادة دوم قرائت می‌شود.
ماده ۲- نسبت باراضی موات یا بایر بلا مالک که از طرف سازمان مسکن تقاضای ثبت آن شده و یا در اجرای ماده ۱۷ قانون تقسیم و فروش املاک مورد اجازه به زارعین مستأجر مصوب سال ۴۷ تقاضای ثبت آن بشود اداره ثبت پس از تنظیم صورت مجلس تحدید حدود در صورتیکه زمین در محدوده سند مالکیت یا محدوده تحدیده شده ملک غیر نباشد بلافاصله سند مالکیت آن را بنام سازمان مسکن صادر خواهد کرد. هر گاه اشخاص نسبت باین نوع اراضی اعتراض داشته باشند باید پس از انتشار آگهی نوبتی ظرف مدت مقرر اعتراض خود را بمراجع صالح تسلیم دارند و در صورتیکه دعوی وارد تشخیص شود در صورت وجود تمام یا قسمتی از زمین حکم بردعین بمحکوم له و اصلاح سند صادر می‌گردد و هرگاه در زمین از طرف سازمان مسکن احداث اعیانی شده و یا بغیر منتقل گردیده باشد حکم به پرداخت بهای روز صدور سند مالکیت با احتساب ۶ درصد بهره ساده در سال تا تاریخ اجرای حکم از طرف سازمان مسکن بمحکوم له نسبت بآن قسمت از زمین که احداث اعیانی شده یا منتقل گردیده صادر خواهد شد.
رئیس- در ماده دوم نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بماده دوم رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ آقای دکتر انوشیروانی بفرمائید.
دکتر انوشیروانی- در آئین نامه مجلس ضمن اجازه‌ای که برای صحبت در کلیات داده شده است کلمه باید بکار برده شده ولی ما با علاقه‌ای که به انجام کار مجلس و رسیدگی بکارها داریم و اکثریت هم معمولاً کارهایش را در فراکسیون و کمیسیونها انجام می‌دهد و احتیاجی به مذاکره و ایراد سخنرانی در کلیات ندارد اقلیت هم متأسفانه جز در مواردیکه تصور می‌کند به قانون اساسی تجاوز شده حرفی نمی‌زند این قائده، این سنت کمی فاموش شده بنده خواستم از اجازه‌ای که برای صحبت در کلیات آخر هست استفاده کرده دو نکته را به عض نمایندگان محترم برسانم نکته اول این است که در دادگستری انجام تشریفات افراز بسیار کار مشکلی است و با تجربه‌ای که ما داریم مقرراتی که در دادگستری فعلاً مجری است انجام کار افراز در صورتیکه یکی از طرفین نخواهد خیلی مشکل است موقعیکه این لایحه در کمیسیون دادگستری مطرح بود بنده حضور داشتم آقای هنرمندی معاون وزارت دادگستری وعده فرمودند لایحه‌ای در جریان رسیدگی است و به مجلس تقدیم خواهند کرد که کار افراز در سه ماه انجام شود و امیدواریم انشاءالله این لایحه به مجلس بیاید اما ابتکاری که در این لایحه شده است و موجب شد که مصدع شوم و بنظر من یکی از کارهای انقلابی دولت است که قبول مسئولیت کرده در مقابل تجاوزیکه بحقوق مردم بشود ما با عدلیه سروکار داشتیم سابقه داریم یکی از مشکلات مردم این است که از دولت چیزی مطالبه داشته باشند متأسفانه در گذشته وصول این حقوق خیلی مشکل بود همانطور که کارمندان اداری در امور اداری گاهی بطفره و تعلل میگذرانند در امور حقوقی هم این تعلل می‌شود مقام ریاست مجلس شورایملی در یک جلسه‌ای فرموده‌اند که یک کارمند اداری بعنوان دو تا دیپلم دارد و می‌گفت من لیسانسیه نیستم مدتها کارمان را عقب انداختند درباره وصول حقوق مردم مدتها کار مردم به تعویق افتاده است بنده پرونده‌ای سراغ دارم و اتفاقاً در دوره وکالت عدلیه‌ام بمن مراجعه شد بمن گفتند که از قبل از سال ۱۳۲۰ زمینی را دولت تصرف کرده است و هنوز وزارتخانه مربوط پول صاحب زمین را نپرداخته است در این لایحه یک پیش بینی شده است که من امیدوارم که دستگاههای دولت و وزارتخانه‌ها بخصوص یک قانون اختصاصی منحصری بیاورند تا باین وسیله تأمین حقوق مردم بشود یعنی اگر مأمورین دولت برای خوش خدمتی یا خدای نکرده برای اعمال نظر خاصی نسبت بحقوق مردم تعللی کردند یک تضمین اجرائی برای مردم باشد و این ماده هم برای است و فرض ما این است که امیدواریم هیچوقت وزارت آبادانی و مسکن من غیر حق زمینی را تصرف نکنند و پیش بینی شده است اگر چنین کاری شد و زمین قابل استرداد نبود اعیانی در آنجا ساخته شده بود یا بغیر انتقال داده شده بود موقع تصرف زمین پول آن به صاحب ملک پرداخته می‌شود تازه این مهم نیست مهم این است که ۶ درصد هم بهره وزارت آبادانی و مسکن خواهد پرداخت و این قدم خوبی است که دولت در چنین موارد بردارد و در همه موارد باین صورت یا بصورتهای مختلف حقوق مردم را تضمین کند بهر صوت می‌خواستم از این کار انقلابی وزیر آبادانی و مسکن و وزیر دادگستری تشکر کنم (احسنت).
رئیس- نظر دیگری در کلیات آخر لایحه نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بمواد و کلیات آخر لایحه رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. لایحه برای تصویب بمجلس سنا فرستاده می‌شود.
- تقدیم یک فقره اصلاح بودجه و یک فقره گزارش توزیع اعتبارات مناطق آموزش و پرورش بوسیله آقای بطحائی معاون وزارت آموزش و پرورش
۵- تقدیم یک فقره اصلاح بودجه و یک فقره گزارش توزیع اعتبارات مناطق آموزش و پرورش بوسیله آقای بطحائی معاون وزارت آموزش و پرورش.
رئیس- آقای دکتر بطحائی بفرمائید.
دکتر بطحائی (معاون وزارت آموزش و پرورش)- با اجازه مقام محترم ریاست، لایحه اصلاح بودجه‌ای است که در اجرای بند الف تبصره دو بودجه کل کشور در مورد اعتبارات وزارت آموزش و پرورش تهیه شده تقدیم می‌شود و همچنین گزارشی است در اجرای تبصره ۹ قانون بودجه سال ۱۳۵۰ در مورد توزیع اعتبارات مناطق آموزش و پرورش که برای استحضار کمیسیون بودجه تقدیم می‌شود.
رئیس- لایحه و گزارش بکمیسیون بودجه ارجاع می‌شود.
- تصویب صورتجلسه قبل
۶- تصویب صورتجلسه قبل.
رئیس- راجع بصورت جلسه دفعه قبل نظری نیست؟ (اظهاری نشد) صورتجلسه قبل تصویب می‌شود.
- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور خارجه راجع بلایحه تعیین مسیر خط مرز بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی در دریاچه‌های پشت سد ارس و سد انحرافی میل و مغان
۷- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور خارجه راجع بلایحه تعیین مسیر خط مرز بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی در دریاچه‌های پشت سد ارس و سد انحرافی میل و مغان.
رئیس- گزارش شور اول تعیین مسیر خط مرز بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی در دریاچه‌های پشت سد ارس و سد انحرافی میل و مغان مطرح است قرائت می‌شود.
گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه روز شنبه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور آقای غلامرضا تاجبخش معاون وزارت امور خارجه لایحه شماره ۳۸۳۹۴ مورخ ۱۰ / ۹ / ۱۳۵۰ دولت تقدیمی به مجلس سنا راجع به تعیین مسیر خط مرز بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی در دریاچه‌های پشت سد ارس و سد انحرافی میل و مغان را که در جلسه روز سه شنبه ۵ / ۱۱ / ۱۳۵۰ وصول آن اعلام و بشماره ۱۴۶ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه مجلس سنا را تأیید و تصویب کرد. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
قانون تهیه مسیر بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی در دریاچه پشت سد ارس و سد انحرافی قیل و مغان.
ماده واحده- پروتکل شرح عبور خط مرز بین ایران و اتحاد جواهیر شوروی در دریاچه‌های پشت سد ارس و سد انحرافی میل و مغان که در اجرای مادة ۵ پروتکل الحاقی بموافقت نامه راجع به حل مسائل مرزی و مالی بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی مورخ دوم دسامبر ۱۹۵۴ (یازدهم آذرماه ۱۳۳۳) در مورد تعیین و تثبیت مرز جدید بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی در دریاچه‌های پشت سد مخزنی ارس و سد انحرافی میل و مغان در تاریخ پنجم دسامبر ۱۹۷۰ (چهاردهم آذرماه ۱۳۴۹) در تهران بامضاء رسیده است و تصویب و اجازه مبادله اسناد تصویب آن داده می‌شود.
مخبر کمیسیون امور خارجه- مهروش صفی نیا (مستوفی).
گزارش شور اول از کمیسیون دارائی بمجلس شورای ملی
کمیسیون دارائی در جلسه روز شنبه ۱۶ / ۱۱ / ۱۳۵۰ با حضور آقایان دکتر غلامرضا تاج بخش معاون وزارت امور خارجه و دکتر محمود کاشفی معاون وزارت دارائی لایحه مربوط به تعیین مسیر خط مرز بین ایران و اتحاد جماهیر شوروی در دریاچه‌های پشت سد ارس و سد انحرافی میل و مغان را مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه کمیسیون امور خارجه را عیناً تأیید و تصویب کرد.
اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون دارائی- امان الله ریگی.
رئیس- کلیات لایحه مطح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بورود در شور مادة واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد مادة واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی نرسیده لایحه برای شور دوم بکمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شمارة ۱۴ مربوط به استراحت هفتگی در مؤسسات صنعتی
۸- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شمارة ۱۴ مربوط به استراحت هفتگی در مؤسسات صنعتی.
رئیس- گزارش شور اول اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران به مقاوله نامه بین المللی شمارة ۱۴ مربوط به استراحت هفتگی در مؤسسات صنعتی مطرح است قرائت می‌شود.
گزارش شور اول از کمیسیون کار و امور اجتماعی بمجلس شورای ملی
کمیسیون کار و امور اجتماعی در جلسه چهارده بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور آقای دکتر وحید مهدوی معاون وزارت کار و امور اجتماعی لایحه شماره ۵۰۰۴۰ مورخ ۵ / ۱۰ / ۱۳۵۰ دولت راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شمارة ۱۴ مربوط به استراحت هفتگی در مؤسسات صنعتی را که در جلسه سه شنبه ۵ / ۱۱ / ۱۳۵۰ تقدیم و بشمارة ۱۶۰ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و با مختصر اصلاحی تصویب کرد. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
لایحه قانون اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۴ مربوط به استراحت هفتگی در مؤسسات صنعتی.
ماده واحده- بدولت اجازه داده می‌شود بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۴ مربوط به استراحت هفتگی در مؤسسات صنعتی مشتمل بر یک مقدمه و ۱۵ ماده که ضمیمه این قانون است ملحق شود.
مخبر کمسیون کار و تمور اجتماعی - دکتر میروجیه الله صدر.
گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۴ مربوط به استراحت هفتگی در مؤسسات صنعتی را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون کار و امور اجتماعی را در این مورد تأیید و تصویب کرد. اینک گزارش شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون امور خارجه- مهروش صفی نیا (مستوفی).
رئیس- کلیات لایحه مطرح است آقای جوانشیر بفرمائید.
جوانشیر- خواستم تقاضا کنم آقای دکتر مهدوی توضیح بفرمائید دولت تا بحال چه میکرده که تازه بفکر افتاده باین مقاوله نامه به پیوندد.
رئیس- آقای دکتر مهدوی بفرمائید.
دکتر مهدوی (معاون وزارت کار و امور اجتماعی) – خاطر خانمها و آقایان محترم مستحضر است که سازمان بین المللی کار یک کنفرانسی دارد که سال بسال تشکیل می‌شود و در آنجا تصمیماتی راجع بامور و حقوق کارگری گرفته می‌شود و ممالکی که عضو آن هستند بموجب ماده ۱۹ آئین نامه همان سازمان موظفند که این لوایح را به تصویب دستگاههای مقننه خودشان برسانند و در صورت تمایل به آن بپیوندند. آنچه مسلم است دولت ایران همیشه در صدد بوده است که امور کارگری را بنحو احسن روبه بهبودی ببرد و هر زمان آمادگی داشته است که به مقاوله نامه‌ای بپوندد و طبق آن عمل کرده است حالا در اینمورد خاص بنده می‌توانم قول بدهم که از این به بعد وزارت کار بطور بهتری سعی خواهد کرد که اگر قرار است به مقاوله نامه‌ای بپیوندد زودتر بپیوندد. بنده این را قول می‌دهم (احسنت).
رئیس- نظر دیگری در کلیات لایحه نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده لایحه برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط به تساوی رفتار نسبت به کارگران داخلی و خارجی از لحاظ جبران خسارت ناشی از حوادث کار
۹- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط به تساوی رفتار نسبت به کارگران داخلی و خارجی از لحاظ جبران خسارت ناشی از حوادث کار.
رئیس- گزارش شور اول اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران به مقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط به تساوی رفتار نسبت بکارگران داخلی و خارجی از لحاظ جبران خسارت ناشی از حوادث کار مطرح است قرائت می‌شود.
گزارش شور اول از کمیسیون کار و امور اجتماعی بمجلس شورای ملی
کمیسیون کار و امور اجتماعی در جلسه ۱۴ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور آقای دکتر وحید مهدوی معاون وزارت کار و امور اجتماعی لایحه شماره ۵۰۰۳۸ مورخ ۵ / ۱۰ / ۱۳۵۰ دولت راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط بتساوی رفتار نسبت بکارگران داخلی و خارجی از لحاظ جبران خسارت ناشی از حوادث کـاررا که در جلسـه سه شنبه ۵ / ۱۱ / ۱۳۵۰ تقدیم و بشمارة ۱۵۹ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و با مختصر اصلاحی تصویب کرد. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
لایحه قانون اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط بتساوی رفتار نسبت بکارگران داخلی و خارجی از لحاظ جبران خسارات ناشی از حوادث کار.
ماده واحده- بدولت اجازه داده می‌شود بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط به تساوی رفتار نسبت به کارگران داخلی و خارجی از لحاظ جبران خسارت ناشی از حوادث کار مشتمل بر یک مقدمه و ۱۲ ماده که ضمیمه این قانون است ملحق شود.
مخبر کمیسیون کار و امور اجتماعی- دکتر میر وجیه الله صدر.
گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط به تساوی رفتار نسبت به کارگران داخلی و خارجی از لحاظ جبران خسارت ناشی از حوادث کار را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون کار و امور اجتماعی را در این مورد تأیید و تصویب کرد.
اینک گزارش شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون امور خارجه- مهروش صفی نیا (مستوفی).
رئیس- کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده لایحه برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۹۵ مربوط به حمایت از دستمزد
۱۰- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۹۵ مربوط به حمایت از دستمزد.
رئیس- گزارش شور اول اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران به مقاوله نامه بین المللی شمارة۹۵ مربوط به حمایت از دستمزد مطرح است قرائت می‌شود.
گزارش شور اول از کمیسیون کار و امور اجتماعی بمجلس شورای ملی
کمیسیون کار و امور اجتماعی در جلسه ۱۴ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور آقای دکتر وحید مهدوی معاون وزارت کار و امور اجتماعی لایحه شماره ۵۰۰۳۶ مورخ ۵ / ۱۰ / ۱۳۵۰ دولت راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۹۵ مربوط بحمایت از دستمزد را که در جلسه سه شنبه ۵ / ۱۱ / ۱۳۵۰ تقدیم و بشمارة ۱۵۸چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و با مختصر اصلاحی تصویب کرد.
اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
لایحه قانون اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۹ مربوط بحمایت دستمزد.
ماده واحده- بدولت اجازه داده می‌شود بمقاوله نامه بین المللی شماره ۹۵ مربوط بحمایت از دستمزد مشتمل بر یک مقدمه و ۲۷ ماده که ضمیمه این قانون است ملحق شود.
مخبر کمیسیون کار و امور اجتماعی- دکتر میر وجیه الله صدر.
گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۹۵ مربوط بحمایت از دستمزد را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون کار و امور اجتماعی را در این مورد تأیید و تصویب کرد.
اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون امور خارجه- مهروش صفی نیا (مستوفی).
رئیس- کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده لایحه برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۰۰ مربوط بتساوی دستمزد کارگران زن و کارگران مرد در قبال کار هم ارزش
۱۱- طرح گزارش شور اول کمیسیون امور و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۰۰ مربوط بتساوی دستمزد کارگران زن و کارگران مرد در قبال کار هم ارزش.
رئیس- گزارش شور اول اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۰۰ مربوط بتساوی دستمزد کارگران زن و کارگران مرد در قبال کار هم ارزش مطرح است قرائت می‌شود.
گزارش شور اول از کمیسیون کار و امور اجتماعی بمجلس شورای ملی
کمیسیون کار و امور اجتماعی در جلسه ۱۴ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور آقای دکتر وحید مهدوی معاون وزارت کار و امور اجتماعی لایحه شماره ۵۰۰۳۴ مورخ ۵ / ۱۰ / ۱۳۵۰ دولت راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۰۰ مربوط به تساوی دستمزد کاگران زن و کارگران مرد در قبال کار هم ارزش را که در جلسه سه شنبه ۵ / ۱۱ / ۱۳۵۰ تقدیم و بشمارة ۱۵۷ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و با مختصر اصلاحی تصویب کرد. اینک گزارش آنرا بمجلس شورایملی تقدیم می‌دارد.
لایحه قانون اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۰۰ مربوط بتساوی دستمزد کارگران زن و کارگران مرد در قبال کار هم ارزش.
ماده واحده- بدولت اجازه داده می‌شود بمقاوله نامه بین المللی شماره۱۰۰ مربوط به تساوی دستمزد کارگران زن و کارگران مرد در قبال کار هم ارزش مشتمل بر یک مقدمه و۱۴ ماده که ضمیمه این قانون است ملحق شود.
مخبر کمیسیون کار و امور اجتماعی- دکتر میر وجیه الله صدر.
گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۰۰ مربوط بتساوی دستمزد کارگران زن و کارگران مرد در قبال کار هم ارزش را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون کار و امور اجتماعی را در این مود تأیید و تصویب کرد. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
- مخبر کمیسیون امور خارجه- مهروش صفی نیا (مستوفی).
رئیس- کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده لایحه برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۲۲ مربوط به سیاست اشتغال
۱۲- طرح گزارش شور اول کمیسیون کار و امور اجتماعی راجع بلایحه اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۲۲ مربوط به سیاست اشتغال.
رئیس- گزارش شور اول اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۲۲ مربوط بسیاست اشتغال مطح است قرائت می‌شود.
گزارش شور اول از کمیسیون کار و امور اجتماعی به مجلس شورای ملی
کمیسیون کار و امور اجتماعی در جلسه ۱۴ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور آقای دکتر وحید مهدوی معاون وزارت کار و امور اجتماعی لایحه شماره ۵۰۰۴۲ مورخ ۵ / ۱۰ / ۱۳۵۰ دولت راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۲۲ مربوط بسیاست اشتغال راکه در جلسه سه شنبه ۵ / ۱۱ / ۱۳۵۰ تقدیم و بشمارة ۱۶۱ چاپ گردیده است مورد رسیدگی قرار داد و با مختصر اصلاحی تصویب کرد. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
لایحه قانون اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۲۲ مربوط بسیاست اشتغال.
ماده واحده- بدولت اجازه داده می‌شود بمقاوله نامه بین المللی شماره۱۲۲ مربوط بسیاست اشتغال بر یک مقدمه و۱۱ ماده که ضمیمه این قانون است ملحق شود.
مخبر کمیسیون کار و امور اجتماعی- دکتر میر وجیه الله صدر.
گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه بمجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ با حضور نمایندگان دولت لایحه راجع به اجازه الحاق دولت شاهنشاهی ایران بمقاوله نامه بین المللی شماره ۱۲۲ مربوط بسیاست اشتغال را مورد رسیدگی قرار داد و گزارش کمیسیون کار و امور اجتماعی را در این مورد تأیید و تصویب کرد. اینک گزارش آنرا بمجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
مخبر کمیسیون امور خارجه- مهروش صفی نیا (مستوفی).
رئیس- کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده لایحه برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- اعلام وصول و قرائت نامه‌های مربوط بدو نامه لایحه قانونی از مجلس سنا
۱۳- اعلام وصول و قرائت نامه‌های مربوط بدو نامه لایحه قانونی از مجلس سنا.
رئیس- لوایحی از مجلس سنا رسیده است برای اطلاع مجلس قرائت می‌شود.
ریاست محترم مجلس شورای ملی
عطف بنامه شماره ۳۳۴۳ مورخ ۱۸ / ۱۰ / ۱۳۵۰ آن مجلس محترم گزارش کمیسیون شماره ۳ (دادگستری و استخدام) در قبال لایحه شماره ۳۷۷۱۰ مورخ ۲/ ۹ / ۱۳۵۰ دولت راجع به تشدید مجازات قاچاق اسلحه و مهمات و قاچاقچیان مسلح د جلسه روز شنبه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ مطرح گردید. عده‌ای از سناتورها تقاضای فوریت نمودند بدواً فوریت سپس لایحه فوق با اصلاحاتی بتصویب مجلس سنا رسید.
اینک لایحه قانون فوق که اصلاح شده است جهت تصویب مجدد آن مجلس محترم بضمیمه ایفاد می‌گردد.
رئیس مجلس سنا جعفر شریف امامی.
رئیس- اصلاحات مجلس سنا به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
ریاست محترم مجلس شورای ملی
گزارش کمیسیون شماره ۷ (فرهنگ) در قبال لایحه شماره ۵۰۳۹۴ - مورخ ۱۰/۱۱ / ۱۳۵۰ دولت راجع به پروتکل بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری فرانسه درباره بیمه دانشجویان ایرانی مقیم کشور فرانسه در جلسه روز شنبه ۱۶ بهمن ماه ۱۳۵۰ مطرح گردید عده‌ای از سناتورها تقاضای فوریت نمودند بدواً فوریت سپس لایحه فوق بتصویب مجلس سنا رسید.
اینک لایحه قانون فوق جهت تصویب آن مجلس محترم بضمیمه ایفاد می‌گردد.
رئیس مجلس سنا- جعفر شریف امامی.
- طرح و تصویب فوریت واصله از مجلس سنا راجع به پروتکل بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری فرانسه درباره بیمه دانشجویان ایرانی مقیم فرانسه
۱۴- طرح و تصویب فوریت واصله از مجلس سنا راجع به پروتکل بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری فرانسه درباره بیمه دانشجویان ایرانی مقیم فرانسه.
رئیس- این لایحه در مجلس سنا با فوریت تصویب شده است بنابراین فوریت آن مطرح است لایحه قرائت می‌شود.
قانون پروتکل بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری فرانسه دربارة بیمه دانشجویان ایرانی مقیم کشور فرانسه.
ماده واحده- پروتکل بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری فرانسه دربارة بیمه دانشجویان ایرانی مقیم کشور که مشتمل بر چهار ماده است و در تاریخ ۱۸ / ۱ / ۱۳۵۰ برابر هفتم آوریل ۱۹۷۱ در پاریس بامضاء نمایندگان مختار طرفین رسیده است تصویب و بدولت اجازه داده می‌شود اسناد تصویب آنرا مبادله نمایند.
قانون فوق مشتمل بر یک ماده و متن پروتکل ضمیمه در جلسه روز شنبه شانزدهم بهمن ماه ۱۳۵۰ شمسی بتصویب مجلس سنا رسید.
رئیس مجلس سنا- جعفر شریف امامی.
رئیس- نسبت بفوریت این لایحه نظری نیست؟ اظهاری نشد به فوریت لایحه رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. لایحه بکمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
- اعلام وصول و قائت دو نامه رسیده از دولت در اجرای قانون نحوه ماشین آلات
۱۵- اعلام وصول و قائت دو نامه رسیده از دولت در اجرای قانون نحوه ماشین آلات
رئیس- نامه هائی از دولت رسیده است برای اطلاع مجلس قرائت می‌شود.
ساحت مقدس مجلس شورایملی
باستناد ماده ششم «قانون برنامه عمرانی چهارم کشور» مصوب ۲۷ اسفند ماه ۱۳۴۶ و با رعایت ماده واحده «قانون نحوه خرید ماشین آلات و سایر لوازم برای اجرای طرحهای مصوب برنامه‌های عمرانی کشور» مصوب ۲۴ خردادماه ۱۳۴۵ موافقت نامه اعتباری بمبلغ چهار میلیون و بیست و نه هزار و سیصد و پنجاه و هفت (۴۰۲۹۳۵۷) دلار آمریکائی بمنظور تأمین قسمتی از هزینه ارضی خرید سه دستگاه کمپرسور برای طرح شاه لوله گاز ایران مورد نیاز شرکت ملی نفت ایران در تاریخ دوم دیماه ۱۳۵۰ با بانک صادرات و واردات آمریکا و بانک چیس مانهاتان نیویورک منعقد گردیده است.
اعتبار مذکور در شانزده (۱۶) قسط شش ماهه متساوی متوالی بازپرداخت می‌گردد. نرخ بهره اعتبار بانک چیس مانهاتان سه چهارم یک درصد در سال علاوه بر نرخ پایه بهره اعتبارات نود روزه بانک مزبور و نرخ بهره اعتبار بانک صادرات و واردات امریکا شش درصد در سال می‌باشد.
این گزارش در اجرای تبصره (۲) ماده واحده فوق تقدیم می‌گردد.
امیر عباس هویدا.
ساحت مقدس مجلس شورایملی
باستناد مادة ششم «قانون برنامه عمرانی چهارم کشور» مصوب ۲۷ اسفند ماه ۱۳۴۶ و با رعایت مادة واحده «قانون نحوه خرید ماشین آلات و سایر لوازم برای اجرای طرحهای مصوب برنامه‌های عمرانی کشور» مصوب ۲۴ خردادماه ۱۳۴۵ موافقت نامه اعتباری بمبلغ دو میلیون و چهارصد و شصت و سه هزار و ششصد و ده (۲۴۶۳۶۱۰) دلار آمریکائی بمنظور تأمین قسمتی از هزینه ارضی خرید نه دستگاه ماشین گازسوز برای طرح شاه لوله گاز ایران مورد نیاز شرکت ملی نفت ایران در تاریخ هفده آذرماه ۱۳۵۰ با بانک صادرات و واردات آمریکا و بانک چیس مانهاتان نیویورک منعقد گردیده است.
اعتبار مذکور در چهارده (۱۴) قسط متساوی و متوالی ششماهه بازپرداخت می‌گردد. نرخ بهره اعتبار بانک چیس مانهاتان نیم درصد در سال علاوه بر نرخ پایه بهره اعتبارات نود روزه بانک مزبور و نرخ بهره اعتبار بانک صادرات و واردات امریکا شش درصد در سال می‌باشد.
این گزارش در اجرای تبصره (۲) ماده واحده فوق تقدیم می‌گردد.
امیر عباس هویدا.
- ختم جلسه
۱۶- ختم جلسه.
رئیس- چون مطلب دیگری در دستور نداریم با اجازه خانمها و آقایان جلسه امروز را ختم می‌کنیم تاریخ و دستور جلسه آینده بعداً باطلاع همکاران محترم خواهد رسید.
(ساعت ده و ده دقیقه صبح جلسه ختم شد).
رئیس مجلس شورای ملی - عبدالله ریاضی.